Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13152
.pdf
№ 340437, производное многоатомного спирта присутствует в среде обработки, применяемой к
коагулированным материалам в качестве последующей обработки; такая среда обработки может содержать
компоненты различных 378858 3,'8858, применяемых к материалам на любой стадии их производства. Такие
вещества могут быть приспособлены для облегчения последующих механических операций, таких как
ткачество или вязание, или могут быть специально адаптированы для придания материалам мягкости на
ощупь. Подобные маслянистые или жировые включения могут, например, присутствовать в коагулирующей
и/или послеобрабатывающей средах. В зависимости от их растворимости в этих средах, они могут
присутствовать в растворе, в виде дисперсии или даже в виде отдельного слоя.
Таким образом, при использовании водных коагуляционных или обрабатывающих сред в таких ваннах могут
содержаться водорастворимые маслянистые или жировые вещества, например, турецкое красное масло и
другие сульфированные масла органического или минерального происхождения. С другой стороны,
нерастворимые масла и тому подобное могут быть диспергированы по всей ванне или могут плавать в виде
слоя на ее поверхности.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, но никоим образом не ограничивают его. ПРИМЕР
1.
20%-ный раствор ацетата целлюлозы в ацетоне экструдируют через вращающиеся струи, имеющие 104
отверстия диаметром 0,07 мм, в коагулирующую ванну, состоящую из 90-ваттного водного раствора ацетата
метилгликоля с концентрацией 39% по весу. Длина нитей, погруженных в ванну, составляет около 10 дюймов,
а после выхода из ванны spin3X происходит воздушный поток длиной около 50 дюймов. Нити вытягиваются со
скоростью 50 метров в минуту. Таким образом, можно получить нить плотностью 100 денье, обладающую
высокой прочностью.
ExAwLEE 2.
20%-ный раствор ацетата целлюлозы в ацетоне центрифугируют, как в Примере 1, используя в качестве
коагулирующей ванны 4-5%-ный водный раствор моноацетата гликоля.
Мы не претендуем ни на что из заявленного в пункте 4.5 в нашей предыдущей спецификации № 362,939.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это 1. При производстве нитей, волокон, лент, пленок и других изделий методом мокрого
прядения из растворов:
производных органического соединения целлюлозы, осуществляющих коагуляцию, представляют собой
коагулирующую среду, содержащую относительно высокие концентрации сложных эфиров низших
алифатических кислот ди- или полигидроксиспиртов, за исключением моно- или диацетина или их частичного
эфира.
6 f 2: - Производство нитей, волокон, лент и других изделий, включающее прядение нитей или других изделий
методом мокрого прядения из растворов органических производных целлюлозы, и сразу после затвердевания
обработку изделий относительно высокими концентрациями сложных эфиров низших алифатических кислот
ди- или многоатомных спиртов, за исключением моно- или диацетина, или их частичных эфиров.
3. Модификация процесса, заявленного в пункте 70 по п. 1, в котором ди- или полигидроксильное производное
частично содержится в прядильном растворе.
4. Способ согласно п. 1, 2 или 3, в котором прядильный раствор содержит 75% ацетата целлюлозы.
5. Способ согласно п. 1, 2, 3 или 4, в котором растворитель, присутствующий во время коагуляции или
последующей обработки, представляет собой сложный эфир или эфир-сложный эфир гликоля. 80 6. Способ
согласно п. 1, 2, 3 или 4, в котором растворителем, присутствующим во время коагуляции или последующей
обработки, является моноацетат гликоля или моноацетат метилгликоля. 85 7. Способ согласно любому из
вышеприведенных пунктов, в котором производное ди- или многоатомного спирта используется в водном
растворе.
- 8. Способ согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором концентрация производного ди- или
многоатомного спирта такова, что продукты, образующиеся в результате коагуляции или последующей
обработки, обладают достаточной пластичностью, чтобы быть способными к коалесценции.
- 9. Способ производства филаментов, нитей, лент, пленок и других изделий из растворов ацетата целлюлозы
в ацетоне, включающий центрифугирование таких растворов в коагулирующую ванну, содержащую водный
раствор моноацетата метил- или этилгликоля с концентрацией 38-40% или моноацетата гликоля с
концентрацией около 45%. 105 10. Способ согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором
продукты растягиваются во время или после коагуляции.
