Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13619
.pdf
стрелке. Верхний конец рычага 318 затем входит в зацепление с нижним концом защелкивающего рычага
8232 и отсоединяет его от элемента 238, позволяя пружине 3-4 поворачивать последний элемент по часовой
стрелке.
Когда шестерни acrumulatQr выталкиваются из зубчатых реек 288, они входят в зацепление с зубьями 32 6 на
элементах 323. Таким образом, когда пружина 324 раскачивает освобожденный элемент 323 вокруг
неподвижного вала S28', она зацепляется с шестернями аккумулятора, с которыми она входит в зацепление,
чтобы войти в него. Движение элемента 328 ограничено зацеплением со штифтом 326 на рычаге 327,
установленном на валу 3. 231. Движение рычага, в свою очередь, ограничивается штифтом 828, который
входит в зацепление с нижним концом 110 SLT 329 - на звене 3308, которое шарнирно соединено с ами 3818,
закрепленным на валу горной породы. После того, как рычаги 318 покачают защелки 322, рычаги 320 войдут в
зацепление с фиксирующими стержнями 3201. Затем, по мере того как элементы 314 и 115 314' продолжают
качаться по часовой стрелке, рычаги 320c качаются по часовой стрелке вокруг стержней 320', выступающих в
качестве шарниров, в положение нижнего аккумулятора, показанное на рисунке 26. Таким образом, детали
ar-ns.3818 освобождаются и, благодаря пружинам 120 319, возвращаются в свое нормальное положение.
Когда валы механизма снова поворачиваются, чтобы переместить шестерни аккумулятора к зубчатым рейкам
288, рычаги 331 перемещают звенья g30 вверх, а нижние концы 125 пазов 329 входят в зацепление со
штифтами 328 и, таким образом, качают рычаги 327 против часовой стрелки.
Штифты 896 'tlen - входят в зацепление с боковыми сторонами элементов 323 и перемещают их обратно в
фиксирующее положение относительно 130)IO с десятью выступами 335, причем выступы с одной стороны
расположены посередине между выступами с противоположной стороны.
Десять вертикальных кодовых элементов 336 проходят через все отверстия гребенчатых гребенок под
прямым углом 70° к плоскости гребенок и расположены параллельно друг другу. Пули направляются для
вертикального перемещения в верхней и нижней сторонах 3331 рамы 333 (см. рисунки 1 и 20). Нижний конец
каждого стержня снабжен выемкой 337 (рис. 20), в которую вставлен штифт 388, закрепленный на одном
конце одного из десяти элементов 339. Каждый из последних снабжен двумя штифтами 340 (рисунки 20 и 80
22), которые лежат на удлиненном пазу 341 рычага 342 одного из десяти рычагов, свободно вращающихся на
валу 348. Пружина 344 прикреплена к свободному концу рычага 842 и к правому штифту 340 и упруго
удерживает элемент -339 влево относительно рычага 342 в положении, показанном на рисунке 20. Каждый
рычаг 342 обычно приводится в движение пружиной 345, которая заставляет его качаться по часовой стрелке,
тем самым раскачивая элементы 90 839 и перемещая стержни 386 вверх.
Однако каждая из последних обычно удерживается одним или несколькими выступами '385' на правой
стороне гребней 362 (если смотреть на рис. 20), которые входят в зацепление с 95 выступами 346 на
стержнях. Выступы 346 на каждом куске расположены в соответствии с представленной в них статьей. Когда
кодовый номер на бирке g считывается штифтами 261, гребенки 332, удерживаемые штифтами, которые
прошли через отверстия, продвигаются вперед, и выступы 335 с правой стороны их отверстий (как показано
на рисунке 20) отходят от выступов 346 с правой стороны 105 заготовок. Одновременно с этим выступы 385 с
левой стороны гребней перемещаются над выступами. 346. на соответствующей стороне кода. Расположение
выступов 340 с обеих сторон 110 заготовок таково, что все кодовые выступы, кроме одного, остаются
зафиксированными выступами 335 с обеих сторон гребенок. Один из затворов, соответствующий считанному
кодовому номеру, будет освобожден затворами 335.
115 Таким образом, на рисунке 20 показан слиток с кодовым номером «226». При пробитии штифтов 261-"220"
в бирке, штифты столбцов, расположенные напротив позиций a и d (см. рисунок 40), продвигаются, а также
продвигается штифт c столбцов десятков и сотен. Поступающие штифты перемещают связанные с ними
гребенки 332. Ссылка на. На рисунке 20 видно, что когда гребенки 832a и 382b 125 первой колонны
продвигаются вперед, выступы 335 с их правой стороны освобождают выступы 346 на той же стороне выступа
336.

В следующих двух столбцах... eombs.82c при перемещении также освобождают выступы 138 защелок 322.
Тем временем, валы гусениц освобождают шестерни аккумулятора от зацепления с зубьями 325, и рычаги 320
перемещаются влево, не затрагивая рычаги 318, которые ранее были перемещены в свое нормальное
переднее положение. Таким образом, перевод завершен.
Если шестерня аккумулятора не переместилась из положения «9» в положение «0» во время входа,
соответствующий рычаг 318 будет находиться в переднем положении, так что при перемещении рычага 820
вправо после извлечения шестерен аккумулятора из зубчатых реек 288 рычаг 318 не будет перемещен
достаточно далеко, чтобы зацепить защелку 322 и разблокировать зубчатый элемент 323.
Название продаваемого товара печатается одновременно с ценой. Данная машина предназначена для печати
названий десяти различных товаров, и эти десять названий размещаются на наборных элементах 130 или, в
модификации, на отдельном наборном элементе, так что имеется десять рядов наборных символов, каждый
ряд которых образует различное название.
