Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13128
.pdf
небольшим количеством водного раствора сульфата меди в 150 частях воды. Полученный темно-синий
раствор разбавляют водой, фильтруют, а краситель высаливают и высушивают. Шерсть окрашивают в
растворе уксусной кислоты в чистые синие оттенки.
ПРИМЕР 3.
3.8 1-амино-4-бромантрахинон-2-сульфоновую кислоту (по весу) нагревают до кипения в течение 30 минут с 5
частями по весу о-аминофенолгликолевого эфира, 10,45 частями по весу карбоната натрия и небольшим
количеством водного раствора сульфата меди в 150 частях воды. Полученный раствор разбавляют водой,
фильтруют, а краситель высаливают и высушивают.
Этот краситель окрашивает шерсть в растворе уксусной кислоты в чистые зеленовато-голубые оттенки с
превосходной равномерностью цвета.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339267A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 7929. № 26,801/29, 339,267 окт.
1,
7929. № 29,749/29.
, ноябрь. 6, 1929. Нет, 33,865129.
Остался один полный выпуск: 4 июня 7930 года.
Завершено: Декабрь.
3,
7930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26801, 1929 г. н.э.
Способ производства кубовых красителей антрахиноновой серии.
Я, Аттиут Карпаэ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству кубовых красителей антрахинонового ряда.
В соответствии с изобретением, кубовые красители с превосходными свойствами стойкости получают путем
превращения нафталин-2:6-дикарбоновой кислоты или ее производного, не содержащего гидроксильной
группы, в диамид нафталин-2:6-дикарбоновой кислоты, замещенный α-антрахинонилом, под действием одной
молекулярной доли хлорангидрида дикислоты, β-бромида или другого производного на две молекулярные
доли α-аминоантрахинона.
Новые продукты представляют собой кубовые красители желтого и оранжевого цвета, которые можно
окрашивать в горячем кубе и которые отличаются от соответствующих М-нафтоил-амино-антрахинонов
лучшей способностью впитываться в волокно, улучшенной красящей способностью и, прежде всего, тем, что
они обеспечивают быстрое окрашивание до кипения.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение. ПРИМЕР 1.
446 Весовые части α-аминоантрахинона осторожно кипятят с 3000 весовыми частями нитробензола и 250
весовыми частями дихлорида нафталин-2:6-дикарбоновой кислоты при перемешивании до тех пор, пока не
перестанет присутствовать неизмененный γ-аминоантрахинон. После охлаждения продукт фильтруют и
промывают. Краситель представляет собой желтый кристаллический порошок, практически нерастворимый в
нитробензоле даже при нагревании до 100 °C. Он окрашивает растительные волокна в холодном или горячем
фиолетово-черном гидросульфитном растворе, при этом после окисления получаются насыщенные и яркие
зеленовато-желтые оттенки с превосходной стойкостью цвета.
Дихлорид миафтален-2,6-дикарбоновой кислоты, который до сих пор не был описан, получают из
нафтален-2,6-дикарбоновой кислоты (Бер. 9, стр. 606) обычным способом, например, действием двух молекул
пентахлорида фосфора; он кристаллизуется из бензола в виде длинных желтоватых иголок, которые плавятся
при 1870 °C.
ПРИМЕР 2.
506 4-метокси-1-аминоантрахинон по массе нагревают до кипения с 3000 частями нитробензола по массе и
2,50 частями нафталина:6-дикарбоновой кислоты-дихлорида при перемешивании до завершения реакции.
Выделяющийся оранжево-красный продукт изолируют обычным способом. Этот краситель окрашивает хлопок
из красновато-коричневого гидросульфитного раствора после подвешивания, получая насыщенный
оранжевый цвет с очень хорошими стойкими свойствами.
Дибромид нафталин-2:6-дикарбоновой кислоты, который также может быть использован в процессе,
описанном в данном изобретении, может быть получен путем нагревания нафталин-2:6-дикарбоновой
кислоты с трибромидом фосфора в растворе трихлорбензола или нитробензола. Продукт кристаллизуется из
трихлорбензола в виде желтоватых игольчатых кристаллов, плавящихся при температуре выше 0°C и
разлагающихся.
