Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13169

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
499 Кб
Скачать
☆
увеличением среднего входного напряжения на лампе 214, в то время как когда входное напряжение на
лампе 214 является максимальным, которое может быть использовано этой лампой без искажений, импеданс
накала анода лампы 210 настолько высок, что работа разделительного трансформатора не зависит от
параллельного подключения сопротивления накала анода лампы 210 к ее первичной обмотке.
Однако, когда входной сигнал на лампу 214 невелик, падение напряжения на сопротивлении 206 также
невелико, а сеточная составляющая лампы 214 невелика, так что шунтирующий эффект анодной цепи этой
лампы на трансформаторе значителен. Положение отвода на резисторе 206, разумеется, определяет
величину управляющего воздействия, при этом управляющее воздействие b) становится равным нулю, когда
ползунок находится на заземленном конце резистора 206.
Таким образом, при низких уровнях выходного сигнала управляющий электрод клапана 210 становится менее
отрицательным или даже положительным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378540A
[]
T S P E C P IkATI N t o n F L,3
ПАТЕНТ S P!,00 ЕСЛИ 1 CA 'T --1 0N--,S-- 1, Дата подачи заявки: 18 мая 7931 г. № 14,595131.
Полный левый угол: октябрь. 14; 1931.
Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пороховым ящикам или связанные с ними.
Я, Чарльз Эрнест Коллинз, проживающий по адресу: Хокли Рилл, 48, Бирмингем, графство Уорик, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к коробкам для порошка и касается такого типа коробок, часто используемых
для хранения туалетного порошка, включающих в себя емкость для порошка, перфорированную или сетчатую
крышку для нее, затворную пластину или элемент, предназначенный для контроля подачи порошка через
перфорации в крышке, и средства для обеспечения относительного перемещения между затвором и
элементом крышки. Обычно указанная перфорированная крышка устанавливается в пороховнице съемным
образом и снабжена крышкой для пороховницы, которая также закрывает указанную перфорированную
крышку.
С указанным типом порохового ящика это.
До настоящего времени для выброса порошка через отверстия в крышке приходилось переворачивать или
наклонять коробку и встряхивать ее, при этом в коробках с женской туалетной пудрой обычно имелась
пуховка, на которую можно было высыпать порошок.
-30 Целью данного изобретения является облегчение подачи пороха из порохового ящика указанного типа, а
также обеспечение автоматического выброса пороха при срабатывании затвора.
Согласно данному изобретению, в пороховом ящике указанного типа затвор снабжен эжектором, который при
правильном перемещении затвора поднимает порох и проталкивает его через перфорации или сетчатые
выемки крышки ящика.
Согласно еще одной особенности изобретения b5, эжектор включает в себя расположенную под углом часть,
выступающую вниз и вперед от затвора, причем затвор открыт над эжектором.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, каждое из отверстий или сетчатых структур в крышке
снабжено выступающим вниз фланцем на заднем крае. Эти фланцы предпочтительно наклонены в
направлении, противоположном направлению перемещения затвора 55 для выброса пороха, и под термином
«задний край», используемым выше, понимается тот край перфорации, который последним проходит затвор
во время его рабочего движения.
Один из вариантов осуществления данного изобретения включает в себя круглую крышку для использования
в круглой пороховой коробке, состоящей из неглубокого контейнера, к которому на шарнире прикреплена
неглубокая крышка, которая может содержать или не содержать зеркало. Указанная крышка 65 снабжена
выступающим по периферии фланцем, предназначенным для плотного прилегания к периферийной стенке
приемной части порошкового ящика, и для фиксации крышки 70 в приемной части могут быть предусмотрены
соответствующие защелки. Верхняя поверхность крышки слегка утоплена, а между центром и периферией
крышки в ней выполнена группа круглых отверстий. 75 На нижней стороне крышки расположена затворная
пластина, которая крепится с помощью поворотного штифта, проходящего через центр крышки и имеющего на
своем внешнем конце радиально управляемую рукоятку или палец 80. Затворная пластина представляет
собой диск немного меньшего диаметра, чем внутренний диаметр выступающего фланца крышки, и затвор
снабжен радиальной щелью, простирающейся от 85 внешней периферии затвора до него на небольшом
расстоянии от его центра, а также дополнительной, более короткой щелью, перпендикулярной указанной
щели и простирающейся назад от ее внутреннего конца.