Шрифтовые элементы перемещаются коллективно — как единое целое (а не по отдельности), чтобы
доставить один ряд печатных форм на печатную линию. Величина такого коллективного движения
определяется тем, какой из десяти порций SO будет выпущен для регулирования движения. Эти десять
штифтов обычно зафиксированы в неэффективном положении штифтами 261, но когда эти штифты
считывают кодовое число, например, код № 226 на рисунке 4, который является кодом для слова «dress», они
освобождают штифт, соответствующий коду № 226, что затем ограничивает движение элементов шрифта
таким образом, что ряд штифтов, составляющих слово «dress», перемещается в печатную форму.
Обращаясь к рисункам 1, 10 и 18–22, столбец кода, как объяснялось ранее, связан с контактами 201. Для
каждого штифта имеется отдельная гребенчатая планка.332 Передний конец которой скользит по своей
поверхности на соответствующем штифте, и все двенадцать гребенок расположены горизонтально и
параллельно друг другу в один ряд, как показано на рисунке 21. Задний конец элемента a входит в
зацепление с передним концом соответствующего гребенчатого элемента, так что он перемещается вместе
со штифтом, когда последний проходит через отверстие. A -cQiI spiring 2012 'yeldably перемещает гребенку -5
вместе со штифтом, когда последний возвращается в исходное положение. Весной 2012 года гребень может
перемещаться вперед относительно соответствующего штифта с целью, которая будет описана позже.
Гребни плавно направляются между вертикальными сторонами коробчатой рамы 333. Каждый гребень также
направляется между горизонтально выступающими частями 334 из этих пластин. Эти комбинированные
элементы имеют прямоугольные отверстия, более длинные стороны которых снабжены 370,423 ii на
заготовке.
Кроме того, перемещение этих гребней не приводит к тому, что ни один из выступов 335 не располагается на
левой стороне над выступами в заготовке. Следовательно, последняя может свободно перемещаться под
действием пружины 345, действующей через рычаг 342 и элемент 339. Однако движение остальных слизней
сдерживается за счет соприкосновения их выступов 846 с выступами 335 гребней.
-' 2. Освобождение штифтов 261 и выбранного кодового стержня 336 осуществляется с помощью вала--B.
Обращаясь к рисункам 1, 18 и 21, штифты 261 удерживаются от продвижения одним рычагом 847 рычага 348,
зацепляющимся с увеличенными частями 349 штифтов. Рычаг отталкивается от частей 349 пружиной 350, но
удерживается штифтом 351 на звене 352k, которое входит в зацепление с другим рычагом 348. Звено 352, как
видно на рисунке 8, снабжено на своем внешнем конце кулачковым толкателем 353, приводимым в
зацепление пружиной 355 с кулачком 54 на валу R. В начале оборота, совершаемого валом... B. Кулачок
позволяет пружине перемещать звено 352 влево (как показано на рисунках 8 и 18). Затем штифт 351
извлекается из рычага 348, позволяя пружине 350 переместить рычаг 347 от выступов 349 и освободить
штифты 261 для операции считывания. Соединительная тяга 3-52 соединена своим левым концом с
элементом 356 W5 (рис. 18), который шарнирно закреплен на раме.

Когда звено 852 движется влево, оно раскачивает элемент 356 по часовой стрелке. Последняя имеет
отверстие 357, одна сторона которого снабжена выемками 358 и 3581, причем последняя выемка глубже, чем
другая.
Первоначально свободный конец рычага 359 установлен в выемке 358, но когда узел 56 поворачивается
влево с помощью звена 352, выемка 3581 перемещается в противоположную сторону от конца рычага 359;
Этот рычаг закреплен на валу 343, который снабжен рычагами 360 (рис. 20), между которыми проходит
стержень 361. Последний изначально находится в контакте с нижними кромками А50 рычагов 362,
являющимися неотъемлемой частью рычагов 842, но расположенными на противоположной стороне вала
843. Таким образом, стержень 361 обычно предотвращает раскачивание пружин 345 соответствующих
рычагов, включающих в себя рычаги 342 и 862. Вал 343 обычно стремится, благодаря распределению веса
элементов, несущих его, раскачиваться по часовой стрелке и отводить стержень 861 от рычагов 362, но этому
препятствует то, что конец рычага 359 соприкасается с дном выемки 358. Когда элемент 856 перемещает
выемку 3581, расположенную напротив конца рычага 35,9, последний позволяет валу 848A качаться на
величину, равную разнице глубин выемок 358 и 358'.
Затем стержень 361 отходит от рычагов 362, и одна из пружин 345 раскачивает рычаги 342, соединенные с
кодовым стержнем 836, освобожденным гребенками 3.32, тем самым поднимая кодовый стержень и опуская
свободный конец соответствующего рычага 362.
Обращаясь к рисунку 19, свободные концы рычагов 362 направляются для вертикального перемещения в
пазах 363 рамочной пластины 75864. Одна сторона пластины имеет пару направляющих штифтов 365,
которые проходят через удлиненный паз 366 в звене 367. Таким образом, звено может скользить вдоль
поверхности пластины 364. Верхний край звена 80 367 снабжен парой выступов 368 и 3681; когда любой из
рычагов 362 перемещается вниз, он входит в зацепление с общим стержнем 369 и поворачивает шарнирные
рычаги 370 и 3701 по часовой стрелке. Рычаг 370' выступает за стержень 369 и заканчивается свободным
концом, который направляется в вертикальном пазу 3631 пластины 364. Пружина 372 прижимает свободный
конец рычага 3701 вверх в выемку 873, вырезанную в левом конце элемента 367 (см. рисунки 19 и 20). Таким
образом, связь 367 остается заблокированной до тех пор, пока не будет освобожден один из кодовых
фрагментов 336 и связанный с ним рычаг 362. Пружина 345 сильнее пружины 372 95, поэтому, когда первая
перемещает один из рычагов 362 вниз, она перемещает свободный конец рычага 701 из выемки 373.