Датировано 3 сентября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон; W.. 2.
V'n', 06 939,267 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29749, 1929 г. н.э.
Способ производства кубовых красителей антрахиноновой серии.
Я, Айтцур Карпмэбл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. FarbeninduAtrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к модификации и дальнейшему развитию процесса, описанного в спецификации №
26801/1929.
В спецификации № 2680111929 описывается производство особо быстрорастворимых кубовых красителей
антрахинонового ряда путем взаимодействия двух молекулярных соотношений альфа-аминоантрахинона с
одним молекулярным соотношением дихлорида дикислоты нафталин-2:6-дикарбоновой кислоты. В
соответствии с настоящим изобретением красители, обладающие теми же хорошими свойствами, получают,
используя нафталин-2,7-дикарбоновую кислоту вместо нафталин-2,6-дикарбоновой кислоты. Полученные
таким образом красители отличаются от красителей, полученных в соответствии со спецификацией №
26801129, тем, что некоторые из них имеют более зеленоватый оттенок.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: EzsMPLE 1.
446 3000 частей по массе нитробензола и 250 частей по массе дихлорида нафталин-2,7-дикарбоновой
кислоты нагревают при перемешивании до слабого кипения до тех пор, пока не исчезнет неизмененный
альфа-аминоантрахинон. После охлаждения продукт фильтруют под вакуумом и промывают. Краситель
представляет собой желтый кристаллический порошок, который плохо растворяется в горячем нитробензоле
и окрашивает растительное волокно в темно-коричневые оттенки при обработке холодным или горячим
гидросульфитом. «Эти красители при окислении превращаются в насыщенные и яркие зеленовато-желтые
оттенки с превосходной стойкостью цвета».
- Хлорид нафталин-2,7-дикарбоновой кислоты получают обычным способом из нафталин-2,7-дикарбоновой
кислоты, например, действием двух молекулярных соотношений пентахлорида фосфора, и кристаллизуется
из бензола в виде длинных бесцветных игольчатых кристаллов, плавящихся при 1460 °C.
ExmpirLE 2.
506 4-имиэтоксиламиноантрахинон по весу нагревают при перемешивании до кипения с 3000 частями
нитробензола по весу и 2,50 частями нафталин-2,7-дикарбоновой кислоты дихлорида до полного
превращения. Продукт оранжевого цвета, 65, который отделяется, выделяется обычным способом и
выпускается на хлопке из красновато-коричневого гидросульфитного резервуара, а после подвешивания
получается прозрачный, насыщенный оранжевый цвет с очень хорошими свойствами стойкости. 70 ПРИМЕР
3.
684 4-бензоиламино-1-аминоантрахинон по массе нагревают при перемешивании до кипения с 3000 частями
нитробензола по массе и 250 частями на 75 частей на 10 ... Выделившийся красный продукт, как правило,
изолируется и выводится на хлопке из синего гидросульфитного раствора (80%), после чего, после
подвешивания, получается насыщенный красный цвет с очень хорошими свойствами стойкости.
Датировано 1 октября 1929 года.
CARPMAELS & R-ANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.AC. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33865, 1929 г. н.э.
Способ производства кубовых красителей антрахиноновой серии.
Я, Артиун Карипмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон.
В.К. 2 настоящим заявляет, что характер данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество № 339267, организованное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия) заключается в
следующем: данное изобретение относится к модификации и дальнейшему развитию процессов, описанных в
технических условиях № 26801/1929 и
29,74911929..
В данных спецификациях описаны процессы производства особо стойких кубовых красителей
антрахинонового ряда, например, путем взаимодействия двух молекулярных соотношений
α-аминоантрахинона с одним молекулярным соотношением дихлорида дикарбоновой кислоты нафталина-2:6
или 2:7j.
В соответствии с настоящим изобретением, данный процесс может быть применен в более широком
масштабе, и красители, обладающие теми же хорошими свойствами стойкости, получаются путем
использования вместо нафталин-2,6- или 2,7-дикарбоновой кислоты других нафталиндикарбоновых кислот
или дикарбоновых кислот других полициклических ароматических углеводородов, например, дифенила, за
исключением дикарбоновых кислот, способных образовывать внутренние ангидриды.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение :30: ?:ПРИМЕР 1.
