Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12597
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1931. № 31,456131.
Полный левый угол: август. 13, 1932.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окон, фрамуг и тому подобного.
Я, Джатвмс Илксири Джо:Нс, подданный Великобритании, проживающий на птицеферме «Корнубия», Уил
Батсон, Сент-Агнес, Корнуолл, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованию окон, фрамуг и тому подобного, и его главной целью
является создание улучшенного способа крепления стекол в них, который позволит избежать использования
замазки или гвоздей и одновременно позволит снять любое стекло или использовать его в качестве откидного
окна. Окна и аналогичные изделия, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, особенно
полезны в птичниках и гаражах, хотя их применение не ограничивается этим конкретным назначением.
Окно согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что рама снабжена наклонными
направляющими для стекла, причем стекло наклонено внутрь от передней части рамы к задней, так что его
можно снимать как спереди, так и сзади, как описано ниже. В нижней части стекло предпочтительно
располагается в пазу, образованном или поддерживаемом подоконником, который сам по себе наклонен, при
этом передняя стенка паза вырезана посередине, чтобы можно было подсунуть палец под край стекла для его
подъема, и имеет на каждом конце канал и вырез для отвода дождевой воды.
Теперь, в качестве примера, рассмотрим одну удобную конструктивную форму данного изобретения: оконная
рама вертикально разделена на три части двумя горизонтально расположенными подоконниками, которые
наклонены вверх и назад от передней части окна и в своей передней части слегка выступают за переднюю
часть оконной рамы. В подоконниках, заподлицо с краями рамы, вырезаны пазы, причем края паза имеют
углубление, а середина пазового соединения срезает часть подоконника. В каждой части окна, а также по
бокам рамы, по диагонали расположены направляющие, которые в нижнем положении ведут к пазу в
указанном выше элементе, а в верхнем — к задней части рамы, расположенной сразу за следующим более
высоким подоконником. Стеклянные панели вставляются в оконные проемы, скажем, с обратной стороны, и
сдвигаются вниз по направляющим до тех пор, пока нижний край плотно не упрется в паз. Затем стеклянная
панель устанавливается на направляющие, и эта часть окна застилается.
60 Каждая часть окна обработана аналогичным образом для достижения единого результата.
Окно, изготовленное по настоящему изобретению, является полностью водонепроницаемым, поскольку
любой дождь, попадающий на стекла, стекает в паз и выходит через торцевые каналы. При желании
направляющие или полозья могут быть снабжены пазами в местах соединения с рамой, чтобы обеспечить
отвод дождевой воды, стекающей по краю стекла на расстоянии 7 футов от него. Верхний край стекла
расположен значительно позади заднего края следующего более высокого подоконника, и поскольку он имеет
уклон, исключается любая возможность попадания дождя через верх стекла. 75 Панели можно снимать и
устанавливать как с передней, так и с задней стороны. С задней стороны стекла снимают и устанавливают
обратно, сдвигая их вверх и вниз по направляющим, тогда как для снятия стекла с передней стороны
достаточно просто вставить палец в центральный вырез паза и приподнять нижний край стекла над краем
передней стенки паза, после чего его можно легко вынуть, поскольку перед стеклом нет направляющей.
Аналогичным образом, стекло можно установить с лицевой стороны, сдвинув верхний край стекла вверх по
направляющим 9G, а затем надев нижний край на верхнюю часть передней стенки паза. При желании за
каждым стеклом может быть предусмотрен U-образный элемент, закрепленный своими концами к боковым
сторонам рамы и образующий опору, на которую стекло может опираться при снятии с боковых
направляющих, оставаясь при этом в пазу.
Таким образом, панели с логарифмическим процентным содержанием воздуха оставят открытое
пространство сверху, обеспечивая вентиляцию по типу жалюзи.
Если необходимо зафиксировать стекла в нужном положении, небольшие фиксирующие элементы могут быть
повернуты к боковым сторонам рамы чуть выше верхних краев стекол. Эти фиксирующие элементы WE
388,865 2 3S8,S65 снабжены выступом, который, когда фиксирующий элемент опущен, опирается на верхний
край стекла, удерживая его.
Запорные элементы расположены и размещены таким образом, что прямое поднятие стекла спереди не
приведет к его смещению.
