Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12702

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
357 Кб
Скачать
☆
первичную обмотку 1 и вторичную обмотку 8-0-4-0-11 трансформатора, а также через выпрямительные группы
2 и 3.
[Цена 1/-] В течение рассматриваемого периода времени сетки 12 и 5s 13, связанные с анодами 4 и 5 группы
2, будут иметь положительное напряжение, так что группа 2 будет подавать ток потребителю 16 в
направлении стрелки, отмеченной сплошными линиями. Одновременно с этим, сетки 14 и 15, связанные с
анодами 6 и 7 группы 3, будут питаться отрицательным напряжением, так что ток от группы 3 подаваться не
будет. В другой промежуток времени напряжение на сетках группы 2 отрицательное, а на сетках группы 3
положительное, в результате чего ток подается в направлении стрелки, отмеченной пунктирными линиями.
Схема управления сетью на рисунке 70 1 не показана; она может осуществляться обычным способом с
помощью коммутатора, сетевого трансформатора, фазного трансформатора или переменного постоянного
напряжения. В соответствии с описанным выше методом работы (пункт 75) нет необходимости в симметрии
электрических значений цепей двух групп 2 и 3. Например, в группе 3 предусмотрено устройство ограничения
тока путем включения в цепь дополнительного резистора 17.
Еще один конструктивный пример показан на рисунке 2. Группы разгрузочных сосудов разделены на две
пары: 85, 21 и 24, а также 22 и 23. В данной конструкции разрядные сосуды 21 и 24 вместе с катодами 25 и 28
и анодами 29 и 32 вызывают протекание тока в одном направлении в элементе 90 33, в то время как
разрядные сосуды 22 и 23 вместе с катодами 26 и 27 и анодами 30 и 31 вызывают протекание тока в другом
направлении в них. В схеме на рисунке 2 вторая вторичная обмотка трансформатора отсутствует, так что
указанный трансформатор состоит только из вторичных обмоток 19 и 20 и первичной обмотки 18. 100 -
Различные разрядные сосуды могут быть соединены мостовым способом, как показано на рисунке 3, в
котором, например, ток подается от трансформатора к точкам 42 и 43 моста, а элемент 33 получает ток через
N...
__., т 386,976 № 13,909/31.
мостовые развязки 44 и 4-;. В течение определенного периода времени через элемент 33 протекает ток в
направлении, указанном стрелкой, так что разрядные сосуды 7.3 и 76 проницаемы для тока в течение
половины цикла или периода переменного тока, в то время как все остальные сосуды непроницаемы для тока.
В течение второй половины цикла разрядные сосуды 77 и 78 проводят ток.
Разгрузочные сосуды 79 и S0, а также 81 и S2 являются частью линии, когда ток подается в направлении
стрелки, отмеченной прерывистыми линиями. Отдельные разрядные сосуды S, конечно же, могут быть
объединены в четыре таких сосуда с одним катодом и двумя анодами, например, в виде X75 и 77, 79 и 81, 76
и SO, 78 и 82.
На рисунке 4 показан пример применения системы управления вспомогательным механизмом к
регулированию напряжения в электрической машине. Первичный двигатель 46 приводит в движение
однофазный или многофазный генератор 47, питающий сеть 83. Возбуждающая обмотка 49 получает ток от
возбудителя 48, который имеет две обмотки возбуждения 50 и 1. «Обмотка возбуждения 50 обмотки
возбуждения генератора 4.8 имеет автономную или раздельную генерацию». Дополнительная обмотка
возбуждения 51 питается через разгрузочные сосуды 60. 61.
U2 и 6:3. от трансформатора 84, имеющего первичную обмотку 74 и вторичные обмотки 72 и 73. В дополнение
к соответствующим отрицательным потенциалам постоянного тока 58, 67 и 70, цепи сети получают
переменные токи через вторичные обмотки 57, 68 и 71 соответственно.
Кроме того, предусмотрен переключатель 8.5, реагирующий на напряжение, который имеет катушку
напряжения 52 и контактную часть 53, контактирующую с 4 или 5.5 в зависимости от напряжения.
Цикл управления может выглядеть, например, следующим образом: напряжение генератора 47 повышается в
результате падения нагрузки, в результате чего переключатель 85 выключает трансформатор 68-69 на
частоте 5,5 и включает трансформатор 56-57 на частоте 50-71 на частоте 54. Сетки 59 и 64 разгрузочных
сосудов 60 и 63 теперь имеют положительный заряд, так что разгрузочные сосуды 60 и 63 проводят ток.