Таким образом, звено 367 отсоединено и готово к перемещению под управлением вала 1,0 B, как будет
описано далее.
Один конец звена 367 шарнирно соединен со звеном 374, которое, в свою очередь, шарнирно соединено с
одним концом рычага 375 (рис. 8), другой конец которого шарнирно соединен со звеном 376. Верхний конец
последнего имеет удлиненный паз 377, в котором перемещается стержень 378. Этот стержень
поддерживается рычагом 379, закрепленным на валу 380, к которому прикреплены рычаги 381. Нижние концы
110 этих рычагов соединяются со стержнем 362, который входит в зацепление с выступами 383,
интегрированными с направляющими планками 65 и 651, соответствующими пятнадцати столбцам слева от
щек (Рисунок 3). Пружины 384 стремятся раскачивать рычаги 38 против часовой стрелки, тем самым сдвигая
эти стержни вправо (как показано на рисунке 8). Первоначально существуют два условия, препятствующие
раскачиванию рычагов. В начале работы вала B цельный удлинитель 385 левого рычага 381 (как показано на
рисунке 1) входит в зацепление со стержнем 386, расположенным на свободном конце рычага 387 на валу
181, который, как следует помнить, перемещается по часовой стрелке под управлением кулачка 190 на валу B
(см. рисунки 8 и 10). Стержень 386 извлекается из удлинителя 385 при работе вала B.
Однако уже только это — 130 3'70,423 управляется клавишей оператора 10. Таким образом, в позицию печати
перемещается поперечный ряд шрифтов; этот ряд, как объяснялось ранее, содержит шрифт, расположенный
таким образом, чтобы напечатать название изделия 70, соответствующее выбранному кодовому значку, и это
название будет напечатано.

Модификация печатающих элементов и их приводных элементов показана на рисунках 38 и 39. Вместо того
чтобы быть соединенным с рычагом 375, звено 374 соединено с рычагом 391, который, в свою очередь,
соединен с дужкой 393 посредством звена 392. Пружина 394 стремится повернуть дужку по часовой стрелке,
но стержень 129, управляемый валом 80 B, изначально предотвращает такое движение.
В машине имеется только одна скоба 393, снабженная рычагом 395, имеющим прорезь по большей части
своей длины, а также верхний неподвижный штифт 396 и нижний съемный штифт 397. Левый конец штифта
397 (как показано на рисунке 38) входит в зацепление с пружинным лезвием 398, которое шарнирно
закреплено на рычаге 395. Штифт 397 можно извлечь, повернув лезвие 398 в сторону от конца штифта 397 и
вытащив штифт из его гнезда в рычаге 395. Множество несущих планок 399 расположены параллельно валу
128, на котором шарнирно закреплена скоба 393 95, и каждая из них снабжена выступающим рычагом 400,
имеющим открытый паз 401, через который проходит штифт 396, и паз 402, через который проходит штифт
397. Каждая планка 399 имеет набор отдельных выдвижных элементов 403, которые образуют название
товара. Если необходимо заменить планку 399 на планку с другим артиклем, лезвие 398 освобождается от
штифта 397, последний удаляется, и планки 399 можно свободно заменить.
Стержень 129 освобождает дужку 393 во время вращения вала B и позволяет пружине 394 перемещать дужку
на величину 110, определяемую движением звена 374, которое, в свою очередь, контролируется кодовыми
стержнями 336. Таким образом, соответствующая полоса 399 располагается для печати.
Молотки 135 приводятся в действие так же, как и в первой модификации 115. В данной модификации
цифровые типы размещаются на элементах 124', которые отделены от скобы 393 и соприкасаются с ее
задним концом. Элементы 1241 приводятся в действие, как объяснялось ранее, при отпускании планки 129 и
перемещаются в соответствии с положением управляющих планок печати. Для того чтобы элементы 1241,
несущие пальцы, могли перемещаться в течение первой трети оборота вала А, в данной модификации
отсутствует защелка 370', взаимодействующая с выемкой 373 в планке 367. Соединительные элементы 374,
391 и 392, а также скоба 393 130 не освобождают оружие 381. Для завершения освобождения манипуляторов
необходимо вставить бирку. При вставке метки звено 245 поворачивает вал 247 (см. рисунок 23) против
часовой стрелки. Обращаясь к рисунку 5, вал 247, через тяги 388 и 388, поворачивает рычаг защелки 389 по
часовой стрелке. Затем загнутый верхний конец рычага извлекается из выступа 390 на рычаге 379,
закрепленном на валу 380.
Таким образом, до тех пор, пока не будет вставлена метка g, рычаги 381, жестко соединенные с валом 380, не
освобождаются, даже если вал B вывел стержень 386 из удлинителей 385. При вставке метки вал B
приводится в действие описанным ранее способом, и одновременно рычаг 379 отщелкивается с помощью
рычага 389.
Затем рычаги 381 перемещают стойки 65 и 651 назад. Рычаги 381 сначала качаются до тех пор, пока стержень
378 не переместится на длину паза 377 в звене 376, а планки и 65' не переместятся на соответствующее
расстояние, то есть за пределы всех положений цифр, которые они могут занимать под управлением
гребенчатых регуляторов 72 и 73, считывающих клавишу оператора и соответствующие элементы даты и
контрольного номера 165 и 174. По мере того, как пружина 384 продолжает качать рычаги 381, шток 378,
переместившись в верхний конец паза 377, перемещает звено 376 вверх и качает рычаг 375 против часовой
стрелки, тем самым перемещая звено 367 вправо.