I1. Способ производства нитей, волокон, лент, пленок или других изделий из растворов ацетата целлюлозы
или других органических производных целлюлозы, в основном, как описано.
12. Нити, волокна, ленты, пленки или другие изделия из ацетата целлюлозы или других органических
производных целлюлозы, полученные любым из описанных выше и заявленных способов.
— Дата: 10 февраля 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные.
Celanese House, 22 & 23, площадь Янвер, Лондон, Западный 1.
A3ingdon. Отпечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
SWt. 8002A.-S50/t/1934. ]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378859A
[]
-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 1 мая 1931 г. № 74089/31.
Слева полностью: февраль. 72, 1932.
Завершено: август. 12, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
37789859 Усовершенствованное предохранительное устройство для цепных приводов.
Я, Гордон Ховард Тилли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фицджеральд-авеню, 8,
Ист-Шин, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующим
характеристикам: данное изобретение относится к средствам оповещения о разрывах или растяжении цепей
и одновременной остановке привода цепи, и изобретение применимо, в частности, к цепным механизмам,
таким как эскалаторы, хотя изобретение также может быть применено к лифтам для перемещения грузов,
движущихся платформ и тому подобного.
Целью изобретения является обеспечение того, чтобы при немедленном обрыве или растяжении звена цепи
подавалось предупреждение, и движение цепи автоматически прекращалось.
Согласно настоящему изобретению, я снабжаю цепь по всей ее длине предохранительными проволочными
фиксаторами, свободно установленными на каждом из штифтов, соединяющих звенья цепи. На каждом
штифте установлены два предохранительных элемента, которые обычно направлены в противоположные
стороны и входят в зацепление с предохранительным элементом, установленным на соседнем штифте.
Конструкция такова, что если звено цепи обрывается или растягивается, так что расстояние между соседними
штифтами превышает нормальное, то зацепляющиеся в этом месте предохранительные элементы
разъединяются и перемещаются из своего нормального положения, и, например, вращаются под действием
силы тяжести вокруг штифтов, на которых они установлены, и, принимая новое положение, подают сигнал,
например, при контакте с электрическим проводником, в результате чего замыкается цепь между
проводником и цепью. Замыкание цепи может быть использовано для немедленной остановки вращения
цепи.
При применении изобретения в качестве устройства безопасности в связи с эскалаторами с цепным приводом
я могу действовать следующим образом: В описанной конструкции предполагается, что эскалатор относится к
типу, приводимому в движение парой цепей, по одной с каждой стороны эскалатора, причем каждая цепь
расположена между колесами ступеней эскалатора. [Хотя изобретение, конечно, не ограничивается
использованием с этим типом эскалаторов.] 55 Штифты, соединяющие звенья цепей, простираются в
стороны, образуя оси колес, а на их внешних концах штифты имеют продольную резьбу для крепления
болтов.
Каждый штифт свободно проходит через концы 60 двух предохранительных элементов в виде плоских
стержней, которые при нормальной работе цепи простираются в противоположных направлениях и
практически параллельно цепи, причем один стержень от каждого штифта звена располагается рядом или 65
перекрывает стержень от соседнего штифта звена. Каждый стержень на небольшом расстоянии от своего
шарнирного конца снабжен штифтом, а на его свободном конце имеется продольный паз, причем конструкция
такова, что 70-градусный пазовый конец одного стержня входит в зацепление со штифтом на соседнем
стержне, т.е. на одном из стержней на соседнем соединительном штифте. Предпочтительно, чтобы пазы и
штифты были расположены таким образом, чтобы отсоединяться при движении штифтов на 75 градусов или
более.
При обрыве или растяжении звена цепи штифты на обоих концах звена разойдутся, и в результате этого
сработает предохранительный механизм 80.
Мениберные волокна отсоединяются и под действием силы тяжести стремятся переместиться из своего
нормального положения в вертикальное.
