Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1310
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192884A
[]
Усовершенствования в конструкции горелок керосиновых и подобных ламп с твердыми фитилями. Я, Кирилл
Артур Уайт, проживающий по адресу: Аппер Толлингтон Парк, 43, Лондон, № 4, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
горелке для керосиновых и подобных ламп с твердыми фитилями. Такие горелки гаснут при резких или
быстрых движениях, а также при слабых сквозняках. Целью данного изобретения является создание насадки
для горелки, которая предотвратит затухание пламени при резком или быстром перемещении лампы или
воздействии сквозняка. Кроме того, это приспособление позволяет пламени гореть с большей яркостью.
Согласно данному изобретению, крепление горелки включает в себя кольцо или кольцевую секцию,
снабженную средствами для ее удержания на пути пламени. Крепление может быть зафиксировано на
фитильной трубке или выполнено в сборе с ней в процессе производства, либо может быть съемно
прикреплено к фитильной трубке горелки.
Усовершенствования в конструкции горелок керосиновых и подобных ламп с твердыми фитилями. Я, Кирилл
Артур Уайт, проживающий по адресу: Аппер Толлингтон Парк, 43, Лондон, № 4, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к горелке для керосиновых и
подобных ламп с твердыми фитилями. Такие горелки гаснут при резких или быстрых движениях, а также при
слабых сквозняках. Целью данного изобретения является создание приспособления для горелки, которое
предотвратит погасание пламени при резком или быстром перемещении лампы или воздействии сквозняка.
Кроме того, это приспособление позволяет пламени гореть с большей яркостью. Согласно данному
изобретению, крепление горелки включает в себя кольцо или кольцевой выступ, снабженный средствами для
его удержания на пути пламени. Крепление может быть зафиксировано на фитильной трубке или выполнено в
сборе с ней в процессе производства, либо может быть съемно прикреплено к фитильной трубке горелки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где: на фиг. 1 показано крепление в нижнем или
нерабочем положении; и на фиг. 2 показано рабочее положение устройства. На этих чертежах А представляет
собой гильзу той же формы, что и фитильная трубка В, но выполненную таким образом, чтобы плотно
облегать ее. Гильза А, посредством соединительного элемента или элементов С, несет кольцо или кольцевое
зазор D. - Когда устройство находится в нижнем или нерабочем положении, показанном на рисунке. На
рисунке 1 кольцо или кольцевая часть D совпадает с верхним концом B фитильной трубки или находится ниже
него, но при поднятии втулки A над трубкой-переходником после того, как фитиль загорелся, кольцо или
кольцевая часть D поддерживается на пути пламени. Мне известно, что уже было предложено оснастить
фитильные трубки небольших керосиновых и подобных ламп регулируемой перфорированной втулкой или
трубкой для регулирования пламени. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192885A
[]
Усовершенствования электрических нагревателей для воды и других жидкостей или относящиеся к ним. Я,
ГЕРМАН ЭЛИАС ЛУБЬЕР, проживающий по адресу: улица Сармьенто, 1376, Буэнос-Айрес, Аргентинская
Республика, гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям электрических нагревателей для воды и других жидкостей и
имеет своей целью обеспечение надежной работы и высокой долговечности нагревателя, обладающего
значительными преимуществами по сравнению с известными конструкциями аналогичного типа. С этой целью
изобретение заключается в создании реле или катушки реле, подключенной параллельно цепи электрических
нагревательных элементов и управляемой выключателем, управляемым рукояткой водопроводного крана,
при этом якорь указанной катушки реле и соответствующая контактная планка снабжены контактами,
соединенными последовательно с сетью и нагревателем; такое устройство предпочтительно сочетается с
предохранительным устройством, предотвращающим замыкание электрической цепи при отсутствии воды в
системе.
Для более ясного понимания и эффективного применения изобретения на прилагаемых чертежах в качестве
примера представлены две его конструктивные формы. На рис. 1 представлен внешний вид аппарата. На рис.