Направление витков катушки 51 таково, что поле указанной катушки противодействует полю обмотки 50, в
результате чего напряжение генератора 48-47 падает. Переключатель 85, реагирующий на напряжение,
размыкается, в результате чего трансформатор (0 56-57-71) отключается, а трансформатор 08---69
включается в цепь. Вследствие того, что обмотки 66 и 6,5 становятся положительными, разрядные сосуды 61
и 62 теперь проводят ток вместо зарядных сосудов 60 и 63; как следствие, ток в катушке 31 меняет
направление, и поле обмотки 50 усиливается, т.е. напряжение в генераторе 48-47 возрастает.
Помимо индуктивностей, скорость регулирующей операции 7 (которая, как описано выше, основана на
принципе Тиррилла) зависит от инерции выключателя 83. Поскольку этот выключатель включает и выключает
цепь только с небольшими трансформаторами, практически не нагружающими цепь, ему можно придать
очень малые размеры по сравнению с другими быстроразъемными выключателями, и его конструкция может
быть выполнена по типу поляризованного реле для повышения чувствительности указанного выключателя 80.
Напряжение на трансформаторе может регулироваться изменением фазы или величины переменного тока,
подаваемого на трансформаторы, с помощью 85-фазного трансформатора или индукционного регулятора, в
зависимости от ситуации. Эти методы определения момента начала анодного тока достаточно хорошо
известны, и дальнейшее описание в данной спецификации не требуется.
Следует отметить, что в схеме, показанной на рисунке 4, на сетки предпочтительно подается отрицательный
потенциал от батарей 95 -58, 67 и 70, так что разрядные сосуды не могут проводить ток без наложенного
переменного напряжения и рано или поздно становятся проводящими только за счет положительного
полупериода переменного напряжения, т.е. вместе с фазовым сдвигом напряжения сетки относительно
напряжения анода.
Принцип изобретения, очевидно, может быть применен к устройствам, использующим ток, в которых
возможно более двух направлений тока, например, к устройствам с разветвленным током. Для регулирования
направления потока тока в том или ином направлении в различных ответвлениях требуется соответствующее
количество групп разгрузочных сосудов с необходимым управлением сетью (110).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386977A
[]
- - J I- J
ПАТЕНТ $PECW ECATEON Дата подачи заявки: 18 мая 1931 г. № 14661/31. Шотландия, 18 мая 1931 г. №
14662/131.
Один полный левый: февраль. 18, 1932.
Завершено: Янв. 18, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3.14r,661, A.D. Z 9.31 Inaprovy@Sl{-RmrJ$ 3. 0,1 x,1 %]n o isW,1,01sItf W,2 Pog Cbra Ita-l psie Gg B, -2 0 1-
25Fi)SLS We, TRINIDAD LEtSE1IOLDS, LIMITED, компания r зарегистрировано по законам Великобритании.
Компания Trinidad Leaseholds, Limited, расположенная по адресу: Лондон, Британская Вест-Индия, и компания
Trinidad Leaseholds, Limited, проживающая по тому же адресу, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения (сообщение, направленное указанной компании Trinidad Leaseholds, Limited из-за рубежа
Артуром Джорджем Вейлом Берри, подданным Великобритании, из компании Trinidad Leaseholds, Limited,
Пуэнт-а-Пьер, Тринидад, Британская Вест-Индия) заключается в следующем: Данное изобретение относится
к обработке щелочных промывочных растворов, используемых при рафинировании углеводородов,
полученных из минерального масла, и, в частности, щелочных промывочных растворов, используемых при
обработке крекинговых масел.
При рафинировании масел указанного характера используется водный раствор щелочи, например,
каустической соды или водный раствор щелочи, в которой растворен литий, в результате чего образуются
соли кислотных веществ, присутствующих в обрабатываемых маслах.
Целью изобретения является извлечение органических кислотных веществ из щелочного промывочного
раствора, и изобретение включает в себя воздействие на этот раствор сероводорода.
Сероводород может использоваться в относительно чистом виде, или же в промывочный раствор могут быть
введены газы, содержащие сероводород, например, образующиеся в процессе крекинга.