При желании, элементы с пазами могут быть установлены только на подоконнике, вместо того чтобы пазы
вырезались непосредственно в самом подоконнике.
Окно целиком может состоять из любого желаемого количества стекол, расположенных рядом друг с другом
или одно над другим, для покрытия необходимой площади. Например, хотя я и упомянул выше, что оконный
проем имеет три стекла, расположенные одно над другим, можно использовать как меньшее, так и большее
количество стекол по желанию. Кроме того, при расположении стекол рядом друг с другом становится
очевидно, что направляющие для соседних стекол крепятся к противоположным сторонам общего бокового
элемента.
Рама, разумеется, может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как дерево или металл,
и может быть выполнена в удобных стандартных размерах для продажи.
Если смотреть сбоку, то любой оконный проем у своего нижнего края перекрывает верхний край следующего,
более низкого проема, но отделен от него толщиной подоконника.
Таким образом, становится очевидно, что окно, соответствующее настоящему изобретению, не только просто
и дешево в изготовлении и монтаже, но, кроме того, любое желаемое количество стекол может быть легко
снято или отрегулировано для вентиляции или чистки. Таким образом, использование оконных рам
исключается.
Датировано 10 ноября 1931 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 31 и 32, Chancery Lane, Лондон, W. C. 2, агенты заявителя.
351 Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся окон, фрамуг и тому подобного.
Я, J-5YES 1EUxRY JoHis, подданный Великобритании, проживающий на птицеферме Cornubia, Wheal Butson,
St Agnes, Cornwall, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в оранжереях, окнах, фрамугах и тому подобном, и его главная цель — обеспечить
улучшенный способ крепления стекол, который позволит избежать использования замазки или гвоздей и
одновременно позволит снять любое стекло или использовать его в качестве жалюзи. Окна и подобные
конструкции, согласно настоящему изобретению, особенно полезны в птичниках и гаражах, хотя их
применение не ограничивается этим конкретным назначением.
Окно, согласно настоящему изобретению, характеризуется тем, что рама снабжена наклонными
направляющими для стекла, при этом стекло наклонено вверх и назад от передней части к основанию рамы,
так что его можно снимать как спереди, так и сзади, как описано ниже.
В нижней части оконное стекло предпочтительно располагается в пазу, образованном в подоконнике или
поддерживаемом им, который сам по себе наклонен. Передняя стенка паза вырезана по центру, чтобы можно
было подложить финер под край стекла для его подъема, и имеет на каждом конце канал и вырез для отвода
дождевой воды.
Для удержания частично поднятых стекол могут быть предусмотрены опоры, а также дополнительные опоры
81 для удержания стекол вдали от рамы в верхней части.
Ранее уже предлагались окна со съемными наклонными стеклами, расположенными внахлест, и,
соответственно, я не претендую на авторство этих особенностей как таковых.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко осуществимо, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения, одну
удобную конструктивную форму данного изобретения, и на которых на рисунке 1 изображен вид сбоку
четырехстворчатого окна в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный поперечный разрез одной из панелей, показывающий ее положение,
аналогичное положению жалюзийного окна.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, демонстрирующий панель, установленную в частично
приподнятом положении. 105 Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез рисунка 1.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент по линии 6-6 рисунка 1.
Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7-7 из 11O 3SS,8c).; 388,865 a Рисунок 1. задний край
следующего более высокого порога, а Рисунок 8 представляет собой разрез по линии 8-8, поскольку этот
уклон, вся вероятность дождя Рисунок 1 и попадания воды через верхнюю часть стекла предотвращена.
Рисунок 9 показывает клиновидное устройство для удержания.
закрепленные на месте стеклянные панели. Панели можно снять и заменить либо спереди, либо сзади (см.
прилагаемый документ).
На чертежах изображено окно, которое снимается с задней стороны и предназначено для установки четырех
стекол, которые заменяются путем скольжения вверх и вниз по направляющим или роликам. Для этой цели
основная рама разделена горизонтально вертикально расположенной центральной перекладиной b и
вертикально расположенной перекладиной c. Чтобы снять стекло с передней стороны, необходимо вставить
палец в центральную вырезанную часть dg подоконника c. Эти подоконники имеют наклон вверх, канавку d и
приподнимают нижний край стекла назад от передней части стекла над торцевыми выступами g на передней
стенке окна (см. рисунки 2, 3 и 4), стенкой канавки, когда ее можно легко отодвинуть, и на их переднем крае
они также отодвинуты, поскольку перед оконной рамой нет направляющей. Перед стеклом. Аналогично,
подоконники оконных стекол, расположенные непосредственно за краями рамы a, могут быть заменены
спереди пазами c, причем подоконник предназначен для скольжения верхнего края стекла вверх по концам
паза с отверстиями d1 направляющих, а затем для скольжения нижнего края 85, ведущего к пазам, от
переднего края поверх торцевых галтелей g.