2 показано нагревательное устройство со схематическим представлением расположения реле в его цепи. На
рис. 3 показана модификация, представляющая собой автоматическое контактное устройство, реагирующее в
продольном разрезе и в момент срабатывания под действием давления воды, а на рис. 4 показан боковой вид
рис. 3, более наглядно иллюстрирующий монтаж деталей. Используемое реле является обычным и имеет
соответствующие размеры, оно состоит из катушки 30 с сердечником 31 и якорем 32, закрепленным на
шарнире в точке 33 и несущим на свободном конце контакт 34, предпочтительно из углерода. Стержень 35
снабжен аналогичным контактом 36. Клемма 37 соединена с контактом 14, который посредством контактного
мостика 20 на рукоятке крана 8, 9 соединен с основной цепью через контакт 19 и линию 18.
Якорь 32 или контакт на нем электрически соединены с клеммой 41 либо напрямую, либо посредством
пружины 40. Реле установлено параллельно цепи электрического нагревателя 1 (состоящего, например, из
четырех трубок, как показано на схеме), с резистором 3,8 Ом, расположенным между клеммами 39' и 37; ток
проходит через линию 18, через контакт 19, мостик 20, контакт 14, клемму 37, катушку 30, клемму 37, резистор
38, подключенный к клемме 39, к главной цепи, когда рукоятка крана 8, 9 перемещена в пунктирное
положение, показанное на рис. 2, при этом вода одновременно поступает в нагреватель. За счет притяжения
якоря 32 к сердечнику 31 цепь нагревателя 1 замыкается следующим образом: от клеммы 39 через стержень
35, контакты 36 и 34 через пружину 40, клемма 41 через проводник - 42 через группы нагревателей 1
возвращается через проводник 43 в основную цепь. Очевидно, что для различных комбинаций групп
нагревательных трубок, соединенных последовательно, параллельно или последовательно и параллельно,
схема реле должна быть соответствующим образом модифицирована. На фиг. 3 и 4 чертежей показано
защитное контактное устройство, предотвращающее автоматические сбои, которые могут возникнуть, если
электрическая цепь замкнута при отсутствии потока воды через трубки нагревателя, и может быть
установлено в дополнение к выключателю, показанному на фиг. 2.
Данное устройство состоит из короткой трубки 44, снабженной резьбовыми концами 45 и 46, из которых 45
соединена с нагревателем, а 46 — с пробкой 47 из более толстого металла, имеющей увеличенное
углубление в верхнем конце для размещения элемента в форме чашки 49, снабженной ободком 50. Подъем
этой чашки ограничен упором 51, что предотвращает ее отсоединение от конца 48 вилки 47. Чашка 49
снабжена множеством боковых отверстий 52 и одним отверстием 53 в верхней части для обеспечения
прохода воды, поступающей через отверстие 47. Рычаг 54, снабженный противовесом 55 и шарнирно
закрепленный на одном конце на валу 57, размещен в корпусе 58 на стенке трубки 44, которая снабжена
пазом 56. Вал 57 предназначен для вращения в подшипниках, снабженных сальниками 59 для
предотвращения утечки воды. Вал 57 изогнут в форме прямоугольной или подобной рамы (рис. 4),
снабженной стержнем 60, свободный конец которого несет контактный мостик 61, изолированный в точке 62.
В данном случае контакты 19 и 14 установлены в цепи нагревателя.
При открытии вышеупомянутого крана вода поступает в направлении стрелки а и давит на чашку 49, которая
поднимается после преодоления действия противовеса 55, когда ободок 50 ударяется о упор 51. Вода
проходит через отверстия 52 и 53 в трубку 44, а затем в систему трубок нагревателя. Отверстие 53 служит для
отвода воздуха, который может скапливаться в трубках. Чашка 49, пока кран открыт, удерживается в
положении, показанном на рис. 3, давлением воды, воздействующим на чашку 49 в направлении стрелки a,
причем это давление больше, чем давление воды с другой стороны чашки, обусловленное утечкой воды
через отверстия 52 и 53, а также действием противовеса. Поднятие чашки 49 приводит к подъему
противовеса 55 и, следовательно, к качанию рычага 54 на валу 57, в результате чего, благодаря уже
упомянутой и показанной на фиг. 8 конструкции, мост 61 соединяет контакты 65 и 64 и замыкает
электрическую цепь.
