Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12454
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391425A
[]
ик - в
- ' --x - 'i L = q -1i. К) Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 30, 1930.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июля 1931 года.
Полная версия не принята.
№ 20,901/31.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств индикации уровня воды в котлах и/или регулирования подачи питательной воды
в них.
Я, Луи МуРиу, проживающий по адресу: 18, Алле-де-Сито, Исси-ле-Мулино, Сена, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям iO средств индикации уровня воды в котлах и/или
автоматического регулирования подачи питательной воды в них.
Суть метода заключается, по сути, в использовании проводимости воды в котле для размыкания или
замыкания электрической цепи, которая содержит или управляет визуальными или звуковыми (или и теми, и
другими) сигнальными устройствами и/или которая также управляет подачей питательной воды.
Согласно изобретению, в воде расположены два электрода, соединенные с электрической цепью внешним
способом посредством двух изолированных проводящих стержней, проходящих через опорное устройство в
стенках котла.
Согласно другой характерной особенности изобретения, в электрической цепи размещено устройство для
индикации уровня воды в котле, например, гальванометр или устройство другого типа.
Кроме того, электромагнит, расположенный в цепи, приводит в действие якорь, снабженный контактом,
который размыкает и замыкает другую цепь, питающую электродвигатель, приводящий в действие водяной
насос, когда контакт между электродами разрывается.
Другие характеристики станут ясны из следующего описания.

Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Фиг.-1. Схематическое изображение одного
из вариантов изобретения, показывающее расположение схемы с визуальными и звуковыми сигнальными
устройствами.
Рис. 2. Схематическое изображение другого варианта изобретения, показывающее схему с визуальным
сигнальным устройством и средствами управления электродвигателем, приводящим в действие 50-сильный
насос подачи воды.
На рис. 3 представлена схематическая иллюстрация дальнейшей модификации, демонстрирующая две
релейные цепи, соединенные последовательно.
Согласно варианту изобретения 55, показанному на фиг. 1, схема управляется двумя электродами 1 и 2,
обычно покрытыми водой до уровня АБ. Эти электроды предпочтительно изготовлены из неокисляемого
металла, позолоченного или покрытого платиной в местах IP, 2' показанных без штриховки. Детали lb и 2b,
показанные штриховкой, предпочтительно покрыты изоляционным покрытием. Электроды закреплены и
соединены с двумя стержнями 3 и 4, покрытыми изоляционным покрытием, эмалью или подобным
материалом. Вилка 5, изготовленная из изоляционного материала, служит для удержания электродов на
месте в котле.
Стержни 3 и 4 проходят через вилку 70 и соединяются с внешней цепью проводниками 6 и 7.
Внешняя цепь включает в себя любую подходящую батарею 8 или другой источник тока, при этом один вывод
батареи 7 соединен с проводником 7. Другой проводник 9 соединяет часть проводника 7 и контакт 10. Другой
вывод батареи соединен проводником 11 с выводами электромагнита 12. Гибкий проводник 13 соединяет
другой вывод электромагнита с пластиной якоря 14, снабженной контактом 15. Пластина 14 сочленена в точке
16 и предназначена для удара по звучному колоколу 17.
Эта пластина также соединена проводником 18 с клеммой сигнального устройства 19. Устройство 19
предпочтительно представляет собой гальванометр, чувствительный к незначительным изменениям тока и
включающий в себя стрелку, перемещающуюся по соответствующему циферблату.
I,g over a.
K1 T'11 eeonid tir'x'inal 20 ol the device 19 is,,-ziieeI to ti C onlutol r(.
inhe netioni, (A tue device is as V.s T(e -.ar un;c iler is at the inormirl e-:elX B tic e e rein passes ir'e '2i- e 7 Lie exe'
trdes 1 and 2 byl' oo of 0 tl crfui - ul o tle -water Baml tll needle 9r the de-ee 1J is iII the ia.inim e e.l 111 thoe a-li line.
Более того, мы проходим через DLC-II;-NVEI 'net anend at'act. арматура jdate 14, поэтому соответствует t1the
contaur te"lweei ithe IoIFL t10, а l- - это Niuleit.
i5 WitePP the ' le-.el fallt ilintce otilli 7',ite nuedle Ir lIi'. apparatus de''ttev to x arfi; il pfoSi i shown in sidlieatin u onl the
dia thl level of the watei. Когда вода перестает контактировать с двумя элементами Джоэтоса 1 и 2, цепь
перекрывается, стрелка перемещается в крайнее положение, и в цепи возникает медленная задержка,
необходимая для подачи тока. Более того, пока электрическое напряжение не будет установлено, нет
сопротивления возбужденной пластине 12, когда точки 11J и 105 соприкасаются, возобновляя ток в цепи.