На небольшом расстоянии ниже линии предохранительных элементов, по всей длине цепи (за исключением
мест ее соприкосновения с ведущими колесами), расположена направляющая, с которой предохранительные
элементы при падении соприкасаются, так что электрическая цепь (90) немедленно замыкается через
направляющую и цепь, благодаря чему может быть подан сигнал и немедленно остановлен привод цепи.
Предпочтительно, чтобы действующий рельсовый путь был подключен под углом 95° ко вторичной обмотке
трансформатора, первичная обмотка которого постоянно подключена к сети электропитания. Вторичная
обмотка трансформатора соединена с катушкой реле, которая при подаче напряжения приводит в действие
якорь, к которому прикреплена контактная полоса, обычно расположенная между контактами в главной цепи
управления эскалатора. Движение якоря размыкает цепь, и эскалатор автоматически немедленно
останавливается.
w 1 - 1 -t 1 -' 1'i/ -:jy '. ---1,71-;- J Вторичная обмотка трансформатора может быть, попеременно или
дополнительно, подключена к звонку или лампе для подачи звукового или визуального сигнала.
В модифицированном варианте для использования на вертикальных цепях, таких как те, что применяются на
грузовых конвейерах, угольных элеваторах и тому подобном, предохранительные элементы перемещаются из
зацепления пружиной, а не под действием силы тяжести. Другой способ остановки машины или подачи
сигнала заключается в размещении цепи под предохранительными звеньями вместо ходовой направляющей.
Эта цепь расположена таким образом, что упавшие звенья зацепляются с ней и вызывают ее движение,
причем это движение производится движением основной цепи, к которой прикреплены предохранительные
звенья. Это движение предохранительной цепи с помощью соответствующего механического устройства
предназначено для подачи необходимого сигнала или остановки машины.
Другой способ управления заключается в размещении приводного рельса или предохранительной цепи над
предохранительными звеньями, чтобы с помощью пружин заставить их подниматься вверх, вместо того чтобы
позволять им падать вниз под действием силы тяжести.
—= Дата: 12 мая 1931 г.
— — —REDDI-E & GROSE, агенты заявителя, 6, Bream's Buildings, Лондон, E.C.4.
: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Улучшенная безопасность: Устройство с защитой от взлома.
- X 1, (-GO ON llOWAD - TILLY, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фицджеральд-авеню, 8,
Ист-Шин, графство Суррей, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к средствам оповещения о трещинах или растяжении в:
Изобретение применимо, в частности, к цепным приводам, таким как эскалаторы, хотя изобретение также
может быть применено к лифтам для перемещения грузов, движущихся платформ и тому подобного, которые
для удобства далее будут называться эскалаторами или подобными устройствами. В цепных эскалаторах уже
было предложено предусмотреть средства, с помощью которых при отклонении звена движущейся цепи от
своего нормального положения устанавливается электрическая цепь, скрепленная штифтом звена через
нижележащие продольные изолированные рельсы, для автоматической остановки движущегося механизма.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, рассчитанного на
остановку эскалатора (и/или подачу предупреждающего сигнала) либо при поломке, либо при растяжении
звена сверх заданной величины.
Еще одной целью настоящего изобретения является обеспечение чувствительного и надежного средства для
остановки эскалатора (и/или подачи предупреждающего сигнала) в условиях, указанных выше, без
необходимости полагаться на отклонение или деформацию звена приводной цепи от его нормального
положения для приведения устройства в действие.
Согласно изобретению, эскалатор с цепным приводом или подобное устройство снабжено элементами,
дополнительными к звеньям приводной цепи и свободно установленными относительно цепи или штифтов
оси или других постоянно расположенных на расстоянии элементов цепи, причем указанные элементы
удерживаются в нерабочем состоянии средствами, положение которых определяется расстоянием между
звеньями или штифтами цепи, так что, если такое расстояние увеличится сверх заданной величины
(например, при растяжении или обрыве цепи), элементы упадут или займут положение, приспособленное для
запуска электрического или механического привода средств остановки эскалатора и/или сигнальных средств.