90 Под термином «назад» подразумевается направление, противоположное тому, в котором предназначена
заслонка для вращения с целью выброса пороха из ящика.
Указанные щели, которые вместе образуют единую L-образную щель, оставляют часть затворной пластины,
которая впоследствии изгибается вниз в наклонную плоскость, образуя заслонку или выталкиватель,
выступающий вперед и достигающий дна порохового резервуара.
Каждое из отверстий указанной группы отверстий в крышке снабжено фланцем на заднем крае, и эти фланцы
наклонены в направлении, противоположном направлению выталкивателя или заслонки на затворе.
3789540 В процессе работы порох помещается в емкость порохового ящика, крышка закреплена в ней, и для
выброса пороха палец поворачивается так, что выталкиватель проталкивает порох вперед и вверх, в то время
как остальная часть затвора открывает перфорации (обычно закрытые затвором) на крышке и позволяет
затвору выбрасывать порох через указанные перфорации. При этом работе затвору помогают наклонные
выступы на кромках перфораций, которые предотвращают скольжение или прохождение пуансона под
крышкой и выталкивают его вверх через перфорации. Легко понять, что, хотя изобретение было описано как
примененное к пороховому ящику с поворотным затвором, изобретение в равной степени применимо и к
пороховому ящику, в котором затвор движется прямолинейно. 14 мая 191 г.
FORRESTER, KET LEY & Co., Chartered Patent Agents, Central House, - o, ifev.- Sirert, Birminghamn, and Jessel
Chambers, 88s,90, Chancery Lane, London, Wr.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Trnprovfemnlexts in or Telating to Powdei':Bore3.
Я, Чарльз Эринест Коллинз, проживающий по адресу: Хлоккли-Хилл, 48, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам для порошка, и в частности к коробкам для туалетного порошка, и
его целью является предоставление средств, облегчающих извлечение порошка из коробки для порошка, а
также создание в целом улучшенной коробки для туалетного порошка.
Согласно данному изобретению, предлагается перфорированная крышка для порохового ящика,
предназначенная для укрытия пороха, помещенного в него, в сочетании с эжектором, включающим наклонную
заслонку, предназначенную для выталкивания пороха через указанную перфорированную крышку и
способную к неограниченному непрерывному перемещению, а также часть, связанную с эжектором,
предназначенную для заделывания перфораций в крышке при необходимости.
В качестве альтернативы, изобретение предусматривает перфорированную крышку для порохового ящика,
предназначенную для укрытия пороха, помещенного в него, в сочетании с эжектором, установленным на
указанной крышке и включающим наклонную заслонку, предназначенную для подъема пороха и его выброса
через перфорированную крышку, и способную к неограниченному непрерывному перемещению.
В качестве еще одного варианта изобретение предусматривает перфорированную крышку для ящика с
порошком, предназначенную для закрытия порошка, помещенного в контейнер, и имеющую в сочетании с ней
эжектор, включающий наклонную заслонку, которая, при перемещении эжектора только в одном заданном
направлении C1, способна поднимать порошок и выталкивать его через перфорированную крышку, а также
средства для запечатывания перфораций указанной крышки, когда она не требуется для выталкивания
порошка через нее.
В качестве еще одной альтернативы изобретение предлагает коробку для пороха, включающую
перфорированную крышку, расположенную на фиксированном расстоянии от дна коробки и несущую на своей
нижней стороне эжектор m, представляющий собой наклонную заслонку, простирающуюся практически до дна
коробки и предназначенную для выброса пороха через крышку при относительном перемещении между
крышкой и эжектором, причем последний связан с частью, предназначенной для закрытия перфораций в
крышке, когда порох не выбрасывается.