В этом положении электрическая цепь остается замкнутой, и вода протекает через трубки нагревателя. Если
кран подачи воды теперь закрыт, вода перестает поступать через 47, и, следовательно, на чашку 49 не
оказывается никакого давления, так что она опускается под действием противовеса 55, и, соответственно,
мостик 61 отходит от контактов 14 и 19, и электрическая цепь прерывается. В этом положении поток воды и
электрическая цепь отключаются. Посредством этой схемы Работы выполняются в отсутствие воды в
системе, что позволяет избежать вышеупомянутых неудобств. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192886A
[]
Изделия из керамики и тому подобное. Усовершенствования в машинах для формования чашек, блюдец и
других изделий. Я, Джеймс Бентон, проживающий по адресу: Вест Норт Авеню, 594, Ист Палестайн, Огайо,
Соединенные Штаты Америки, изготовитель форм для гончарных изделий, гражданин Соединенных Штатов,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к машине для
формования керамики и имеет своей основной целью создание усовершенствованной машины простой и
прочной конструкции, в которой множество изделий формуются одновременно за одну операцию машины с
использованием множества формовочных элементов и множества форм. Целью изобретения является
создание простой конструкции для перемещения многокомпонентной формы, являющейся важной
особенностью данного изобретения, в рабочее положение и из него за одну операцию. Мое изобретение
отличается формой, изготовленной из цельного куска материала с множеством соединенных между собой
элементов, расположенных по кругу, каждый из которых образует отдельный формовочный карман для
размещения куска пластичной глины или подобного материала, что позволяет использовать множество
формовочных инструментов для одновременного формования нескольких изделий в одной форме. При этом
форма поддерживается и перемещается рамой таким образом, что карманы постоянно удерживаются в
выровненном положении с равным количеством формовочных инструментов, и в то же время могут
перемещаться в согласованное положение с инструментами. Детали расположены таким образом, что для
перемещения многокомпонентной формы в нерабочее положение используется сила тяжести.
С учетом этих и других целей изобретение будет лучше понято из следующего подробного описания,
приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, где: Рисунок 1 — боковой вид машины, Рисунок 2 —
подробный вид привода между формовочными инструментами, Рисунок 3 — вид сверху многокомпонентной
пресс-формы, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, Рисунок 4 — ее боковой вид,
Рисунок 5 — подробный вид рамы опоры пресс-формы, Рисунок 6 — вид сверху рамы, Рисунок 7 —
увеличенный вид формовочного инструмента, Рисунок 8 — его боковой вид, и Рисунок 9 — вид сзади на
Рисунок 7. Снова обратимся к чертежам, иллюстрирующим одну из возможных форм моего изобретения:
цифра 1 обозначает корпус машины, форма которого позволяет расположить головку 2 непосредственно над
столом 3. Головка 2 имеет, как ясно показано на рисунке 2, вал 3а, на верхнем конце которого расположен
шкив 4, приводимый в движение любым подходящим способом, а на нижнем конце вала 3а закреплена
шестерня 5, постоянно находящаяся в зацеплении с шестернями 6 на коротких валах 7.
Каждый короткий вал снабжен гнездом 8, поддерживающим формовочный инструмент 9. Из описанного выше
механизма видно, что инструменты вращаются одновременно, и благодаря конструкции моего изобретения
эти инструменты могут вращаться непрерывно. Через таблицу 3, как это четко показано на рисунке 5,
проходит квадратное продолжение 10 рамы 11. Эта рама 11 имеет выступающий круглый фланец,
снабженный расположенными по диаметру смещенными частями 12, которые захватывают два кармана 14 и
удерживают форму от кругового перемещения, предотвращая тем самым смещение оси каждого из карманов
или формовочных углублений 14 в форме относительно инструмента 9, обеспечивая тем самым надлежащее
взаимодействие между стенкой углубления 14 и формовочной кромкой инструмента, при этом остальные
карманы вырезаны для размещения фланца 11. Очень важной особенностью моего изобретения является
многокомпонентная форма 13, которая показана как изготовленная из цельного куска материала, имеющего
множество карманов 14, что позволяет мне изготавливать множество изделий за одну операцию на станке.