Движение пластины якоря 14 приводит к удару колокола 11, который подает звуковой сигнал,
предупреждающий о необходимости долить воду для восстановления уровня воды в котле.
При желании в любом подходящем месте в цепи звонка можно установить электрическую лампу, цветную или
однотонную. Такая лампа будет мигать, когда требуется вода в котле, но не будет гореть, когда уровень воды
нормальный.
На рис. 2 схематически представлена модификация системы автоматического управления реле
электронасоса для подачи питательной воды в котел.
В данном примере система включает в себя металлическую заглушку 21, ввинченную или закрепленную в
котле. Вилка 21 содержит вторую вилку 22 из изоляционного материала, в которой закреплен электрод 23;

этот электрод полностью состоит из подходящего проводящего материала и предпочтительно покрыт
позолотой или оксидом платины, как и внутренняя поверхность пробки 21, чтобы предотвратить ее окисление.
Внешняя цепь содержит электромагнит 12, устройство индикации уровня 19 и источник тока 8, как показано в
примере на рис. 1, при этом проводник 7 подключен к центральному электроду 23. Пластина якоря 14,
снабженная контактом 15, шарнирно соединена и приспособлена для замыкания второй цепи посредством
контакта 10. Вторая цепь включает в себя второй источник питания24, проводники 295 и 26 которого служат
для питания, когда цепь замкнута, электродвигателя 27, приводящего в действие подающий насос 28. Насос
W- 28 может быть любого подходящего типа и пропорционален объему работы, необходимому для перекачки
воды.
1
irlier az ( 2denlei ( or otlher ulitb:+nta'c c lae be 1hi idcd letween,0 the ontlrutots 23 aid /) to ab sorb) the rupt tie
sinarks i hic h are produced A^sel "Set,)l, 10 ande P-.
Работа этого элемента управления осуществляется следующим образом: вода находится на своем
нормальном уровне 75 А. В котле происходит промежуточное давление воды между электродом 23 и
контактом электрода 21, образующим второй электрод.
Поток проходит через электрический проводник 12, который притягивает пластину 14, и индикаторный прибор
показывает на циферблате, что осциллограф заполнен. Когда уровень воды понижается, и вода перестает
поступать в сливное отверстие через пробку, соединение разрывается, электромагнит выходит из строя, и
пластина падает. В этот момент контакт esallislle (l на 1I0 и l) замыкается. Вторая цепь замыкается, так что
двигатель 27, приводящий в действие питательный насос ll), 23 запускается, и необходимая питательная вода
подается в котел.
Когда вода возвращается к своему нормальному уровню 95°C, ток снова проходит между двумя электродами
контактной системы, электромагнит снова отключается и притягивает пластину якоря, так что контакт между
точками 10 и 15 разрывается, двигатель 27 останавливается, и подача воды в котел прекращается.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и показанными выше примерами, но
могут быть использованы два различных реле 31 и 32, как показано на фиг. 8, соединенных последовательно.
Эти реле могут быть установлены в той же цепи, что и контакт 21, или же могут быть использованы две цепи jj
(имеющие отдельные контакты).
Конструкция и расположение различных устройств в цепях, а также их размеры могут быть изменены в
соответствии с требованиями для удовлетворения необходимых потребностей. благодаря их служению.
Сердечники электромагнитов и пластины якоря могут быть изготовлены из очень магнитного металла, так что
они будут функционировать при токе очень малой силы и напряжения, которые не будут оказывать
электролитического воздействия, существенно вредного для металла котла, и так что индикаторные и
сигнальные устройства будут функционировать, даже если на электродах образуется налет. Такой слабый ток
также позволит избежать несчастных случаев при использовании аппарата.
Поскольку для любого электролитического процесса требуется лишь M3O1 191t,4_, он подается извне в
электрическую цепь через два изолированных проводящих стержня, проходящих через опору, закрепленную
на корпусе котла.
3.
