Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13296
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376264A
[]
Л.сДж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1931 года. № 9742/37, Полный левый: Доу 31, 1931.
Кормплефе принял награду: 30 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регуляторах подачи топлива в котлы и аналогичном оборудовании! или регулирование
уровня жидкости.
Я, Сидней Рутперт Дайт, капитан-инженер Королевского флота, верфь канонерских лодок Его Величества.
Иласлар, Госпорт, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится в целом к устройствам для поддержания
практически постоянного уровня жидкости в емкости, из которой она отбирается в жидком или парообразном
состоянии, и, в частности, к таким устройствам, включающим поплавок или эквивалентную систему и
насосную систему, управляемую поплавком, между подающим или питающим резервуаром или емкостью и
рабочей емкостью, в которой необходимо поддерживать постоянный уровень жидкости. Типичным примером
оборудования, к которому относится данное изобретение, является система подачи питательной воды для
парогенераторных установок.
Согласно данному изобретению, насосно-поплавковая система или ее эквивалент связаны с подающим или
питающим клапаном, который включает в себя предохранительный клапан, камера которого сообщается со
вторым и предпочтительно отдельным предохранительным клапаном, подвижный элемент которого
управляется положением поплавка или подобного устройства, при этом жидкость, проходящая через
предохранительный клапан, сливается или возвращается в питательный бак или подобное устройство, и
когда второй предохранительный клапан находится в закрытом положении или приближается к закрытому,
давление на подающем или питающем клапане нарастает до тех пор, пока не станет достаточным для
открытия этого клапана против давления в рабочем контейнере и, таким образом, позволит перекачивать
жидкость из питательного бака или подобного устройства в рабочий контейнер.
Подающий или питательный клапан удобно выполнен в виде сбалансированного поршня, при этом поршень
на подающем конце при необходимости может быть закрыт юбкой.
На практике обычно предпочтительнее использовать плинтусы, поскольку они обеспечивают более точный
контроль. Поршень, расположенный вдали от подающего конца, снабжен предохранительным клапаном,
выполненным через соответствующее отверстие, которое может перемещаться вдоль концентрического
шпинделя; отверстие и шпиндель имеют относительно удобное сужение, так что по мере перемещения
клапана в сторону подающего положения утечка ограничивается. Шпиндель может быть установлен таким
образом, чтобы его можно было регулировать в продольном направлении. Камера утечки, сообщающаяся с
этим клапаном утечки, сообщается со вторым клапаном утечки 55, который связан с поплавковой камерой или
подобным устройством. Шпиндель этого второго предохранительного клапана имеет удобную конусную
форму, расположенную таким образом, что при срабатывании поплавка или аналогичного устройства из-за
потери уровня жидкости в основном контейнере эта конусная форма сохраняется.
В этой системе отвода утечек шпиндель перемещается в положение закрытия или к нему.
Камера, питаемая через этот предохранительный клапан, находится в соединении с подающим баком 65 или
аналогичным устройством, либо с подходящей дренажной системой.
Камеры клапанов слива могут быть выполнены в виде конуса вместо конусообразной формы штоков клапанов
или в дополнение к ней. 70 При желании можно предусмотреть подходящие регулируемые упоры для
ограничения хода подающего или питательного клапана и сливного клапана в сочетании с поплавком или
аналогичным устройством. 75 Описанная выше конструкция обеспечивает чувствительную систему подачи,
поскольку подающий или подводящий клапан, вместо того чтобы открываться и закрываться резко,
обеспечивая тем самым запас постоянства уровня жидкости в рабочем контейнере, в нормальных рабочих
условиях находится в состоянии равновесия и позволяет подавать в рабочий контейнер меньшие объемы
подаваемой жидкости за один раз. В результате достигается более точная и стабильная постоянная уровня,
чем это было возможно ранее, поскольку было установлено, что путем соответствующей регулировки
конусности элементов клапана сброса утечки подающий клапан стремится занять более или менее
сбалансированное положение для каждого положения поплавка, тем самым обеспечивая стабильную подачу
при использовании рабочего контейнера.
Дата: 31 марта 1931 года.
А. Дж. Эдвардс, представляющий интересы заявителя.
В.
NEW376,264.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Протеины в регуляторах питательной воды для котлов и аналогичные устройства для регулирования уровня
жидкости.
Я,. СИДНЕЙ РЕРНЛТ ДАЙТ, капитан инженерных войск Королевского флота, эскадрильи H1. Компания
Gunboat Yard, Hffaslar, Gosport, британская национальность, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для автоматического регулирования подачи жидкости с целью
поддержания практически постоянного уровня жидкости в емкости, например, в паровом котле, из которого
она отводится в виде пара или жидкости.