85 Согласно удобному варианту осуществления изобретения, цепь по всей своей длине снабжена
предохранительными элементами, свободно установленными на каждом (или некоторых) штифтах,
соединяющих звенья цепи. На каждом штифте установлены два предохранительных элемента 9, которые
обычно направлены в противоположные стороны и каждый входит в зацепление с предохранительным
элементом, установленным только на соседнем штифте. Конструкция такова, что если звено цепи 9a
обрывается или растягивается так, что расстояние L между соседними штифтами превышает нормальное
расстояние, то зацепляющиеся предохранительные элементы в этой точке разъединяются и перемещаются
из своего нормального положения, и, например, вращаются под действием силы тяжести вокруг штифтов, на
которых они установлены, и, принимая новое положение, подают сигнал, например, путем контакта с
электрическим проводником, в результате чего цепь замыкается через проводник и цепь.
Замыкание цепи может быть использовано для немедленной остановки вращения цепи.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют один из вариантов воплощения изобретения; -2
378,-859r 378,85.3 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку части предохранительного устройства,
установленного на цепных штифтах эскалатора, и показывает устройство в работе между двумя штифтами;
Рисунок 2 представляет собой план частей устройства, показанных на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет
собой схему соединений цепи управления.
При реализации изобретения, в качестве примера примененного к эскалатору, приводимому в движение
парой цепей, по одной с каждой стороны эскалатора, причем каждая цепь расположена между колесами
ступеней эскалатора, штифты 1, соединяющие звенья цепей (не показаны), выступают вбок, образуя оси
колес 2. На своих внешних концах штифты 1 имеют продольную резьбу для болтов или винтов 3.
Эти винты или болты могут быть зафиксированы в нужном положении с помощью установочного винта 3а.
Головки болтов 3 служат для позиционирования звеньев на штифтах 1 в поперечном направлении
относительно шайбы 3b, расположенной рядом с колесами 2. Каждый штифт 1 свободно проходит через
концы двух предохранительных элементов 4 и 5 в виде плоских стержней, которые при нормальной работе
цепи простираются в противоположных направлениях и параллельно цепи. Штифт 4 или 5 от любого из
соединительных штифтов располагается рядом со штифтом или перекрывает его. На небольшом расстоянии
от шарнирного конца каждого стержня в него ввинчена шпилька 6 с фланцем или головкой, а на свободном
конце стержня имеется продольный паз, как показано на рисунке 7, причем конструкция такова, что пазовый
конец одного стержня входит в зацепление со шпилькой на соседнем стержне, т.е. с одним из стержней на
соседнем соединительном штифте. Предпочтительно, чтобы пазы и штифты были расположены таким
образом, чтобы разъединяться при движении на расстояние -1 дюйм или более от штифтов. Следует
учитывать, что при необходимости может быть предоставлена любая соответствующая заранее
определенная маржа движения, в зависимости от обстоятельств.
При разрыве или растяжении звена в цепи штифты на обоих концах звена разъединяются, и в результате
этого зацепляющиеся предохранительные элементы разъединяются, когда превышен заданный предел, и под
действием силы тяжести стремятся переместиться из своего нормального положения в вертикальное. В
полупространстве, показанном на рисунке 1, предполагается, что пара цепных штифтов справа разошлась за
пределы заданного интервала, и, соответственно, элементы 4 и 5 разъединились и перестали обеспечивать
взаимную поддержку.
На небольшом расстоянии ниже линии предохранительных элементов, по всей длине цепи, за исключением
мест ее соприкосновения с ведущими колесами, расположена изолированная металлическая направляющая
8, с которой предохранительные элементы при падении соприкасаются, так что электрическая цепь
немедленно замыкается через направляющую и цепь, благодаря чему может быть подан сигнал и/или привод
цепи немедленно остановлен. В определенных обстоятельствах изолированная направляющая может быть
расположена только под определенными участками цепи таким образом, что цепь может быть замкнута
только отклоненным предохранительным элементом на определенном участке его хода.
Под напряжением рельсовый путь предпочтительно подключается ко вторичной обмотке 9 трансформатора
10, первичная обмотка 11 которого постоянно подключена к сети переменного тока 12. Вторичная обмотка
трансформатора 80 соединена с катушкой реле 13, которая при подаче напряжения приводит в действие
якорь (не показан), к которому прикреплена контактная полоса 14, обычно расположенная между клеммами 15
в главной цепи управления или остановки эскалатора 85.