Однако на последнем этапе будет достигнута остановка.
- различные точки зацепления либо выступа 368, либо выступа 368' с одним из десяти рычагов 362 (рисунки
18 и 19), который был опущен в результате освобождения соответствующего кодового стержня 336.
Затем звено 367 перемещается в одну из десяти позиций, определяемых выпущенным звеном 336. Следует
отметить, что, хотя данная машина предназначена для регистрации только десяти наименований, можно
предусмотреть возможность регистрации большего количества наименований за счет увеличения количества
кодовых значков и соответствующих компонентов.

Когда соединение 367 блокируется, рычаги 381 и управляющие планки печати 65 и 651 также блокируются. В
это время кулачок 106 на валу B отводит стержень 129 от печатающих элементов 124, как описано ранее, что
позволяет перемещать элементы 124 под действием пружин 125 до тех пор, пока они не остановятся в
зацеплении храпового механизма 123 с передними концами стержней. Таким образом, элементы 124
располагаются в соответствии с положением их управляющих планок, положение которых, в свою очередь,
определяется выпущенным кодовым слогом 336. Поскольку все стержни перемещаются одновременно
рычагами 381, все стержни занимают одно и то же положение. Таким образом, элементы 124 перемещаются
как единое целое, а не относительно друг друга, поскольку, когда они находятся в положении 370,423, они
смогут свободно переместиться в сторону, чтобы не мешать элементам 124. Каждый из последних
перемещается под действием своей пружины до тех пор, пока зуб 123 не войдет в зацепление с зубцом 5 на
конце соответствующего стержня 65.
В результате этого движения один из цифровых символов типа 126 перемещается над печатной платой 1271,
а все буквенные символы типа 403 — за печатную плату.
После того, как печатающие элементы 124 установлены для печати названия товара и цены в строках чеков %
и aIsa, цена введена в накопители 289 и 290, бирка удаляется. Это движение осуществляется кулачком 405 на
валу 13, который перемещает толкатель 406 на звене 407 (см. рис. 9g) против пружины 408 в таком
направлении, чтобы вызвать синхронное вращение вала A409 (см. рис. 36). Штифт 410 в шарнире 411,
прикрепленном к валу 409, входит в зацепление с наклонной поверхностью 412 на одном конце рычага 413 и
отводит упор 414 на другом конце рычага от траектории движения толкателя. Одновременно с этим плоский
выступ 415 на конце рычага, прилегающего к штифту 410, входит в зацепление с меткой и проталкивает ее в
захват роликов 416, ряд которых подает метку в магазин сельскохозяйственной продукции 417. При вращении
вала 409 по часовой стрелке он качается, через соединительный звено 418, вал 419 и расположенный на нем
рычаг 420, против часовой стрелки. Таким образом, верхний свободный конец рычага 420 отсоединяется от
нижней части стопки бирок в магазине 417, и последняя пара из 5 роликов 416 подает бирку под нижнюю часть
стопки.
Когда рычаг 420 снова поднимается, он перемещает метку в контакт с нижней частью стопки. Валки 416
постоянно вращаются вокруг вала M 40 посредством зубчатой передачи от валов 228 и 230 (см. рисунки 10, 11
и 12). Относительное положение валков 416 и валков 226 можно понять из рисунков 11 и 12. Валки 416
расположены под прямым углом к валкам 226, и бирка подается валками 416 вбок, но не по желобу 221, тогда
как валки 226 подают бирку продольно вниз по желобу.
Когда метка выводится из желоба 221, давление на рычаг 232, воздействующее на его рычаг 231, спадает (см.
рисунок 23), и пружина 233 затем поворачивает рычаг в противовращательном направлении, выдвигая
защитный кожух 234 из паза желоба и позволяя вставить другую метку. «После операции печати чеков -56 под
управлением метки g, чеки подаются на следующую строку s -чека. Это делается с помощью кулачка 425 на
звене 427, который входит в зацепление с роликом 426 на звене 427 и перемещает звено вправо (как показано
на рисунке 24).» Один конец соединительного элемента соединен с элементом 428, а пружина 429,
соединенная с этим элементом, удерживает ролик 426 в контакте с кулачком 425.
Когда звено -427 приводится в действие, оно вращает элемент -428 против часовой стрелки на его шарнире
430 и, через звено 431, качает рычаг 432 по часовой стрелке. Нижний конец 7 0 the'l ver 432 несет собачку
4,33, взаимодействующую с храповым колесом 213 и движением рычага, и собачка вращает храповое колесо,
а тем самым вращает подающее колесо 209 и подает эллипсы 55 на расстояние между линиями s. Таким
образом, каждый раз, когда метка вставляется в желоб 225, печать и накопление осуществляются валом B,
листы 55 продвигаются на шаг вперед, и метка выводится наружу.
Для упрощения объяснения была описана только подача листов -55. Как уже упоминалось, ниже расположена
табличная карточка Т. Дубликат листа с копировальной бумагой (углеродной) между ними. Первоначально
табличный механизм находится в положении PI (Рисунок 12). Обращаясь к рисункам 24 и 34, карта T
удерживается; в то время как в положении PP, в горизонтальный слот 434 челнока 435. Прорезь под углом 90

градусов закрыта с двух смежных сторон, расположенных под прямым углом друг к другу, которые примыкают
к соответствующим сторонам карты и ограничивают ее перемещение в прорезь. Пара захватов 436 шарнирно
соединены с боковыми сторонами челнока 95 (рис. 34) и прижимаются пружинами 437 к нижней стороне
карты. Таким образом, карта удерживается в прорези 434. Челнок имеет множество направляющих выступов
438, которые имеют отверстия для стержней 439. Стержни закреплены между боковыми сторонами 440
каретки 441 (рис. 12 и 24), скользящей по направляющим стержням 442, которые расположены
перпендикулярно стержням 439. — 105 — Пока дата, отдел, номер чека, кассира и номер транзакции
устанавливаются на чеки 55, карта остается в исходном положении 1. В это время; Вал А совершает свои
первые 1/3 оборота, а кулачок 444 (рис. 5), расположенный на валу А и взаимодействующий с роликом 445 на
шарнирно подвешенном рычаге 446, не перемещает последний, и поэтому карта остается неподвижной.