Сероводород, являясь более сильной кислотой, чем некоторые из кислотных веществ, первоначально
присутствовавших в масле, реагирует с натриевыми солями этих кислотных веществ с образованием
сульфида натрия и высвобождением органических кислотных веществ, которые, будучи нерастворимыми или
лишь слаборастворимыми в воде, отделяются, по крайней мере частично, в виде темного маслянистого слоя.
Материал, составляющий отделяемый масляный слой, помимо органических кислотных веществ содержит
более или менее воду в виде суспензии или эмульсии, а отделение этой воды осуществляется путем
подкисления рассматриваемого масляного материала.
Подкисление материала, отделяющегося в виде маслянистого слоя, может быть осуществлено с помощью
серной кислоты, предпочтительно путем последовательного небольшого добавления кислоты с
промежуточным отделением водного материала, который оседает из масла.
Благодаря таким последовательным обработкам кислотой и промежуточным разделениям, общая доля
используемой кислоты относительно полученных 65 кислотных веществ оказывается меньше, чем если бы
необходимое количество кислоты было добавлено за один этап.
Кислотные вещества после разделения и очистки указанным выше способом 70 пригодны в качестве сырья
для производства дезинфицирующих средств, инсектицидов, фунгицидов, гербицидов, мыла и лекарственных
препаратов.
Дата: 18 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14662, 1931 г. н.э.
Улучшения в отношении и связанные с Tzreatmgent X Waists Sode, полученные в ходе: Reiining -ydra Gn2 -J 7;
Мы, TRINIDAD LEASEXOLDS, LIMiTE', компания из Великобритании, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Лондона, E.C.2 и SYrDNY [Pi'ies 11.-] --', 1 7 1 d - _,G, ;-. A 4 с ,!,,,КИСЛОТА низкая v 70 1 (1.
л!', маслянистые л'с г 75 -Aver до 80 д С- 1WI IS 1-J 1 ти криал.
----j 7 A cl-' al 7 o' acid c tL -:l 1 -\-,-,Ableof90 le Bills 11 1 dle V,- i(A1 ic 7 100 pproxl the with :i(Icied 105 T' 1, 11 lT"1
L.21Y and VnJ, 1 ale c ffic ---T pollit. 110 fe lt, of -1.11ent H5 mav be Imetioll ".)oilinr-n ,SCt i '2 01 0 C Tli-' fraction
cc;llisf;; o', coul d -iiililar to i iiic)yf, or less 120 The is a tarry 2700 C. and conMinin a proportion of io.-etlier with other
125 compounds oluble in alkaline solutions.
Фракция, кипящая при температуре от 180 до 2701 °C, после окисления обрабатывается восстанавливающим
α-хлором, в результате чего дисульфиды, присутствующие во фракции, превращаются в 20 нФ. 7 е в! 9 1S lb-
p 7r, T7 1 -7 C n- r, u!
1
V e и niat 'nl и In, M,c 3al tent in lie e,) ain a tr reaction A_ further fea"711re egiisl_jtZ l,-, flie, aqueous material
-ontained in th7e r05 reaction product, after the separation of mercaptans present in the fraction is 25 complete, the
oxidation product of each fraction being subjected to further distillation and the distillation in each case being carried
to a point where diulfides begin distilling and then 30 stopped.
Полученный к этому моменту дистиллят практически не содержит дисульфидов и меркаптанов и пригоден для
использования в производстве инсектицидов, дезинфицирующих средств, средств для защиты древесины,
смол и других коммерческих продуктов, в которых в качестве основного материала используются
органические соединения фенольной природы. Смолистый остаток при 2700 °C может быть смешан с
несколькими остатками из окисленных фракций, и полученная смесь может быть использована для
производства консерванта для древесины, или же может быть дополнительно разделена на части, состоящие
из высококипящих фенолов, серокаптанов, дисульфидов и асфиксического материала.
Датировано 18-м днем месяца Лай 1931 года.
МАРКС И КЛЕРИК.
Соответствующие меркаптаны и продукт восстановления подвергались фракционной перегонке.
Такое восстановление может быть осуществлено с помощью железа и серной кислоты, а фракционная
перегонка может быть проведена таким образом, чтобы получить фракцию, кипящую до 1800 °C, которая
будет состоять главным образом из меркаптанов, а также другие фракции с более высокой температурой
кипения. Хотя количество фракций, получаемых на этом этапе, может варьироваться, фракционирование
удобно проводить для получения фракций, кипящих при температурах от 180 до 2200 °C, а также от 220 до
2700 °C.