Движение якоря размыкает цепь, и эскалатор автоматически останавливается сразу же после этого.
Вторичная обмотка 9 трансформатора может быть дополнительно или в качестве альтернативы подключена к
звонку и/или лампе для подачи звукового и/или визуального сигнала.
В модифицированной версии, предназначенной для использования на вертикальных поверхностях, таких как
конвейеры для грузов, угольные элеваторы и тому подобное, предохранительные элементы смещаются из
межосевого пространства с помощью пружин или под действием силы тяжести. Аналогичным образом, при
необходимости, пружины могут быть использованы для соединения JiO с горизонтально перемещающимися
предохранительными звеньями.
Другой способ остановки машины или подачи сигнала заключается в том, чтобы установить цепь или ее
эквивалент под предохранительными звеньями вместо ведущей цепи. Эта цепь должна быть устроена таким
образом, чтобы упавшее звено зацепилось за нее и вызвало ее движение, причем движение будет
производиться движением основной цепи, к которой прикреплены предохранительные звенья. Это движение
предохранительной цепи, осуществляемое с помощью соответствующего механического устройства,
предназначено для подачи необходимого сигнала или остановки оборудования.
В модификации сигнал или запуск 44r тормозного механизма может осуществляться с помощью
металлического шарика или другого свободно перемещающегося элемента, который удерживается на месте
предохранительным элементом или между двумя такими элементами и падает, когда указанные 420
элементы раздвигаются из-за растяжения цепи. Для приема шарика или подобного предмета может быть
предусмотрена наклонная канавочная направляющая, которая, достигнув нижнего конца, приводит в действие
соответствующее электрическое устройство 125.
Другой способ работы заключается в размещении приводного рельса или предохранительной цепи над
предохранительными звеньями и принудительном подъеме их вверх с помощью пружин, вместо того чтобы
позволять им падать вниз под действием силы тяжести.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378860A
[]
C lP Y-_
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Данные заявки: 14 мая 1931 г., № 14254/31.
Завершено. Принято к рассмотрению: август. 15, 1932.
Полная спецификация.
l olrfe T'a-ila," $t Ba"' > GanS E $foi' Tlegraph pp2.aauS.
Компания MWe, CIRLED AND COMPANY, LIMITED, британская компания, и Рональд Сиорджи, британский
подданный, оба из Telegz-ap lllonse C'roydon, Surrey, England, Sc, настоящим признают природу данного
изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем документе. Данное изобретение относится к механизму кодирования для
телеграфных и подобных сигнальных устройств, в которых каждый из множества выбираемых членов
взаимодействует с рядом членов передачи в соответствии с действием элементов каждой сигнальной
комбинации.
Когда элементы перестановки в трансляционных устройствах этого класса имеют различное расположение
пазов в соответствии с элементами кода таким образом, чтобы пазы для одного из множества поперечно
расположенных элементов совпадали для каждой конкретной конфигурации серии элементов перестановки,
положение элемента, соответствующего конкретной комбинации кодовых элементов, определяется
положением, в котором пазы были вырезаны в элементах перестановки. При таком расположении, если
необходимо расположить множество выбираемых элементов, каждый из которых соответствует различному
характеру или сигналу в этом ядре, иным способом относительно перестановки 353 микрополосковых
элементов, необходимо предусмотреть другие соединительные элементы, в которых прорези вырезаны в
соответствии с этим желаемым новым расположением элементов. В механизме трансляции, например, для
устройств, управляемых клавиатурой, расположение элементов на клавиатуре нельзя изменить без
необходимости предоставления других элементов для каждой модификации.
В механизме преобразования сигнала для приемного устройства также невозможно изменить комбинацию
кодов сигнала, которая влияет на такие функциональные операции, как возврат каретки и сдвиг регистра, без
необходимости предоставления других элементов, размещенных в соответствии с этими конкретными
требованиями.