Изобретение относится к тому типу регулятора, который особенно применим к паровым котлам, в которых
утечка воды из-под питательного клапана мимо соединенного с ним поршня и протекающего в камеру под
поршнем контролируется клапаном, управляемым поплавком внутри камеры, свободно сообщающейся с
паровым котлом или другим контейнером, в котором необходимо поддерживать практически постоянный
уровень, при этом по мере снижения уровня в поплавковой камере клапан, управляемый поплавком,
останавливает или уменьшает поток протекающей воды из-под поршня, так что давление на питательный
клапан нарастает до тех пор, пока не станет достаточным для открытия питательного клапана против
давления внутри котла или контейнера, и, таким образом, позволяет перекачивать питательную воду или
жидкость в котел или контейнер.
Одной из целей изобретения является обеспечение чувствительности управления таким регулятором
питательной воды, благодаря чему при нормальной работе небольшие изменения количества питательной
воды, проходящей через подающий клапан, приводят к тому, что последний стремится занять более или
менее сбалансированное положение для каждого положения поплавка, и таким образом обеспечивается
стабильная подача питательной воды во время работы котла. К числу целей изобретения также относится
обеспечение средств, позволяющих вручную регулировать допустимый уровень утечки.
Согласно изобретению, предусмотрен дроссельный клапан, с помощью которого утечка воды в камеру под
поршнем или его эквивалентом подающего клапана регулируется и постепенно уменьшается по мере
подъема подающего клапана, так что подающий клапан занимает практически сбалансированное положение
для каждого положения поплавка.
Изобретение также включает в себя признаки, описанные и заявленные ниже.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1
показана общая компоновка автоматического регулятора питательной воды того типа, к которому относится
изобретение, применяемого в водотрубном котле, а на фиг. 6 показано, как реализовано изобретение.
На рисунке 2 представлен детальный поперечный разрез поплавкового клапана перепуска, а на рисунке 3 —
детальный поперечный разрез обратного клапана подачи и соединенного с ним поршня 7 (включающего
дроссельный клапан в соответствии с изобретением).
Как показано на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, устройство, в которое встроено изобретение, включает
в себя обычный обратный клапан подачи a, шток которого соединен или установлен на поршне b, имеющем
достаточный зазор для свободного перемещения внутри цилиндра o, который является частью корпуса 80
обратного клапана подачи, так что утечка происходит через практически постоянную площадь за периферией
поршня, которая будет изменяться в зависимости от разницы давлений выше и ниже поршня. При
использовании таких средств (85) наблюдается практически постоянная утечка, и поршень b не выходит из
цилиндра. Клапан a предпочтительно снабжен юбкой a' конической формы, которая постепенно
увеличивается в размерах при подъеме клапана, что способствует чувствительному управлению,
являющемуся одной из целей изобретения.
Вода, подаваемая питательным насосом, поступает под обратный клапан a, расположенный между клапаном
и поршнем b, а цилиндр c выступает под поршнем b, образуя камеру или зазор c', к которому подсоединена
труба e, через которую может проходить сливающаяся вода, когда кран / находится в открытом положении.
Площадь верхней части поршня b может быть выгодно практически равна площади нижней части обратного
клапана a, и, таким образом, при нормальных условиях, когда вода, вытекающая из-под поршня, оттекает,
клапан может быть сбалансирован относительно питательной воды под давлением и, следовательно, может
поддерживаться в закрытом положении под давлением 100, создаваемым котлом.
Регулятор включает в себя поплавковый кожух 376,264 h, установленный предпочтительно вблизи торца
парового и водогрейного барабана g котла, причем его верхний и нижний концы сообщаются с верхней и
нижней частями барабана посредством паропровода i и водогрейного трубопровода j, каждый из которых
снабжен клапаном.
Поплавок k установлен внутри поплавкового механизма h на уравновешенном рычаге поплавка k', шарнирно
закрепленном на кронштейне h', свисающем с крышки h' корпуса поплавка, на которой установлен и закреплен
корпус m поплавкового клапана. Клапан 1 с поплавковым приводом установлен на верхнем конце шпинделя
1', перемещающегося в осевом направлении внутри гнезда 12, расположенного внутри камеры утечки или
полости in', предусмотренной в нижней части корпуса m; гнездо V имеет наружную резьбу в своей нижней
части и предназначено для крепления в резьбовом отверстии в крышке W2 корпуса h в положении, вокруг
которого крепится основание корпуса. Нижний конец шпинделя 1' соединен звеном 13 с рычагом поплавка k'
таким образом, что изменения положения поплавка k, вызванные изменением уровня воды в барабане g,
передают движение звену 13 и, следовательно, шпинделю 1' для подъема или опускания клапана 1,
управляемого поплавком.