В качестве еще одного варианта изобретение 85 предусматривает комбинацию крышки для порохового
ящика, предназначенной для укрытия пороха, помещенного в него и имеющего компактную группу
перфораций, и затвора в форме диска или пластины, причем такой затвор 90 подвижен относительно крышки
и снабжен одним выталкивающим элементом в одной части, который способен поднимать порох к группе
перфораций 95 в крышке и выталкивать его через них, а остальная часть затвора служит для закрытия
указанной группы перфораций, когда порох не выталкивается выталкивателем.
Для того чтобы мое изобретение было «ясно понято» и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 изображен перспективный вид одной
из конструкций порохового ящика, воплощающей данное изобретение.
На рисунке 2 представлен частичный поперечный разрез этого объекта.
На рисунке 3 представлен разнесенный вид части коробки, показанной на рисунках 1 и 2.
На рисунке 4 представлен увеличенный фрагмент поперечного сечения группы отверстий в порошковой
оболочке, показанной на рисунках 1–3.
На рисунке 5 представлен фрагментарный план модифицированной формы порохового покрытия и связанных
с ним частей, выполненных в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 1–4 прилагаемых чертежей показан вариант осуществления данного изобретения, включающий
круглую крышку 1 для использования в круглой коробке для порошка, содержащей неглубокий контейнер 2, к
которому шарнирно прикреплена неглубокая крышка 4, которая может содержать или не содержать зеркало 5.
Крышка 1 снабжена выступающим по периферии фланцем 6, предназначенным для плотного прилегания к
периферийной стенке приемной части 2 порошкового ящика, а также предусмотрены крепежные средства,
такие как защелка, для фиксации крышки в приемной части в неподвижном положении относительно ее дна.
Верхняя поверхность крышки слегка утоплена, как показано на рисунке, образуя кольцевой ободок S для
удержания выброшенного порошка, а между центром и периферией крышки образована группа из 9 круглых
перфораций 10.
На нижней стороне крышки 1 расположена затворная пластина 11, которая крепится к некруглому
раздвоенному шарнирному штифту 12, свободно проходящему через центр крышки 1 и имеющему на своем
внешнем конце радиально выступающую рукоятку управления или выступ для пальца 13.
Затворная пластина 11 представляет собой металлический диск немного меньшего диаметра, чем внутренний
диаметр выступающего фланца 6 крышки 1, и затвор снабжен радиальной щелью 14, простирающейся от
внешней периферии затвора до небольшого расстояния от его центра, а также дополнительной, более
короткой щелью 15, перпендикулярной указанной щели и простирающейся назад от ее внутреннего конца. В
данном случае под термином «назад» подразумевается следующее.
направление, противоположное тому, в котором предназначена заслонка для вращения с целью выброса
пороха из ящика.
Указанные щели, образующие вместе единую L-образную щель, оставляют часть затворной пластины,
которая впоследствии изгибается под углом вниз, образуя заслонку или выталкиватель 16, выступающий
вперед и достигающий дна порохового резервуара. Выталкиватель 16 предпочтительно имеет слегка
изогнутую или вогнутую форму, как показано на рисунке. Каждое из отверстий 10 указанной группы отверстий
в крышке снабжено фланцем 17 на своем заднем крае, и эти фланцы наклонены в направлении,
противоположном направлению выталкивателя или заслонки 16 на затворе.
В ходе операции порошок помещается в емкость 2 порохового ящика, в который устанавливается крышка 1, и
для выброса порошка вращается выдвижной элемент 13, и поскольку выдвижной элемент закреплен на
затворе 11 и вращается в крышке 1, затвор перемещается вместе с ним, так что эжектор 16 выталкивает
порошок вперед и вверх, в то время как отверстие 14, 15 затвора совпадает с группой 9 перфораций 10
(обычно закрытых затвором) в крышке 1 и позволяет выталкивателю выталкивать порошок через указанные
перфорации, при этом затвору помогают наклонные выступы на кромках перфораций, которые
предотвращают скольжение или прохождение порошка под крышкой и его выброс вверх через перфорации.