446 1000 масс. частей α-аминоантрахинона нагревают до слабого кипения при перемешивании с 3000 масс.
частями нитробензола и 250 масс. частями хлорида нафталин-1,7-дикарбоновой кислоты до тех пор, пока
неизмененный α-аминоантрахинон перестанет присутствовать.
После охлаждения, фильтрации под вакуумом и промывки краситель представляет собой желтый
кристаллический порошок, который практически не растворяется даже в горячем нитробензоле; из холодной
или горячей темно-коричневой гидросульфитной ванны он окрашивает растительные волокна в
темно-коричневые оттенки, которые после окисления превращаются в насыщенный и яркий
зеленовато-желтый цвет с превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 2.
446 1/2 масс. α-аминоантрахинона нагревают до слабого кипения при перемешивании с 3000/50 масс.
нитробензола и 242/2 масс. дифенил-4,41-дикарбоновой кислоты хлорангидридом до тех пор, пока не
исчезнет неизмененный α-аминоантрахинон. После охлаждения, фильтрации под вакуумом и промывки 55
краситель представляет собой желтый кристаллический порошок, который плохо растворяется даже в
горячем нитробензоле; он окрашивает растительное волокно из холодной или горячей бордоской
гидросульфитной ванны в бордоские красные оттенки 60, которые после окисления превращаются в
насыщенный и яркий зеленовато-желтый цвет с превосходными свойствами стойкости.
ПРИМЕР 3.
446 1000 частей по весу α-аминоантрахинона нагревают до слабого кипения при перемешивании с 3000
частями по весу нитробензола и 311 частями по весу 3,3-дихлордифенил-4,4-дикарбоновой кислоты
хлорангидрида до тех пор, пока не останется неизмененного α-аминоантрахинона. После охлаждения,
фильтрации под вакуумом и промывки краситель представляет собой желтый кристаллический порошок,
который практически не растворяется даже в горячем нитробензоле; 75 он окрашивает растительное волокно
из холодной или горячей бордоской окрашенной гидросульфитной ванны в бордоские красные оттенки,
которые после окисления превращаются в насыщенный и яркий зеленовато-желтый цвет с превосходными
свойствами стойкости к окислению.
Датировано 6 ноября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя.
24, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ производства кубовых красителей антрахиноновой серии.
Я, Артур Карпалл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон.
В.К. 2 настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), а также о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству новых кубовых красителей антрахинонового ряда.
В соответствии с изобретением, кубовые красители с хорошими стойкими свойствами получают путем
конденсации двух молекулярных соотношений альфа-аминоантрахинона или продукта его замещения с одной
молекулярной долей реакционноспособного производного нафталендикарбоновой кислоты,
дифенилметандикарбоновой кислоты, дифенил-п-п'-дикарбоновой кислоты или продукта галогенного
замещения этих соединений, за исключением таких дикарбоновых кислот, способных образовывать
внутренние ангидриды.
Реакцию целесообразно проводить путем нагревания компонентов реакции в присутствии подходящего
органического растворителя, такого как нитробензол, орто-дихлорбензол или аналогичное вещество,
предпочтительно при температуре кипения.
Красители того же общего класса, что и красители, описанные в настоящем описании, описаны в
спецификации № 27098.
1908.
Новые красители отличаются от известных бета-нафтоил-альфа-аминоантрахинонов лучшей способностью
впитываться волокном и улучшенной красящей способностью, а от известных красителей в целом — тем, что
они обеспечивают более быстрое окрашивание при кипячении.
