Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13487
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372801A
[]
ф --- в - в - в
т 1 -' и ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11, 1931. № 4329/37, Полный левый конец: ноябрь. 11, 1931, Полная версия
принята к публикации: 11 мая 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
372,801 Обработка аммиачных растворов, полученных в результате карбонизации угля.
Мы, Томас Коксон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон Холл, Зе Грин,
Нортон-он-Тис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical Industrial Industrys, британская компания,
проживающая по адресу: Imperial Chemical House, Илбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: при карбонизации угля часть
содержащегося в нем азота извлекается в виде аммиака.
Часть этого аммиака появляется в водных конденсатах, которые получают при охлаждении газа, выходящего
из реторты или печи. Остальная часть газа получается путем промывки его водой или слабым раствором
аммиака, полученным в ходе предыдущей операции. Эти два раствора обычно смешивают, но независимо от
того, смешивают их или нет, получают разбавленные водные растворы аммиака. Эти растворы часто слишком
слабые, чтобы экономически целесообразно извлекать аммиак, с другой стороны, они содержат слишком
много свободного или щелочного аммиака и других вредных веществ, чтобы их можно было сбрасывать в
ручей или канализацию. С помощью следующего процесса эти спиртные напитки можно обработать
практически бесплатно или с минимальными затратами, чтобы их можно было утилизировать, не причиняя
вреда ручьям или канализации.
Согласно изобретению, дистилляция спиртного осуществляется путем его подачи в верхнюю часть
насадочной колонны или барботажной башни, которая нагревается путем продувки паром.
Пар может подаваться под избыточным давлением около 5-10 фунтов на квадратный дюйм, а пары из
верхней части перегонного куба, состоящие в основном из пара и несущие с собой аммиак и другие вредные
примеси из жидкости, пропускаются через слой кокса в печи генераторного газа или вертикальной реторте,
обычно с использованием пара. Таким образом, аммиак и фенольные вещества разрушаются.
Преимущества этого процесса заключаются в том, что дистилляция осуществляется с минимальными
затратами, поскольку используемый пар в любом случае будет использоваться для подачи в
парогенераторные печи и т. д.
Жидкость, выходящая из нижней части перегонного аппарата, не содержит свободного или щелочного
аммиака и практически не содержит других вредных примесей, поэтому ее можно легко утилизировать.
Дата: 11 февраля, 9:31.
Э. К. Г. Кларк, Империал Химикал Хаус, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, адвокат заявителей.
3.5 Полная спецификация CGMPLETE.
Обработка аммиачных растворов, полученных из угля.
Мы, ТоИОиАс Кокс, подданный Великобритании, проживающий в Нортон-Холле, Зе-Грин, Нортон-он-Тис,
графство Дарем, и I1MrERIAL C11E2rlCAiL INDUSTRIES LIMImD, a. Британская компания Imperial Chemical
House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке аммиачных растворов, полученных при карбонизации угля,
далее именуемых газовым раствором, содержащих аммиак и другие летучие примеси, которые делают
раствор вредным и непригодным для утилизации обычными методами, и имеет своей целью удаление
вредных веществ из такого раствора экономичным и эффективным способом.
G (Как известно, жидкость представляет собой разбавленный раствор аммиака и содержит также
сульфидные, цианидные и фенольные соединения. Хотя содержание аммиака невелико, и хотя известны
процессы его извлечения из жидкости, включая дистилляцию жидкости с паром или без него, эти процессы
неэкономичны из-за затрат на дополнительные материалы.) r7 --1.. -::-J2,SO1 нагревание или нагревание
паром для работы tlcm (С другой стороны, жидкость содержит так много свободного или щелочного аммиака и
других веществ:
nS токсичные вещества, сброс которых в ручей или канализацию нежелателен.
Согласно изобретению, обработка газообразного раствора связана с процессами производства горючих газов,
в которых пар, образующийся при высоких температурах, подвергается последующей реакции с
углеродсодержащими материалами. Примерами таких процессов могут служить, например, производство
генераторного газа, водяного газа и т. д., в которых пар пропускается с воздухом или без него через слой
горячего кокса, или процессы, в которых пар используется для разложения углеводородов, например, метана
над контактирующими веществами при высоких температурах.
