Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12660
.pdf
увеличению давления пара.
При наличии соответствующих размеров нагревательного элемента, обмотки и сопротивления, резистор 11
может быть полностью включен и выключен в любом конкретном случае. В некоторых случаях также может
быть возможно закоротить некоторые витки нагревательной обмотки электромагнитным выключателем,
который также может быть установлен, чтобы вызвать усиленный нагрев боковой трубки. 1115 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-.. - Дата подачи заявки:. Декабрь. 6, 1929. Нет, 37,308/29.
Полное подтверждение:. 6 марта 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных устройств для использования в... Телефонные или аналогичные системы.
(Сообщил Л-ЮСЕН ДЕВО, дом 46, Авеню де Бретей, Париж, Франция, гражданин Франции. Мы, компания
STANDARD TENLErHoNEs AND CABLES, Limited, британская компания, расположенная по адресу: Columbia
House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам электрической защиты, в частности, для использования в
телефонных системах.
Изобретение особенно полезно в телефонных установках, в которых каждая сторона абонентской линии
снабжена предохранителем, последовательно соединенным с нагревательным элементом, и грозозащитным
разрядником, соединенным параллельно с ним. Обычно предусмотрены устройства, которые в случае
перегрева нагревательного элемента сверх заданного значения или перегорания предохранителя подают
звуковой и/или визуальный сигнал.
2
.5 Одной из особенностей изобретения является создание защитного устройства для телефонных или
аналогичных систем, включающего плавкий плавкий элемент, нагревательную катушку и грозозащитный
разрядник, размещенные в едином изоляционном корпусе.
Еще одной особенностью изобретения является наличие корпуса защитного блока, снабженного средствами
для крепления плавкого предохранителя, нагревательной катушки и искрогасителя, который полностью

окружает защитные элементы и образует составной блок, который может быть съемно установлен в раме.
Эти и другие особенности изобретения станут более понятны из следующего подробного описания, в котором
описывается защитный блок, содержащий необходимые защитные элементы для обеих сторон абонентской
линии в телефонной системе.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается этим, поскольку оно может быть применено
для защиты множества электрических цепей путем простого увеличения размеров устройства.
Изобретение может быть более ясно понято из следующего описания одного конкретного его воплощения,
которое приведено в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых:
На рис. 1 показан вид спереди защитного блока. 55 На рис. 2 показан боковой вид рис. 1, выполненный по
линии AA.
На рис. 3 показан вид спереди защитного блока в открытом состоянии, демонстрирующий его внутреннее
устройство. 6 На рис. 4 представлен детальный вид нагревательного элемента.
На рис. 5 показан способ крепления защитных элементов на шарнирной раме. 65 —Обратимся теперь к
чертежам, и в частности к рис. 1, 2, 2, 3 и 4, которые иллюстрируют конструкцию защитного блока. Устройство
включает в себя два отдельных корпуса 1 и 2 одинаковой формы, изготовленных из формованного
изоляционного материала, предпочтительно из продукта конденсации α-фенола. Защитные элементы 3
абонентской линии установлены каждый в одном из двух аналогично расположенных пазов 75 в каждом из
корпусов, причем такое расположение обеспечивает, что когда устройство закрыто и образует цельную
конструкцию, защитные элементы входят в соответствующие пазы в двух корпусах, как это легко понять из
чертежей.
Каждый защитный элемент состоит из предохранительного провода 4, нагревательного элемента 5,
грозозащитного разрядника 6 и индикатора тревоги 7. 85 Один конец проволоки предохранителя соединен с
винтом 8, предназначенным для ввинчивания в корпус и контакта с латунной или аналогичной пластиной 9,
образующей один из выводов устройства, а другой конец соединен с стержнем 10 нагревательного элемента.
Этот элемент включает в себя С-образный сердечник 11 (рис. 4) очень малых размеров, окруженный
резистивной проволокой 12 и покрытый хлопчатобумажной или аналогичной оболочкой 13 для
предотвращения рассеивания 95 тепла. Один конец проволоки сопротивления припаян к сердечнику, а другой
конец — к стержню 1.0. На каждом конце сердечника -11 расположены кольцевые волоконные шайбы или
диски 14 и 15, удерживаемые в положении, зачищающем края сердечника.