Когда карманы 14 заполнены материалом, например глиной, при формовании чашек, многокомпонентная
форма перемещается вертикально путем перемещения ножного рычага 15, который имеет штифтовое и
пазовое соединение 16 с рамой. Когда ножной рычаг 15 будет опущен до упора вниз, карманы 14 приведут в
правильное положение относительно инструментов 9, так что во время вращения последних материал в
карманах 14 будет правильно формоваться и правильно прижиматься к стенкам карманов, придавая
изделиям правильный контур. Инструмент 9 (рис. 7-9) снабжен съемным или сменным профилем или лезвием
9а, закрепленным на инструменте винтами 9б. Таким образом, к инструменту 9 можно закрепить лезвия 9а
различной формы, которые при необходимости легко отсоединяются и затачиваются. Хотя на чертеже для
простоты в качестве подвижного элемента показана многокомпонентная форма, следует понимать, что
многокомпонентная форма 13 может быть неподвижной, а формовочные инструменты перемещаться в
сторону формы.
Разумеется, следует понимать, что многоформовочная машина, а также связанное с ней оборудование могут
быть сконструированы различными способами, отличными от показанных, и инструменты могут приводиться в
движение одновременно множеством других способов, а перемещение многоформовочной машины может
осуществляться различными способами, отличными от показанных. Поэтому я не желаю быть ограниченным
каким-либо образом, кроме как указано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192887A
[]
Усовершенствования в углерубочных машинах.
Мы, компания «Клей Кросс», расположенная в Клей Кросс, Честерфилд, графство Дерби, инженеры,
британская компания, и Ричард Генри Уоткинсон, инженер, работающий в указанной компании и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к углерезным машинам цепного типа и, в частности, к усовершенствованиям режущих
инструментов. В машинах цепного типа режущие инструменты размещаются в держателях, соединенных с
звеном, образующим одно из звеньев цепи, и каждый инструмент имеет прямоугольное сечение, так что при
использовании держателя заданного размера невозможно изменить ширину удаляемого режущими
инструментами угля. Настоящее изобретение заключается в формировании центра режущей кромки
инструмента с одной стороны от центральной линии хвостовика, входящего в держатель, с помощью
хвостовика с большим поперечным сечением, чем режущий конец инструмента, при этом между хвостовиком
и режущей кромкой предусмотрен боковой выступ, так что
Различия могут заключаться в том, расположены ли режущие кромки инструментов на смежных сторонах, на
одной и той же стороне или на внешних сторонах. Изобретение также заключается в изготовлении режущего
инструмента изогнутой формы, что повышает регулируемость резки. Изобретение будет подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи. Рис. 1. Вид сбоку держателя с установленными режущими инструментами.
Рис. 2. План того же самого. Рис. 3. На фрагменте показан держатель, в котором снизу расположен изогнутый
инструмент, а сверху — прямой, при этом плечо направлено внутрь для обеспечения максимального
расстояния между режущими кромками. Рис. 4. Аналогичный фрагмент показывает, как держатель держит два
прямых инструмента, плечи которых направлены наружу, чтобы обеспечить минимальное расстояние между
режущими кромками. Рис. 5. Перспективный вид прямого инструмента. Рис. 6. Перспективный вид изогнутого
инструмента. Держатель А имеет обычную конструкцию, за исключением того, что отверстия a, через которые
выступают режущие инструменты B, имеют большую ширину, чем раньше, и держатель А соединен штифтами
a с соединительным звеном A, которое также имеет обычную конструкцию и углубление a для размещения
концов инструментов B. Каждый инструмент B имеет хвостовик b, соответствующий отверстиям a в держателе
А, причем хвостовик b имеет большее поперечное сечение, чем остальная часть инструмента, так что в месте
соединения с хвостовиком образуется выступ b.
Инструмент также снабжен обычным фланцем b, предотвращающим полное прохождение инструмента через
отверстие a. Положение инструмента B в держателе с упором b сверху или снизу будет регулировать
расстояние между двумя режущими кромками. Таким образом, если сверху используется прямой инструмент,
а снизу — изогнутый инструмент с выступами на смежных поверхностях, как показано сплошными линиями на
рис. 3, то расстояние будет больше, чем если бы снизу использовался прямой инструмент, как показано
пунктирными линиями на рис. 3. Для получения минимального расстояния используются два прямых
инструмента, как показано на рис. 4, с выступами bl на внешней стороне инструмента. Кроме того,
использование изогнутого инструмента в нижней или верхней части позволит получить более низкий или
более высокий срез, чем при использовании прямого инструмента. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192888A
[]
Усовершенствования в отношении устройств для развлечений или Я, Гордон Данкерли, проживающий по
адресу: Далвич-роуд, 123, Херн-Хилл, Лондон, S.E. 24, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к аппарату для создания
новшеств и имеет своей целью создание таких новшеств, которые будут автоматически и многократно менять
цвет при равномерном вращении в одном направлении. Настоящее изобретение включает в себя
вращающийся элемент, непрерывно приводимый в движение в одном направлении и несущий один или
несколько других элементов, закрепленных не концентрично с приводимым элементом, и каждый из которых
может свободно вращаться вокруг своего центра крепления. Каждый прикрепленный элемент имеет
многоцветную или частично окрашенную окраску, так что при вращении вокруг своей оси он автоматически
изменяет относительное положение своих цветов по отношению к приводному элементу. Независимое
вращение каждого прикрепленного элемента обусловлено исключительно сопротивлением воздуха,
возникающим при вращении этого элемента вокруг центра ведомого элемента, при этом скорость
независимого вращения прикрепленного элемента регулируется до очень медленной и равномерной
величины.