Ролик 445 115 удерживается прижатым к кулачку пружиной 448 (рис.
-12), который соединен с звеном 447, шарнирно закрепленным на нижнем конце рычага 446.
Звено 447 также шарнирно соединено с рычагом 449, закрепленным на валу 450, к которому также
прикреплено звено 451 12S. Это звено имеет продольный паз 452, в который входит штифт 45, установленный
на челноке для карт 435. Когда вал А приближается к концу своей первой трети оборота, ролик 446
перемещается из участка 12_5 -454 в участок 455 кулачка 444. Затем звено 447 перемещается влево и
поворачивает рычаг 451 по часовой стрелке (как показано на рисунке 12), перемещая челнок 435 вдоль
стержней 439. Часть 455 кулачка 444 имеет дугообразную форму, так что на протяжении оставшихся 120
футов первого хода вала А звено 447 может оставаться неподвижным, а челнок 435 не перемещается вдоль
стержней 439. Во время перемещения челнока, как описано выше, дугообразная часть 456 кулачка 457 на
валу А (см. рисунок 24) позволяет ролику 458 на рычаге 459 зафиксироваться. Когда звено 447 начинает
застревать, выступ 460 на кулачке 457 перемещает рычаг 459 по часовой стрелке и, через звено 461,
перемещает рычаг 462 против часовой стрелки, преодолевая сопротивление пружины 463.
Нижний конец рычага 462 имеет штифтовое и пазовое соединение с одним концом зубчатой рейки 464, другой
конец которой соединен с кареткой 441, на которой установлен челнок для карт.
Вращение рычага 462 против часовой стрелки перемещает рейку 464 и каретку 441 вправо, при этом каретка
скользит по направляющим 442 (см. рисунок 12), перемещая карту в положение, обозначенное P2.
Когда верхняя точка выступов кулачка 460 отходит от ролика 459 в конце первой трети оборота вала А,
пружина 463 стремится переместить ролик 458 внутрь и вернуть рычаг 462, рейку 464 и каретку 441 влево.
Этому препятствует зацепление собачки 465 с зубцом спускового механизма рейки. Таким образом, карта
располагается в точке P2 до тех пор, пока не будет вставлен тег g. В этом положении строка типа 1261 на
отдельных элементах 124 может печататься в нижней строке s карты, как показано на рисунке 2 "1 dress -,
etc.". Следует помнить, что при вставке бирки g вал B совершает один оборот, а название и цена товара
печатаются на строках s чеков 55. Поскольку между нижним чеком и сводной карточкой находится
копировальная бумага, одна и та же информация печатается на строках карточки.
Было объяснено, что по мере приближения вала B к концу своего оборота кулачок 425 входил в зацепление с
звеном 427 и поворачивал элемент 428 против часовой стрелки на его оси 430, вращая подающие колеса 209
на 50°, продвигая листы 55 на следующую линию. Одновременно с этим движением листов при подаче штифт
466, закрепленный на элементе 428, поворачивает рычаги 467 и 468, соединенные пружиной 468, против
часовой стрелки на шарнире 430. Рычаг 467 закреплен на собачке 465, а рычаг 468 закреплен на собачке 469.
Когда рычаги 467 и 468 поворачиваются против часовой стрелки, собачка 465 отходит от зубьев спускового
механизма на зубчатой рейке 464, и последняя перемещается пружиной 463 до тех пор, пока не остановится в
зацеплении с собачкой 469, которая была перемещена вверх. Когда кулачок 125 освобождает звено 427,
элемент 428 MS поворачивается по часовой стрелке, выводит собачку 469 из рейки и перемещает собачку
465 в зацепление с рейками, позволяя при этом перемещать рейку.

Суммарное перемещение рейки во время колебаний элемента 428 составляет 70°, так что следующие строки
s карты располагаются на линии печати. Таким образом, каждый раз, когда вставляется метка, вал B
освобождается для совершения оборота, при котором карта продвигается на один шаг. 75 Далее будет
описан способ печати итоговой суммы цен товаров, обозначенных вставленными метками g. Обращаясь к
рисунку 5, следует отметить, что предоставлены две клавиши: 475 и 476, одна из которых обозначает
промежуточный итог, а другая — общий итог.
При нажатии любой из клавиш она фиксируется одним из двух аналогичных крючков 477 на элементе 478,
который прижимается в фиксирующее положение пружиной 479. Элемент 85 478 шарнирно соединен с
звеном 480, которое входит в зацепление с кулачком 481 на валу А. Функция кулачка заключается в
разблокировке шпонок в конце операции суммирования, как будет описано далее. 90 Для начала операции
суммирования оператор нажимает на клавишу 475 или клавишу 476, преодолевая сопротивление пружин 482,
после чего клавиша фиксируется крючком 477. Нижний конец ключа 95 475, опускаясь вниз, входит в
зацепление со штифтом 483 на одном из рычагов колокольного механизма 484 и качает его по часовой
стрелке на валу 485. Аналогичным образом ключ 476 входит в зацепление со штифтом 486 на рычаге 487.
Оба рычага 484 и 487 имеют штифт 100 и пазовое соединение со звеном 245, что позволяет приводить звено
в действие любым из рычагов, не затрагивая другой рычаг. При нажатии одной из клавиш соответствующий
ей рычаг перемещает звено 245 влево и качает вал 247 и рычаг 388 против часовой стрелки (Рисунок 5).