Стандарт испытания на стойкость к кипячению для целей данной спецификации выглядит следующим
образом: граммы красящего вещества скручивают с граммами неокрашенного хлопка и кипятят в граммах
воды, содержащей 1 грамм щелочи каустической соды 40 B'6, в течение 6 часов, при этом испаряющаяся вода
заменяется свежей водой во время кипячения. Затем материал промывают, отжимают и сушат.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
446 1,3000 масс. части альфа-аминоантрахинона осторожно кипятят с 0,3000 масс. частью нитробензола и
2,50 масс. частью дихлорида нафталин-2,6-дикарбоновой кислоты при помешивании до тех пор, пока не
перестанет присутствовать неизмененный альфа-аминоантрахинон. После охлаждения продукт фильтруют и
промывают. Краситель представляет собой желтый кристаллический порошок, практически нерастворимый в
нитробензоле даже при нагревании, и используемый для окрашивания растительных волокон в холодном или
горячем фиолетово-черном гидросульфитном растворе, который после окисления превращается в
насыщенный и яркий зеленовато-желтый цвет с превосходной стойкостью.
Дихлорид нафталин-2,6-дикарбоновой кислоты, который до сих пор не был описан, получают из
нафталин-2,6-дикарбоновой кислоты (Бер. 9, стр. 606) обычным способом, например, путем действия двух
молекул пентахлорида фосфора; он кристаллизуется из бензола в виде длинных желтоватых иголок, которые
плавятся при 1870 °C.
ПРИМЕР 2.
506 4-метоксиламиноантрахинон по массе нагревают до кипения с 3000 частями нитробензола и 2,50 частями
дихлорида нафталина-6-дикарбоновой кислоты при перемешивании до завершения реакции.
Выделяющийся оранжево-красный продукт изолируют обычным способом. Этот краситель используется для
окрашивания хлопка в красновато-коричневой гидросульфитной ванне после выдержки в прозрачном,
насыщенном оранжевом цвете с очень хорошими показателями стойкости.
Дибромид нафталин-2,6-дикарбоновой кислоты, который также может быть использован в процессе,
описанном в данном изобретении, может быть получен путем нагревания нафталин-2,6-дикарбоновой
кислоты с трибромидом фосфора в растворах трихлорбензола или нитробензола. Продукт кристаллизуется из
трихлорбензола в виде желтоватых игольчатых кристаллов при температуре плавления выше 3000 °C с
последующим разложением.
ПРИМЕР 3.
446 Альфа-аминоантрахинон по весу нагревают при перемешивании до слабого кипения с 3000 частями по
весу нитробензола и 2,50 частями по весу дихлорида нафталин-2,7-дикарбоновой кислоты до тех пор, пока не
исчезнет неизмененный альфа-аминоантрахинон. После охлаждения продукт фильтруют сульфидом и
промывают. Краситель представляет собой желтый кристаллический порошок, плохо растворимый в горячем
нитробензоле и окрашивающий растительное волокно в темно-коричневые оттенки при обработке в холодной
или горячей гидросульфитной ванне темно-коричневого цвета. В результате окисления эти красители
превращаются в насыщенные и яркие зеленовато-желтые оттенки с превосходной стойкостью.
Хлорид нафталин-2-дикарбоновой кислоты получают стандартным способом из нафталин-2-дикарбоновой
кислоты, например, действием двух молекулярных соотношений пентахлорида фосфора, и кристаллизуются
из бензина в виде длинных бесцветных игольчатых кристаллов, плавящихся при 1460 °C.
ПРИМЕР 4. 105 506 весовых частей 4-метилоксивинил-аминоантрахинона нагревают при перемешивании до
кипения с 3000 весовыми частями нитробензола и 2,50 весовыми частями дихлорида
нафталин-2,7-дикарбоксилата до полного превращения. Выделяющийся продукт оранжевого цвета
изолируется в обычном контейнере и выпускается на хлопке из красновато-коричневого гидросульфитного
резервуара 115, после чего после подвешивания получается прозрачный, насыщенный оранжевый цвет с
очень хорошими свойствами стойкости.
ПРИМЕР).
684 4-бензоиламино-1-аминоантрахинон по весу нагревают при 20% перемешивании до кипения с 3000
частями нитробензола по весу и 230 частями нафталин-2-7-дикарбоновой кислоты дихлорида по весу до
полного превращения. Красный продукт, который отделяется, выделяется обычным способом и 25%-ный
выход на хлопке из синего гидросульфитного резервуара, после подвешивания дает насыщенный красный
цвет с очень хорошими свойствами стойкости.
ia3,267 A 339,267 ПРИМЕР 6.