подоконника. Передняя стенка канавки также вырезана по центру, как показано на d2. Теперь станет ясно, что
возможность извлечения стекол с лицевой стороны очень полезна в определенные моменты, например, днем.
Нижняя часть рамы a также снабжена подоконниками cl, которые наклонены вверх и назад таким же образом,
как и днем. Часто бывает так, что извлечение стекол с лицевой стороны невозможно, например, ночью, чтобы
предотвратить кражу или взлом. Таким образом, чтобы 95 и центральная планка 1b были направляющими или
чтобы предотвратить снятие стекол с направляющих, которые ведут их нижними концами к передней части, я
предусматриваю клиновидное устройство h в паз d в элементе выше (рис. 9), которое предназначено для того,
чтобы на него ссылаться, и на их верхних концах вставлять в отверстия h' в центре в точке за задней частью
подоконника или планки b.
При установленном клине его 10-й кромке, образующей следующий более высокий горизонтальный край,
приходится на верхние концы горизонтальной части оконной конструкции (см. стеклянные панели по обеим
сторонам центра, подробнее см. рисунки 3 и 4). Это препятствует их поднятию.
Стеклянные панели f вставляются в части окна, например, с задней стороны. Небольшие фиксирующие
элементы могут поворачиваться 105 и сдвигаться вниз по направляющим или по бокам рамы чуть выше
направляющих e до тех пор, пока нижний край не упрется в верхние края стекол, которые плотно фиксируются
в пазу d. Стеклянная панель, снабженная боковым стеклом f, опирается на направляющие, которые, когда
фиксирующий элемент e (см. рис. 2) опущен вниз, опираются на верхний край 11io, после чего окно
остекляется. Каждая часть панели должна удерживать одно и то же.
Окно обработано аналогичным образом. Запорные элементы расположены таким образом, что
обеспечивается прямой подъем торцевых планок. (Рисунки 1, 2, 3, 4 и 6) Стеклянная панель спереди не будет
поворачиваться, и на концах подоконников могут быть предусмотрены такие же складки, которые смещаются
из своего положения. 115 и c', эти складки приспособлены для приема нижнего конца стеклянной панели /
стеклянных панелей в частично поднятом положении.
Оно сдвигается вниз по направляющим или направляющим. Предпочтительно, такие средства включают в
себя небольшие и точно направляющие его в прорезные кронштейны j, которые установлены на пазу d.
Центральная планка b, в которую можно вставить нижний конец стеклянной панели f, как показано на рисунке
4. Окно согласно настоящему изобретению является полностью водонепроницаемым, поскольку любой
дождь, падающий на стекла f, стекает вниз. Такие кронштейны могут вставляться в пазы и выходить наружу
через отверстия с каждой стороны в торцевых отверстиях cl. Направляющие или направляющие, на которых
расположено стекло, могут, при желании, быть снабжены пазами там, где это сочтено вполне достаточным
для соединения с рамой, и/или канавками только на центральной перекладине, поскольку стекло не может
скручиваться. Любые желаемые элементы проходят по краю панели. Количество таких кронштейнов может
быть ограничено, поскольку верхний край стекла расположен сзади, чтобы удерживать стеклянную панель в
различных положениях. Хотя я показал два таких кронштейна для каждой из нижней пары стеклянных
панелей, я хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь использованием двух кронштейнов или их
использованием только с нижними панелями; их можно с таким же успехом использовать и с верхними
панелями.
На чертежах я также показал конструкцию, с помощью которой можно установить стекла для обеспечения
жалюзийной вентиляции. На изображении показано применение этой функции к верхней паре панелей, но при
желании ее можно с тем же успехом применить и к нижней паре панелей. Сзади центральной перекладины b,
а также на внешней раме a, непосредственно под верхней горизонтальной балкой проема, застекленного
соответствующими стеклами, расположены кронштейны 1, выполненные из листового металла. Эти
кронштейны выступают назад от рамы, и их концы повернуты внутрь, к отверстию, как показано на рисунке l1.