Нагревательный элемент и связанные с ним детали устанавливаются на стержне 10 путем вставки шайбы 15
вместе с волоконной шайбой 16 в щелевой кольцевой фланец 17 на конце стержня 10. Выступы 18,
образованные на фланце 17 детали Ij 3449073 344,073 после установки нагревательного элемента, служат
для удержания нагревательного элемента в собранном виде в нужном положении. Установка шайбы 16 между
сердечником 11 и стержнем 10 исключает любое возможное металлическое соединение с сердечником и тем
самым предотвращает любые потери тепла за счет теплопроводности.
Один конец отрезка проволоки из немецкого серебра 19 припаян в отверстие 20 сердечника 11, а другой конец
припаян к стержню 21, имеющему выступающий из него кольцевой выступ 22. Часть тепла теряется за счет
теплопроводности вдоль этого провода 19, но поскольку он, по сути, имеет малый диаметр, потери будут
незначительными и не окажут существенного влияния на эффективность катушки.
Между плечом 22 и раздвоенным удлинителем 23 на внешней пластине 9a, примыкающим к выступам 24,
сформированным в корпусе, вставлена электрическая пружина 25, которая создает натяжение во всей
конструкции защитного элемента. Обычно конец 26 плунжера не выступает за пределы корпуса, но в случае
возникновения неисправности или отсоединения провода 19 от нагревательного элемента из-за тока,
превышающего нормальный и протекающего в течение заданного времени, шток плунжера 21 после
срабатывания пружины выступает из корпуса и тем самым указывает на конкретную линию, где возникла

неисправность, а также замыкает сигнал тревоги, который будет описан позже. Следует, однако, понимать,
что это означает, что половина защитного элемента является общей для обоих элементов, включая
нагревательный и термостат, что указывает на конкретную линию, на которой возникла неисправность, и
вызывает срабатывание сигнализации при каждом включении одного из защитных элементов.
Каждый осветительный прибор состоит из двух небольших углеродных дисков 27 и 28, разделенных тонкой
круглой слюдяной шайбой 4-29, при этом диск 27 имеет меньший диаметр, чем диск 28, и весь прибор
размещен в ступенчатом отверстии 30 в корпусе. Диск 27 меньшего диаметра предназначен для установки в
ограниченную часть отверстия 30 на внешней поверхности корпуса, в то время как диск 28 и шайба 2C
расположены внутри расширенного отверстия на внутренней поверхности корпуса.
Такое расположение угольных дисков обеспечивает простой способ доступа к разделительным элементам
разрядника и позволяет снимать внешний диск 27 для чистки без использования слюдяной шайбы 29 или
большего диска 28. Соединение между самой линией и соответствующим разрядником осуществляется за
счет того, что пружинный механизм 31 контактирует с диском 28 и имеет крючкообразный выступ 32 и боковые
элементы 331, которые защелкиваются на выступающих частях корпуса. Давление между удлинителем 32 и
стержнем 10 достаточно мало, чтобы обеспечить свободное перемещение стержня под действием пружины
25 при срабатывании предохранителя.
Заземление молниеотводов осуществляется с помощью зажима 3, который служит для обеспечения контакта
с разрядником 7 каждого молниеотвода и поддержания двух корпусов 1 и 2 в собранном положении, когда
устройство закрыто. 75 Как показано на фиг. 1 и 2, зажим 33 представляет собой U-образный элемент,
имеющий три ножки 34, 35 и 36, на каждом из выступов которых прижимается часть 37.