После этого рычаг 389, посредством звена 388, освобождает рычаг 379 и позволяет пружинам 384 (рисунки 8
и 31) перемещать рычаги 381, стержень 382 и управляющие планки печати 65 в пределах, допускаемых пазом
377 в звене 376.
Это привело бы к тому, что все цифровые типы переместились бы за линию печати, как при печати с метки g.
Чтобы предотвратить это, звено 388 выполнено из двух частей, причем верхняя часть 388a скользит по
нижней части, но перемещается вместе с ней с помощью соединительной пружины 488. Деталь 120 388a
имеет в нижней части выступ 489.
Последний взаимодействует со свободным концом рычага 490, предотвращая перемещение детали 388a
вниз, в то время как пружина 488 позволяет нижней части звена 388125 перемещаться вниз, когда рычаг 388'
качается против часовой стрелки. Рычаг 490 перемещается в положение, позволяющее ему зацепиться за
выступ 488, посредством звена 491, срабатывающего всякий раз, когда нажимается клавиша промежуточного
итога. Таким образом, рычаг 484 130, приводимый в действие клавишей промежуточного итога 475, имеет на
своем нижнем конце штифтовое и пазовое соединение со звеном 491 (рис. 5), так что при нажатии клавиши
звено 491 перемещается влево и заставляет рычаг 490 фиксировать часть звена 388a, предотвращая ее
перемещение вниз. Таким образом, предотвращается перемещение манипулятора 379, и работа печатного
механизма не нарушается.
Следует помнить, что вал 247 поворачивается против часовой стрелки каждый раз, когда вставляется метка.
При таком качании вал перемещает рычаг 492 из крайнего положения в положение, обозначенное пунктирной
линией на рисунке 27. Штифт 493 на свободном конце рычага 492, когда он находится в положении,
обозначенном пунктирной линией, не входит в зацепление с элементом 494 и не оказывает на него никакого
воздействия.
При нажатии кнопки «Итого» или «Главный итог» вал 247 будет поворачиваться против часовой стрелки на
большую величину, чем при управлении с помощью кнопки. Таким образом, штифт 493 будет входить в
зацепление с элементом 494 и поворачивать его на шарнирном штифте 495, который установлен на рычаге
511, закрепленном на валу 496, несущем ранее описанный рычаг 51, фиксирующий рычаг 45 и собачку 46 в
конце одной трети оборота вала А. Рычаг 494 соединен пружиной 497 с коромыслом 498, имеющим крюк 499,
взаимодействующий с выступом 500 на рычаге 89, закрепленном на валу 38. Кулачок 34 на главном валу
периодически поворачивает рычаг 36 на валу 38 и рычаг W 89 против часовой стрелки. Когда штифт 493 на
рычаге 499 перемещает рычаг 494 влево, последний тянет за собой рычаг 498 и входит в зацепление с
крюком 499 под выступом 500 на рычаге 39. Таким образом, когда U перемещается против часовой стрелки,

он перемещает рычаг 498 вниз и качает рычаг 511, вал 496 и рычаг 51. После этого рычаг отсоединяет рычаг
45, несущий собачку 46, которая входит в зацепление с храповым колесом 49 и приводит вал A во вращение
на оставшиеся две трети его оборота, по истечении которого двигатель 25 останавливается, оставляя рычаг
42 блокирующим рычаг 45 и собачку 50T 46 и правильно позиционируя вал A для следующей операции
записи.
- Вал B также освобождается при нажатии на ключ. Вал 247 (см. рис. 23), при раскачивании с помощью
шпонки, перемещает рычаг 48, который через элемент 93 приводит к тому, что крюк 98 входит в зацепление с
выступом 99 на колеблющемся элементе 36. Таким образом, рычаг 95 освобождается от собачки 102 и рычага
101, в результате чего вал B удерживается шестерней 31 в течение одного оборота.
В строки t (см. рисунки 2 и 3) карты T и чеков 55 поступают данные, напечатанные во время операции
подсчета итогов. - Поэтому карту 5 и чеки необходимо переместить из последней строки, в которой были
напечатаны название и цена товара, в строку t. - При нажатии кнопки промежуточного итога 475 рычаг 484 (см.
рисунок 5) поворачивается на 70 градусов против часовой стрелки. Этот рычаг, посредством механизма 502,
вращает вал 503 против часовой стрелки. Рычаг 504 (см. рис. 24) закреплен на валу 503 и, посредством звена
505, качает рычаг 506, жестко удерживаемый собачкой 75465. Когда вал 503 поворачивается против часовой
стрелки, это приводит к тому, что собачка 465 отходит от спускового механизма 464. Пружина 463 перемещает
звено 462 и, таким образом, перемещает элемент 80 464 в крайний левый угол, перемещая каретку 441 так,
чтобы карта заняла положение P3 (Рисунок 12), в котором строки t находятся ниже типа 126. Когда вал A
начинает свою вторую треть оборота, кулачок 85220 перемещает звено 218 влево и заставляет зубчатую
рейку 217 вращать шестерни 212 и 211, а подающие ролики 209 подают на щечки 55 до тех пор, пока их
строки t не окажутся в положении для печати. 9G Во время операции промежуточного итога планки 56, 561, 65
и 651 функционируют так же, как и при печати первой строки r щечек, печатая на строках t дату, отдел, номер
кассира и щечки, а также тип транзакции 95.