На рисунке 5 показана модификация описанной выше крышки и затвора, заключающаяся в том, что gS
обеспечивает рабочий палец 13 внешним или дополнительным закрывающим элементом 18, или формирует
его в виде такого элемента, благодаря чему отверстие 14, 1,5 в затворе 11 может быть вывернуто из
совмещения с указанной группой 9 из 10J перфораций, и последнее впоследствии может быть закрыто
дополнительным закрывающим элементом для более эффективного предотвращения нежелательного
выброса порошка. Как показано на чертеже, дополнительный запорный элемент 105 вращается позади
выталкивателя, так что после того, как последний сместится относительно перфораций в крышке,
дополнительный запорный элемент перемещается и закрывает перфорации, одновременно проталкивая
порошок, собранный над перфорациями, на неперфорированную часть крышки.
Также в этой конструкции можно опустить фланцы на задних кромках перфораций 10.
Легко понять, что изобретение применимо как к порошковым ящикам некруглой формы, так и к ящикам
круглой формы. 12G В ранее предложенном пороховом ящике с перфорированной верхней пластиной или
ситом, допускающей нажатие, было предложено устройство выталкивателя с затвором, включающее
вращающуюся открытую звездообразную конструкцию, радиальные рычаги которой имели неглубокое
перевернутое канальное сечение, а края этих рычагов образовывали выталкиватели порошка, в то время как
верхние части рычагов могли закрывать перфорации в сите, и сито и выталкиватель с затвором 130 378 540
были приспособлены для перемещения вниз в емкости по мере постепенного расхода порошка.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог это
сделать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378541A
[]
ПАТЕНТ
Rm:C --- --: Cn PI! 7V - СПЕЦИФИКАЦИЯ - it, 378, 541 ___ Дата применения: 18 мая 1931 г. № 14607/31.
Полный текст слева: февраль. 17, 1932.
Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для выдачи и регистрации билетов при размещении товаров в сейфах.
Я, Генри Глэдхилл, магистр технических наук, из компании Trinity Works, Галифакс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание:
Данное изобретение относится к устройствам для выдачи и регистрации билетов на денежные мешки или
другие товары, хранящиеся в сейфах, и особенно применимо для использования в связи с сейфами,
используемыми в автобусных или других гаражах, трамвайных депо, банках, магазинах и других коммерческих
учреждениях, где денежные мешки помещаются в сейфы рабочими или сотрудниками. В этих сумках обычно
находится или указывается имя или номер вкладчика, и до настоящего времени не выдается никаких расписок
о сдаче сумки, в результате чего в случае пропажи сумки и заявления вкладчика о том, что он ее сдал, это
будет лишь его слово, и не будет никаких доказательств того, действительно ли он это сделал или сумка была
украдена из сейфа после того, как была в нее помещена.
Согласно данному изобретению, для устранения этого возражения, в механизм выдачи и регистрации билетов
интегрирован механизм высвобождения, который может быть активирован только путем помещения в сейф
денежного мешка или другого предмета, который после помещения в него не может быть извлечен или вынут.
Перед тем как положить мешок, вкладчик записывает свое имя и номер на регистрационном листе механизма
выдачи и регистрации, а затем вставляет мешок с деньгами через отверстие, образованное подвижным
ковшом, после чего ковш закрывается, и мешок падает на подвижную платформу или другое устройство,
приводя его в движение для освобождения механизма выдачи и регистрации билетов, после чего последний
может быть приведен в действие вкладчиком для выдачи и хранения билета с его именем и номером, который
является распиской на мешок, при этом мешок падает в сейф после срабатывания подвижной платформы или
другого устройства.
rPrice 11-) Механизм выдачи и регистрации билетов находится внутри запираемого ящика или футляра и
может включать два рулона бумаги и копировальную ленту, приводимые в действие одним оборотом ручного
вала, как это используется в автоматическом кассовом аппарате для выдачи чеков. Конструкция механизма
для фиксации вала с ручным управлением может включать в себя двухрычажный рычаг, один из рычагов
которого предназначен для взаимодействия с выступом вала, а другой рычаг опирается на изогнутую
поверхность, которая может быть расположена концентрично с шарниром подвижной платформы, которая
обычно удерживается в поднятом положении пружиной или грузом.