Зажим 37 на ножках - 34an-ai36 17ear 8o -в канавках в корпусе -предназначен для удержания зажима в нужном
положении. Детская часть 37 ножек 35 не соприкасается с -диском-27 соответствующих разрядников, чтобы
завершить цепь для последнего. Зажим 85 33 предотвращается от бокового перемещения выступами 38 на
каждом корпусе. Две латунные пластины 9 и 9а, отлитые или иным образом установленные в каждом зажиме,
имеют углубления 39, в которых соответствующие части 90 на пружинах, закрепленных на монтажной раме,
предназначены для вставки, когда защитный блок установлен на монтажной раме. Пластина 9 соединена с
концом предохранительного провода защитного элемента винтом 8, а пластина 9a имеет раздвоенный выступ
23, к которому прижимается пружина 25, образуя другое соединение. Соответствующие пластины на корпусе
2 смещены относительно пластин на корпусе 11 таким образом, чтобы соединительные пружины на
монтажной раме также были смещены относительно пружин следующего соседнего комплекта пружин, что
позволяет металлическим частям соответствующих защитных элементов находиться на максимальном
расстоянии друг от друга.
- Каждый корпус идентичен по форме и конструкции, за исключением того, что на корпусе 1 имеются выступы
40, которые предназначены для установки в пазы 41 в корпусе 2, а также предусмотрен паз 42, который
фиксируется с выступом 43 в закрытом состоянии устройства, чтобы при сборке устройства его две части
были 115 защищены от любого движения.
На рис. 5 показано расположение креплений защитных блоков.
Монтажная рама состоит из двух частей, шарнирно соединенных с базовой пластиной 120 44, каждая часть
предназначена для размещения 20 защитных блоков, соответствующих 20 абонентским линиям. Таким
образом, монтажная рама содержит 40 защитных блоков, соответствующих 40 абонентским линиям. После
завершения сборки опорная пластина 44 предназначена для крепления на поперечных балках, которые
являются частью обычной основной рамы телефонной станции. К пластине 44 прикреплены и изолированы от
нее две вилки. Когда любой из плунжеров срабатывает из-за неисправности на определенной линии, он
выталкивает защитный груз наружу и срабатывает связанная с ним вилкообразная пружина, которая
соединяется с пластиной сигнализации, показанной на рисунке 70a, для замыкания цепи сигнализации,
проходящей от рамы через указанную пластину. Носик плунжера выступает через соответствующее
отверстие в пластине рычага, чтобы дать видимое указание на местоположение дефекта.

Сигнальные пластины соседних защитных креплений электрически соединены пружинами 63, выступающими
из пластин вертикально (как показано на рисунке), и путем вставки куска изоляционного материала между
пружинами облегчается определение места неисправности.
Из приведенного выше описания следует, что было разработано защитное устройство, имеющее довольно
небольшие размеры и содержащее в одном блоке полный комплект защитного оборудования, необходимого
для каждой стороны абонентской линии, а также обладающее дополнительным преимуществом: если
предохранитель перегорит из-за чрезмерного тока в линии или нагревательный элемент нагреется сверх
заданного значения, будет подан звуковой и визуальный сигнал, указывающий, на какой линии произошла
неисправность.
Кроме того, конструкция монтажной рамы защитного кожуха разработана таким образом, чтобы обеспечить
легкий доступ к клеммам, связанным с различными пружинами лезвий, а также облегчить установку и снятие
защитного блока, поскольку форма блока позволяет снять его кончиком пальца. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
это: 1. Защитное устройство для телефона или аналогичного устройства 11.
системы, включающие плавкий элемент, нагревательную катушку и грозозащитный разрядник, установленные
в едином изоляционном корпусе.
2. Корпус защитного устройства, снабженный средствами для установки плавкого элемента, нагревательной
катушки и искрогасителя, предназначен для того, чтобы окружать защитные элементы и образовывать
составной блок, который может быть снят и установлен в раме.12 3. Конечно, в телефонных или подобных
системах, блок электрической защиты, в котором множество защитных элементов, каждый из которых
включает грозозащитный разрядник и плавкий плавкий элемент (последовательно 125, относящиеся к
нагревательной катушке), установлены в общем изолированном корпусе, состоящем из двух съемных частей,
которые можно закрепить зажимами или иным способом вместе при сборке корпуса, полностью
охватывающих продольные угловые элементы 45 и 46, установленные на каждом конце шарнирных
элементов 47, несущих длинные угловые пластины 4S1 для поддержки защитных блоков, как показано на
рисунке. В конце предусмотрены удлинительные элементы 49, в которые вставлены винты 49' или
аналогичные для удержания шарнирно соединенных угловых пластин 48 в нужном положении.