Средство для индикации уровня воды в котлах и/или для регулирования подачи питательной воды в них, как в
пунктах 1 или 2, в котором в цепь вставлен электрический индикаторный аппарат подвижной стрелки для

индикации уровня воды.
4.
.
Средство для индикации уровня воды в котлах и/или для регулирования подачи питательной воды в них, как в
пунктах 1, 2 или 3, имеющее электромагнит, расположенный в цепи, при этом пластина якоря которого
предназначена для размыкания или замыкания другой цепи, питающей электродвигатель, приводящий в
действие насос питательной воды, когда контакт между электродами разрывается.
5.
Средство для индикации уровня воды в котлах и/или для регулирования подачи питательной воды в них, как
указано в пунктах 1, 2, 3 или 4, имеющее электромагнит, расположенный в цепи, движение пластины якоря
которого вызывает звон колокола и/или регулирует прерывистое зажигание соответствующей лампы.
6.
Средство в целом для индикации уровня воды в котле, описанное в основном со ссылкой на рис. 1
прилагаемых чертежей.
7.
Средство в целом для индикации уровня воды в котле и для регулирования подачи питательной воды в него,
как описано со ссылкой на рис. 1 или рис. 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 20 июля 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
Проволока между центральным электродом и внутренней частью свечи зажигания, при этом последняя может
быть надлежащим образом вставлена в стенки котла.
Электроды 1 и 2 могут располагаться вертикально, горизонтально или врезаться по желанию.
Индикаторная лампа может быть подключена к моторному блоку, чтобы сигнализировать об отсутствии воды
и правильной работе мотора.
Сигнальные и питающие устройства работают одновременно, и с помощью соответствующих электрических
соединений их можно разделить и разместить в разных местах (j5) вдали от котла для большего удобства.
Цепи, управляемые электродами, могут быть простыми или многоканальными, причем в последнем случае
они могут быть соединены последовательно или параллельно и адаптированы для срабатывания на
различных уровнях, выбираемых с учетом переменной величины, для обеспечения большей устойчивости
или безопасности в работе реле.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391426.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391426A
[]
-. \ б/ -
!-.. .- ',,;_--__ -'.- --V ' lNoT.-Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 25, 1930. 391,4 4 м / 3 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 июля 1931 г. № 20,984/31.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 366417.) ) Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве перекиси водорода или связанные с ним.
Мы, компания PEROXYDWERK-SIESEL AET. -GEs., расположенная по адресу: Рейхстагсуфер 10, Берлин, Н.
В. 7, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству чистой перекиси водорода и представляет собой
усовершенствование или модификацию процесса, описанного в спецификации нашей параллельно
рассматриваемой заявки №.
20,939/31 № 366417, согласно J5M, пары, состоящие из перекиси водорода и водяного пара, образующиеся
при фракционной перегонке в вакууме разбавленных растворов перекиси водорода, полученных разложением
пероксида бария серной кислотой, перед конденсацией очищаются от компонентов в виде тумана и капель.
Согласно данному изобретению, было установлено, что этот процесс может быть применен к смесям
перекиси водорода и водяного пара любого происхождения, например, к паровым смесям, получаемым при
дистилляции персерной кислоты.
В этом случае получается абсолютно чистая перекись водорода, не содержащая серной кислоты. Данный
процесс может быть с одинаковым успехом применен к паровым смесям, получаемым при производстве
перекиси водорода с использованием персульфата калия или, например, путем прямой перегонки растворов
персульфата аммония, а также к другим смесям, полученным любым иным способом, из паров перекиси
водорода и водяного пара.
Следующие примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике:
1.

Смесь, состоящая из паров перекиси водорода и водяного пара, полученных при перегонке серной кислоты,
пропускается через слой колец Рашига. Затем пары, очищенные от компонентов и образующие туман,
направляются на конденсационную установку. 50 Серная кислота вместе с небольшими количествами
перекиси водорода разделены слоем из 11 колец Ашига.
Полученный в результате конденсации продукт Thb абсолютно не содержит серной кислоты. 55 2. Кислотный
раствор персульфата аммония испаряется в вакуумном аппарате. Смесь, состоящая из перекиси водорода и
водяного пара, перед конденсацией пропускают через электростатическое поле с напряженностью 60°, в
результате чего любые капли раствора сульфата аммония или кислоты, попавшие в нее, полностью
удаляются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391427A
[]
__ -1 _._ ',_ - _ _:3, -= / l M
Нет. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления, в
соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C. Дата проведения конвенции (США): 22 июля 1930 г.