и остаток с температурой 2700 °C. Полученные таким образом отдельные фракции затем окисляются, в
результате чего содержащиеся в них инеркаптаны превращаются в дисульфиды.
Окисление может быть осуществлено под действием воздуха на отдельные фракции, находящиеся вблизи их
начальных точек кипения.
Например, каждая отдельная фракция может нагреваться в сосуде, снабженном конденсатором с
тефлюксным эффектом, при этом в горячую жидкость подается воздух до полного окисления. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
(qjD a hi 'th B.'.
02
ES:.7'.. IC IIo Aal 9, Мы, TRINIDAD LEASEHOLDS, Li:iiaTnD, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 1, London Wall Buildings, London, E.C.2, и
Сиднеби Мартин Блиан, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем
о характере данного изобретения (сообщение, направленное в компанию Trinidad Leaseholds, Limited, из-за
рубежа Артуром Джорджем Вейлом Берри, Фрэнсисом Леопольдом Мелвиллом и Бернардом Джорджем
Банксом, все подданные Великобритании, из компании Trinidad Leaseholds, Limited, JPointe-a-Pierre, Тринидад,
Британская Вест-Индия) и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке щелочных промывочных растворов, используемых при
переработке углеводородов, полученных из нефтяных масел, и, в частности, щелочных промывочных
растворов, применяемых при обработке крекинговых нефтяных масел.
При рафинировании масел указанного характера используется водный раствор щелочи, например,
каустической соды, или водный раствор щелочи едкого натрия, в котором растворен свинцовый оксид, в
результате чего образуются соли кислотных веществ, присутствующих в обрабатываемых маслах.
Целью изобретения является извлечение органических подкисленных веществ из таких щелочных
промывочных растворов.
Процесс согласно изобретению включает в себя дистилляцию продукта, полученного подкислением
промывочных растворов и отделением от него маслянистого слоя, содержащего кислые вещества, для
получения фракции с диапазоном кипения от 180 до 2700 °C, обработку фракции восстановителем для
превращения присутствующих во фракции дисульфидов в соответствующие меркаптаны, фракционную
дистилляцию продукта восстановления, окисление полученных таким образом фракций, в результате чего
меркаптаны превращаются в дисульфиды, и фракционную дистилляцию фракций, содержащих окисленные
продукты, в результате чего, с одной стороны, получаются фенольные вещества, относительно свободные от
дисульфидов, а с другой стороны, получаются дисульфиды, относительно свободные от фенольных веществ.
Сероводород в относительно чистом состоянии или, в качестве альтернативы, газы, содержащие
сероводород, например, образующиеся в процессе крекинга, могут быть использованы для подкисления
промывочного раствора.
Сероводород, являясь более сильной кислотой, чем некоторые из кислотных веществ, первоначально
присутствовавших в масле, реагирует с HO с образованием натриевых солей этих кислотных веществ, в
результате чего образуется сульфид натрия 386,977 o'1 -, -1-, --,..
Вши o _n c. II- 1, -7 j q! t7 L i n, n p 11 7 lea 7 "! с р 1 -7; 71 1 2 -co z o -tit he e 1,2 z II a -xi el cacild -,7zpCi олово. le-
fl-_,e Ilecessar- 0, ace's vs-e,-,-c fl Med i-zi Vie Able Ice Oil- Awan- 1 i L.1 ili e k et c) J P-C-ract ion wi 11 2-1, r, Y
tivPI-j low 'boi -Foil-,!-, v-1-1 C3) -tlvi ii S e i Ii c- r g r файл a p-'-relleiiiiii ed the ar-rl tile tli-ac C) 13t-,1i-ned nilc_,
чтобы связать маслов ниптериал.
Маслянистый материал Gi, оливковое масло, смешанное с экстрактом; это +,'лиен tn дистилляция wlieret)-.-
asiv Actor Whir-11 i -2.rese-ii a ii.1 tli e s o ly e D где i-iiixtuiTe обрабатывается будет Arrest over.