Верхний край каждого кронштейна также снабжен выступами l1 (см. рис. 5), которые загнуты внутрь.
таким образом, чтобы остались свободные места b3. Пороги c и c' снабжены дополнительными канавками im,
расположенными параллельно канавкам d, но позади нижних концов направляющих или роликов e.
Теперь, когда необходимо обеспечить вентиляцию с помощью жалюзи, соответствующее стекло f снимается,
как описано выше, а затем вставляется в один из пазов 13 в кронштейнах 1 и сдвигается вниз до тех пор, пока
его нижний край не упрется в паз за направляющими или роликами e. Выбрав соответствующий паз 13, можно
отрегулировать угол наклона стекла и, следовательно, размер отверстия в верхней части стекла.
Для отвода дождевой воды, которая может попасть на стекла в открытом положении, передняя стенка канавки
может быть снабжена каналом, как показано на рисунке wOm, для отвода дождевой воды из канавки i в
канавку d и, следовательно, отвода её.
В описанную выше конструктивную форму можно внести множество изменений, не выходящих за рамки
настоящего изобретения. Например, при желании, вместо того чтобы пазы вырезались непосредственно в
самом подоконнике, на него можно устанавливать элементы с пазами.
Окно целиком может состоять из любого желаемого количества стекол, расположенных рядом друг с другом
или одно над другим, для покрытия необходимой площади. Таким образом, например, хотя я выше упомянул,
что оконная секция имеет четыре стекла, при желании можно использовать меньше или больше четырех
стекол.
При желании подоконник может выступать за пределы рамы.
Рама, разумеется, может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как дерево или металл,
и может быть выполнена в удобных стандартных размерах для продажи.
Если смотреть сбоку, то любой оконный лист в нижней части перекрывает верхний край следующего, более
низкого листа, но отделен от него большей частью толщины подоконника.
Таким образом, становится очевидно, что окно, согласно настоящему изобретению, не только просто и
дешево в изготовлении и остеклении, но, кроме того, любое желаемое количество стекол может быть легко
снято или отрегулировано для вентиляции или чистки. Таким образом, использование оконных рам
исключается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-,.. Я, Чарльз Гарри Уоттс, проживающий по адресу: квартира 3, 106, Норт-Энд, Кройдон, Суррей, Англия,
шотландец, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: электрическая
прерывистая осветительная комбинированная линейка-уровень предназначена для использования всеми
механиками и другими лицами, занятыми выравниванием и сантехническими работами днем и ночью в
темных или полутемных местах.
Корпус уровня должен быть изготовлен из дерева, железа или любого другого материала по выбору
изобретателя. В непосредственной близости от спиртовых трубок, как в отвесе, так и в уровне, расположены
лампы накаливания, которые получают свет от электрических аккумуляторных батарей или аккумуляторов,
встроенных в корпус прибора. Можно использовать одну или обе идеи. Однако оба элемента расположены
таким образом, что их можно снять для замены батарей или пополнения заряда аккумуляторов при
необходимости.
Спиртовые трубки могут быть любого цвета, подходящего к инструменту.
Все части инструмента, изготовленные из дерева, подлежат защите.
При проверке своей работы в темных или полутемных местах оператор просто нажимает на пружину, которая
включает свет, демонстрируя точность показаний.
16 ноября 1931 года.
Чарльз Х. Уоттс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сводных таблицах отвесов и уровней.
Я, Чарльз Гарри Уоттс, проживающий по адресу: 106, Норт-Энд, Кройдон, Суррей, Англия, шотландец,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение представляет собой простой и легко изготавливаемый электрический отвес с прерывистым
освещением, предназначенный для использования всеми механиками и другими лицами, занятыми
нивелированием и сантехническими работами ночью или днем в темных или полутемных местах.
Корпус уровня может быть изготовлен из дерева, железа или любого другого материала по выбору
изобретателя. В непосредственной близости от спиртовых трубок, как в отвесе, так и в уровне, расположены
лампы накаливания, которые получают свет от аккумуляторных батарей или электрических накопителей,
прикрепленных к корпусу прибора. Можно использовать либо батарею, либо аккумулятор, либо и то, и другое,
но оба элемента расположены таким образом, чтобы их можно было снять для замены батарей или
пополнения аккумуляторов при необходимости.