Общий объем печатания денег контролируется с помощью аккумуляторов. Когда кулачок на валу B вызывает
вращение вала 188 по часовой стрелке, рычаги 180 стремятся сместить рабочие элементы аккумулятора 270
вправо. Однако последние должны быть освобождены с помощью штифтов 260. При вращении вала B
кулачок 190, проходя через вал 188 и рычаг 293 (рис. 6), освобождает рычаг 265 от шпилек 264 штифтов. Это
позволит всем штифтам переместиться вперед, и перемещение всех штифтов приведет к перемещению
элементов 270 на расстояние, эквивалентное семи. 110 -Штифты 260c и 260d удерживаются рычагом 268 (см.
рис. 26), который имеет пару зубьев 510 и 511, соответственно, зацепляющихся с крючкообразными рычагами
512 и 513 на валах 503 и 514 при нажатии ключа промежуточного итога или ключа общего итога
соответственно.
Вал 503 приводится в действие при нажатии ключа 475 через рычаг 484 и звено 502, как уже объяснялось.
Аналогично, ключ 476 при нажатии перемещает звено 515, соединенное с рычагом 487, и качает рычаг 516,
закрепленный на валу 514 (Рисунок 5). Таким образом, при нажатии любой из клавиш крюки 512 или 513
входят в зацепление с зубьями 510 или 511 соответственно 125 рычага 268 и предотвращают его движение.
Таким образом, штифты 260c и 260dl будут удерживаться в исходном положении при выполнении всей
операции, так что перемещаются только штифты 260a и 260b, как это происходит при считывании цифры
девять, и мембра 370,423 выдвигается и удаляет конец рычага 303' из-под штифта 304 и позиционирует конец
рычага 529 под этим штифтом.
Таким образом, когда рычаг 531 поднимается кулачком 532, он качает вал 306, зацепляющий шестерни
суммарного аккумулятора 70 с элементами 270. Когда звено 520 перемещается влево, выступ 536 на нем
входит в зацепление с выступом 524 на звене 519 и перемещает последнее достаточно, чтобы рычаг 521 75
снял выемку 306' со штифта 307, но недостаточно далеко, чтобы переместить выемку 535 над последним
штифтом. Таким образом, шестерни промежуточного аккумулятора не будут зацепляться при нажатии ключа
общего итога. На рисунке 30 показаны части в положении, образовавшемся в результате нажатия клавиши
итоговой суммы.

Предположим, что клавиша промежуточного итога 475 была использована таким образом, что шестерни
аккумулятора промежуточного итога 289 находятся в зацеплении с зубчатыми рейками 288. Когда последние
поднимаются под действием силы, действующей на рычаги 180, они вращают шестерни аккумулятора в
обратном направлении. Шестерни аккумулятора поворачиваются на 90 градусов до тех пор, пока задняя часть
одного из передаточных выступов 317 не войдет в зацепление с верхней частью рычага 318, как показано на
рисунке 26. Таким образом, аккумуляторы обнуляются и, в свою очередь, останавливают элементы 270 в
дифференциальных положениях, определяемых величиной соответствующих шестерен аккумуляторов. Когда
стержень 86 освобождается от стержней 56, расположенных в линию с элементами 270, эти стержни
занимают положения, соответствующие положениям элементов 270, и, в свою очередь, позиционируют
стержни 65 и элементы 124 для печати общей суммы цен товаров в строках t чеков 55 и табуляционной карты.
105 Полосы 56', управляемые с помощью ключа оператора, который остается в машине, по-прежнему
находятся в том же положении, что и во время печати на строках r чеков.
Перекладины 65', связанные с перекладинами 56' 110, могут свободно перемещаться с помощью
манипуляторов 381 во время операций, контролируемых метками. Когда рычаги 381 возвращаются в
исходное положение с помощью стержня 386, они притягивают за собой стержни 65' посредством пружин 404
(рис. 31), соединяющих стержень 404', который удерживается рычагами 381, со стержнями 65', но последние
останавливаются соответствующими пальцами 63 в положениях, определяемых стержнями 56'.
Таким образом, после завершения всей операции, планки 65 находятся в положении, позволяющем
контролировать печать номера кассира и вида транзакции. Маркеры даты и отдела 56, а также
соответствующие им марки 65, позиционируются и восстанавливаются каждые 125 циклов вращения вала B
под управлением кулачка 106. Контрольные планки 56 и 65 перемещаются каждый цикл B-вала, но во время
циклов, управляемых меткой, планки 65 перемещаются дальше назад рычагами 130, при этом ставки 270
могут свободно подниматься на девять ступеней.
Для того чтобы элементы 270 были установлены в соответствии с окончательными показаниями на ценовых
аккумуляторах, шестерни последних должны быть зацеплены с зубчатыми рейками 288 на элементах 270 до
того, как эти элементы начнут подниматься. Обращаясь к рисункам 29 и 30, на валах 503 и 514 (рисунки 5, 29
и 30), упомянутых ранее, закреплены соответственно рычаги 517 и 518. Верхние концы рычагов 517 и 518
имеют штифтовые и пазовые соединения со звеньями 519 и 520 соответственно.
- При нажатии кнопки промежуточного итога 475 вал 503 поворачивается против часовой стрелки (Рисунок 29),
перемещает звено 519 влево и поворачивает рычаг 521, соединенный с этим звеном, против часовой стрелки
на его шарнирном штифте 522. Нижний конец рычага 521 имеет штифт 523, который входит в зацепление с
краем рычага 303 и перемещает паз 306' на нижнем конце рычага, выводя его из взаимодействия со штифтом
307 рычага 308 на валу 309. Когда звено 519 перемещается влево, выступ 524 на нем входит в зацепление с
выступом 525 на звене 520 и перемещает последнее звено влево, не раскачивая рычаг 518, что
обеспечивается соединением штифта и паза. Соединительный элемент 520 вращает рычаг 526 против
часовой стрелки вокруг оси 522.