Удобная конструкция включает в себя черный диск, приводимый в движение силой тока и несущий два
небольших разноцветных диска, прикрепленных к их центрам, по одному с каждой стороны от центра
ведомого диска, и каждый из которых имеет четыре лопасти, расположенные симметрично по периметру.
Вращение каждого малого диска обусловлено чрезмерным давлением ветра на лопатки, наиболее удаленные
от центра первичного двигателя, и это вращение значительно замедляется регулируемой пружиной на оси
каждого малого диска. Новое или усовершенствованное устройство для иллюстрации эффектов смешивания
цветов. Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для создания новшеств и имеет своей целью создание
таких новшеств, которые будут автоматически и многократно менять цвет при равномерном вращении в
одном направлении. Ещё одной целью данного изобретения является создание таких новшеств, при которых
изменения цвета не будут повторяться через короткие промежутки времени, а будут неожиданными и
непредвиденными.
Настоящее изобретение включает в себя вращающийся элемент, непрерывно приводимый в движение в
одном направлении и несущий один или несколько других элементов, закрепленных на первом элементе не
концентрично, а с одной стороны, и каждый из которых может свободно вращаться вокруг своего центра
крепления. Прикрепленные элементы имеют многоцветную или частично окрашенную окраску, и, вращаясь
вокруг своих центров, они автоматически изменяют относительное положение своих цветов по отношению к
ведомому элементу. Независимое вращение прикрепленных элементов предпочтительно осуществляется
путем их механического привода от центрального шпинделя, на котором расположен приводной элемент, к
которому они прикреплены. Этот приводной элемент может немного проскальзывать под действием
сопротивления воздуха или других тормозящих факторов, и это проскальзывание вызывает вращение
прикрепленных к нему элементов. Удобная конструкция включает в себя черный диск, приводимый в
движение силой тока и несущий на своей передней стороне два разноцветных диска меньшего размера,
прикрепленных к их центрам, по одному с каждой стороны от центра ведомого диска, и приводимых в
движение от центрального шпинделя с помощью соответствующей зубчатой передачи или, предпочтительно,
ремня или ремней или подобного устройства.
Один прикрепленный диск может приводиться в движение только одним диском и сам приводить в движение
другой, или же каждый диск может приводиться в движение независимо. При использовании двух дисков
предпочтительно регулировать привод таким образом, чтобы они не совершали оборот точно за одно и то же
время, в результате чего цвета не синхронизируются, а образуют постоянно меняющиеся комбинации. Другой
удобный, но не столь удовлетворительный вариант, как описанный выше, заключается в независимом
приводе дисков с помощью прикрепленных лопастей, форма которых позволяет улавливать ветер по
принципу анемометра. Усовершенствования в области развлекательных или демонстрационных устройств и
связанные с ними разработки. Я, Гордон Данкерли, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Далвич-роуд, 123, Херн-Хилл, графство Лондон, Юго-Восток 24, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к аппаратам для развлечения или демонстрации, а также к новым
или усовершенствованным устройствам для иллюстрации эффектов смешивания цветов. Целью данного
изобретения является создание устройства, конструкция которого позволяет ему автоматически и
многократно менять цвет при равномерном вращении в одном направлении.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы сконструировать устройство таким образом, чтобы изменения цвета не
повторялись через короткие промежутки времени, в видимых циклах, а были неожиданными и
непредвиденными, а также имели большое разнообразие и происходили постепенно. С учетом
вышеизложенного и других целей изобретение состоит в создании устройства, в котором множество
вращающихся элементов, каждый из которых установлен на шпинделе, расположенном на оси, закрепленной
на оси вращения равномерно вращающегося элемента и обращенной к ней снаружи, причем указанные
вращающиеся элементы имеют цвет или частично окрашены и, медленно вращаясь на своих шпинделях с
немного разными скоростями, автоматически изменяют относительное положение своих цветов по
отношению к вращающемуся элементу, так что изменения цвета происходят в большом разнообразии и,
следовательно, представляют собой устройство, которое легко привлекает внимание и особенно полезно для
рекламы и других целей. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди одного из вариантов устройства, выполненного в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой его поперечный разрез; Рисунок 3 представляет
собой вид спереди модифицированного варианта устройства; Рисунок 4 представляет собой его
вертикальный поперечный разрез; Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3, еще более
модифицированной конструкции, и Рисунок 6 представляет собой его вертикальное поперечное сечение.