391,427 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июля 1931 года. № 20,999/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве производных целлюлозы.
Мы, компания BitITIs}I CBLANESu Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к производству ацетата целлюлозы или других органических эфиров
целлюлозы.
До настоящего времени при производстве сложных эфиров целлюлозы обычно осуществляли этерификацию
целлюлозы путем реакции с ангидридом жирной кислоты или другим реакционноспособным производным
жирной кислоты, например, хлорангидридом кислоты, в присутствии относительно небольшого количества
конденсирующего агента, и считалось невозможным достичь существенной степени этерификации путем
прямого взаимодействия между целлюлозой и самой жирной кислотой, за исключением случая муравьиной
кислоты. Однако использование ангидридов, хлоридов и тому подобных веществ имеет тот недостаток, что
они сравнительно дороги по сравнению с соответствующими им жирными кислотами, поэтому процесс, при
котором этерификация может быть осуществлена с помощью самих жирных кислот, весьма желателен.
В настоящее время установлено, что этерификация целлюлозы не только муравьиной кислотой, но и уксусной
кислотой и другими низшими жирными кислотами может быть выгодно осуществлена с помощью свободных
кислот в присутствии относительно больших количеств катализаторов этерификации или конденсирующих
агентов, в частности, кислотных агентов, например,
серная кислота достаточной концентрации, или бисульфаты, или фосфорная кислота. Таким образом, можно
получить сложные эфиры целлюлозы, содержащие значительную долю жирнокислотных остатков и
пригодные для технических целей.
Для получения целлюлозы может использоваться любая подходящая форма, например, хлопок, хлопковый
линтер или измельченная древесная целлюлоза, полученная сульфатным, сульфитным или содовым
способом; при желании такая целлюлоза может быть подвергнута предварительной обработке, например,
уксусной кислотой, муравьиной кислотой или другой низшей жирной кислотой, в жидком или парообразном
виде. 55 Хотя изобретение в первую очередь направлено на производство ацетата целлюлозы с помощью
уксусной кислоты и будет описано со ссылкой на это, оно никоим образом не ограничивается производством
исключительно этого сложного эфира, но может также применяться для производства других сложных эфиров
целлюлозы, например, пропионата целлюлозы и бутирата целлюлозы, с помощью соответствующей кислоты.
65 При производстве ацетата целлюлозы по способу, описанному в настоящем изобретении, количество
используемой уксусной кислоты по меньшей мере достаточно для этерификации целлюлозы до требуемой
степени, и, как правило, 7? 0 Используется избыток кислоты, например, не менее 150 частей уксусной кислоты
по весу на 100 частей целлюлозы.
Тот.
Реакцию можно проводить таким образом, чтобы ацетат целлюлозы получали в растворе, 15 или в
присутствии нерастворяющей жидкости, так что полученный ацетат целлюлозы не переходит в раствор, а
получается в суспензии.
При использовании метода растворения ацетата целлюлозы 80 количество используемой уксусной кислоты,
как правило, значительно превышает теоретически необходимое для этерификации целлюлозы до желаемой
степени, так что образующийся продукт 85 может растворяться в избытке кислоты. С другой стороны, когда
ацетат целлюлозы необходимо приготовить в суспензии, количество используемой уксусной кислоты, как
правило, меньше, и также присутствует разбавитель, например, бензол, этиловый эфир или изопиропиловый
эфир, в достаточном количестве, чтобы образовать с уксусной кислотой раствор, который не является
растворителем для ацетата целлюлозы.
Хотя этерификация целлюлозы согласно настоящему изобретению осуществляется главным образом с
помощью алифатической кислоты, присутствие в реакционной смеси относительно небольших количеств
других этерифицирующих веществ, например, ангидридов кислот, не исключено.
Для того чтобы стимулировать или способствовать реакции целлюлозы с ацетатом, присутствует
относительно большое количество катализатора или химического агента, в частности, серной кислоты или
аналогичного вещества, например, сульфата натрия или калия, или фосфорной кислоты. Желательно

наличие смеси таких веществ. При использовании силфуртановой кислоты в концентрации 0,5
предпочтительно применять ее в виде водного раствора с кислотной средой (0 концентрацией), а также в виде
растворителя, хотя и не обязательно в таком количестве, чтобы его вес был больше, чем у уксусной кислоты,
и в концентрации больше, чем у целлюлозы, например, более чем на 4-8% от массы целлюлозы. Например,
для 100]awb wetof eeor Y r o 'at. U oieghv od ofipC'31w acl o pr za ore,.itr,iM hOr-ti hp-eo реальность.