Таким образом, газообразное вещество может быть перегна в результате процесса дистилляции пара,
подаваемого в печь для производства генераторного газа или вертикальную реторту. После контакта с
аммиачным раствором пар, насыщенный летучими веществами, например,
Аммиак, гуминовые вещества и фенольные соединения. Пропускается через горячий кокс в парогенераторе
или реторте. Аммиак и другие примеси, переносимые паром, таким образом разлагаются до такой степени,
что их вредное воздействие практически исчезает.
Очищенный напиток затем можно легко утилизировать.
Дополнительным преимуществом процесса является то, что теплота сгорания аммиака и других соединений,
удаляемых из раствора, в значительной степени восстанавливается. Если пар, образующийся на стадии
дистилляции, используется на колосниковой решетке, то практически вся теплота сгорания аммиака,
сероводорода и фенолов рекуперируется, поскольку они сжигаются в печи, тем самым уменьшая выделяемое
тепло.
При использовании вертикальных ретортов аммиак разлагается на азот и водород, причем последний
представляет собой горючий газ.
Общий метод проведения процесса выглядит следующим образом. Разбавленный аммиачный раствор,
предпочтительно предварительно нагретый и отделенный от смолы, подается в верхнюю часть насадочной
колонны или перегонного аппарата, состоящего из нескольких барботажных тарелок. Пар подается в нижнюю
часть колонны или перегонного аппарата и, проходя вверх, удаляет летучие вещества из раствора. Давление
пара, поступающего в колонну или перегонный аппарат, таково, что в верхней части аппарата оно составляет
несколько фунтов на квадратный дюйм, чего достаточно для его продвижения к вертикальной реторте или
колосниковой решетке. Вся колонна или перегонный куб, а также трубы, по которым пар поступает в нее и
выходит из нее, тщательно утеплены, чтобы предотвратить чрезмерную конденсацию. Пары, выходящие из
колонны перегонного куба, состоят из стали, меди, пиленолов, шлама, которые направляются вперед, чтобы
вернуться на вертикальную линию или переместиться в раскаленный докрасна столб.
A moclif tnliil of ihz plocess whliic' is al advn t in S'ole ca.-eS iS! G pC-S: a ( el-i tent 05 air C 01 (,llei- p ide anen iigas
tIjuoul llthe coluiilln at thie SIis tirade ds 75 tie st-eami. -This cannot hoe useed iY lile vapaouls are b)eing passSed
into a vertical retort, but if they are going ti -a t oroi.{er a flow of air or fine ->as l-aibe used.
Воздух или пар, например, подаваемый через воздуходувку или вентилятор, или, альтернативно, пар,
поступающий в башню, может пропускаться через инжектор известной конструкции и таким образом
использоваться для подачи воздуха или мелкодисперсного пара. Это означает, что достигается более
эффективное удаление летучих соединений из жидкости, а в случае воздуха происходит окисление вредных
веществ, что обеспечивает дополнительную очистку жидкости, выходящей из камеры. 90 В верхнюю часть
барботажной башни непрерывно подается жидкость следующего состава:
Бесплатно XH, - 2. 5 процентов. 95 Фиксированная концентрация NH - 0,25, HS - - 0,49, фенол и соединения
фенола 0,07. Пар поступает в нижнюю часть башни под избыточным давлением 100 фунтов на квадратный
дюйм; количество пара составляет одну пятую по весу от количества жидкости. Жидкость, выходящая из
башни, имеет следующий состав: ios Free T1-, - 0,02 процента.
Фиксированное содержание NTH, - 0,21 H S -Нет Фенол - 0,03 Пар и другие вещества, отходящие в верхней
части башни, под действием собственного давления направляются к колосниковой решетке, где они
используются. Специальный контроль температуры башни не требуется, поскольку станет ясно, что если пар
подается под указанным выше давлением и в указанном количестве, то температура аппарата при этом
фиксируется.
Жидкость, вытекающая из башни, охлаждается, предпочтительно путем теплообмена известным способом с
жидкостью, поступающей в башню, а затем утилизируется в качестве отработанной жидкости любым удобным
способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372802A
[]
- [Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 12, 1931.