Как показано, в частности на рисунках 1 и 2, дискообразные элементы 1 и 2 вращательно установлены на
другом элементе или диске 3. Элементы 1 и 2 крепятся любым подходящим способом к шкивам или подобным
устройствам 4 и 5 соответственно, и каждый шкив и диск снабжены втулкой 6, которая вращательно
установлена на штифте или подобном устройстве 7. Каждый штифт или аналогичный элемент 7 имеет
фланец в точке 8 и резьбовое удлинение 9, предназначенное для прохождения через основной несущий диск
3. Каждый штифт 7 крепится к диску 3 с помощью соответствующих шайб и гаек 10. В показанной конструкции
пара дисков 1 и 2 вращательно установлены снаружи от центра диска 3 на указанных штифтах 7, при этом
предусмотрены любые подходящие средства для удержания дисков 1 и 2 в нужном положении. Диски 1 и 2
окрашены, при этом диск 1 предпочтительно имеет четыре цветных секции с печатью или иным способом
оформления, средняя секция предпочтительно окрашена в черный цвет, а секции 11, 12 и 13 окрашены в
желтый, красный и синий цвета соответственно. Диск 2 также разделен на цветовые секции: средняя часть
черная, а остальные части 14, 15 и 16 окрашены в зеленый, синий и красный цвета соответственно.
Основной несущий диск 3 снабжен или имеет по центру втулку 17, которая свободно вращается на другой
втулке 18, закрепленной любым удобным способом на валу 19 электродвигателя 20 или другого подходящего
приводного устройства. Вращающаяся втулка 17 удерживается от продольного перемещения с помощью
фланца 21 на втулке 18 и воротника 22, закрепленного на указанной втулке 18. Втулки 17 и 18
предпочтительно изготавливаются из латуни, а их посадка должна обеспечивать определенное
проскальзывание. Я обнаружил, что при использовании латунных втулок желаемое скольжение достигается
без смазки. Втулка 18 снабжена или имеет пару шкивообразных выступов 23 и 24, предпочтительно разного
диаметра. Через шкив 23 на втулке 18 и шкив 4 на диске 1 предусмотрена возможность пропускания ремня
или подобного материала 25, предпочтительно из эластичного материала, а через другой шкив 24 и шкив 5
диска 2 предусмотрена возможность пропускания аналогичного ремня 26. Цветные диски 1 и 2 могут иметь
любой удобный диаметр, и при желании они могут перекрывать друг друга.
При желании, как описано, можно привести в движение только один диск, который, в свою очередь, может
приводить в движение другой диск любым обычным способом. Я предпочитаю, чтобы диски почти сходились в
центре ведущего шкива и были окрашены в соответствии с указанными цветами, чтобы создать эффект
расширения или сжатия цветных дисков, начинающихся или исчезающих в центре устройства. Хотя я
предпочитаю описанные цвета и их расположение, я не ограничиваюсь только ими для создания эффектов
расширения или сжатия. Подойдут и другие цветовые сочетания, которые можно расположить так, как
показано на чертеже, или же цвета можно ограничить волютой или подобными элементами, а форму средней
части изменять по мере необходимости. В процессе эксплуатации двигатель приспособлен для привода вала
19, а диски 1 и 2 также будут приводиться в движение посредством ремней и шкивов на низких и
неравномерных скоростях. Кроме того, диски 3 будут вращаться в одном направлении, но при этом будет
возникать определенное проскальзывание из-за того, что втулка 17 неплотно установлена на втулке вала 18.