На различных частях рамы, как показано на рисунке, установлены пружины 50, 51, 52, 53, расположенные в
шахматном порядке друг относительно друга, чтобы исключить возможность соединения между соседними
металлическими частями других защитных элементов. Дополнительный комплект пружин 541 установлен в
таком положении на каждом поворотном угловом элементе, что когда защитный блок вставляется между
пружинами 50, 51, 52 и 53, пружинный зажим заземления соответствующих грозозащитных устройств
замыкается на землю, удерживаясь на месте выступами 55, выступающими из угловых пластин 48 и
лежащими в пазах в блоках, а также кольцевыми выступами самих блоков, приспособленных для установки в
отверстия в угловых пластинах 48.
830 Пружины 50, 51 установлены на угловых элементах 45 и 46, а пружины 52, 53 и пружина 54 установлены
на поворотных элементах 48 таким образом, что при отсоединении защитных элементов от указанных пружин
и снятии винтов 49а две части рамы могут поворачиваться друг относительно друга для облегчения пайки
соединений к клеммным контактам, связанным с пружинами 50, 51. Соединительные провода, идущие к
концевым выводам, связанным с пружинами 52, 53, проходят через отверстия 5-6 в опорной пластине, между
пружинами лезвий, и через отверстия 57 в угловых пластинах 48. На поверхности каждой из угловых пластин
48, изолированной от них тонким изоляционным элементом -58, установлена U-образная сигнальная пластина
59, в отверстиях которой имеются отверстия, соответствующие отверстиям в защитных элементах, из которых
будут выступать штоки 21 при срабатывании защитных элементов. Пластина 59 поддерживается
изоляционными блоками 60, причем оба элемента привинчены к пластине изолированными винтами 61.
По обеим сторонам защитных блоков расположены вилкообразные пружины 62, удерживаемые в контакте с
монтажной рамой винтами 61.

Вилкообразные пружины обычно зажимаются группами, скажем, по пять штук, тогда возникает необходимость
установить четыре группы пружин только с каждой стороны защитного кожуха, но указанная здесь группировка
является чисто условной.
ritrar one- and can 'be altered as fiesel.- ' 344,073 a miounted in the housing.
11. Устройство защиты электрооборудования, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344074A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ PA.
Дата подачи заявки: Декабрь. 5, 1929. Нет, 37,310/29, Полный комплект принят:. 5 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импровизаторы в термоэлектронных ламповых схемах или относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TEiLEPHONES AND CABLES, Limited, британская компания, и Чарльз Эрик Стронг,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам преобразования волн и, в частности, к усилительным схемам,
использующим электронно-разрядные лампы.
До настоящего времени в системах усиления, когда требовалось значительное усиление, обычно подключали
несколько вакуумных ламп параллельно. Трудность, возникающая в подобных схемах. Было решено
обеспечить возбуждение сетки.
-20 одинаковых значений на каждой из трубок, и для каждой трубки необходимо создать аналогичную
пластину. Импеданс. Это особенно заметно в системах усиления очень высоких частот порядка 20 мегагерц, и
было предложено устанавливать лампы очень близко друг к другу, чтобы преодолеть эту трудность, но из-за
близкого расположения ламп в таких условиях возникают ложные колебания из-за взаимной связи между
электродами ламп.
Таким образом, до настоящего времени существовало ограничение на количество проводов, которые можно
соединить параллельно, которое для уже упомянутых очень высоких частот составляло более трех или пяти,
и это, очевидно, ограничивает общее усиление, которое можно получить.
Для увеличения количества трубок и, следовательно, возможности работы с мощностью на 40% большей,
было также предложено расположить в двухтактной схеме два комплекта параллельно соединенных трубок.

Хотя такая схема, безусловно, удваивает максимальное количество используемых ламп, существовала также
схема, в которой для очень высоких частот максимальное количество ламп составляло шесть или восемь, то
есть три или четыре в каждой части двухтактной схемы.
Целью настоящего изобретения является, следовательно, существенное увеличение количества трубок,
которые можно использовать, не сталкиваясь с вышеупомянутыми трудностями.