Полный левый угол: август. 271,1931.
№ 4406/31.
372,802 Завершено: 12 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах генерации и/или питания переменного тока различной частоты или
относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, Limited, британская компания, и АМУНД БРАТЕН,
гражданин Норвегии, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройствам для подачи сигнала на множество частот в различных комбинациях от множества источников
переменного тока.
Ранее генераторы или другие источники переменного тока подключались параллельно к сети, однако такое
соединение крайне неэффективно.
Согласно настоящему изобретению, генераторы или другие источники переменного тока соединяются
последовательно, что значительно повышает эффективность.
В предпочтительной конфигурации используется переменный ток.
Каждый генератор имеет две одинаковые обмотки, соединенные в противоположных направлениях в
последовательной кольцевой цепи. В кольцевой цепи ток отсутствует, и необходимые комбинации частот
отбираются из кольцевой цепи, при этом доступны все возможные комбинации.
Изобретение особенно подходит для использования в системах, в которых используются селективные или
сигнальные импульсы различных комбинаций частот, например, в телефонных, телеграфных и системах
дистанционного управления.
На рис. 1 прилагаемого рисунка показана известная схема.
На фиг. 2 показан предпочтительный вариант осуществления изобретения.
На рис. 3 представлена таблица, показывающая, как получаются все возможные комбинации необходимых
частот при расположении элементов, показанном на рис. 2.
Подобная схема особенно хорошо подходит для четырехчастотной системы сигнализации, использующей
частоты в диапазоне голосовых частот.
Четыре частоты обозначаются как W, X, Y, Z. Как показано ниже, можно получить все возможные комбинации
частот, всего до четырех частот, при этом на каждый генератор приходится две обмотки. При пяти и более
частотах невозможно получить все возможные комбинации с двумя обмотками на генератор, но, например, с
пятью частотами можно получить больше комбинаций, чем с четырьмя.
Для пяти и более частот потребуется четыре обмотки на генератор, чтобы получить все возможные
комбинации.
Было установлено, что колебания напряжения при питании различных комбинаций проводников меньше, чем
при параллельном соединении обмоток генератора. Вероятность возникновения помех между цепями,
одновременно подключенными к питающей цепи, также оказалась незначительной; например, если частоты
W, X и Y передаются на одну линию, а X, Y — с тех же обмоток на другую линию, то напряжения,
создаваемого частотой W на второй линии, недостаточно для ложного срабатывания реле W на второй линии.
Известная схема передачи, показанная на рис. 1 (75), использует ряд питающих резисторов (Z) и
шунтирующий резистор (R), подключенные параллельно клеммам трансформатора. Это делается для того,
чтобы предотвратить (1) короткое замыкание между генераторами, когда они соединены параллельно.
(2)
Помехи между различными линиями, передающими различные комбинации частот, (3) Слишком большая
разница в уровне между передачей только одной частоты и при одновременной передаче двух или трех
частот из-за шунтирующего эффекта одного генератора на другой при их параллельном соединении.
В одном из примеров телефонной системы сопротивление питающего кабеля Z изменялось от 3000 до 2600
Ом в зависимости от потерь в линии.
Сопротивление R составляло 240 Ом, а импеданс трансформатора — 200 Ом. 95 При скорости 750 импульсов
в секунду энергия, передаваемая по линии, составляла 2,3 милливатт, а выходная энергия генератора — 137
милливатт.
Это дало эффективность всего 1,68%. 100 В новой схеме передачи, показанной на рис. 2, вместо
параллельного соединения различных генераторов используется последовательное соединение.
В данном случае каждый генератор имеет две обмотки, которые идентичны и обеспечивают совершенно
одинаковое напряжение.
Все генераторы соединены последовательно таким образом, что две обмотки одного и того же генератора
направлены в противоположные стороны.
Следовательно, ток в замкнутой цепи протекать не будет.
Если частоты W, X, Y и Z распределены, как показано на рисунке, то можно увидеть, что любую комбинацию
этих частот можно получить, отсоединив провода от двух контактов с 1 по 8.