Вот это да! кипячение до приблизительно 1100 °C. Для связывания необходимо содержать целую воду вместе
с большей частью легкого растворителя, добавленного предварительно. Дистиллят, кипящий при
температуре от 1800 °C, собирается отдельно и состоит из менее летучей части Y 0 inued 7 0 1 18 0 t r -'lileflv
-5 IS "I 9 r r 2, Coilz U-. 1 of 1 8, 0 _c 5- c 1 11 the U;I roduct 85 I-A 111) the 1 -,i,'the ! )c Pari-ied out 9--; io c 't до 90
1. f,0 C' ell-efly of a i d fractiolls of iz9-3"i"", W11-e flic number C,,f iil,]-; seine,ixavbe is, conveniently, 95 iractiolls
boffing P0 to 2200 C_ 220 and 2700 G, Lese hidividual -tnL a re- 9 2j00 C. -L 1 1 O' tz3iiieil are t' en oxidised --ij erel)-
t--- preseitt therein J100 wi 'be auto The OXI(III1TIGIt may be ej'Tecte(l:by O' -,ir apoll i',e Se-Veral flactiolls at or iiegr
-t'lie;r iiiiii-,tl]journey points.
Для каждого вида фракции, обеспечиваемой рефлюксом, вводится в партию L111t11, окисление исходного
продукта во фракции f-oj,,iplel'e, ke )xi(lilloit продукт каждой фракции iiO, предназначенный для дальнейшего
разделения, в каждом случае необходимо довести до точки, где ])покрытия для дистилляции, а затем Cli-fill-te
pludaced до этой точки j i-,s; sil-l)stanti,,illv Iree из дисальфидов и ii3er,-,tpi-,ins и подходит для использования
при приготовлении инсектицидов, дезинфицирующих средств, средств для обработки древесины, re,iiis -abaft
других коммерческих продуктов, для которых в качестве сырья используются органические соединения
пиленоловой природы. Остаток, полученный при температуре 2700 °C, может быть смешан с различными
остатками окисленных фракций, а также с остатком, используемым для производства консерванта для
древесины, или может быть дополнительно разделен путем дистилляции на части, состоящие из
высококипящих фенолов, метиловых эфиров, дистиллятов и асфальтового материала. Затем фракции,
содержащие окисленные продукты, подвергаются фракционной дистилляции, в результате чего, с одной
стороны, получаются фенольные соединения, относительно свободные от дисульфидов, а с другой стороны,
дисульфиды, относительно свободные от фенольных соединений.
30 2. Процессы обработки щелочных промывочных растворов, применяемых при переработке углеводородов,
полученных из нефтяных масел, и, в частности, щелочных промывочных растворов, используемых при
обработке крекинговых нефтяных масел с целью получения из них органических кислот, в основном описаны
выше.
3.
Кислотные вещества, пригодные для использования в качестве или для производства дезинфицирующих
средств, средств защиты древесины, инсектицидов, если они получены способом, описанным в предыдущих
пунктах, или их очевидных химических эквивалентов. 45 Дата: 17 февраля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386978A
[]
is - -L _. - -E
Патент ECWRCAT10N. Дата подачи заявки: 15 июля 1931 г. № 20,289131.5. Слева: 12 апреля 1932 г.
Завершено: Янв. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Уильям Росслин Шоу, проживающий по адресу: Даффодил Роуд, 3, Биркенхед, Великобритания, и Сирил
Кларре, проживающий по адресу: Шрусбери Роуд, 416, Биркенхед, Великобритания, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованной
конструкции билетного перфоратора, с помощью которого можно избежать значительных затрат и трудностей,
связанных с выдачей пересадочных билетов на трамвайных и автобусных маршрутах. При нынешних
методах, когда пассажир пересаживается с одного маршрута на другой, его первоначальный билет сдается, и
ему выдается новый билет, который затем пробивается кондуктором обычным регистрационным штампом.
Проверка кассовых чеков по количеству выданных пересадочных билетов и возвращенных оригиналов
билетов требует значительных ежедневных трудозатрат, а кроме того, расходы на выдачу таких отдельных
пересадочных билетов сами по себе значительны, не говоря уже о том, что оригиналы билетов, полученные
кондуктором в обмен, могут быть утеряны.
Настоящее изобретение относится к типу перфоратора, который значительно упростит контроль и проверку
пересадок на трамвайных и автобусных маршрутах.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем оснастить кондуктора отдельным перфоратором в
дополнение к его обычному регистрационному перфоратору, так что вместо того, чтобы брать у пассажира
оригинал билета и выдавать ему взамен пересадочный билет, оригинал билета будет перфорирован
отдельным перфоратором в секции билета, обозначающей пересадочный этап поездки, которую совершил
пассажир.