Скорость вращения диска 3 достаточно высока, чтобы обеспечить смешивание цветов на дисках 1 и 2, но
скорость вращения прикрепленных цветных дисков 1 и 2 вокруг своих центров сравнительно мала и
неравномерна, что позволяет наблюдать постепенное изменение цветов. Следует понимать, что могут быть
предоставлены любые подходящие средства для получения информации о состоянии элемента 3 в
отношении его приводных средств. Я обнаружил, что наиболее удовлетворительное для этой цели
скольжение достигается путем изготовления втулок 17 и 18 из латуни и отсутствия смазки на этих втулках, но
при желании на задней стороне элемента 3 можно установить лопатки или аналогичные приспособления,
предназначенные для улавливания ветра во время его вращения, чтобы усилить скольжение, или можно
предусмотреть пружинный механизм для регулирования скорости элемента 3. Элемент 3 может приводиться
в движение отдельно посредством зубчатой передачи или любым другим подходящим способом. Диск 3
предпочтительно имеет круглую форму и окрашен в черный цвет, но при желании этот элемент может иметь
любую форму и конструкцию для крепления дисков 1 и 2.
Цветные диски 1 и 2 предпочтительно имеют круглую форму, но любой из них или все вместе могут иметь
одно или несколько отверстий, которые периодически открывают другие отверстия, расположенные напротив
них в приводном элементе. Это создает дополнительный эффект, поскольку любой неподвижный дисплей или
надпись, расположенные с задней стороны, постепенно открываются и снова закрываются; это хорошо
известное явление достигается без использования каких-либо дополнительных вращающихся элементов. При
желании часть заднего приводного элемента может быть окрашена в цвет, соответствующий части,
вырезанной отверстием в переднем диске, чтобы сохранить цветовую гамму. В моделях больших размеров
центробежная сила может стремиться сместить диски 1 и 2 из их истинного рабочего положения; поэтому
могут быть предусмотрены средства для удержания шпинделя 7 дисков под прямым углом к ведущему диску
или элементу 3, например, натянутая проволока или подобное приспособление, прикрепленное к каждому
шпинделю 7. В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, диск или элемент 3 приводится
в движение непосредственно от вала двигателя 19, а диски 1 и 2 приспособлены для вращения под
действием ветра, воздействующего на лопасти или подобные им элементы 27.
Эти лопатки или аналогичные элементы 27 предпочтительно размещаются между двумя цветными дисками 1
и 2 и другими дисками 28 таким образом, чтобы образовывались полости для сбора воздуха во время
вращения диска 3. Таким образом, диски 1 и 2 будут медленно вращаться независимо друг от друга на своих
штифтах 7. Эти штифты 7 установлены на диске 3, как описано ранее. Диски 1 и 2 окрашены предпочтительно
способом, описанным выше. В еще одном варианте модификации, как показано на рисунках 5 и 6, диски 1 и 2
выполнены или снабжены лопастями 29, которые предпочтительно выполнены заодно с диском 1 или 2 и
изогнуты внутрь. В этом случае цвета будут напечатаны на дополнительном диске, предназначенном для
крепления к дискам 1 и 2. Диски 1 и 2 вращательно установлены на штифтах 7, как и в предыдущей
конструкции, а штифты 7 закреплены на диске 3, который приводится в движение валом 19 электродвигателя
или подобного устройства. Для того чтобы воздух воздействовал на определенные части дисков 1 и 2, диск 3
выполнен или снабжен выступающими направляющими лопатками или подобными элементами 30.
Эти направляющие лопатки 30 предназначены для снижения давления воздуха на участках дисков 1 и 2,
прилегающих к центру диска 3. Следует понимать, что для управления независимым вращением дисков 1 и 2
могут быть предусмотрены любые подходящие средства. Лопатки, защитные экраны или скорость вращения
ведомого элемента могут регулироваться, или же могут быть предусмотрены средства для периодического
фрикционного контакта с периферией дисков 1 и 2. Например, одна или несколько пружин или подобных
элементов, прикрепленных к основному приводному узлу, могут едва касаться соответствующих цветных
дисков до тех пор, пока не будут прижаты к ним внешним выступом, закрепленным на корпусе двигателя,
который воздействует на каждый оборот основного приводного узла. Таким образом, каждый цветной диск
никогда не достигнет скорости выше низкой, и разница в их скоростях будет, соответственно, незначительной.