[Цена 11-] В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения, множество групп из 55 трубок,
соединенных по схеме «вытягивание-отвертка», расположены таким образом, чтобы подавать мощность в
выходную цепь, общую для всех них, причем каждая группа расположена таким образом, чтобы подавать
свою мощность в антиузловой точке напряжения, отличной от той, в которой другие группы подают свои
выходные сигналы.
Эта и другие особенности изобретения будут объяснены с помощью прилагаемых чертежей, которые
показывают этапы разработки изобретения.
На рисунках 1 и 2 показаны основные элементы известных двухтактных схем с использованием
трехэлектродных вентилей, а на рисунках 3 и 4 показаны варианты осуществления настоящего изобретения.
На всех рисунках одинаковые ссылки относятся к одинаковым устройствам.
На рисунке 1 показаны основные элементы хорошо известной двухтактной схемы, при этом для простоты
опущены источники тока накала и анода. Две лампы 1 и 2 имеют соответствующие сетки G1, G2 и аноды P1,
P2, соединенные в двухтактном режиме выходным и входным трансформаторами IT и OT, каждый из которых
содержит первичную и 80 вторичных обмоток, ITP, OTP и ITS, OTS соответственно. Нити накала F1 и F2
соединены с общей точкой и серединой конденсатора Cl, с помощью которых настраиваются цепи сетки.
Анодные цепи ламп настраиваются конденсатором 02, включенным параллельно первичной обмотке
выходного трансформатора OT. Также показаны балансировочные конденсаторы BI, B2, функция которых
заключается в нейтрализации межэлектродных емкостей ламп известным способом. Входной сигнал подается
через первичную обмотку ITP трансформатора IT обычным способом, а выходной сигнал снимается со
вторичной обмотки OTS трансформатора OT. Если необходимо увеличить мощность, обрабатываемую
схемой, показанной на рисунке 1, то к каждой из ламп j00, 1 и 2, можно параллельно подключить
дополнительные лампы.
Если бы данная схема предназначалась для усиления очень высоких частот, то было бы целесообразно
уменьшить значения Cl и O2 до очень низких, используя их только в качестве верньерных конденсаторов,
поскольку общая мощность параллельно соединенных ламп без учета дополнительных мощностей O1 и O2
была бы больше желаемой. Кроме того, для получения большего диапазона регулировки длины волны, чем
это возможно при регулировке небольших конденсаторов Cl и O2, а также для преодоления механических
трудностей, возникающих из-за короткого замыкания индуктивных катушек на этих высоких частотах, может
быть целесообразно использовать последовательную настройку, как показано на рисунке 2.
На рисунках 1 и 2 узлы напряжения обозначены кривой P'V. Схема покажет, что если на рисунке 1 имеется
только один пучность напряжения, то на рисунке 2 имеется две пучности напряжения, а именно, между
контактами 02 и 04 в цепи анода и между контактами 01 и 03 в цепи сетки.
Кроме того, при рассмотрении рисунка 2 видно, что входная и выходная цепи становятся симметричными
относительно линий, проходящих через центры их индуктивных катушек, когда значения 03 и 04 равны
соответственно значениям 01 и 02, а также их соответствующим параллельным емкостям. Это предполагает
возможность подачи мощности в выходную цепь через O4 таким же образом, как она подается от ламп,
подключенных через O2, и возбуждения сеток ламп напряжением на O3 таким же образом, как лампы,
показанные на рисунке 2, возбуждаются напряжением на O1. Кроме того, фазовые соотношения таковы, что
лампы, возбуждаемые напряжением на лампе O3, могут подавать сигнал в выходную цепь на лампе O4,
увеличивая мощность, выдаваемую уже показанными лампами.

В соответствии с. Таким образом, в настоящем изобретении конденсаторы 03 и 04 заменены второй группой
трубок, работающих в двухтактном режиме. Полученная схема показана на рисунке 3, где узлы напряжения
расположены в центральных точках индуктивных катушек по обе стороны от настроенных входного и
выходного цепей. Точная настройка осуществляется путем изменения либо 011, либо 011 в цепи сетки и
путем изменения либо 02, либо C211 в цепи анода.