S0 Thte lotal cuni: of cc b ind lower fot;acid recquire- mav lI a l-prenet in 'tle e-steriflReaton sol-ation 'atl tlie com
mencemeni- of the r-action, oi tlie- miay may lie added in portions during theesecWhen reaction is completed! Ацетат
целлюлозы может быть выделен и подвергнут любой дальнейшей желаемой обработке.
Таким образом, если используется метод растворения, то густой раствор, содержащий ацетат целлюлозы и
уксусную кислоту, можно разбавить водой до тех пор, пока не выпадет осадок ацетата целлюлозы, после чего
сложный эфир можно отделить механическим способом и промыть. Затем может быть проведена любая
желаемая последующая обработка, например, сложный эфир может быть подвергнут процессу
стабилизирования, например, нагреванием с горячей водой при давлении выше атмосферного, или он может
быть дополнительно ацетилирован с помощью растворов уксусной кислоты. 3vdride и катализатор.
Ацетат целлюлозы или другие орнановые эфиры целлюлозы, полученные с помощью ацетата целлюлозы,
или другие орнановые эфиры целлюлозы, полученные с помощью ацетата целлюлозы, являются
целлюлозными эфирами, полученными с помощью ацетата целлюлозы, или других орнановых эфиров,
полученных с помощью ацетата целлюлозы. Изобретение не предназначено для каких-либо желаемых целей.
U noP 'inril. re 0;vei in rd to lL.rthte ietonh it it is;T be clearly ndrtdthtto-are not to be eaddC nua tm n waly.
Смесь, состоящая из 1900 масс. частей водного раствора серной кислоты с концентрацией 75% и 300 масс.
частей ледяной уксусной кислоты, охлаждается до 0°C, и к ней добавляют 100 частей хлопкового линта.
Температуру масла предпочтительно поддерживать на низком уровне, но охлаждение необходимо. В
конечном итоге образуется раствор, и примерно через 13 часов добавляют 2,50 весовых частей ледяной
уксусной кислоты, а еще через 4 часа — еще 2051 весовую часть ледяной уксусной кислоты, при этом
температура на протяжении всей реакции предпочтительно поддерживается ниже 10 или 1,01 °C. Реакцию
проводят до образования ацетата целлюлозы желаемого состава. Примерно через 3 часа после начала
ацетилирования ацетат целлюлозы может быть осажден путем разбавления реакционной смеси пластинкой
или другим разбавителем, после чего смесь промывают. Его ацетильное число составляет приблизительно
440, определено как уксусная кислота.
А. Смесь из 12,50 частей серной кислоты, весом 9% и 2,50 частей серной кислоты охлаждают до 0,00°C.
Затем добавляют 100 частей серной кислоты, весом 11% и 2,50 частей хлопковой кислоты. Примерно через 3
часа добавляют 2% уксусной кислоты и 250 частей кристаллического сульфата натрия. Через 24 часа к
полученному раствору добавляют 230 фосфатов натрия сульфата натрия. Примерно через 18 часов ацетат
целлюлозы осаждается добавлением воды. Температуру на протяжении всей реакции предпочтительно
поддерживать ниже 0,50 °C. Целлюлоза j 0.
Образовавшийся ацетат имеет ацетильное число более 47%,1 определяется как уксусная кислота и образует
прозрачный раствор в уксусной кислоте.
E23AMPLE 3.
Смесь, состоящая из 500 масс. ило-биссульфата натрия, 900 масс. водного раствора серной кислоты с
концентрацией 830% и 375 масс. уксусной кислоты, охлаждается до -20°C.
и 100 частей b)-v weio-h1t хлопкового лития добавляют, при этом температура поддерживается ниже 50°C.
Реакцию проводят в течение примерно 24 часов, после чего ацетат целлюлозы предварительно
обрабатывают, чтобы получить прозрачный раствор. Затем добавляют 1203 части белка и впоследствии
Ex-A-rrp. Е 4.