Целью изобретения является создание механизма преобразования, в котором возможно получение любой
раскладки клавиатуры [Цена 11-] или расположения комбинационных головок в механизме преобразования
сигнала приемного устройства из стандартных наборов элементов перестановки, и в котором
взаимодействующие части, насколько это возможно, являются положительными в работе.
Таким образом, изобретение предлагает механизм трансляции кода 60, в котором каждый из множества
выбираемых элементов несет ряд проекций кода, предназначенных для взаимодействия с соответствующим
рядом элементов перестановки через одну или другую часть каждого указанного элемента перестановки,
соответствующую одному или другому из двух альтернативных его положений.
Другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания 70 в сочетании с прилагаемыми
чертежами, на которых фиг. 1 показывает механизм перемещения в соответствии с изобретением,
примененный к аппарату, управляемому телеграфной клавиатурой, в котором 75 множество выбираемых
элементов, несущих кодовые выступы, образуют рычаги клавиатуры. На рисунках с 2 по 5 включительно
показан способ работы перестановочных планок с помощью проекций Кода 80 на ключевых рычагах,
изображенных на рисунке 1. На фиг. 6 показан модифицированный, согласно изобретению, способ
управления элементами перестановки с помощью рычагов кэВ. На фиг. 7 показан механизм преобразования
согласно изобретению, применяемый в устройстве приема сигнала, например, для выбора печатного
символа.
Обращаясь к рис. 1, А — это рычаг клавиши 90, представляющий собой один из множества подобных рычагов
клавиши, расположенных в обычном порядке 1 клавиатуры. Под стержнем, поперечно расположен ряд
перестановочных элементов, которые могут быть любого количества, но здесь представлены двумя
стержнями B и C. Эти стержни соответствующим образом поддерживаются и направляются средствами (не
показаны), позволяющими независимое продольное перемещение каждого стержня, и каждый из них состоит
из двух основных частей B, B, C, C1, жестко скрепленных между собой, причем каждая часть имеет ряд пазов
с наклонными поверхностями с одной стороны и вертикальными поверхностями с другой. Расстояние 105
между соответствующими точками F1 ' -' Цена 2S --!. - v i.
W g L', - L-, i) J1 8 6 0 9 J PMce 25 смежных пазов в каждой части равен углу между смежными рычагами
клавиш и наклону поверхности пазов в одной части каждой перестановочной планки в противоположном
направлении по отношению к наклону пазов в другой части. Вместе с серией перестановочных планок
работает соответствующая серия кодовых проекций на каждом рычаге клавиши, каждая кодовая проекция
расположена на рычаге клавиши таким образом, чтобы при нажатии входить в зацепление с наклонной
поверхностью на одной или другой из двух частей перестановочной планки, чтобы перемещать планку в
положительном направлении при каждом нажатии в одно положение или в соответствии с характером
соответствующего элемента сигнала, который необходимо сформировать. Таким образом, расположение CL
— последовательности кодовых проекций на каждом рычаге — характерно для комбинации элементов,
формирующих сигнал для данной клавиши. Таким образом, группу выступов можно назвать кодовой полосой
для данного рычага клавиатуры, и поскольку каждая кодовая полоса отличается для каждого рычага
клавиатуры, их удобно изготавливать в виде отдельных элементов, которые крепятся к каждому из множества
рычагов клавиатуры, как показано в точке D на рис. 1.
На рисунках с 2 по 5 включительно показан способ работы перестановочных полос с помощью проекций кода.
На рис. 2 показана полоса с одной перестановкой, при этом задняя часть B полосы заштрихована, а передняя
часть B1 не заштрихована.
E и F представляют собой участки проекции кода для каждого из двух смежных клавишных рычагов
соответственно, при этом проекция E расположена таким образом, что она взаимодействует только с
передней или незатененной частью перестановочной планки, тогда как проекция F затенена, чтобы указать,
что она расположена таким образом, чтобы взаимодействовать только с задней или затененной частью
перестановочной планки. При установленном в левом положении стержне, как показано на рис. 2, при
нажатии соответствующего рычага, выступ входит в зацепление с наклонной поверхностью его выемки,
расположенной ниже, и перемещает стержень в правое положение, как показано на рис. 3. В этом правом
положении планки наклонная, а не вертикальная срезанная поверхность располагается под проекцией кода,
например, проекцией F на рис. 3, любого рычага клавиши, что совместимо с задней или затененной частью
планки перестановок. При выпуске или в ранее упомянутой ключевой версии проекция E возрастает, как
показано на рис.