446 Весовые доли альфа-аминоантрахинона нагревают до слабого кипения при перемешивании с 3000
весовыми долями нитробензола и 250 весовыми долями дихлорида нафталина-1:7-дикаибоновой кислоты до
тех пор, пока неизмененный альфа-аминоантрахинон перестанет присутствовать.
После охлаждения, фильтрации под вакуумом и промывки краситель представляет собой желтый
кристаллический порошок, который плохо растворяется даже в горячем нитробензене; из холодной или
горячей темно-коричневой гидросульфитной ванны он окрашивает растительное волокно в темно-коричневые
оттенки, которые после окисления превращаются в насыщенный и яркий зеленовато-желтый цвет с
превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 7.
446 3000 частей по весу нитробензола и 242 частей по весу дифенил-4,4'-дикатоновой кислоты дихлорида
нагревают до слабого кипения при перемешивании до тех пор, пока не исчезнет неизмененный
альфа-аминоантрахинон. После охлаждения, фильтрации под вакуумом и промывки краситель представляет
собой желтый кристаллический порошок, который практически не растворяется даже в горячем нитробензоле;
он окрашивает растительное волокно из холодной или горячей бордоской гидросульфитной ванны в
бордоские красные оттенки, которые после окисления превращаются в насыщенный и яркий
зеленовато-желтый цвет с превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 8.
446 Весовые доли альфа-аминоантрахинона нагревают до слабого кипения при перемешивании с 3000
весовыми долями нитробензола и 311 весовыми долями дихлорида 3:31-дихлордифенил-4:41-дикарбоновой
кислоты до тех пор, пока не исчезнет неизмененный альфа-аминоантрахинон. После охлаждения,
фильтрации под вакуумом и промывки краситель представляет собой желтый кристаллический порошок,
который практически не растворяется даже в горячем нитробензоле; он окрашивает растительное волокно из
холодной или горячей гидросульфитной ванны, окрашенной в бордо, в бордоские красные оттенки, которые
после окисления превращаются в насыщенный и яркий зеленовато-желтый цвет с превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 9.
частей по весу дихлорида дифенилинэтан-п-п-дикаибоновой кислоты 5.
и 15,4 весовых частей альфа-аминоантрахинона кипятят в растворе нитробензола до полного образования
красителя. Этот краситель используется для окрашивания хлопка в щелочном гидросульфитном растворе,
обеспечивая насыщенный желтый цвет (60 оттенков) и хорошую стойкость цвета, особенно к кипячению,
свету и мылу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено для 5.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1929 г. № 26,804/29. 339, 268 Фотография слева: 4 июня 1933 года.
Полный текст принят: Doec. 3, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и компенсационные швы для каркаса зданий, автомастерских и тому подобного.
Мы, компания SOUTH METROPOLITAN GAS COMPANY, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уильям Томас Сич, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: 709, Old Kent Road, London, S.E. 15, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к деформационным швам в кирпичной кладке и других огнеупорных
материалах, используемых, например, в ретортах, печах и тому подобном.
В коксовых печах, газовых ретортах и других нагревательных печах, подверженных воздействию высоких
температур, обычно кирпичную кладку размещают на некотором расстоянии друг от друга, создавая таким
образом зазоры или полости в подходящих местах, чтобы кирпичная кладка или другая огнеупорная
футеровка могли расширяться при нагреве и сжиматься при охлаждении.
Эти полости могут забиваться пылью и другими посторонними веществами, уменьшая тем самым доступное
пространство для расширения, и именно предотвращению этого является цель данного изобретения.
Согласно настоящему изобретению, на противоположных гранях каждой смежной пары кирпичей или других
линеек образуются щели, между которыми расположен зазор или полость, обеспечивающая расширение и
сжатие, причем щели расположены вплотную к передней части зазора и снабжены полосой или полосами
металла или другого подходящего материала для герметизации зазора или полости.