Изменяя относительные величины 01' и 0111, сохраняя при этом постоянную емкость двух последовательно
соединенных ламп, можно настроить схему для регулировки относительного управляющего напряжения на
сетках двух групп ламп и, таким образом, обеспечить их тягу. Аналогично, изменяя параметры 021 и 02"
одновременно, можно отрегулировать выходную цепь таким образом, чтобы каждая группа ламп в
импульсном режиме работала с одинаковым импедансом. Таким образом, предоставляются два способа
регулировки, необходимые для равномерного распределения нагрузки между двумя группами ламп.
Хотя выходная цепь, как показано на рисунке 4, была индуктивно связана с нагрузкой, связь также может
осуществляться посредством емкости.
Теперь станет очевидно, что при такой компоновке, как показано на рисунке 703, количество трубок, которые
можно использовать параллельно, увеличилось в четыре раза, поскольку теперь можно использовать три или
четыре параллельно в каждом углу, что в сумме составляет двенадцать или шестнадцать. Схема типа 715
особенно полезна для усиления радиочастот коротких волн; а именно. Если теперь для простоты исключить
балансировочные конденсаторы и цепь накала, то рисунок 3 можно будет перерисовать, как показано на
рисунке 5.
Анализ этой схемы покажет, что её можно расширить до любого количества пар ламп при условии, что
электрическое расстояние между каждой парой всегда составляет половину длины волны или её кратное
значение. На рисунке 6 показана схема, расширенная за счет включения четырех пар ламп. 90 В данном
случае система напоминает две арти-.
Официальные линии, на которых возникают стоячие волны; при этом на каждой петле напряжения находится
группа ламп. Одна из искусственных линий питает сети, а другая получает 95% мощности от анодов.
Соединения ламп с параллельно соединенными настроечными катушками образуют параллельные емкости
линий, а настроечные катушки образуют последовательные индуктивности искусственных линий.
Альтернативным вариантом было бы включение настроечных конденсаторов последовательно с
настроечными катушками, а не параллельно, как показано на рисунке 6.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является -1. Схема для преобразования 110 единиц электрической
энергии, в которой предусмотрено множество групп электромагнитных ламп.
В двухтактной схеме последовательные группы разделены друг от друга электрическим расстоянием, равным
половине длины волны или ее целочисленному кратному.
2.
Схема электрической цепи для преобразования электрической энергии, включающая две искусственные
линии, одна из которых питает сетки множества групп ламп в двухтактном режиме, а другая принимает
мощность от анодов указанных ламп, и в которой импедансы этих линий включают межэлектродные емкости
ламп вместе с соответствующими балансировочными и компенсационными емкостями, установленными в
точках с антикоагулянтным напряжением вдоль указанных линий.
3.

Схема радиочастотного усилителя, включающая множество двухтактных усилительных систем, соединенных
в последовательных антиузловых точках напряжения в выходной цепи, общей для всех указанных систем.
4.
Схема согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой сборка электронно-разрядных ламп,
расположенных в двухтактном режиме, расположена в двухтактном режиме с другой аналогичной сборкой.
5.
Схема согласно п. 1, 2 или 3, в которой множество узлов, каждый из которых содержит множество трубок,
расположенных в двухтактном режиме, объединены в двухтактном режиме с множеством аналогичных узлов.
6.
А. Схема, в которой множество вакуумных ламп имеют выходную цепь, общую для всех них, и в которой
указанные лампы расположены вдоль указанной схемы таким образом, что сигнальное напряжение,
подаваемое на анод одной из ламп, имеет противоположную фазу по отношению к напряжению на анодах
последующих и предшествующих ламп.
7.
Схема, включающая множество электронно-разрядных трубок, расположенных примерно так, как показано на
рисунке.
описано.
Датировано 5 декабря н.э.
1929.
Эрнест Хей, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание,
Хайд, Хендон, северо-западный район 9.
Редхилл.
Отпечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mvalcomson, Ltd. — 1931 год.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344075A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки; декабрь. 5, 19-29, № 37i312/29. 3449075 Завершено; 5 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения в автоматических или полуавтоматических системах телефонной связи или связанные с ними.
Мы, STANDA1ID TELEPHONES AND CABLES, крупнейшее из возможных объединений exLIMITED, a.