На внешнем конце рычага 526 расположен штифт 527, который при качании рычага 526 перемещает рычаг
3031 влево, отсоединяя его верхний конец от штифта 304.
Рычаг 303' с помощью пружины 528 тянет за собой рычаг 529, установленный шарниром 530 на конце рычага
531, который взаимодействует с кулачком 532 на валу B. Перемещение штифта 527 на -40° под управлением
выступа 524 недостаточно для того, чтобы расположить верхний конец рычага 529 под штифтом 304 рычага
305 на валу 306.
Таким образом, последний механизм не будет работать, когда кулачок 532 под углом 45° поднимает рычаг 531
и соединенный с ним рычаг 529, а шестерни суммарного аккумулятора не будут зацепляться с элементами
270 при нажатии кнопки промежуточного итога. Однако рычаг 303 перемещается дальше с помощью штифта
523 на рычаге 521 и, благодаря пружине 533, тянет за собой рычаг 534. Рычаг 534 установлен на штифте 530
и расположен с выемкой 535 на своем нижнем конце над штифтом 5-307 рычага 306 на валу 309; Когда

кулачок 532 поднимает рычаг 531, рычаг 534 поднимается и качает рычаг 308 вала 309, обеспечивая
зацепление шестерен 289 промежуточного аккумулятора с шестернями memB0 270. Кулачок 532 срабатывает
в начале оборота вала B, так что аккумуляторы входят в зацепление с элементами 270 во время подъема
последних.
При нажатии клавиши итоговой суммы 476, ссылка 520 перемещается полностью, как уже объяснялось, для
вывода названий статей. В ходе всей операции по снятию чеков контрольные планки a-, однако,
располагаются для печати номера на щеке -5, при этом рычаги 381 фиксируются крючком 389, поскольку в
держателе 221 отсутствует бирка. Чтобы предотвратить случайное вставление бирки во время всей операции,
кулачок 222 (рис. 23) удерживает рычаг 224 в пазу держателя в течение последних двух третей оборота вала
А. Таким образом, в строке t чеков и на табуляционной карте печатаются даты, номер отдела и кассира, вид
транзакции и номер чека, а также общая стоимость товаров. Все это происходит во время второй трети
оборота вала А и за один оборот вала В. Во время последней трети оборота вала А машина печатает в строке
5 чеков и пробивает нижнюю часть табуляционной карты данными, напечатанными в строке t карты.
Отверстия, соответствующие цифре элемента, расположены в том же вертикальном столбце, что и эта
цифра. Код, показанный на рисунке 40 и описанный в связи с меткой, используется при перфорации карты.
Поскольку данные в строке t чеков должны быть напечатаны повторно и пробиты в ушах, необходимо, чтобы
накопитель промежуточных итогов сохранил показания, которые он имел в начале операции суммирования. В
ходе первой части этой операции шестерни аккумулятора зацеплялись с элементами 270, и при подъеме
последних их положение обнулялось. Для того чтобы аккумулятор сохранял свои показания, шестерни
удерживаются в зацеплении во время возврата элементов 270.
Обращаясь к рисунку 47, вал А имеет стрелку 540, которая входит в зацепление с рычагом 541 45, шарнирно
закрепленным в точке 542. На внешнем конце плеча расположены две вертикально отводящие ветви 543 и
544; конец каждой ветви снабжен крюком 545; крюк ветви 543 взаимодействует с выступом 546 на пластине
314 суммарного аккумулятора, а крюк 545 ветви 544 взаимодействует с выступом 546 на пластине 3141
промежуточного аккумулятора. Когда вал А совершает первую треть оборота на 55 градусов, кулачок 540
поднимает рычаг 541 и крюки 545, выводя их из-под воздействия люфов 546. Таким образом, во время
вращения вала B под управлением меток аккумуляторы могут разъединяться без зацепления выступов 546 с
крюками 545. Вал B зацепляет аккумулятор с элементами 270 в начале полной операции. После этого кулачок
540 позволяет крюкам 545 опуститься на выступы 546 и зафиксировать аккумулятор в зацепленном
положении. Когда элементы --270 восстанавливаются под управлением кулачка 190 на валу - B, они вращают
шестерни аккумуляторов и восстанавливают показания 70 аккумуляторов, которые они имели в начале всей
операции.
В начале последней трети оборота вала А шестерни аккумулятора удерживаются в зацеплении с элементами
270, а вал В приводится в движение еще на один оборот кулачком 90' на валу А, который функционирует так
же, как и кулачок 90, описанный ранее. Во время вращения вала B, инициированного кулачком -901J-,
элементы 270 перемещаются вверх под действием подпружиненных рычагов 180 и снова устанавливаются в
соответствии с показаниями аккумулятора, который обнуляется. До момента 85 элементы 270
восстанавливаются кулачком на валу B, кулачок 540 на валу A поднимает крюки 545, убирая их с выступов
546, так что пружина 316 (рис. 10) теперь может свободно высвободить аккумулятор 90 из элементов 270.
- После того, как итоговая сумма будет напечатана на строке t карты, вал A перемещает карту в положение
для перфорации P" (Рисунок 12), где она находится под перфораторами 550, расположенными по четыре раза
в день. В течение второй трети оборота вала А часть 551 кулачка 457 входит в зацепление с роликом 458 на
рычаге 459 и отводит звено 461 назад, поворачивая рычаги 100 462 против часовой стрелки, как показано на
рисунке 24. При этом зубчатая рейка 464 смещается в крайнюю правую часть и перемещает каретку 441 к
крайнему правому концу направляющих стержней 442 (см. рис. 12). После того, как это произошло (105), часть
кулачка 444 вала А тянет рычаг 446 и звено 447 вправо (как показано на рисунке 5).
Соседние файлы в папке патенты