Данный перфоратор не является записывающим, и в отличие от обычного записывающего перфоратора,
который пробивает круглое отверстие, перфоратор в соответствии с нашим изобретением пробивает
некруглое отверстие, чтобы обозначить принцип его работы. В данном случае поршень пуансона может иметь
квадратное, треугольное, сердцевидное или любое другое некруглое сечение. Пуансон включает в себя
корпус, внутри которого скользящим образом установлен некруглый плунжер, соответствующую некруглую
матрицу, установленную в корпусе, и зазор или паз, предназначенный для вставки билета. Поршень [Цена 1!-]
имеет пружинный механизм и приводится в действие тягой от поворотного рычага 55. Предпочтительно,
чтобы корпус был съемно соединен с опорной пластиной, которая снабжена средствами для крепления к
ремню или другому жгуту проводов.
В одном из вариантов конструкции корпус, снабженный входным отверстием для билета, имеет с одной
стороны этого отверстия матрицу подходящей некруглой формы. С другой стороны зазора находится
отверстие, внутри которого скользящим образом установлен поршень 65. Конструкция состоит из штока с
расширенной частью, образующей выступ, причем эта часть большего диаметра скользит в большем
углублении в корпусе, а под выступом расположена пружина, предназначенная, как правило, для возврата
поршня в исходное положение после срабатывания. Поршень вдавливается внутрь с помощью упора для
большого пальца, закрепленного на шарнире у основания корпуса и шарнирно соединенного с легким тяговым
стержнем, который скользит внутри корпуса 75-го калибра. Верхний конец тяги соединен с перемычкой,
которая, в свою очередь, соединена с плунжером таким образом, чтобы предотвратить вращательное
движение последнего в корпусе, или же вращение плунжера 80 может быть предотвращено путем прорези и
фиксации винтом в корпусе. Обе стороны корпуса имеют прорези, которые скользят в зацеплении с
фланцевыми направляющими на опорной пластине, имеющей 85 отверстий для винтов или заклепок или
иные средства для крепления к ремню проводника.
Предлагается, чтобы перфораторы, используемые каждым кондуктором или на каждом маршруте трамвая
или автобуса, имели поршни различной формы, чтобы по форме пробитых в билетах отверстий можно было
легко определить маршрут, на котором они использовались. 95 С помощью такого простого типа
перфоратора, который, поскольку не содержит никаких числовых или регистрирующих устройств, может быть
изготовлен довольно дешево, в билете на 100 рупий можно пробить отверстие любой желаемой формы в
соответствующем разделе, соответствующем этапу, на котором пассажир совершает пересадку. Дата: 14
июля 1931 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
kt ' l _9 j 1, It's ARA an, 01 galating, t 0 T leket.
U"86,978 СПЕЦИФИКАЦИЯВнедренные компоненты и опасающиеся 0 Tie--iie Funches.
Чешир, Айова, Нефтяная промышленность - 13 Ури Роуд, Колорадо (! Файл Calibre Oi ]! помощь., изобретение
и в vjjift" ji,,iniiei. это относится к Le, JalIv описано и будет докторской степени Ate в следующем заявлении
Tilis iiiiv-i-iiojt ic-la'.es to en ii-i1)rovecl Copsi ' 1, --- -, 1 подъем из которых IIe a-ale! i-n:,Je t.-, ine of fickets 0!
1
trarll- and Ijils routes i5 be avu"flecl. В метаболических сайтах, путевые агенты проезжают по одному маршруту,
если 1, уровень 'is cj:i inal t'c',cet i, 'eh b-; tile condlic-tor Ivill)The cliech_ing of 1-lie -I receipts with the ntiml)er of
Such transfer fickets issued and the tickets returns-,,,! Это влечет за собой значительную ежедневную работу и
многое другое. Расходы на билеты PFOvid'119 stICII включены в это.;el-c' помимо dis_I a(lvant.tle 1 -at the o l. ii
-a 1 Assets iece.ive,71)- tl! e в 13 Это'. T';I e возможности для -t7 '-13e финальной жизни.)лиф., Control aDd
jotTrnevs на маршрутах и следуйте им.
Билет этого типа и для заполнения имеют распылитель, контролируемые, более простые отверстия и билет, -
T111M11CL. L..iges с задней пластиной 10! или coni--tee't-ii n, lia s]feels pro)eased c-nibodyi:.ig две
пружинно-управляемые jjlull--ei-s рядом с билетным слотом для p-Linel две liolez ill L vBd a noll-circular one to
-,,epree,,it thle value oi the fare 7,aM and tIle other -bald lie sta,--e to the -,)Passenger co travel. В этом механизме
плунжеры соединены с пружинами, управляемыми направляющими, приводимыми в действие поворотными
валиками, деталями; воздухом, фиксирующим пальцем, зажимом на пуансоне, а пуансон представлял собой
регистрирующий механизм, который мог приводиться в действие одним или другим из плунжеров.