Это обычная проводка, и на нее здесь не претендуют.
Спиртовые трубки могут быть любого цвета, подходящего к инструменту.
При изготовлении инструмента из дерева все его части защищены.
При проверке своей работы в темных или полутемных местах оператор просто нажимает на пружину, которая
включает свет, демонстрируя точность показаний.
Мое изобретение представляет собой практичное комбинированное устройство, сочетающее в себе отвес и
уровень, которое благодаря своей простоте и отсутствию сложных конструктивных особенностей может быть
легко изготовлено в промышленных масштабах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388867A
[]
Спецификация патента
Мы, Филип Пурсер-Флетчер, гражданин Великобритании, и компания HENDON LAMP & AccEssoRIES
COMPANY, LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Саутгемптон-Роу, 104, Лондон,
W.C.1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям электрических обогревателей или электрических радиаторов,
в которых для направления тепловых лучей используются отражатели, и его главной особенностью является
новизна, позволяющая изменять расположение отражателя или отражающих поверхностей относительно
электрических нагревательных элементов по своему усмотрению для получения сходящегося, параллельного
или расходящегося теплового пучка.
В качестве альтернативы, электрические нагревательные элементы электрического камина или радиатора
могут быть расположены таким образом, чтобы результирующие тепловые лучи падали на отражатель или
отражатели под углом падения, создавая расходящиеся, параллельные или сходящиеся пучки тепла по мере
необходимости.
Отражатели могут быть плоскими или выпуклыми, чтобы при необходимости обеспечить вертикальное
расхождение теплового луча.
П. Пурсер-Флетчер, компания HENDON LAMP & ACCESSORIES COMPANY LIMITED, П. Пурсер-Флетчер, Ф.
Пурсер-Флетчер, директора, П. Пурсер-Флетчер, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защиты от возгораний электрических радиаторов и тому подобного.
Мы, Филип Пурсен-Флеркауэн, подданный короля Великобритании, и компания HENDON LA}P AND
ACCESSORIES COMPANY, LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Саутгемптон-Роу,
104, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим обогревателям или электрическим излучателям, в которых
для направления тепловых лучей используются отражающие поверхности.
Главная цель изобретения — создание усовершенствованного электрического камина или радиатора такого
типа, и согласно изобретению, электрический камин включает две или более отражающих поверхностей,
которые, а также связанный с ними нагревательный элемент или элементы, являются относительно
регулируемыми для изменения формы излучаемого теплового луча по желанию. Таким образом, отражающие
поверхности имеют такую форму, чтобы создавать концентрированный, то есть либо сходящийся или
параллельный, пучок лучистого тепла, либо расходящийся пучок тепла в зависимости от относительного
расположения отражающих поверхностей и нагревательного элемента (элементов) после регулировки.
Отражающие поверхности в некоторых случаях могут быть изогнутыми и могут располагаться вертикально,
используясь совместно с одним или несколькими нагревательными элементами, соответственно или
надлежащим образом расположенными, при этом отражающая поверхность может быть установлена таким
образом, чтобы ее можно было регулировать относительно вертикально расположенных нагревательных
элементов 65 для получения необходимой формы пучка лучистого тепла, как указано выше. В качестве
альтернативы можно использовать один нагревательный элемент, расположенный горизонтально
относительно вертикально расположенных отражающих поверхностей, также 70, которые можно регулировать
для получения необходимой формы пучка лучистого тепла.
Изобретение также может быть использовано в связи с электрическими обогревателями чашеобразного типа,
в этом случае чашеобразный отражатель может 75 включать в себя множество листовидных отражающих
поверхностей, имеющих форму чаши и обладающих средствами, позволяющими изменять расположение
отражающих поверхностей для получения желаемой формы светового луча. 8Q - Для того чтобы указанное
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, теперь будет добавлено еще 10 пунктов. Дата подачи
заявки: ноябрь. 17, 1931. № 31,840/31. Слева направо: 14 марта 1932 года.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защиты от возгораний электрических радиаторов и тому подобного.