1
-n Перестановочная планка остается в положении, в которое она была приведена, до тех пор, пока не будет
нажат любой рычаг, несущий выступ, который может взаимодействовать с задней или затененной частью
перестановочной планки.
При нажатии такой клавиши планка снова перемещается в левое положение, как показано на рис. 5.
Следует отметить, что перемещаются только те перестановочные полосы, которые требуют сброса для
каждой новой комбинации элементов, и что каждая из этих перестановочных полос перемещается при
необходимости с помощью проекции, взаимодействующей либо с одной, либо с другой частью
соответствующей ей полосы в зависимости от направления, в котором она должна быть перемещена. 75
Следует понимать, что механизм, управляемый перестановочными стержнями в зависимости от положения, в
которое может перемещаться каждый стержень, может иметь любую желаемую форму, но поскольку это не
является существенной частью настоящего изобретения, он здесь далее не описывается.
На рис. 6 показана модификация, в которой элементы перестановки выполнены в виде простых стержней G и
H, индивидуально закрепленных на соответствующих боковых элементах I, J на каждом конце и шарнирно
соединенных в точках X и L соответственно, для перемещения в направлении, перпендикулярном самим
стержням, и перпендикулярном рычагам A. Каждый рычаг A несет ряд кодовых выступов, которые могут быть
выполнены в виде съемного кодового стержня D, как и прежде, но в этом случае сами выступы расположены
таким образом, что их грани наклонены вдоль направления 95 кодового стержня либо в одном, либо в другом
направлении, так что соответствующий элемент перестановки на его шарнирах перемещается из одного
положения в другое. Эти два положения ограничены удобными средствами, такими как стопорные винты LOQ
M и N (показаны для одной из планок), и, как и прежде, каждая планка перестановки остается в положении, в
котором она была в последний раз приведена в действие, до тех пор, пока не будет окончательно переведена
в другое положение с помощью рычага 1105, имеющего выступ с направлением в противоположную сторону.
При желании, перестановочные планки могут оставаться в любом положении до тех пор, пока их не
переместят, например, с помощью пружинного ролика-опорного подшипника на одной из противоположно
наклоненных поверхностей боковых элементов I и J.
пример.
На фиг. 7 показано применение изобретения к селекторному механизму приемного устройства телеграфного
сигнала. В данном случае функции относительных частей механизма преобразования кода меняются местами
по сравнению с механизмом преобразования кода в устройстве, управляемом клавиатурой. В случае
приемного устройства каждый элемент серии перестановочных элементов устанавливается в одно из двух
положений в соответствии с характером соответствующего элемента в комбинации сигналов, и один из
множества элементов, каждый из которых, как и прежде, несет свои кодовые проекции, выбирается в
соответствии с настройкой элементов серии перестановочных элементов, вместо того, чтобы настройка
перестановочных элементов контролировалась, как в случае клавиатуры, нажатием одного из множества
управляющих клавишных рычагов. Как и в случае с расположением, показанным на рис. 1, каждый стержень
состоит из двух основных частей, жестко соединенных между собой.
Каждая часть имеет ряд равномерных квадратных выемок R, при этом выступы S, оставленные между
выемками одной части, расположены напротив выемок другой части. Каждый из множества упомянутых выше
элементов T содержит ряд кодовых проекций U и V, соответствующих ряду перестановочных полос, причем
каждая проекция расположена таким образом, чтобы взаимодействовать либо с одной, либо с другой частью
соответствующей ей полосы.
При выборе элемента сначала извлекаются все элементы из перестановочных элементов, а затем ряды
полос устанавливаются в соответствии с соответствующими элементами комбинации принимаемого сигнала
любым из известных в данной области способов, которые здесь не описываются. Затем множеству элементов
разрешается располагаться на элементах перестановки, но только один из них попадает в позицию 230,
показанную на рис. 7, для каждого варианта расположения элементов перестановки, поскольку по меньшей
мере один выступ на каждом из оставшихся элементов будет перехвачен незазубренными частями либо
одной, либо другой части перестановочного стержня.