Согласно данному изобретению, билетный перфоратор не является реостеринговым и включает в себя, в
комбинации, один пружинный поршень, управляемый пружиной, предназначенный для пробивания отверстий
некруглой формы, поворотный механизм, соединенный с тягой или приводящий в действие механизм в
корпусе перфоратора, одинарный поршень, который съемно крепится к ремню или зажиму для проводника. n
T)-tiiiejj в дополнение к своему обычному удару, так что вместо оригинального iiciet от пассажира, в
пересадочном билете -aria ijt ecstatic-, -Us i, aria us-tial custom, the orifYinal sleet njay lie panclied 1)y means of h
rotational Punch in a section on the ticket denotin-1 the transfer stage of 75 tl through which 1 ias travelled.
В соответствии с данным изобретением, на фиг. 1 показана ликетная щипцовая скоба, на фиг. 3 — вид с
торца, а на фиг. 3 — схема. Рисунок 4 -,, секционное возвышение и -j несколько примеров некруглых
элементов, приспособленных для пробивки устройством. 85 Т Xii одна строительная щель облегчала 1,
обеспечив входной зазор 2 для ка, --.',Действовало масло с одной стороны зазора a e 4- o' z-uiit-i-131e
iioij-ciietilar sliape. На отцовской части имеется отверстие 5 90 p Sithill, которое скользит, устанавливая TI-Li.,
coijs-i4s -Cleric 6, имеющий часть 7 с авиационным рулем, образуя плечо, большая часть (фляга) скользит в
8-дюймовом кулиске, пружина 9, которая 95 обеспечивает удобное плечо. Адаптировано для -1Liillv t,:)
возврата плунжера после операции-1. TIt e plimger i вдавливается внутрь с помощью PI-ece 10, шарнирно
закрепленного в точке 11 в основании стойки, в углублениях [ в точке 12 до j00 tl-,t- oead P тяги Ilgilt L.4,
которая-11- скользит в механизме. Верхняя часть тяги соединена с деталью Orid.e 1.3, которая, в свою
очередь, прижимается к плунжеру 7 j05 1Li iiiiner, чтобы предотвратить вращательное движение тяги Ibe в
механизме, или [11-1e,)leaner inav 1-,e предотвращается от поворотаIR01])V, beil)- прорезь и зацепляется
винтом в c-tsinl-.
Обе стороны корпуса JJ имеют прорези 17, которые входят в зацепление с фланцевыми направляющими 18
011, расположенными на опорной пластине 19, имеющей отверстия для винтов или заклепок 20 или иные
средства для крепления к ремню проводника. H5 Предлагается, чтобы такие перфораторы, используемые
каждым кондуктором или в каждом трамвайном или автобусном депо, имели поршни разного размера.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386979A
[]
1--- - - если 1-, '- -
i. i_ / k - 71
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июля 1931 года. № 20727/31.
11,1 Завершено: Янв. 20, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических переключателей для машин с электрическим приводом и
связанные с ними положения.
Мы, Конни Уолтер Уайтхед, проживающий по адресу: 476, Вест-Сайд Драйв, Мишн-Ридж, Чаттануга, округ
Гамильтон, штат Теннесси, и компания New ERA ELECTNO DEVICES, IXN., расположенная в Хайленд-Парке,
Чаттануга, округ Гамильтон, штат Теннесси, обе в Соединенных Штатах Америки, являющаяся гражданином
Соединенных Штатов Америки и компанией, зарегистрированной в соответствии с законами штата Теннесси,
Соединенных Штатов Америки, соответственно, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и замыкателям цепей и имеет своей целью
создание эффективного механизма, позволяющего автоматически останавливать работу электроприводной
машины, например, ткацкого станка, в аварийной ситуации или легко прекращать ее работу, когда она больше
не требуется.
Ранее было предложено создать распределительное устройство, в котором цепи отключения связаны с
низковольтной стороной понижающего трансформатора, причем схема устроена таким образом, что при
замыкании пусковой цепи электромагнит активируется и замыкает рабочую цепь, при этом электромагнит
поддерживается в активном состоянии за счет цепи-держателя, а при срабатывании выключателя реле
активируется от понижающего трансформатора, размыкая цепь-держатель, в результате чего рабочая цепь
также размыкается.