Когда мешок падает на платформу, он надавливает на нее и поворачивает изогнутую поверхность в сторону
от рычага, после чего пружина приводит в действие рычаг, отводя его от выступа на валу с ручным
управлением, который затем можно повернуть для выдачи билета и ведения его учета обычным способом. Во
время вращения вала, приводимого в действие лентой, кулачок возвращает рычаг в положение, в котором он
будет взаимодействовать с выступом на указанном валу, чтобы предотвратить выдачу дальнейшего билета
до тех пор, пока в сейф не будет помещен новый мешок. Лопатка может представлять собой барабан
приблизительно O-образной формы, установленный на горизонтальном валу с ручным управлением в
подходящем корпусе, имеющем отверстия сверху и снизу и расположенном таким образом, что когда верхнее
отверстие открыто, нижнее закрыто, и наоборот. Корпус, имеющий такую форму, соединен с ящиком или
механизмом выдачи и регистрации билетов, а также с сейфом, в который должны быть помещены билеты.
Дата: 16 мая 1931 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Банк, Торговая палата, Falifax, агенты заявителя.
552 378,541 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для выдачи и регистрации билетов при выдаче товаров из сейфов.
Я, АРТУР iExIRY GLKDHII]LJ2 .i.21.
Я, представитель компании Trinity Works, Галифакс, графство Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам выдачи и
регистрации билетов для денежных мешков или других товаров, помещенных в сейфы, и особенно
применимо для использования в связи с сейфами, используемыми в автобусных или других гаражах,
трамвайных депо, банках, магазинах и других коммерческих учреждениях, в которые денежные мешки
помещаются в сейфы рабочими или сотрудниками. В этих сумках обычно находится или маркируется имя или
номер вкладчика, и до настоящего времени не выдается никаких расписок о сдаче сумки, в результате чего в
случае пропажи сумки и заявления вкладчика о том, что он ее сдал, не будет никаких доказательств того, что
он этого на самом деле не сделал, поскольку сумка могла быть украдена из сейфа после того, как была в нее
помещена.
Согласно данному изобретению, для устранения этого возражения, механизм выдачи и регистрации билетов,
размещенный внутри запираемого ящика или футляра, сочетается с замком, предотвращающим выдачу
билетов, которые могут быть разблокированы только путем помещения в сейф денежного мешка или другого
предмета, который после помещения внутрь не может быть извлечен или вынут. Перед тем как положить
мешок с деньгами, вкладчик записывает свое имя и номер на регистрационном листе механизма выдачи и
регистрации, а затем вставляет мешок через отверстие, образованное подвижным ковшом, после чего ковш
закрывается, и мешок падает на подвижную платформу или другое устройство, приводя его в движение для
освобождения механизма выдачи и регистрации билетов. После этого вкладчик может привести в действие
механизм для выдачи и хранения билета с указанием своего имени и номера, который служит
доказательством того, что мешок был положен в сейф. После срабатывания подвижной платформы или
другого устройства мешок падает в сейф.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — разрез, а фиг. 2 — вид устройства для выдачи и
хранения билетов, сконструированного в соответствии с изобретением, для хранения товаров в сейфах, а
фиг. 3 показывает устройство, применяемое к сейфу.
A обозначает подвижный черпак, B — подвижную платформу, C — замок, обеспечивающий удобство выдачи
билетов и работы регистрационного оборудования, и D — сейф.
В показанном примере ковш представляет собой конструкцию из листового металла, закрепленную на валу a
с ручным управлением и имеющую выпуклую форму al' и углубленную вогнутую часть a3. Сформированный
таким образом ковш 75 расположен в корпусе E, внутри отверстия e в верхней части, которое практически
закрыто поперечной частью ковша A. Это отверстие удерживается грузом aP, закрепленным на ковше 80 и
зафиксированным в положении, показанном на рисунке 1.
-1 с помощью буфера или остановки a4. Под ковшом расположена наклонная полка, которая простирается
поперек ограждения, а позади ковша находится перегородка или стенка 2 8a, нижний конец которой снабжен
откидной пластиной или решеткой, которая обычно опирается на наклонную полку. Корпус E имеет или
снабжен в нижней части каналом en, который выступает через отверстие 90 в верхней части сейфа D, как
показано на рис. 3. Последний может располагаться с одной стороны стены F (рис. 3).