Британская компания и EsMoND меняют названия, необходимо обеспечить Pn11,r1 GOODWIN WRIGHT,
британскую компанию Columbia Rouse, Aldwych, Лондон, W.C.2., Англия, настоящим добавляют время от
времени без раскрытия характера данного изобретения и сложности.
Каким образом то же самое должно быть реализовано? Главная цель настоящего исследования, которая
должна быть подробно описана, состоит в том, чтобы объединить использование селекторов состояния с
регистровыми трансляторами, выбранными в больших группах. В описанном варианте осуществления
изобретения вместо разделения регистровых трансляторов на девять групп, они разделены на три группы и,
соответственно, на три группы, и, следовательно, группы значительно больше и, таким образом, более
эффективны. Это увеличение доступности позволяет значительно увеличить количество устройств,
использующих селектор цифр «А», регистрирующих передатчики, что в ответ на первую цифру кода приводит
к уменьшению их количества. Если одна из групп регистра 70 выбирает одну из групп регистров, переводчику
приходится значительно увеличивать нагрузку на переводчика, который хранит данные о коде. Это влияет на
перевод за счет наличия выходов в базе данных. Группа цифр и комбинация второго и третьего
переключателей могут быть увеличены за счет третьего переключателя других групп.
75 2. В соответствии с основной особенностью изобретения, включающего отдельные преобразователи кода,
преобразователи регистров представляют собой переключатели, которые расположены в ответ на три цифры
и, впоследствии, на передачу требуемого набора преобразованных цифр. Каждый из этих преобразователей
разделен на группы, каждая из которых предназначена для управления тремя цифрами и, следовательно, для
отправки требуемого набора преобразованных цифр. В предпочтительном варианте s0 возражение против
первого метода заключается в том, что каждая группа регистровых трансляторов, являющихся особенно
дорогими, разделена на три группы по «А», и каждая группа из восьми или девяти цифр «А» будет
использоваться для отправки одного из 85 сигналов по «А» цифре три регистровому транслятору.
селектор. Дополнительные возможности TB! Количество, необходимое для этой конфигурации, очевидно из
следующего описания, составляет приблизительно 50, что больше, чем в предпочтительном варианте
осуществления, и будет тем количеством, которое потребовалось бы, если бы это было указано в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. 90 Все регистровые трансляторы могут быть объединены в одну
группу. Ранее было предложено объединить две группы регистров, если все Oi соответствуют другим
параметрам, и есть определенное возражение против использования трехзначных регистров, поскольку
время их удержания увеличивается не только для получения дополнительной цифры, но и для периода
времени, необходимого для изменения в другой группе.
На прилагаемых рисунках, рис. 1, показаны основные моменты первого звонка (в среднем 167 секунд).
Селектор цифр, использующий однократное перемещение, снова трехразрядный регистровый
переключатель. На рис. 2 показано, что часть трансляторов подвергается критике за то, что все регистровые
трансляторы, в которых хранится имя обмена, должны отображаться на созданном и осуществленном
переводе.
кодовый переключатель, и, следовательно, если емкость символьного переключателя кода меньше
потенциала батареи на его проводнике, когда он свободен, и при срабатывании цепи по импульсному
проводу, которая будет управлять реле А, h2.

Следует понимать, что абонентская линия заканчивается на первом селекторе кода, который принимает
импульсы абонента и повторяет их по импульсному проводу. Положительный и отрицательный провода также
протянуты от первого селектора кода к селектору цифр A для последующего подключения к преобразователю
регистров с целью отправки преобразованных цифр для управления различными селекторами офисных
устройств, а затем и цифровыми селекторами. Срабатывание реле А полностью замыкает цепь реле В. Реле
В размыкает цепь тестирования (61) и подготавливает цепь импульсного магнита РМ1 (62). Когда поступает
первая серия импульсов, магнит -RMI проходит через контакты el, b2 обмотки реле C, контакты al, к земле.
Реле C относится к типу с медленным срабатыванием и не срабатывает во время движения поезда.