Таким образом, выключатель, будучи связанным с низковольтной стороной трансформатора, может быть
активирован с минимальным риском для оператора.
Согласно настоящему изобретению, в коммутационном устройстве, включающем рабочую цепь и цепь
держателя, как описано выше, качающиеся контакты установлены на держателе или эквивалентном
элементе, эксцентрично поворачивающемся, благодаря чему контакты t116y остаются в нормально
разъединенном состоянии от контактов с дымоходом.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых [Цена 11-]
Рисунок 1 представляет собой вид спереди, с деталями в разрезе и без деталей, устройства, воплощающего
изобретение; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий механизм в боковом ракурсе;
Рисунок 3 представляет собой детальную схему; 60 Рисунок 4 представляет собой схему электрических
цепей.
Изобретение предназначено, прежде всего, для использования в связи с механизмами остановки ткацких
станков и аналогичных машин, приводимых в движение электродвигателем, через которые одновременно
проходит множество элементов основы, таких как нити основы, и относится, в частности, к средствам
остановки двигателя, а следовательно, и машины, приводимой в движение двигателем, когда одна или
несколько нитей основы или подобных элементов, проходящих через машину, обрываются или смещаются.
Цифра 1 обозначает пьедестал, поддерживающий корпус 2, который может иметь любую утвержденную
форму и снабжен дверцей (не показана). На задней стороне устройства закреплено основание 3 из
изоляционного материала, на котором расположен блок предохранителей 4, несущий множество
предохранителей 5 80, которые соединены с питающими проводами 6, проходящими вверх через подставку 1.
На блоке предохранителей расположены клеммы 7, от которых основные проводники 8 отходят к клеммам 9,
где они соединяются с контактными элементами 10. Стойки 9 проходят через стержень 11 из волокна или
другой изоляции, а контактными элементами являются полосы из пружинной стали с медными полосами 12 на
нижней стороне, свободные концы 10 соответствующих полос закреплены на медных блоках 13, которые
образуют замыкающие контакты цепи. Контакты 13 взаимодействуют с контактами 14, расположенными на
стойках 15, которые изготовлены из проводящего материала и жестко закреплены на основании 3 вблизи
опрокидывающего конца, при этом основные проводники 16 прикреплены к ножкам 17 указанных стоек и
отходят от них к двигателю, расположенному в любой удобной точке и соединенному с приводимой в
движение машиной. Штанга 1 удерживается держателем 18, представляющим собой прямоугольную штангу,
шарнирно закрепленную в точке 19 на кронштейне, который жестко закреплен на основании 3 над блоком
предохранителей 4, а на верхнем конце держателя находится железный блок 21, образующий якорь
электромагнита 22, который установлен на основании 3 над кронштейном 20 и управляет работой
замыкателей цепи 110 и 13.
Точка опоры 19 эксцентрична в держателе, так что длина держателя и удерживаемые в нем детали будут
стремиться удерживать его в открытом положении, показанном на рис.
1
0 2.
При включении магнита 22, якорь 21 будет притянут, и устройство будет покачиваться так, что контакты 1:3
будут замыкаться на контакты 14 и тем самым замыкать цепь двигателя, которая останется замкнутой, как
только магнит 22 будет включен. Для зажигания магнита 22 проводник 2' подсоединяется к одному из
промежуточных штырей 7 и проходит в обмотку 24 магнита. См. рис. 3.
От обмотки 24 проводник 25 выходит через корпус к пусковому выключателю, установленному в удобном
месте на машине. Обратный провод 2'6 от пускового выключателя ведет к другому клеммному разъему 7, так
что при срабатывании пускового выключателя цепь замыкается через провод 24, и магнит 22, таким образом,
активируется. Контакты 13 и 14 при этом немедленно соединяются, так что цепь двигателя замыкается и
двигатель запускается. Второй электромагнит 27 установлен на основании 3 с одной стороны от основного
магнита 22 и крепится к кронштейну 28, который жестко закреплен на основании 3. Этот кронштейн имеет
перевернутую L-образную форму, а магнит закреплен на его верхнем, более коротком, выступающем вперед
рычаге. Медная полоска 29, расположенная между кронштейном 28 и основанием 3, имеет верхний конец,