Следует отметить, что, если это необходимо, вместо квадратных выемок в каждой части каждой
перестановочной планки в расположении Ulo на рис. 7 можно использовать выемки, наклоненные, как в
расположении плиток клавиатуры на рис. 1-5, так что продольное перемещение перестановочных планок
контролирует вертикальное перемещение относительно них каждого из множества элементов T, и не
требуются отдельные средства, как указано выше для квадратных выемок, для подъема множества
выбираемых элементов и последующего опускания на перестановочные элементы. Аналогично случаю
расположения Fi-7, при любом положении перестановочных планок только один из элементов может
оставаться в нижней части пазов. Все остальные элементы будут приводиться в действие одной или
несколькими наклонными поверхностями остальных элементов во время установки перестановочных планок,
к верхней части планок с насечками, и будут удерживаться там в течение всего процесса установки.
С учетом подробного описания и определения характера указанного изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является… Механизм трансляции кода, в котором
каждый из множества выбираемых элементов несет ряд проекций кода, приспособленных для
взаимодействия с соответствующим рядом элементов перестановки через ту или иную часть каждого из
указанных элементов перестановки, соответствующую одной или другой из двух альтернативных позиций. 75
2. Механизм кодового транслятора, в котором каждый из ряда элементов перестановки может перемещаться
из одного положения в другое из двух положений и состоит из двух равномерно рифленых частей, жестко
скрепленных вместе, причем рифления одной части находятся в противоположном положении относительно
рифлений другой части, и в котором каждый из множества выбираемых элементов несет ряд кодовых
выступов 85, соответствующих указанному ряду элементов перестановки и предназначенных для
взаимодействия с той или иной частью каждого из них в соответствии с тем или иным характеризующим
условием кодового элемента соответствующей комбинации сигналов.
3.
Механизм кодового транслятора, в котором каждый из ряда элементов перестановки, расположенных
поперечно множеству из 95 выбираемых элементов, может перемещаться из одного в другое из двух
положений, и в котором ряд кодовых проекций на каждом из указанного множества выбираемых элементов
имеет грани, которые зацепляются с той или иной частью из 100 указанных элементов перестановки, и эти
грани наклонены в том или ином направлении в соответствии с тем или иным характеризующим условием
каждого кодового элемента соответствующей комбинации сигналов. 105 4. Механизм кодового транслятора, в
котором каждый из ряда элементов перестановки, расположенных поперечно множеству выбираемых
элементов, может перемещаться из одного в другое из двух положений, причем каждый указанный элемент
перестановки 110 состоит из двух основных частей, жестко соединенных вместе, каждая часть имеет ряд
выемок, наклоненных противоположно выемкам другой части, и в котором каждый выступ 115 или выступы на
любом из множества выбираемых элементов предназначены для зацепления с наклонной поверхностью
одной или другой части соответствующих элементов перестановки в соответствии с тем или иным
характеризующим условием каждого элемента кода соответствующей комбинации сигналов.
5.
Механизм трансляции кода, как указано в любом из предыдущих пунктов 125, в котором указанные кодовые
проекции формируются на отдельных кодовых стержнях, которые закреплены на соответствующих
выбираемых элементах съемным образом.
6.
Механизм трансляции кода substan378,860 4 378,860:
Рисунки 1–5 прилагаемого чертежа, рисунок 7 прилагаемого чертежа.
7'
.
Механизм перевода кода, сущность - Датировано 6 мая 1931 года.
Как описано и проиллюстрировано в CREED AND COMPANY LIMITED, Рисунок 6 прилагаемых чертежей.
Автор: Р. Дж. Бсмен, 8.
Механизм трансляции кода существенно - Их адвокат, первоначально как описано и проиллюстрировано в
Телефонном здании, The H de, Хендон, первоначально как описано и проиллюстрировано в N.W.9.
Редхилл: Напечатано для канцелярии королевы Елизаветы I компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
Соседние файлы в папке патенты