При использовании нескольких полос между ними можно размещать куски картона или подобного материала.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунках 1 и 2 представлены
соответственно вид спереди и план двух смежных кирпичных блоков.
На чертежах a и b обозначают два смежных кирпича или элемента облицовки в стенах, в каждом из которых
образован паз c. Прорези c вырезаны вблизи передней части полости или зазора d между кирпичами, а зазор
закрыт одной или несколькими полосами металла или другого подходящего материала, или комбинацией
металла и древесноволокнистой плиты, обозначенной в общем виде буквой e.
Полоса или полосы скользят по пазам, и допускается достаточный продольный зазор для компенсации
расширения кирпичей.
В случае тонких стен или кирпичной кладки с теплоизоляцией используется одна полоса алюминия или
другого подходящего металла шириной около 2,5 дюймов и толщиной около 3/64 дюйма, вставленная в паз
шириной 3 дюйма. В более толстых стенах используются две такие металлические полосы с тонкой полосой
картона толщиной около 3/32 дюйма между ними; в этом случае паз имеет ширину 3 дюйма и глубину 3/16
дюйма. Прорезь, ширина которой на полдюйма превышает ширину металлических полос, обеспечивает
горизонтальное расширение на полдюйма для каждой коксовой печи, реторты или плавильной печи.
Дата: 3 сентября. 1929.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irnprovemenots in Y'pans10,2 Joints for the oficÂv'or on 2eto-t Settings; Furnaces and the like.
Мы, компания «Южный Метрополитен Газ», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уильям Томас Сич, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Олд Кент
Роуд, 709, Лондон, Юго-Восток 15, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны в пункте 1 и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к компенсационным швам в кирпичной кладке и других огнеупорных
материалах, используемых, например, в ретортах, печах и тому подобном.
В коксовых печах, газовых ретортах и других нагревательных печах, подверженных высоким температурам,
обычно кирпичную кладку располагают на некотором расстоянии друг от друга, создавая таким образом
зазоры или полости в подходящих местах, чтобы кирпичная кладка или другая огнеупорная футеровка могли
расширяться при нагреве и сжиматься при охлаждении.
Эти полости могут забиваться пылью и другими посторонними веществами, уменьшая доступное
пространство для расширения, чему и направлено данное изобретение.
Согласно настоящему изобретению, в противоположных гранях каждой смежной пары кирпичей или других
облицовочных элементов образуются щели, между которыми расположен зазор или полость,
обеспечивающая расширение и сжатие, а в щели, расположенные рядом с передней частью зазора,
вставляются полоса или полосы металла для герметизации зазора или полости. При использовании
нескольких полос между ними можно размещать куски картона или подобного материала.
Изобретение проиллюстрировано на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, где на
рисунках 1 и 2 представлены соответственно вид спереди и план двух смежных блоков кирпичной кладки.
На чертежах a и b обозначены два смежных кирпича или элемента облицовки, в стенах каждого из которых
образован паз c. Прорези a вырезаны вблизи передней части полости или зазора d между кирпичами B, а
зазор закрывается путем вставки в прорези одной или нескольких полос металла или комбинации металла и
картона, обозначенных в целом буквой e.
Полоса или полосы скользят по пазам, и допускается достаточный продольный зазор для компенсации
расширения кирпичей.
В случае тонких стен или изоляционной кирпичной кладки используется одна полоса алюминия или другого
подходящего металла шириной около 2,5 дюймов и толщиной около 3,65 дюймов, вставленная в паз шириной
3 дюйма. В более толстых стенах используются две такие металлические полосы с тонкой полосой картона
толщиной около 3,32 дюйма между ними; в этом случае паз имеет ширину 3 дюйма и глубину 3,116 дюйма 50.
Прорезь, ширина которой на полдюйма превышает ширину металлических полос, обеспечивает
горизонтальное расширение на полдюйма для каждой коксовой печи, реторты или плавильной печи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339269A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1929 г. № 4597/30.
(Выделено из № 339288.) i Полностью принято: Декабрь. 3, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных усилителей или относящиеся к ним.
(Сообщение от компании BELL TELEPHONE LABONATORIES, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED,
расположенная по адресу: Bush House, Aldwych, London, W.C. 2, England, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усилителям для приема мельчайших электрических импульсов,
подобных тем, которые описаны в описании нашей основной заявки № 26753/29 (серийный номер 339288), из
которой и выделено настоящее изобретение.
Целью изобретения является обеспечение надлежащего крепления определенных частей, в частности,
экранирующей трубки, усилителя, описанного в основной заявке, таким образом, чтобы указанные части были
изолированы от всех источников механических, акустических, электрических и магнитных помех.
С учетом вышеизложенной цели, трубка сетчатого экрана заключена в корпус для защиты от электрических,
акустических или подобных вибраций и, согласно изобретению, опирается на массивное основание,
например, на свинцовый блок, который подвешен внутри указанного основания с помощью множества
демпфированных пружин. Предпочтительно, корпус также включает трансформатор, связанный с указанной
трубкой и поддерживаемый с помощью демпфированных пружин, и предпочтительно, чтобы корпус также
содержал по меньшей мере одну оболочку из магнитного материала.
Способ изготовления корпуса, обладающего желаемыми экранирующими свойствами против электрических и
акустических вибраций, хорошо изучен в данной области техники, и предпочтительно использовать такой
корпус, состоящий из двух металлических коробчатых оболочек, например, из железа или стали, с
наполнителем, состоящим из слоев войлока и древесноволокнистой плиты между ними.
Металлические оболочки, или по крайней мере одна из оболочек, соединены с землей и служат средством
защиты аппарата [Price Is.] от электрических помех, в то время как войлочные или подобные наполнители
эффективны против акустических помех или других подобных атмосферных помех.
Для более полного понимания изобретения теперь обратимся к прилагаемому чертежу. На чертеже показана
предпочтительная конструкция согласно изобретению для защиты сетчатой трубки экрана и связанного с ней
трансформатора от механических, электрических и акустических вибраций.
Как показано на рисунке, трубка 33 сетчатого экрана поддерживается массивным свинцовым кольцом 71,
которое, в свою очередь, подвешено с помощью пружин 72 и 73 с соответствующим демпфированием к
опорной пластине 74, предпочтительно с использованием трех или четырех опорных пружин. Трубка 33
окружена войлоком, показанным на рисунке 75, который, в свою очередь, окружен свинцовой или другой
толстой металлической оболочкой 76. Большая масса элементов 71 и 76, а также демпфированные
пружинные подвески 72 и 73 предотвращают передачу высокочастотных механических колебаний на трубу 33.
Войлочная прокладка 75 защищает трубку от 80 акустических волн. Короткий гибкий провод 85 заземляет
основание провода 71, предотвращая протекание токов заземления через пружины 72.
Этот узел, вместе с аналогично подвешенным выходным трансформатором 42, заключен в железный корпус
77. Точки опоры 84 для трансформатора 42 расположены непосредственно над центром тяжести. В свою
очередь, он заключен во внешний железный короб 78 (показана лишь его часть), а пространство между ними
заполнено подходящим демпфирующим материалом, таким как несколько слоев сотового волокна, войлока
или аналогичного материала. Эти железные корпуса 77 и 78 обеспечивают защиту от электромагнитных и
электростатических помех. Медный экран 79, расположенный внутри корпуса 77, обеспечивает электрическую
защиту входных цепей каскада 33 от выходных цепей. Медный экран может быть полностью или частично
выложен по внутренней поверхности коробки 77. Входные выводы расположены у основания трубки 33 и
могут быть снабжены внешними соединениями любым подходящим способом.
Выходной провод 81, идущий к трансформатору 105 42, представляет собой короткий гибкий провод
con339,269, соединенный с механически закрепленным клеммником 82, от которого к трансформатору идет
другой короткий гибкий провод 83. Входной трансформатор также заключен в S-образный корпус,
предпочтительно изготовленный из никель-железного сплава с высокой магнитной проницаемостью, который
защищает его от магнитных помех. Вторичный шунтирующий резистор трансформатора может быть
Соседние файлы в папке патенты