Для проверки этого все возможные комбинации W, X, Y и Z записаны в столбце 1, а соответствующие им
отводы — в столбце 2.
Поскольку каждая комбинация получается из пары контактов, каждый передающий ключ имеет только два
контакта.
Возможны две группы соединений, при этом половина нагрузки должна быть отведена каждой группе.
Если нагрузка равномерно распределена по всем комбинациям частот, то на все обмотки генератора будет
приходиться одинаковая нагрузка.
Последовательное подключение резистора подачи к линии не требуется, поскольку:
(1) Нет опасности короткого замыкания одного генератора с другим.
(2) Нет необходимости разделять различные линии, на которые подаются комбинации частот, поскольку они
соединяются друг с другом только тогда, когда передают одну и ту же комбинацию частот.
Таким образом, эффективность этой передающей цепи значительно выше, чем у предыдущей.
Потери в линейном трансформаторе составляют около 0,5 дБ или 12%.
Таким образом, эффективность по потерям вне генератора повышается с 1,68% до 88%.
Датировано 11 февраля нашей эры.
1931.
Э. Бакмастер Робинсон, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное
здание, Хайд, Хендон, северо-западный район. 9.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах генерации и/или питания переменного тока различной частоты или
относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, LmnTED, британская компания, и Аминд Браатен,
гражданин Норвегии, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aldwych, London, WW.C. 2, Англия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам генерации и/или питания переменного тока для переменных
токов различных частот.
Ранее источники переменного тока подключались параллельно в цепи питания.
Целью изобретения является такое расположение источников переменного тока, которое позволит
значительно повысить их эффективность.
Главная особенность изобретения заключается в устройстве для питания множества переменных токов
различной частоты в различных комбинациях от ряда источников переменного тока, которые соединены
последовательно таким образом, что от них можно получать различные комбинации переменных токов.
В предпочтительном варианте предусмотрена пара из 80 источников переменного тока для каждой частоты, и
эти источники соединены в противофазе в последовательной кольцевой цепи. В кольцевой цепи отсутствует
циркулирующий ток, и 85 различных комбинаций частот, необходимых для работы, отбираются из кольцевой
цепи, при этом все возможные комбинации являются достижимыми.
Изобретение особенно подходит для использования в системах, в которых используются селективные или
сигнальные импульсы различных комбинаций частот, например, в телефонных, телеграфных и системах
дистанционного управления.
Другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания одного из вариантов
осуществления изобретения, показанного на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, и
будут указаны в формулировке формулы изобретения. 100
На указанных чертежах на рис. 1 показано известное расположение.
На фиг. 2 показан предпочтительный вариант осуществления изобретения.
372,802 - В новой схеме передачи, показанной на рис.
2 Вместо параллельного соединения используется последовательное соединение различных генераторов.
В данном случае различные генераторы имеют 70 обмоток, каждая из которых состоит из двух обмоток,
идентичных друг другу и выдающих абсолютно одинаковое напряжение.
Все генераторы соединены последовательно таким образом, что две обмотки одного и того же генератора
направлены друг против друга.
Следовательно, ток в замкнутой цепи протекать не будет.
Если частоты W, X, Y и Z распределены, как показано на рисунке, то можно увидеть, что любую комбинацию
этих частот можно получить, отсоединив провода от двух выводов с 1 по 8.
Для проверки этого все возможные комбинации W, X, Y и Z записываются в столбец 1, а соответствующие им
отводы — в столбец 2.
Поскольку каждая комбинация получается из пары проводов, каждый передающий ключ имеет всего два
контакта.
Возможны две группы соединений, при этом половина нагрузки должна быть отведена каждой группе.
Если нагрузка равномерно распределена по всем 95 частотным комбинациям, то нагрузка на все обмотки
генератора будет одинаковой.
Последовательное подключение резистора подачи к линии не требуется, поскольку:
(1) Нет опасности короткого замыкания одного генератора с другим.
(2) Нет необходимости разделять различные линии, на которые подаются комбинации частот, поскольку они
соединяются друг с другом только тогда, когда передают одну и ту же комбинацию частот.
Таким образом, эффективность этой передающей цепи значительно выше, чем у предыдущей.