и корпус E может выступать через отверстие в такой стене, как показано на рисунке. Механизм выдачи и
регистрации билетов 95 включает в себя два рулона бумаги G, c1 и копировальную ленту c2, приводимые в
действие одним оборотом ручного вала c3, как это используется в автоматическом кассовом аппарате для
выдачи наличных 100. Механизм для нормальной фиксации вала с ручным управлением может включать в
себя двухрычажный рычаг, один рычаг G которого предназначен для взаимодействия с выступом g вала cl, а
другой рычаг g' 105 опирается на изогнутую поверхность пластины g9, расположенной концентрично с
шарниром b подвижной платформы B, к которой она прикреплена, причем последняя обычно удерживается в
поднятом положении пружиной или грузом bl. На пластине gq закреплен спусковой крючок или защелка g3,
имеющая хвостовик g4, расположенный между двумя упорами p5 и снабженная пружиной 95, которая обычно
удерживает спусковой крючок в поднятом положении 115, как показано на рисунке. - Чтобы поместить мешок в
сейф D378,5411 - - 2 378,541 D, совок A поворачивается рукояткой a, чтобы переместить углубленную часть
a2, противоположную отверстию e в корпусе E.
Пакет помещается в ковш, затем ручка отпускается, и с помощью балансировочного груза ковш
поворачивается, чтобы переместить пакет на наклонную полку, по которой он скользит и смещает откидную
пластину или решетку, которая вместе с ковшом предотвращает извлечение пакета. Пройдя решетку, сумка
падает на платформу B, нажимает на нее и поворачивает изогнутую поверхность пластины gM мимо рычага gl
1j5, который нажимает на спусковой крючок g3 до тех пор, пока последний не пройдет мимо конца рычага g1,
после чего спусковой крючок g' возвращается в исходное положение с помощью пружины g2 и удерживает
платформу B в нажатом или открытом положении, а также позволяет пружине g7 надавить на нижний рычаг g'
и вывести верхний рычаг G из-под выступа g на ручном валу c0, который затем можно повернуть с помощью
рукоятки c4 для выдачи билета и записи о нем обычным способом. При вращении вала C3 с ручным
управлением кулачок g8 возвращает рычаг G в положение, в котором он будет взаимодействовать с выступом
g на указанном валу, предотвращая выдачу следующего билета до тех пор, пока в сейф не будет помещен
новый мешок.
В ходе этого движения рычаг g1 поднимается над верхней частью спускового крючка g3 и позволяет вернуть
платформу B в положение, указанное грузом 1l.
Было предложено установить устройства для выдачи и регистрации билетов в автоматах, приводимых в
действие путем внесения отдельных масляных слитков.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378542A
[]
Второе издание. ]
Мы, компания BENDIX BRAKE COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 401 North Bendix Drive, Sound Bend, Indiana,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к автомобильным тормозам внутреннего расширяющегося типа и имеет своей
главной целью усовершенствование этого типа тормозов за счет существенного уменьшения количества
деталей и упрощения конструкции различных деталей, входящих в состав узла.
В числе прочих целей настоящего изобретения — обеспечить работу тормоза, отличающегося плавным
торможением при любых условиях, а также избежать нештатных ситуаций, приводящих к повышенной
чувствительности и заеданию.
Еще одной целью изобретения является создание упрощенного средства управления, включающего
относительно небольшое количество деталей, которые могут быть легко и быстро собраны. Еще одной целью
изобретения является предотвращение возможности появления щелкающего звука в тормозной системе при
ее включении.
Согласно нашему изобретению, в колесном тормозе, имеющем пару шарнирных колодок, расположенных
внутри вращающегося барабана и расширяющихся наружу, колодки приспособлены для расширения с
помощью рычага, установленного внутри тормозного барабана и имеющего выступающий кулачок,
расположенный между свободными концами тормозных колодок, и рычаг, выступающий в направлении
расширения концов колодок при срабатывании.