Клапан I может быть выгодно выполнен в верхней части в виде существенного конусообразного элемента и
приспособлен для ввода в центральную полость или отверстие p' гнезда p, которое предназначено для
скольжения внутри втулки in2, установленной в нижней части верхней части корпуса ar или кожуха m над
камерами или полостями orbs. Гнездо p расположено на нижнем конце трубчатого элемента p2,
закрепленного на нижнем конце шпинделя p', а на выступающем наружу конце которого установлено маховик
p', с помощью которого гнездо p может регулироваться относительно клапана 1.
Следует понимать, что кольцевое пространство в верхней части корпуса или кожуха m, окружающее
трубчатый элемент p2, отделено от камеры или полости m' в нижней части корпуса или кожуха mi втулкой in', и
что для обеспечения эффективного соединения вокруг трубчатого элемента p2 может быть предусмотрена
соответствующая набивка, как обычно. В верхней части трубчатый элемент p' имеет преимущество.
Устройство снабжено рядом отверстий, через которые вода, просачивающаяся из-под поршня b и
поступающая в верхнюю часть корпуса m, может проходить через центральную полость или отверстие p' в
камеру или полость mil. Таким образом, в верхнем положении клапана 1, вследствие более низкого уровня
воды внутри корпуса поплавка, центральная полость или отверстие в гнезде pi частично или полностью
закрывается, и поток протекающей воды из-под поршня b через трубу e дросселируется, и поскольку
протекающая вода 70 таким образом препятствует или предотвращается от выхода из-под поршня b,
последний приходит в равновесие, и в этих условиях давление, создаваемое при работе питательного насоса
75, становится больше давления в котле, питательный обратный клапан a поднимается или открывается, и
вода поступает в котел. Когда клапан 1 занимает более низкое положение, соответствующее более высокому
уровню воды внутри корпуса поплавка }Z, протекающая вода течет вниз через полость или отверстие ZP в
камеру или полость ml в нижней части корпуса m; а оттуда наружу через выходную трубу n в резервуар с
питательной водой или в другое место, и в этих условиях протекающая вода выходит из-под поршня b, и
обратный клапан подачи опускается или закрывается.
90 Согласно изобретению, поршень b (рис. 3) снабжен центральной цилиндрической полостью или
отверстием o, которое открывается на нижней стороне поршня b и сообщается в своей верхней части
поперечным проходом o' с кольцевым пространством, окружающим штифт над поршнем и под обратным
клапаном подачи a. В нижней части полости или отверстия o установлена втулка o2, нижний конец которой
выполнен в виде шестигранной гайки, а отверстие втулки сужено на ее нижнем конце. Полость o может иметь
практически цилиндрическую форму по всей своей длине и предназначена для размещения 105 дроссельного
клапана q, который предпочтительно выполнен заодно со штоком клапана q'. Последний предназначен для
установки внутри гнезда r и на части своей длины снабжен внешней резьбой типа «J0», которая проходит
через соответствующую резьбовую часть гнезда r. Гнездо r надлежащим образом упаковано, а направленный
вниз конец шпинделя g' приспособлен для вертикального перемещения с целью продольной регулировки
клапана q внутри полости или отверстия o и относительно втулки o2.
С этой целью на наружном конце шпинделя q' установлено рабочее колесо q', а клапан q имеет коническую
форму, так что при подъеме или открытии подающего клапана a поток воды через полость или отверстие o
дросселируется.
Выходное отверстие или полость o в поршне 125 b может быть выполнено в виде конуса вместо или в
дополнение к клапану q, имеющему конусную форму, с целью эффективного регулирования дросселирования
сливаемой воды. 130 Таким образом, утечка в исполнительную камеру a' дросселируется таким образом, что
подача остается стабильной, при этом небольшие изменения количества подаваемой воды происходят за
один раз без резких и значительных движений клапана подачи при открытии и закрытии, и, таким образом,
обеспечивается практически стабильная и непрерывная подача. Таким образом поддерживается
существенная стабильность уровня, поскольку было установлено, что путем соответствующей регулировки
положения клапана относительно его полости или отверстия подающий клапан стремится занять более или
менее сбалансированное положение для каждого положения поплавка.
Для ограничения хода подающего клапана и клапана с поплавковым приводом 1 могут быть предусмотрены
любые подходящие упоры.
Следует понимать, что вместо поршня и цилиндра может использоваться диафрагма, к которой может быть
подсоединен шток обратного клапана подачи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты