Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13100
.pdf
Из моей конструкции видно, что мне не нужно обеспечивать прерывистое движение пленки, поскольку она
может приводиться в движение зубчатой передачей, зацепляющейся за отверстия зубчатой передачи только
с одной стороны пленки, и что пространство на пленке, обычно занимаемое противоположным рядом, может
быть использовано для фотографических целей, либо для звуковой дорожки, либо для увеличения размера
кадра. В джадни ион, поскольку одиночные отверстия для зубчатых колес могут располагаться вровень с
краем рамок картин, рамки могут выступать или вписываться между соседними отверстиями для зубчатых
колес, тем самым увеличивая изображение в рамке.
Кроме того, при желании отверстия могут быть сделаны больше, чем у обычного типа, а размер 70 может
быть больше, чем у стандартной пленки.
Если описанное выше устройство будет использоваться в качестве проектора, потребуется лишь
незначительное изменение. Например, выступающая лампа 77, расположенная рядом с отражателем 78,
показанным пунктирной линией на рис. 2, может быть размещена в отсеке, где находится регулятор
освещения для записи на звуковую пленку.
Опорная пластина 45 будет удалена, чтобы свет мог проецироваться через пленку и через неподвижные и
вращающиеся линзы, фокусирующие линзы, преломляющую призму и оттуда на экран.
Если имеется звуковая дорожка, с которой воспроизводятся звуки, то отражающая призма 79, обозначенная
пунктиром на рис. 2, может быть установлена с одной стороны отверстия для приема света, проходящего
через звуковую дорожку фильма от любого подходящего источника освещения. Этот свет может
проецироваться через трубку 80 на фотоэлектрический элемент 81 или подобное устройство, и от этого
элемента электрические токи могут усиливаться для воспроизведения звука.
На рисунках 6–8 я иллюстрирую вариант расположения, при котором призму можно обойтись без. В данном
случае используется камера формата 90 в корпусе. На иллюстрации показано, что в нем установлен внешний
шарикоподшипник 91 на подходящей опорной конструкции, а взаимодействует с ним внутренний
шарикоподшипник 92, между которыми находятся шарики трения 93. Шарикоподшипник 92 установлен в
кольце 94, которое имеет выступающий наружу фланец 9,5 и кольцо из линз 96, расположенное между
внешней частью этого кольца и фланцем 95. В качестве крепежных средств могут использоваться зажимы 97
с установочными винтами 98. Кольцо имеет внутреннюю кольцевую шестерню 99, которая приводится в
движение шестерней 100, вращаемой приводным валом 101, установленным в подшипнике 102,
закрепленном на внутренней перегородке 103.
Линзы 96 имеют соединительную линию 104 и имеют двойную вогнутую форму, являясь минусовыми
линзами, как показано на рисунке 105. С внутренней стороны от вращающихся линз расположена
неподвижная двойная выпуклая линза 106, X, представляющая собой «позитивную линзу», которая
установлена на кронштейне или подставке 107, закрепленной на основании 108 корпуса камеры. Этот
объектив при желании можно немного отрегулировать. В передней части камеры (109) расположен объектив
фокусировки (110).
На рисунке показан приводной вал 111, закрепленный в одной части в перегородке 103 в корпусе
фотоаппарата, а другой его конец — в стандартном шарнире 112 70, который крепится к основанию корпуса
фотоаппарата. На этом валу установлены три звездочки 113, 114 и 115. На иллюстрации показано, как пленка
116 подается через верхнюю часть 117 камеры и направляется вниз на зубчатое колесо 113. Затем пленка
образует петлю 118, проходит за диафрагменной пластиной 119 и захватывается второй и центральной
звездочкой 114, которая находится на оптической линии комплектов линз. 80 Затем пленка делает еще один
оборот и направляется на третью звездочку 115, после чего, пройдя через эту звездочку, пленка
перемещается, как показано на отметках 120–85 в основании камеры.
Под звездочками 113 и 114 находится направляющий ролик 121. Он установлен на валу 122, который имеет
опору в стандартном соединении 112 и перегородке 103. Этот рулон обеспечивает плотный контакт пленки с
зубчатыми колесами 113, 114 и 115, благодаря чему пленка правильно направляется вокруг этих колес.
На рисунке показано, что пластина с отверстием 119 установлена на кронштейне 107 с одной стороны и
поддерживается распоркой 123 с противоположной стороны, выступающей из перегородки 103. Имеется
передняя панель 124 и задняя панель J.25, между которыми расположено отверстие, снабженное скользящей
пластиной 126 с резьбой сбоку, приводимой в действие правым и левым винтами 127, которые могут
проходить вверх через верхнюю часть корпуса и вниз через нижнюю часть с одной стороны от вращающегося
кольца линз. Это позволяет регулировать размер диафрагмы в зависимости от его размера. Изогнутая
направляющая 128 (см. рис.
5) является частью задней пластины 12.5, и имеет кривизну, как показано на рисунке, будучи вогнутой по
направлению к ножке линз. На обратной стороне пленки расположена вогнутая опорная пластина 129, которая
предпочтительно имеет прорези по бокам для прохождения потока через зубья центральной звездочки 114, а
задняя часть пластины входит в широкую кольцевую неглубокую канавку 130 в звездочке 114. На рис. 7
показана опорная пластина, закрепленная с противоположной стороны (12):
боковые стороны регулируются зажимами 131 и надежно удерживают пленку в нужном положении
относительно конструкции подложки. Пространство 1311 в корпусе камеры между перегородкой 103 и
внешней стенкой 132 используется для системы шестерен 42r, благодаря которой пленка может
перемещаться синхронно с вращающимися линзами, так что движение пленки происходит с той же скоростью,
что и движение пленки. Из этой конструкции видно, что пленка поступает в корпус камеры с одной стороны
вращающегося кольца зеркал, затем следует по спиральной траектории через кольцо и выходит из корпуса
камеры с противоположной стороны кольца. Это позволяет свету, используемому для фотосъемки, проходить
непосредственно через систему линз на пленку, минуя отражающую призму или подобное устройство. Метод
фотосъемки в основном тот же, что и в ранее описанных конструкциях. Изображения заметно смещаются по
мере того, как ряд минусовых линз проходит мимо неподвижных линз и диафрагменной пластины, и после
проявки пленка представляет собой серию кадров, каждый из которых содержит отдельное изображение,
причем кадры расположены на значительном расстоянии друг от друга.
В данной конструкции я считаю целесообразным использовать пленки с перфорационными отверстиями на
противоположных краевых кромках, при этом каждая из звездочек должна быть снабжена двумя комплектами
зубьев. Это прокладывает более прямой путь к фильму.
-25 Линзы, расположенные рядом с пленкой, движутся в противоположном направлении от пленки. Например,
на рис. 2, если вращающиеся линзы, расположенные рядом с апертурой, движутся вниз, то пленка WO
должна перемещаться вверх, мимо апертуры. Аналогично, в сглаженной или петлевой конструкции, если
вращающиеся линзы, расположенные рядом с диафрагмой, движутся вниз, пленка, проходящая мимо
диафрагмы, должна двигаться вверх по оси W35. Это приводит к тому, что изображение остается
неподвижным на пленке, когда пленка перемещается с заданной скоростью. Поскольку изображение
распространяется в том же направлении, что и пленка, v0, экспозиция длится довольно продолжительное
время.
Вращающиеся линзы обозначаются как линзы отрицательного типа, а неподвижная дополнительная линза —
как линза положительного типа; первая линза обозначена как двойная вогнутая, а вторая — как двойная
выпуклая. Однако очевидно, что отрицательные линзы могут быть выполнены в форме плоско-вогнутой
линзы, а положительные — в форме плоско-выпуклой линзы. Кроме того, линзы могут быть сферически или
цилиндрически отшлифованы; однако при использовании сферических линз целесообразно, а в некоторых
случаях и необходимо, использовать дополнительную линзу или линзы для коррекции сферической
аберрации света.
— Однако я считаю предпочтительнее использовать цилиндрические линзы, ось которых параллельна оси
вращения кольца линз.
На рисунках 9 и 10 я иллюстрирую схематически вращающиеся плоско-вогнутые и комплементарные
фиксированные плоско-выпуклые линзы, наглядно показывающие путь света.
На этих иллюстрациях ободок отрицательных линз <65 образован рядом плоско-вогнутых линз, а
положительная линза образована неподвижной плоско-выпуклой линзой. На рис. ' свет показан
распространяющимся в направлении стрелки 1:37, как исходящий от некоторого отдельного объекта, в
котором лучи света 70 для целей иллюстрации могут считаться параллельными. Затем эти лучи
преломляются в направлении l1'8 отрицательно вращающимися линзами 113 и в направлении 139
положительной неподвижной линзой 75 136, так что лучи света, исходящие и следующие за направлением
стрелки, продолжаются в том же направлении, что и падающие лучи света, обозначенные как
распространяющиеся в направлении l'3. Это условие выполняется, когда единственная отрицательная линза
и единственная положительная линза находятся в прямой осевой ориентации, и одна непосредственно
дополняет другую, образуя, по сути, оптически плоское стекло с обеих сторон. 8-5 Затем кольцо линз
повернулось так, что соединительная линия 141 (показана на рисунке Fip.)
10) Между любыми двумя отрицательными линзами кольца, находящимися в осевом центральном
выравнивании с положительной линзой, образуется призматический эффект 9'0, который, как показано на
рисунке, состоит из одной призмы, образованной нижней половиной 142 верхней отрицательной линзы и
верхней частью 14M положительной линзы, и другой призмы, образованной верхней секцией 95 144 нижней
отрицательной линзы и нижней секцией 145 положительной линзы.
Эти два явления можно рассматривать как преломление света, распространяющегося в верхней половине
световых лучей 146 вниз в направлении стрелок 147, а в нижней половине световых лучей 148 преломляется
вверх в направлении стрелок 149. Это взаимодействие с объективными фокусирующими линзами формирует
изображение 103, и по мере вращения кольца линз изображение смещается, а когда пленка расположена
относительно близко к системе дополнительных линз, при движении вращающейся части кольца в одном
направлении пленка 110 и ее изображение движутся в противоположном направлении.
При такой конструкции я могу использовать большое отверстие диафрагмы, чтобы пленка подвергалась
воздействию света в течение значительного промежутка времени, а по мере того, как пленка и изображение
движутся вместе, пленка подвергается воздействию изображения в течение сравнительно небольшого
промежутка времени.
В 120 принципов моего изобретения могут быть внесены различные изменения без отступления от его духа,
изложенного в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 125 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379766A
[]
ПАТЕНТ
ir 1,,k\' s' ' AW,; СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: 8 апреля 1931 г. № 10307/31.
i Полностью слева: сентябрь.
2,
1931.
379,766 Завершено: сентябрь. 8, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IOVC7Xent' в или относящийся к или m&tor tlzurn OSA2O: Tor Jaors, Botiesy cans или tle l1ke.
Мы, Фрэнсис Кроули, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер-Хаус,
Грейт-Джордж-стрит, Вестминстер, Лондон, Юго-Западный Лондон, и компания XACSEAL CONTAINERS
LIMITED, проживающая по адресу: Вестминстер-Хаус, Грейт-Джордж-стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон,
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к герметичным или вакуумным крышкам для банок, бутылок, консервных банок
и тому подобного, которые герметично запечатаны под вакуумом и предназначены для хранения и
консервирования продуктов питания или других веществ.
Изобретение также относится к герметичным крышкам, в которых контейнер закрывается крышкой или
футляром, имеющим выступающий фланец или юбку, которая приспособлена для надевания на верхнюю
часть или горловину контейнера, когда крышка надета, и в которой эластичное соединительное кольцо
сжимается между горизонтальным фланцем. На крышке имеется выступ или фланец на корпусе контейнера,
когда контейнер закрыт (под вакуумом).
Изобретение предназначено для применения к банкам, бутылкам, консервным банкам, металлургическим или
пластиковым изделиям и подобным им, и разработано для обеспечения возможности механической фиксации
крышки на корпусе контейнера после его открытия. Целью изобретения является, по сути, сочетание с
герметичной системой закрытия указанного типа механического запирающего устройства, конструкция
которого позволяет «в крышке, герметизируемой под пленкой, — и (b) запирать ее механическим запирающим
устройством по мере необходимости».
Содержащиеся механические запирающие устройства относятся к типу, в котором элемент или элементы,
такие как выступы, штифты, ребра и тому подобное, на крышке предназначены для взаимодействия с
дополнительным элементом или элементами на корпусе крышки, чтобы зафиксировать ее, повернув крышку
на частичный оборот после ее установки.
При использовании обычного штыкового запорного устройства крышка контейнера не сможет плотно
прилегать к противоположной поверхности до тех пор, пока не будет сделан хотя бы частичный поворот
штыкового соединения. Если используется обычное штыковое соединение LPrice 11-i, и механическая
блокировка срабатывает при создании вакуума, упаковщик не сможет определить, правильно ли создан
вакуум, по той простой причине, что механическое блокирующее устройство будет удерживать крышку
независимо от атмосферных условий. Аналогичные замечания применимы и к обычным поворотным
крепежным элементам с непрерывной резьбой.
Данное изобретение обеспечивает возможность герметизации крышки под вакуумом до того, как
механическое запирающее устройство вообще вступит в действие; иными словами, мы предлагаем
механическое запирающее устройство, которое позволит надлежащим образом прижать крышку и
герметизировать ее под вакуумом.
без блокировки устройства. устройство comini в енерацию. Таким образом, после того, как контейнер открыт и
используется, у пользователя все еще будет возможность механически заблокировать контейнер.
С этой целью в одном из вариантов исполнения запирающее устройство выполнено в виде штыкового
соединения.
Мы предусмотрели глубокое углубление для штыревого соединения или паз под углом 80 градусов на
контейнере, или же опустили дно штыревого соединения настолько, чтобы крышка, врезающаяся в штифт
устройства, могла быть плотно прижата и герметизирована под вакуумом без какого-либо заклинивания или
вероятности его возникновения. Фактическая форма углубления для штыревого соединения может
варьироваться, но по сути оно должно обеспечивать необходимую свободу вертикального перемещения
крышки для герметизации.
Угловой паз или фиксирующая поверхность бавонетного соединения могут быть расположены в любой
подходящей точке относительно продольного паза или углубления соединения.
В другом варианте устройство замков Макклиника включает в себя модификацию так называемого
«частично-поворотного» застежки и состоит в фиксации элементов, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга по бокам на корпусе контейнера, таким образом, чтобы обеспечить прохождение
соответствующих фиксирующих элементов на крышке и позволить необходимое вертикальное перемещение
этих элементов для их фиксации. Для этой цели в предпочтительной конструкции вместо обычных сломанных
и перекрывающихся резьбовых соединений низкого качества горловина или горлышко контейнера снабжены
снаружи рядом наклонных выступов или ребер, расположенных вокруг контейнера и находящихся на таком
расстоянии друг от друга в поперечном направлении, чтобы позволить крышке опускаться в герметичное
положение во время вакуумирования без срабатывания фиксирующих элементов на крышке. Эти
фиксирующие элементы могут, например, состоять из ряда выступающих внутрь ребер на внутренней
стороне юбки крышки, имеющих тот же угол наклона, что и внешние выступы на корпусе контейнера.
Зазоры между наклонными выступами на контейнере сделаны значительно длиннее длины наклонных
выступов на крышке, чтобы позволить крышке опуститься в герметичное положение, не допуская её
заклинивания в корпусе.
В конкретной форме герметичного затвора, которую мы предпочитаем использовать, мы применяем плоское
соединительное кольцо, снабженное язычком (выступом), предназначенным для использования при
вытягивании кольца для разрыва вакуума при открытии контейнера, и, кроме того, кольцо предпочтительно
устанавливается в растянутом или натянутом состоянии, а также кольцевой канавкой, предусмотренной по
всему периметру соединения над выступом или фланцем на контейнере для приема внутреннего края
соединительного кольца.
Дата: 7 апреля 1931 г.
W. P. THOMPSO'N & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМИТЕТА.
Imprprovemeits s i-. ol reeaXilg to wErm-etic or neC-iYAn. U81osi'7C-. J fei JanSy:ttletis cans, or tAle likRe.
Мы, ДжоИ икс А2РКтС К. Оули, британский подданный, проживающий по адресу: Вестминстер-Хаус,
Грейт-Джордж-стрит, Вестминстер, Лондон, Южный Запад, и компания YAT.CSEAL COSTAINERS LIMITED,
проживающая по адресу: Вестминстер-Хаус, Грейт-Джордж-стрит, Лондон, Южный Запад, британская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
45d Настоящее изобретение относится к герметичным или вакуумным крышкам для банок, бутылок, бутылок
или желчи, которые герметично запечатаны под вакуумом и предназначены для хранения и консервирования
пищевых продуктов или других веществ.
Закупорочные устройства известны под патентом №.
404 В соответствии с патентом 1885 года, крышка имеет кулачковые выступы, предназначенные для
зацепления со спиральной канавкой, образованной на корпусе контейнера, так что при надевании крышки
указанные кулачковые выступы могут вертикально скользить вниз через вертикальные вырезы в верхнем
фланце корпуса контейнера, а затем зацепляться с указанной спиральной канавкой при периферийном
вращении крышки, так что уплотнительная поверхность на этой крышке плотно прилегает к резиновому
уплотнительному кольцу, расположенному у основания указанной канавки. Однако контейнер с крышкой
такого типа не мог быть вакуумирован, поскольку крышку нельзя было снять.
Вместо того чтобы закрепить резиновую прокладку в основании канавки, вот как это делается в пункте 1? В
некоторых случаях уплотнение было выполнено частично только по периметру контейнера, а резиновая
прокладка была перенесена внутрь крышки, чтобы прилегать к верхнему краю контейнера.
Было обнаружено, что с крышками такого типа, однако, снять крышку после первоначальной герметизации
под вакуумом оказалось довольно сложно.
В конструкции, предложенной в настоящем изобретении, банка, бутылка, консервная банка или подобное
изделие имеет горизонтальный выступ, отстоящий от верхнего края и снабженный крышкой, имеющей
выступающую юбку с горизонтальным уплотнительным краем; между горизонтальным выступом и
уплотнительным краем на юбке крышки расположена резиновая уплотнительная лента с язычком для
открывания, а крышка и часть контейнера над горизонтальным выступом имеют рабочие выступы и
углубления. Углубления представляют собой вертикальное положение, простирающееся от края контейнера
(или крышки) до горизонтальной или практически горизонтальной части, при этом выступы на крышке (или
контейнере) имеют меньшую ширину, чем углубление, так что контейнер можно герметизировать, надев
крышку на контейнер так, чтобы выступы находились в вертикальной части углублений и обеспечивали
свободное сжатие уплотнительной ленты, что делает возможным вакуумное уплотнение, в то время как
вакуумное уплотнение легко нарушается натяжением язычка резиновой уплотнительной ленты, после чего
банку, бутылку или подобное можно повторно герметизировать, надев крышку и повернув ее так, чтобы
выступы вошли в горизонтальную или практически горизонтальную часть углублений.
3,
9,-,66 Вскоре после того, как герметичность нарушена путем вытягивания язычка 21 на кольце 20, крышка 19
всегда может служить для повторного запечатывания банки или бутылки, поскольку ее можно установить
аксиально на банку или бутылку, а затем 70' частично повернуть до тех пор, пока резьба 18 на крышке не
войдет в зацепление с частичной резьбой 16 на горлышке банки или бутылки.
Хотя на рисунке канавка 22 частично, на 75, предназначена для размещения кольца 20, это не является
обязательным.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 апреля 1931 года. № 10338/137.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах световой сигнализации на железных дорогах и связанные с ними положения.
Я, Ким ИтЛ М.И., проживающий по адресу Литейхсштрассе 51, Ици, Ици, Т-Кларлоттенбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и то, в какой форме оно должно
быть выполнено, подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Световые сигналы, используемые в дневное время, которые предпочтительнее более старых семафорных
сигналов из-за лучшей видимости, особенно в пасмурную погоду, и потому что они не дают одинаковых
сигналов днем и ночью, должны работать без каких-либо перекрытий, чтобы избежать полного исчезновения
сигнала при смене красного на зеленый и, следовательно, его пропуска машинистом проходящего поезда.
Следовательно, необходимо, чтобы зеленый свет загорался до того, как погаснет красный, и наоборот.
Аналогично, красный индикатор m11 загорается немедленно, если зеленый индикатор по какой-либо причине
гаснет, например, если лампа перегорает.
Эти требования были признаны необходимыми для обеспечения безопасности при эксплуатации железных
дорог, поэтому был разработан ряд более или менее сложных схем.
В большинстве случаев эти цепи работают с помощью ряда реле, которые вставлены в цепи сигнальных ламп
и крыльев, а их якоря отключаются при отсутствии тока в обмотке. Контакты их якоря управляют дальнейшими
цепями и обеспечивают автоматическое и мгновенное включение сигнальных ламп. Недостатком этих схем
является использование подвижных частей и износ нижних контактов. Это оказывается неудобным, когда
реле устанавливаются на открытом воздухе, как это бывает в автоматизированных установках для блочной
системы. Техническое обслуживание довольно дорогостоящее, и необходимо учитывать нежелательные
перебои в работе.
4l5 Уже были предложены схемы, в которых красный свет гасится так называемым паразитным
трансформатором, через обмотку которого протекает зеленый ток, обнуляя напряжение в красной цепи.
Недостатком в данном случае является неблагоприятное соотношение нагрузок на красную и зеленую цепи,
что препятствует значительному расширению [Цена, 1/-Il] этих систем. Известная схема работает с реле,
которое возбуждается током зеленого провода 55 В, и когда якорь срабатывает, оно просто замыкает
накоротко красные лампы. Учитывается ток короткого замыкания, протекающий через короткозамкнутые
контакты, и он ограничивается специальными средствами до максимального значения. Это означает, однако,
что реле выйдет из строя, если оно работает медленно и не позволяет своему якорю опуститься.
Данное изобретение представляет собой схему, подходящую для систем светосигнализации и полностью
автоматизированных систем, и может быть с успехом использована, при этом избегая вышеупомянутых
недостатков. Главное преимущество заключается в том, что он использует оборудование только в положении
покоя под углом 70 градусов, и поэтому его работа чрезвычайно надежна. Он также отличается большой
простотой и дешевизной, а также очень высокой эффективностью. Схема светового сигнала в соответствии с
данным изобретением имеет чередующиеся красные и зеленые лампы и характеризуется тем, что токи
красного и зеленого сигналов имеют разные величины из-за тока сигнала от общего питающего проводника
многофазной системы, протекающего сначала через дроссельную катушку, а затем протекающего с фазовым
сдвигом через красные и зеленые лампы к различным питающим проводникам.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На фиг. 1 зеленая токовая ветвь, включающая дроссельную катушку D, зеленую лампу F, выключатель S и
конденсатор C, подключена к фазе U-S трехфазного источника питания Ri-S-T, а красная токовая ветвь,
состоящая из дроссельной катушки D, общей для обеих цепей, красной лампы R и конденсатора C2,
подключена к фазе B-UT. Абсолютные величины сопротивлений D, Ci и Cr следует считать равными или
приблизительно равными рабочему сопротивлению сигнальных ламп F и H. Эти лампы потребляют
одинаковую мощность.
Если выключатель S замкнут, то зеленый ток JF протекает в полную силу через зеленую лампу F. Красный ток
JH в красной ветви тогда настолько уменьшается, что красная лампа II полностью гаснет. Когда
переключатель S разомкнут, красная лампа II ярко загорается.
Красный световой сигнал подавляется индуктивным падением напряжения в индуктивности B -1inc, которая
передается на обе ветви и которая проецируется зеленым током, опережающим напряжение красной ветви
RI-T. Режим работы будет виден на векторной диаграмме, показанной на рис. 1, 2, где радиусы 1, Δ, ΔE
представляют собой напряжения отдельных фаз трехфазной системы по величине и направлению. Если
переключатель S замкнут, то протекает остаточный ток JF. Этот ток индуцирует в дроссельном контуре 1)
напряжение самоиндуктивности, которое отстает на 900. Для преодоления этого напряжения самоиндукции
требуется напряжение E1)l, которое опережает напряжение самоиндукции на lS0) и опережает ток JT на 9f0 ill
известным образом. При геометрическом сложении напряжения lo D с фазным напряжением E красной
токовой ветви получается напряжение wn, которое теперь прикладывается к клеммам красной лампы, так что
применяется векторное уравнение En = E2 + ED.
Результирующее напряжение EH сравнительно невелико и составляет в лучшем случае 12–15% от
номинального напряжения, учитывая очень переменное рабочее сопротивление сигнальных ламп. Таким
образом, красная лампа H полностью погасла.
Небольшой результирующий ток J.H, который все еще течет, имеет ту же фазу, что и его напряжение E, и
отстает от фазного напряжения E2 на угол qH. Он создает в индуктивном сопротивлении D падение
напряжения EDH, которое опережает его на 900 (для преодоления собственной индуктивности). При
геометрическом сложении этого напряжения с фазным напряжением El зеленой токовой ветви получается
отрицательное напряжение EF, которое измеряется на клеммах зеленой лампы F.
EF = E + EDH (в векторном представлении). При правильном выборе сопротивлений EFhnEl = E2 = E3.
Напряжение EF создает ток Jr (ток зеленого сигнала), который отстает от фазного напряжения E1 на угол OF.
Это соответствует номинальному току сигнальной лампы F. Компенсируя падение напряжения EDnr в
индуктивном сопротивлении D' конденсатором Ci, который создает равное падение напряжения Eel,
отстающее на 90°, фазы JF и EF становятся одинаковыми. Положительный угол OF между током зеленого
сигнала Jr и напряжением ветви зеленого тока E в практических случаях составляет l5-20).
Равенство фаз между током тока и его напряжением достигается естественным путем с помощью
конденсатора C, расположенного в цепи тока. В результате, при загорании зеленой лампы F, результирующий
ток JH составляет 70 Ом, при этом учитывается небольшое рабочее сопротивление в холодном состоянии,
которое составляет около 40 кОм от номинального тока. Нагрузка красной лампы X'H 75, когда горит зеленая
лампа, составляет Xn 0,14 {x0,4x NH, то есть ее потребление мощности составляет не более 5-60% от ее
нелинейной мощности. Таким образом, будет казаться, что красная лампа 80 остается совершенно темной.
Суммарный ток J1, протекающий через дроссельную катушку 1), равен или приблизительно равен
алгебраической сумме частичных токов J1 и JH, то есть JD JFrJ1 O.4J.
Таким образом, его виртуальная нагрузка практически вдвое превышает реальную нагрузку сигнальных ламп;
и, предполагая, что его фактические потери составляют около 5%, а потери конденсатора C1 пренебрежимо
малы, достигается КПД около 91%, который можно считать вполне удовлетворительным и значительно
превосходит КПД ранее распространенных релейных систем.
На рис. 3 дроссельная катушка D заменена конденсатором C, а конденсаторы C1 и C2 — дроссельными
катушками D1 и D.
Как видно из векторной диаграммы LOq на рис. 4, действие противоположно предыдущему случаю: для
гашения красного сигнала H соединения с линиями питания S и T меняются местами.
В остальном векторная диаграмма на рис. 4 (105) является зеркальным отражением диаграммы на рис. 2.
Если на векторных диаграммах, представленных на рис. 2 и 4, угол фазового сдвига между напряжением
зеленой токовой ветви El или E2 и током зеленого сигнала L Jr составляет приблизительно 30°, то получаются
векторные диаграммы, представленные на рис. 5 и 6.
Это достигается путем присвоения определенных значений фактическому сопротивлению, а также
виртуальным сопротивлениям зеленой токовой ветви R-D1-F-C-C1s-S или R-Cl-c-- D,----,-T.
В этом случае:
JF X R =Ei.cos300==E.,23 ED1 = F11 ED-EC=E,. Sing300E1 2, следовательно, E - 2 Uender при этих условиях
геометрическая сумма E2+ED1=EH=0, 879 l 76 -379,761, то есть напряжение и ток через красную лампу равны
нулю, когда выключатель s замкнут. Таким образом, гашение тока происходит так же полно, как если бы
красная ветвь тока была разорвана контактом выключателя или реле.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
Соседние файлы в папке патенты