В еще более модифицированной конструкции лопасти могут быть расположены по внешней периферии
дисков 1 и 2. В еще одном усовершенствовании, когда мое изобретение применяется к игрушке, основной
диск, несущий меньший вращающийся диск, устанавливается на шпиндель и предназначен для вращения на
нем примерно так же, как и на волчке.
Например, устройство может приводиться в действие с помощью струны, намотанной на барабан,
закрепленный на нижней стороне основного диска. Меньшие по размеру диски предназначены для вращения
за счет трения с неподвижным шпинделем. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192889A
[]
Блокировка окна. Я, Уильям Джеймс Чарльстон, Долкоат-роуд, 13, Камборн. Корнуолл, Великобритания,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - Рис. 1 на прилагаемых
чертежах положение на окне. Рис. 3. Схема замка с поворотной ручкой. удалена прямая прорезь "А" для
скольжения стопорного болта "С", а также Поворотный рычаг позволяет расположить углубление "R"
стопорного болта "C" на одной линии со стопорным штифтом "D". Рис. 4. Вид замка с торца, показывающий
положение углубления «R» и упора для пальца в прямом пазу «A», позволяющем запорному болту свободно
скользить, а также отверстие «H» для вставки ключа. На рис. 5 показан фрагмент, демонстрирующий
стопорный штифт "D" в углублении "R" для фиксации болта "C". Рис. 6. Сечение через центр стопорного
штифта "D" и болта "C" с упором для пальца в поперечном пазу "B"; положение для зацепления стопорного
штифта "D" в углубление "R".
В корпус вставляется стопорный штифт, а в отверстие ввинчивается заглушка "F". Рис. 7. Фрагмент,
показывающий кулачок "E" (только для разблокировки) в пазу штифта "D". Замок устанавливается на верхней
направляющей нижней половины окна, а гнезда, как показано на рис. 2, устанавливаются на боковой створке
верхней половины окна, как показано на рис. 1. Запорный болт "C" может свободно перемещаться, когда
ручка "K" находится в прямом пазу "A". При перемещении в поперечный паз "B" фиксирующий болт "C"
поворачивается и приводит углубление "R" в соответствие с фиксирующим штифтом "D", который под
действием пружины вдавливается в углубление "R", тем самым фиксируя болт "C". Его нельзя переместить,
если не повернуть шпиндель ключа и кулачок разблокировки "E" ключом, вставленным в отверстие "H".
Блокировка окна. Я, Уильям Джеймс Чарльстон, проживающий по адресу: Долкоат Роуд, 13, Камборн,
Корнуолл, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Устройство для
фиксации или запирания окна в открытом или закрытом положении.
Замок, устанавливаемый на верхней направляющей нижней половины, и гнезда (рис. 2), установленные на
боковой створке верхней половины окна, как показано на рис.
1)
. Запорный болт "C" может свободно перемещаться, когда ручка "K" находится в прямом пазу "A". При
перемещении этой ручки в поперечный паз "B" запорный болт "C" поворачивается и выдвигается в углубление
"R" болта. который под действием пружины вдавливается в углубление "R", тем самым фиксируя болт "C". Его
нельзя переместить, если не повернуть шпиндель ключа и кулачок разблокировки "E" ключом, вставленным в
отверстие "H". На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, на рис. 1 показаны: люлька и
гнезда (рис. 2), установленные на окне. На рис. 3 показан план замка с удаленной ручкой "K" (которая
крепится к засову "C"), демонстрирующий прямой паз "A" для скольжения засова "0" и поперечный паз "B", в
который можно повернуть ручку "K", чтобы выровнять углубление "R" запорного засова "C" с запорным
штифтом "D".
Рис. 4. Вид замка с торца, показывающий положение углубления «R» и ручки для пальца в прямом пазу «A»,
позволяющем запорному болту свободно скользить, а также отверстие «H» для вставки ключа. На рис. 5
показан фрагмент, демонстрирующий стопорный штифт "D" в углублении "R" для фиксации болта "C". Рис. 6.
Соседние файлы в папке патенты