Подробное описание приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие несколько вариантов
радиаторных обогревателей в соответствии с изобретением; на чертежах: Рисунок 1 — фронтальный вид
одного из вариантов изобретения; Рисунок 2 — поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на Рисунке 1;
Рисунок 3 — схематическое изображение модифицированного расположения отражающих поверхностей,
показанных на Рисунках 1 и 2; Рисунок 4 — дальнейшая модификация; Рисунки 5 и 6 схематически
иллюстрируют фронтальный вид и план модифицированной конструкции электрического обогревателя, в
котором используется один нагревательный элемент, расположенный горизонтально; Рисунок 7
иллюстрирует модификацию типа электрического обогревателя, показанного на Рисунках 5 и 6; Рисунок 8 —
схематическое перспективное изображение дальнейшей модификации; Рисунок 9 иллюстрирует
фронтальный вид электрического обогревателя чашеобразного типа, в котором чаша включает в себя ряд
листовидных отражающих поверхностей; и Рисунок 10 — поперечный разрез обогревателя, показанного на
Рисунке 9.
Обращаясь более подробно к рисункам 230 1 и 2 прилагаемых чертежей, следует отметить, что ссылочный
номер 13 обозначает корпус с открытой передней частью, через которую видны вогнутые отражающие
поверхности 14 и 15. Отражающие поверхности 14 и 15 расположены вертикально и шарнирно соединены
друг с другом вдоль их соприкасающихся или смежных краев в точке l 5a, образуя вершину, как показано
более подробно на рисунке 2.
Отражающие поверхности 14 и 15 используются в сочетании со стационарными вертикально
расположенными отражающими поверхностями 16 и 17.
Эти отражающие поверхности 16 и 17 имеют в плане практически полукруглую форму и частично служат для
ограничения вертикальности! 45 Электронагревательные элементы 18 и 19, расположенные эксцентрично
относительно отражающих поверхностей 16 и 17, как показано на рисунке, расположены таким образом, что
их расположение не совпадает с их расположением. Отражающие поверхности 14 и 1-3 могут перемещаться
относительно нагревательных элементов 18 и 19, а также относительно отражающих поверхностей 14 и 15, и
их положение может изменяться между положением, обозначенным сплошной линией, и положением,
обозначенным пунктирной линией, как показано на рисунке 2. Следует отметить, что в положении полной
линии шарнирная вершина 15a двух отражающих поверхностей 14 и 15 расположена позади вертикальной
плоскости, содержащей нагревательные элементы 18 и 19. В этом положении отражающие поверхности будут
создавать расходящийся пучок лучистого тепла. В положении, обозначенном пунктирной линией, шарнирная
вершина 15a отражающих поверхностей 14 расположена перед плоскостью, содержащей нагревательные
элементы 18 и 19, и в этом положении отражающие поверхности будут создавать сходящийся пучок лучистого
тепла, тогда как в промежуточном положении отражающие поверхности могут создавать параллельный пучок
тепла.
Корпус 13 установлен 70 на подходящих ножках или опорах 20, а отражающие поверхности 14 и 15 могут быть
снабжены соответствующими средствами (не показаны) для их перемещения из положения сплошной линии в
положение пунктирной линии. Для перемещения отражающих поверхностей 14 и 15 к отражающим
поверхностям в области шарнирно закрепленной вершинной части 15а подсоединен толкатель 21 или другой
рабочий элемент. 80 Вместо того чтобы отражающие поверхности 14 образовывали вершину, где они
соединены шарнирно, они могут быть соединены между собой посредством пластины, к которой каждый
отражатель может быть прикреплен шарнирно. 85 На рисунке 3 отражающие поверхности 14, 16 и 15, 17
образованы или соединены друг с другом соответственно, вместо того чтобы быть разделенными, как
показано на рисунке 2, при этом отражающие поверхности шарнирно соединены друг с другом способом,
указанным на рисунке 2, и могут перемещаться, как показано пунктирной линией на этом рисунке.
На рисунке 4 расположение полукруглых отражающих поверхностей 16 и 17 изменено на противоположное, и
они расположены в центре очага пожара, а нагревательные элементы 18 и 19 находятся в непосредственной
близости от него.