импульсов. Срабатывание реле C замыкает цепь для магнита RM2, который работает за счет пружин
прерывателя, ползунка RM24 в исходном положении и контакта C2 с землей. Контакты блока 3 0
перемещаются ползуном rm14 переключателя RMV2 таким образом, чтобы ползунок Pml4 находился в
нужном положении. 1, 2, 3 или 4 потенциал заземления, подключенный к ползунку через контакты e4,
подается на положение 2 переключателя RM2, в то время как контакты 5, 6 и 7 умножаются на t! Первый
терминал подключен ко второй группе регистровых трансляторов, а выводы 8, 9 и умножаются на первый
терминал, подключенный к третьей группе регистровых трансляторов.
Как уже объяснялось, магнит RJXI2 делает один шаг при срабатывании реле C, но в положении 2 цепь реле M
замыкается через контакты h5, ползунок Prm21, ползунок rm14, контакты G4, на землю. Если набранная
цифра больше 4, цепь реле M разомкнется, когда переключатель RMI переместится из положения 4 в
положение 5. Для магнита RM2 цепь будет замкнута через его пружины прерывателя, контакт 9m24, контакты
Tnl и k3 на землю. Таким образом, переключатель RM2 будет продолжать переключаться, пока реле Mi не
сработает снова в начале второй группы. Для реле E Cro подготовлена цепь, зависящая от контактов cl, wm1
и h3. Контакты cl будут замкнуты, когда реле C отпустится в конце последовательности импульсов, а контакты
ml будут замкнуты только тогда, когда контакт P5 pn21 будет находиться на контактной группе,
соответствующей той, на которой находится контакт rml4. Следовательно, реле E будет срабатывать только
тогда, когда переключатель RM2 находится в положении «в начале» группы, указанной набранной цифрой.
70 Реле E блокируется на своей второй обмотке через контакты e2, соединяясь с землей на тестовом
проводе. Контакты el размыкают цепь магнита liM1, контакты e3 замыкают цепь испытательного реле H, а
контакты e4 '1 75 размыкают цепь реле Mi и подают потенциал земли на последние контакты группы, так что
если все магистрали в группе задействованы, реле M сработает, когда переключатель RMi2 достигнет
последнего набора клемм 80. Свободный регистровый транслятор характеризуется наличием потенциала
батареи на тестовом ползунке rm25, который вызывает срабатывание реле H, блокирующегося через его
85-секундную обмотку на контактах h4. - Контакты h2 размыкают цепь реле A в селекторе разрядов A и -
расширяют импульсную цепь до реле A в регистровом трансляторе. Контакты h3 размыкают цепь управления
9OD магнита RM2 и предотвращают дальнейшие шаги. Контакты батареи, перемещаемые ползунками rnil2 и
irml3, подключены к батарее и заземлению соответственно в различных положениях 95°. Таким образом, если
набраны цифры 2, 5 или 0, ползунок 7m12 определит наличие батареи; если набраны цифры 3, 6 или 9,
заземление будет подключено к ползунку 1OG rml3, а если набраны цифры 4, 7 или 0, ползунок r'ml2 будет
подключен к батарее, а ползунок Pmn13 — к заземлению.
Эти сигналы будут передаваться через контакты 63 и b4 и ползунки nm22 и rm-23 на реле JA и JB3 в
регистровом преобразователе через контакты gI и g2 соответственно. Эстафеты Ямайки и. При включении JB
произойдет блокировка через контакты jal и b.3, jbl и 62. Реле A в регистре li транслятора замыкает очевидную
цепь реле B на контактах al, и первая серия импульсов приводит в действие вертикальный магнит VM через
первый контакт блока и ползунок dd'm.3 обмотки реле C, контакты ilE b1, al, на землю, заставляя его
поднимать ползунки на несколько шагов, соответствующих количеству набранных импульсов. Реле C
относится к типу с медленным срабатыванием и активируется во время последовательности импульсов. В
результате замыкания цепи магнита DD-M через контакты 64 и 64 происходит одношаговое вращение магнита
при размыкании реле C. Второй набор импульсов повторяется на вращающемся магните RM через контакт 2 и
ползунок ddrn,3, и по завершении этой последовательности импульсов переключатель DDM переходит в
Соседние файлы в папке патенты