Предпочтительно, чтобы кулачок на рабочем рычаге был интегрирован с рычагом и образован тремя частями
рычага, выступающими вправо, анкогнируя в плоскости рычага на одном конце, а противоположный конец
рычага был выполнен с крюком или чем-то подобным для приема троса.
Там, где тормозные колодки шарнирно соединены друг с другом, а одна не установлена на неподвижных
опорах, между свободными концами этих опор удобно располагается неподвижная опора для тормозных
колодок, образующая камень или арку для тормозного усилия, воздействующего в прямом направлении
тормозной колодки. 1 /--V ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 378,542 14,625 /31.
вращение барабана.
Чтобы избежать появления щелчков при срабатывании тормоза 55, предпочтительно использовать пружину,
компенсирующую дисбаланс, которая соединяет одну из тормозных колодок с неподвижным анкерным
креплением.
Другие детали нашего изобретения будут разъяснены в следующем описании со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид тормоза, воплощающего изобретение. 65 На
рисунке 2 представлен перспективный вид комбинированного кулачкового механизма рычага управления.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, в основном по линии 3-3 рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, в основном по линии 4-4 рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, расположенный примерно по линии 5-5 рисунка 1.
На рисунке 6 представлен увеличенный боковой вид одной из туфель. 75 Рисунок 7 представляет собой
поперечный разрез, в основном по линии 7-7 рисунка 1.
Рисунок 8 представляет собой перспективный вид зажима для крепления рабочего кабеля к монтажной
пластине, а рисунок 9 — схематическое изображение кулачка равного действия.
Для получения более подробной информации об изобретении обратитесь к чертежам: на рисунке 10
изображена ось транспортного средства, на которой расположен шпиндель 11, на котором для вращения
установлено колесо 19. Колесо 12 крепится к нему болтами l3j a, барабан 14. В открытом конце барабана 14
расположена опорная пластина 15, 90, надлежащим образом закрепленная на фланце шпинделя.
На опорной пластине расположен одиночный элемент.
ficedl tforone-takine post (см. также PiF. 7).
Как показано на рисунке, стойка крепится заклепками к опорной пластине, которая, в свою очередь,
укрепляется для восприятия тормозных нагрузок с помощью усиливающей пластины 17, не приваренной к
опорной пластине.
На этом элементе 16 расположен один элемент из древесины. Элемент 18, подходящий для соединения 100 с
n.,enirri oslre 19 tn be hereinnfter ref erre to. The #nemn'r 18 iq monted for roto-ion on t+lv nat 1R,Ill(; isdanted ftn
mworro c'b'ir mr 'e ntfi.11v witi+ 4th a sho ep.
Как показано на рис. 2, член 12 рн- 1(5 -rises nn 1rvelatot hodv -Portinn 20 здесь. Конвенция Дейл (США): 21 мая
1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 мая 1931 года. Нет.
Полный комплект технических условий принимается! Август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в тормозной системе.
ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО 2 378>642 (далее именуемое рычагом, ненавидящим барабан). При достаточном усилии
крюк 21 на одном конце, приспособленный для установки между барабаном и башмаком, крепится с помощью
подходящего звена, чтобы преодолеть нагрузку, нарушая баланс их рабочего кабеля 19. Другой конец —
пружина, при этом башмак, который движется первым, возвращается раздвоенным, как показано на рисунке
23, чтобы опереться на стойку и обеспечить дальнейшее движение стойки 16, а раздвоенные концы являются
рабочим элементом, вызывающим движение, изогнутым под прямым углом к корпусу пружинного башмака.
Нет возможности обеспечить наличие зазора G 24, образующего кулачок, однако, когда непружинный
элемент, удерживаемый для раздвигания основного элемента, возвращается к стойке.
Дополнительная обувь отдельно. Это происходит из-за того, что опорная пластина 15 снабжена множеством
разнесенных подшипниковых поверхностей 2-5, полностью расположенных по окружности, а лишь частично и
расположенных на этих подшипниковых поверхностях, так что из-за внешнего или радиального смещения в
направлении приложения 27 подшипниковые поверхности скользят по стойке 28, которая в дальнейшем будет
называться тангенциальной, вместо того, чтобы отходить от нее тангенциально.