В данной конструкции концы отражающих поверхностей 14 и 1S, удаленные от полукруглых поверхностей 16 и
17, могут перемещаться вдоль пунктирной линии, как показано на рисунке, с целью получения необходимой
формы лучистого теплового пучка. 105 В конструкции огня, показанной на рисунках 5 и 6, две плоские
вертикально расположенные отражающие поверхности 22 и 28 шарнирно соединены между собой в точке 24,
причем отражающие поверхности могут перемещаться в направлении пунктирной линии, показанной на
рисунке 6. В данной модификации предусмотрен только один нагревательный элемент 25, который, как
показано на рисунке, расположен горизонтально. На рисунке 7 показана еще одна модификация, в которой
используется горизонтально расположенный нагревательный элемент 25, но в этом случае отражающие
поверхности 22 и 23 имеют выпуклую форму, как показано на рисунке, а шарнирная часть 24 относительно...
Отражающие поверхности 22 и 23 неподвижно закреплены, в то время как свободные или удаленные концы
могут перемещаться вдоль пунктирных линий, показанных на рисунке.
На рисунке 8 в перспективе показан еще один вариант изобретения, в котором пара вогнутых отражающих
поверхностей 26 и 2T шарнирно соединены друг с другом в точке 28. Будет отмечено, что шарнирное
соединение "2 fi bWi I 388,8G 7 388,867 расположено горизонтально вблизи горизонтально расположенного
нагревательного элемента 29.
Отражающие поверхности 26 и 27 могут перемещаться ближе и дальше от нагревательных элементов 29 для
получения необходимой формы лучистого теплового пучка.
В вариантах изобретения, показанных на рисунках 3–8, могут быть использованы любые подходящие
средства для изменения расположения нагревательного элемента или элементов или отражающих
поверхностей.
На рисунках 9 и 10 показано применение изобретения к электрическому обогревателю чашеобразной формы,
в котором чашеобразный отражатель состоит из четырех листовидных отражающих поверхностей 34, 35, 36 и
37, и расположение этих поверхностей может изменяться любым подходящим способом для получения
требуемой формы теплового луча. Например, конец каждой отражающей поверхности 34, 35, 36 или 37
заканчивается в виде полукруглой части, как показано на поперечном сечении, причем эти части имеют
резьбу для взаимодействия с окружающим резьбовым кольцом 38. Вращая кольцо 38 относительно
отражающих поверхностей, можно добиться того, чтобы последние открывались или закрывались, изменяя
таким образом форму пучка лучистого тепла. Электрический нагревательный элемент 39 данной конструкции
расположен горизонтально, как показано на рисунке, но может быть предусмотрен любой подходящий или
распространенный элемент.
Отражающие поверхности предпочтительно изготавливаются из полированного или покрытого металлом
металла, а нагревательные элементы могут представлять собой спирально намотанные проволочные
резисторы, установленные на подходящих формах, или же они могут быть изготовлены из материала,
известного как «силит», в виде стержней, прутков или трубок.
Хотя выше было описано несколько типов электрических пожаров, следует понимать, что они были упомянуты
лишь в качестве примера, и настоящее описание не ограничивается этими типами, поскольку в соответствии с
изобретением могут быть сконструированы и многие другие типы, позволяющие получать сходящийся,
параллельный или расходящийся тепловой луч в соответствии с требованиями.
В конструкции электрического радиатора было предложено использовать множество отражающих
поверхностей, шарнирно соединенных между собой, причем каждая из них связана с нагревательным
элементом. Однако в предыдущем варианте каждая отражающая поверхность не могла регулироваться
относительно соответствующего ей нагревательного элемента. Также было предложено обогревать
помещение с помощью одного или нескольких радиаторов, состоящих из радиаторной лампы и регулируемого
отражателя, способного направлять тепловые лучи под любым желаемым углом. В данном предложении
было высказано предположение, что лампу или лампы можно регулировать как по отдельности, так и в
сочетании с отражателем. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 70(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1931. Нью-Джерси. 31 946/31.
Фотография слева: 17 сентября 1932 года.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
38S,868 Усовершенствования в области магнитной сепарации мелкодисперсных материалов или
относящиеся к ней.
Мы, Герберт Юбэнд Томпсон и Альфред Эван Дэвис, оба подданные Великобритании, оба из компании
Magnet Works, Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в магнитной сепарации мелкодисперсных
материалов и, в частности, к магнитной сепарации руд, содержащих определенную долю слабомагнитного
материала.
Соседние файлы в папке патенты