Потери в линейном трансформаторе составляют около 0,5 дБ или 12%.
Таким образом, эффективность по потерям вне генератора повышается с 1,68% до 88%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372803A
[]
ОШИБКИ. Н.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 372803. 372, 803
Страница 3, строка 41, вместо «travelled» читать «traveller». Страница 3, строка 84, вместо «anolgy» читать «C
analog- y PATENT 0FFICE, fltgist 2ndl 1932, like Fabrics.
s эластичной подсистемы Dougtlas House, W Vorthington, рядом с точкой опоры, закреплена.
В Уигане, графство Ланкастер, мы обнаружили, что индийский каучук обладает необходимыми нам
свойствами в отношении его эластичности и воздействия на поверхность тканого или подобного материала,
который мы хотим обработать, в то время как устройство, которое выдерживает давление такого индийского
каучука, может состоять из металлической пластины с полированной поверхностью, поверх которой может
располагаться противоположная поверхность ткани. A.LEXANDEI)i A1EiLV1LLE, 42', Улхорли, Рлоуд,
Стэндиш, недалеко от Уигана, вышеупомянутого, в отношении его эластичности и воздействия на
поверхность тканого или подобного материала, 89, Аппер Ртуштон иттоуд, Торибери, Брэдфорд, графство
Йоркшир (все это устройство выдерживает давление такого индийского каучука). Настоящим заявляем, что
поверхность каучука может состоять из металлической пластины с полированной поверхностью, на которой
60 следует: - Для подготовки тканого и подобного материала. Кроме того, наше изобретение позволяет
создавать ткани (из растительных или животных волокон), которые затем используются для изготовления
одежды или для выполнения указанных функций.
В других целях дальнейшее уменьшение размеров ткани будет предотвращено с помощью различных
процессов и устройств, которые, как мы обнаружили, эффективны для достижения цели нашего изобретения.
(Но мы хотим, чтобы было понятно, что эти многочисленные и разнообразные процессы могут быть изменены
по мере возможности.) В частности, обработка таких тканей, имеющих желаемую или желательную форму,
заключается в закреплении их под воздействием химических и других веществ, а также в обработке фартуком
или листом желаемой толщины и шириной, на бесконечном листе или ленте шириной 75, что предотвратит
усадку ткани перед изготовлением из нее одежды, которая является приблизительно нерастяжимой, но
гибкой.
иное применение. Бесконечный фартук или полотно, таким образом, производимое нами, состоит в том, что
мы организуем его использование для того, чтобы 80 o устройство, позволяющее осуществлять указанное
производство, может быть выполнено с помощью пары вращающихся барабанов или ручек. Эти барабаны
(усадка обеспечивается за счет надежной фиксации и в наших подшипниках или опорах, установленных
соответствующим образом)
В указанном аппарате мы используем упругий каркас, так что он может быть отрегулирован для создания
желаемого натяжения на 85, эквивалентного тому, которому мы придаем такую форму фартука или листа для
выполнения необходимых функций, поскольку барабаны находятся в тесном контакте с вращающимся
веществом.
Ткань, которая имеет способ осуществления желаемых нами действий с использованием холста или ремня.
— Мы выполняем это таким образом, чтобы индийская резина была приблизительно неразборчива, что
достигается путем размещения или «кондиционирования» ткани. Однако, когда ткань, подлежащая обработке,
соприкасается с обрабатываемой тканью на барабанах или обрабатывающих барабанах, внешняя
поверхность эластичного вещества, в то время как указанное вещество находится в растянутом или
расширенном состоянии или в полной толщине листа индийской резины (в это время мы прижимаем два
листа друг к другу по периферийной поверхности) и к половине окружности барабанов.
Пропускайте то же самое по подготовленной траектории до тех пор, пока оно не растянется и не станет
нерастянутым. Такое положение на указанной траектории должно быть изменено, чтобы оно могло
продолжаться через определенный участок, в пределах которого упругому веществу разрешено
перемещаться по своей изогнутой траектории, а также не сокращаться и возобновлять свое нерастянутое
состояние или достигать своей прямой траектории в нормальном состоянии, где мы обнаруживаем, что
барабаны...
желаемое сжатие ткани или полотна. В дополнение к loneitiidirnl 'ld't.lh[Цена 1|-] 9 g i..-СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1931. № 12265/31. 372!, JПолностью слева: 7 мая 1931 г.
(Разделено на 371 976. ) Полная версия принята к публикации: 71 мая 1932 г.
P1',W)VISIr0NtAL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для обработки тканых и подобных им материалов.
Мы, Джон Ииэрбет В. Ригли из Дугласа Р. Лоуза, Уондингтон, недалеко от Уигана, графство Ланкастер, Алекса
Дейл Мелвилл из Чорли, Стэндиш, 42, недалеко от Уигана, вышеупомянутого, и Алекса Дейл Букохайм
Иеншилвуд из Аппер Итуштон Роуд, 9, Торнбери, Брэдфорд, графство Йоркшир (все британские граждане),
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: для изготовления тканых и
подобных материалов (будь то из растительных или животных волокон) таким образом, чтобы при их
использовании в качестве одежды или для других целей предотвращалась дальнейшая усадка указанных
тканей, уже использовались многочисленные и разнообразные процессы и устройства, как хорошо известно.
Эти многочисленные и разнообразные процессы включали в себя обработку таких тканей химическими и
другими веществами, а также воздействие механических устройств, которые вызывают усадку ткани перед
изготовлением из нее одежды или перед ее использованием в других целях.
Наше изобретение заключается в использовании аппарата, позволяющего осуществлять указанный процесс с
целью обеспечения желаемой усадки, и в нашем аппарате мы используем упругое или эластичное вещество
или его механический эквивалент, которому мы придаем такую форму, чтобы мы могли прижать это упругое
или эластичное вещество в тесный контакт с обрабатываемой тканью для достижения желаемых эффектов.
Мы это делаем, размещая или проводя ткань.
или ткань, с которой будет производиться обработка, для контакта.
(Эластичное вещество, пока указанное вещество находится в растянутом или расширенном состоянии (в это
время мы плотно прижимаем их друг к другу) и перемещаем по подготовленной траектории до тех пор, пока не
будет достигнуто положение на траектории, в котором эластичному веществу разрешается сжаться и
вернуться в нерастянутое или нормальное состояние, где мы обнаруживаем, что желаемая усадка ткани или
полотна [Цена 11-] была обеспечена действием эластичного вещества на нее.
Мы обнаружили, что каучук обладает необходимыми нам свойствами, касающимися его эластичности и
воздействия на поверхность тканого или подобного материала, который мы хотим обработать, в то время как
устройство, противодействующее давлению такой каучуковой поверхности, может представлять собой
металлическую пластину с полированной поверхностью, по которой может скользить противоположная
поверхность ткани. Кроме того, наше изобретение заключается в производстве устройств или аппаратов для
выполнения указанных функций.
()Конкретная форма или характер механизма или аппарата, который мы сочли эффективным для обеспечения
безопасности объекта нашего изобретения (но который, как мы хотим, чтобы было понятно, может
варьироваться в зависимости от того, насколько он окажется выгодным или желательным), заключается в
закреплении фартука или листа из каучука (или эластичного вещества) желаемой толщины и ширины на
бесконечном листе или ленте из 75, брезента, тканого материала или подобного материала, который
приблизительно нерастяжим, но при этом эластичн.
Полученный таким образом бесконечный фартук или полотно мы распоряжаемся взять на себя, чтобы его
можно было натянуть парой вращающихся (или вращающихся) ручек. Эти барабаны установлены в
подшипниках или опорах, закрепленных на соответствующей раме, так что их можно регулировать для
создания необходимого натяжения на фартуке или листе, чтобы выполнять требуемые функции по мере
вращения барабанов.
Хотя полотно или лента, по которой проходит индийская лента, приблизительно не растяжимы, тем не менее,
когда она прижимается к приводным или вращающимся барабанам, внешняя поверхность (и в меньшей
степени почти вся толщина) листа индийской ленты растягивается, проходя по периферийной поверхности и
половине окружности барабанов.
будет растянут и расширен по причине 1)einl, сделан так, чтобы простираться через более длинное
пространство по своей изогнутой траектории и возвращаться на свою прямую траекторию) при выходе из Snlf
drnms.
В дополнение к продольному 1ir'l h303 4 i t i 1 t i 1 ! 372, "80.
При сжатии каучука он также сжимается до несколько меньшей ширины на поверхности, где соприкасается с
тканью, так что при выходе из изогнутой траектории это меньшее сжатие каучука позволяет ему расширяться,
оказывая, таким образом, аналогичное воздействие на лицевую сторону ткани, как и при его расширении,
описанном выше.
Над барабаном, в который сначала подается ткань, устанавливается накладка или прижимная пластина,
регулируемая таким образом, чтобы с помощью винта или другого давления прижимать эту пластину к
поверхности резинового фартука. Передний край этой пластины перекрывает часть изогнутой периферии
резинового фартука с одной стороны и имеет прямое направление на аналогичном участке с другой стороны,
чтобы соответствовать траектории движения фартука.
Под определённой частью резинового фартука, выходящего из первого ствола (или всей его частью между
периферией одного ствола и периферией соседнего ствола), мы устанавливаем опорную пластину, чтобы
фартук мог опираться на неё при надавливании сверху U-образным покрытием.
В описанном герметичном защитном кожухе предусмотрены средства, позволяющие нагревать его
электрическим или иным способом, в зависимости от удобства, а также используются соответствующие опоры
для размещения балки или ролика, содержащего рулон ткани, подлежащий обработке.
Установленный в соответствующих подшипниках, примыкающих к рулону ткани, мы используем
направляющий, растягивающий и стягивающий ролик, чтобы ткань могла растягиваться для разглаживания
складок при подаче на барабан, покрытый индийской резиной, и под направляющей прижимной или
накладной пластиной, упомянутой выше.
Два ролика плитки снабжены звездочкой или другими колесами, так что для передачи движения по той же
поверхности можно использовать цепи или более смазываемый приводной механизм.
Сон для одного так же, как и для другого. В сконструированном таким образом устройстве мы обнаружили, что
можем достичь желаемого результата, проводя ткань, которая должна оставаться в немятом состоянии, так
что она будет входить между покрытием или гипсовой пластиной на барабане и внешней поверхностью
резинового фартука таким образом, что когда барабан начнет вращаться, действия внешней поверхности или
периферии фартука, удерживаемого барабаном, будут, поддаваясь во время движения барабана, заставлять
захватывающую поверхность резины на ткани прочно зацепляться с нитями основы и утка или вязаными
нитями ткани, так что при движении растягивающие действия, воздействующие на поверхность резины, будут
продвигать ткань вперед до тех пор, пока резина не покинет свой изогнутый путь на периферии барабана, где
она начнет следовать по прямому пути, по которому она перемещается от одного барабана к другому. другой.
Мы обнаружили, что сжатие или сокращение указанной поверхности в этой части приводит к тому, что нити
утка сближаются друг с другом, и, следовательно, нити основы движутся по более извилистой траектории. В
то же время волокна нитей основы вынуждены удлиняться и перекрывать друг друга, чтобы сократить длину
указанных нитей основы и тем самым привести к усадке всей ткани или уменьшению ее длины в результате
этих действий.
Указана дата на плитке 24-го лава Анрила.
1
(9,1.
SA3rrET, hEY, A gent.
ПОЛНЫЙ SPECTFTCA.TITON-.
Улучшено, kp-aratuz для лечения тканых тканей a-.d! т.е. _abries.
Wle, Joi1X TIERIIEIRT WI'I(. ЛЕЙ, из Дугласа Илуза, близ Вигана, графство Лейнкастер, 1942 г. Чорли-роуд,
Стенд(иислх, недалеко от вышеупомянутого Вигана, а а(д АЛЕКСАНФЛЕЙИИ БАККИТА1 ИТЕНСИЛВУД, из 89.
Верхняя Ратштон Роуд. Торнлбери, Илредфорд, графство Орегон (все британцы), настоящим заявляем о
полном раскрытии изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено
в следующем заявлении: «Это изобретение состоит в том, чтобы использовать материалы, подобные тканям
и вилану, в соответствии с описанным выше».
Соседние файлы в папке патенты