Стелади отдыхает. Как показано на рисунке, обувь, соприкасаясь с барабаном, затем скользит обратно по
стойке 20, соединенной на своих шарнирных концах соответствующим регулировочным винтом 29 и пружиной
30. В тормозе двойного действия двойного действия Другие концы башмаков сервотипа, в которых оба конца
снабжены закругленными плечами 31, могут представлять собой анкерный конец и 32, предназначенные для
зацепления с соответствующим и любым из концов прикладного конца, и 26 боковые стороны выступов 24,
выполненных цельно с рычагом 90 20, на который они воздействуют, чтобы раздвинуть концы башмаков.
Обычно удерживается пружиной натяжения 33, точкой опоры рычага, которая обычно называется возвратной
пружиной, контактом выступов с любой из опор. Связь между обувью. Направляющий рычаг имеет одну точку,
на которую воздействует силовая пластина 34, расположенная на анкерном креплении, и две точки контакта,
предотвращающие смещение, по одной с каждой опорой. Один из них работает с рычагом, что позволяет
использовать наиболее распространенные точки опоры, а другой – выравнивание обуви относительно
рабочей точки движения.
член. Эффективный рычаг кулачка имеет передаточное отношение 38; он соединен между неподвижной
стойкой 16 и расстоянием между точкой приложения, вторичная опора является дисбалансирующей катушкой
и точкой опоры пружины 35. Эта пружина встроена между точкой опоры и точкой предотвращения возможного
срабатывания тормоза.
а. щелкающий звук при вводе в эксплуатацию. Обратившись к рисунку 9, можно будет увидеть следующее.
Для работы тормоза было замечено, что точка приложения усилия составляет 105 градусов, концы тормозных
колодок должны быть разведены в стороны. Когда в точке А происходит торможение, то точка В является
точкой опоры, и они должны оторваться от неподвижной стойки. Как только точка движения достигнет точки C,
тогда как контакт между колодками и торможением происходит при обратном движении. C — точка опоры, а
_the — барабан. Однако обувь несут. B. Точка движения. Для получения 110 оборотов барабана до тех пор,
пока одна башмак не достигнет равного соотношения в обоих направлениях, необходимо учитывать другие
факторы, влияющие на iD6st. Это условие для расстояния A-B, равного расстоянию A-C, может привести к
появлению неприятного шума. Это в значительной степени связано с щелчками кольца. В представленной
структуре в показанном варианте осуществления.
Это устраняется путем предотвращения схода тормозных колодок. Как показано на рис. 6, колодки 2G 115
фактически не отходят от стойки. Колодки 27 и 27 взаимозаменяемы. Они представляют собой
балансировочную пружину, которая удерживает башмак. Она состоит из обода 36, перемычки 387 и подкладки
3896, к которой она прикреплена, прижимаясь к стойке, приспособленной для барабана. Это обеспечивает,
когда выступы движутся, и гарантирует, что перемычка 37 предусмотрена в точке А. Разведите башмаки в
стороны. Это означает, что другой башмак... шарнирный конец с выемкой 29. 170 27, которая больше
подходит для приема регулировочного винта 29 вращения. Вращение происходит более точно по
горизонтали, как видно на его плече с выемкой 4fn, - Fie.
1
Крышка таким образом удерживалась в зацеплении со стойкой -16. -w-h — это eec-nlhrvshoe. Он остается enn-
iQ - Podunsll -redluedl в поперечном сечении от i f-60 sistenitlx ainst --ost- -nd nco click его vefr.etive ends +owards
the centor -n 1V25 occur s - - thaf theA shoe -Wilil eonlfornm to ths roiius - W hen thle direction of nitatien ii 'mnh- - fI'.
drum.
то, что пружина удерживается, является основным принципом. Эта конструкция обеспечивает обратную связь
в обуви, однако другая обувь движется первой. Такой механизм ранее не был достигнут. Как и прежде, до тех
пор, пока не произойдет контакт, частично уменьшая жесткость tle 130U, что существенно снижает
драмми-скарин и скрип. Тормозные колодки обычно состоят из фланца или обода, к которому крепится