Aetr of eelloeactt by) withez stunension nreth od.nf 77) p ")CtMr conld tin! Ir - e11 из 0natit галловой уксусной
кислоты охлаждают примерно до 00 °C. 130Y 391,427 391,427, а затем добавляют 100 частей хлопкового
линта. Примерно через 30 минут добавляют смесь из 270 масс. изопропилового эфира и 125 масс. ледяной
уксусной кислоты, и смесь оставляют реагировать в течение примерно 48 часов при температуре от 100 до
100 °C. Образовавшийся ацетат целлюлозы не растворяется; он присутствует в волокнистой форме и имеет
ацетильное число около 30%, определяемое как уксусная кислота. Он растворим в муравьиной кислоте и
образует хорошие пленки из своего раствора в муравьиной кислоте.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391428A
[]
МЭИ 1933
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публикации.
Раздел 91 (3) (а) Актов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 7, 1930.
2
3 ИЮНЬ 193J 391,428 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 июля 1931 г. - № 21,074/31,
Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для обнаружения резких изменений температуры.
Мы, компания SoOCIETE DETECTIF, французская компания, расположенная по адресу: 36, rue Rochechouart,
Paris, France, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Приборы, предназначенные для обнаружения резких перепадов температуры, таких как начинающиеся
пожары, должны быть чувствительны не только к резким колебаниям температуры, вызванным разжигаемым
огнем, но и не должны преждевременно реагировать на последствия медленных и неизбежных колебаний

температуры, таких как сезонные изменения или время начала или прекращения отопления зданий.
Пожарная сигнализация (известная на сегодняшний день в целом) не отвечает этим требованиям; она не
отличается строгой дифференциацией в зависимости от изменений температуры окружающей среды.
Целью настоящего изобретения является устранение этих проблем и обнаружение температурных колебаний
очень малой величины независимо от начальной температуры.
Изобретение представляет собой устройство для обнаружения изменений температуры, характеризующееся
двумя группами термоэлектрических пар, установленных таким образом, что электродвижущая сила каждого
элемента одной из групп противодействует электродвижущей силе соседнего элемента более крупной группы;
при нормальных условиях эти группы образуют комбинацию с нулевой результирующей разностью
потенциалов.
Первая из указанных групп защищена, тогда как вторая группа непосредственно подвергается изменениям
температуры, в результате чего в случае резкого изменения температуры после кратковременного
ослабления в первой группе и мгновенного во второй возникает электродвижущая сила, которая приводит к
сепсисной разности потенциалов в комбинации, в то время как медленные изменения температуры, в своем
равномерном воздействии на две группы противоположных пар, не создают разности потенциалов. Таким
образом, данная конструкция включает в себя действие, которое компенсируется в каждый момент времени,
так что эта система представляет собой систему компенсированных термоэлектрических пар.
Изобретение также включает в себя устройство для обнаружения движений подвижного элемента под
воздействием очень слабой силы, причем это устройство характеризуется тем, что действие этой очень
слабой силы дополняется действием магнитного поля таким образом, что подвижный элемент мгновенно
притягивается, как только его первоначальное движение приводит его в это поле, что позволяет подвижному
элементу управлять электрическими цепями, управление, которое не могло бы быть осуществлено при
слабой силе, действующей на подвижный элемент.
Изобретение дополнительно включает в себя процесс обнаружения движений масляного элемента,
подверженного воздействию очень слабой силы, причем этот процесс характеризуется тем, что подвижный
элемент контролирует прохождение ультракрасных лучей, падающих на фотоэлектрический элемент, который
активирует электрические цепи сигнализации.
Наконец, изобретение включает в себя другие особенности, указанные ниже, а также их различные
комбинации.
Конструкции, соответствующие настоящему изобретению, показаны в качестве примера на прилагаемом
чертеже, где на фиг. 1 представлена схема расположения электроэлектрических пар вместе с их
электрической цепью.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид синусоидального стержня, который служит для измерения
теплоэлектрических пар.
На рис. 3 представлен продольный разрез всего комплекта термоэлектрических клиник, установленных на
своих опорах.
Рис. 4 представляет собой фрагмент, полученный на судне 4-4 на рис. 3.
На рис. 0 представлен перспективный вид всей системы термоэлектрических пар и их опор.
J-ig. 0i представляет собой проекцию другой формы системы авиационных вооружений.
i'ig. - это частичный разрез системы морен, взятый по линии 7-J на рис. 6.
На фиг. S показана схема системы сигнализации согласно изобретению, при этом j0 расположен в участке
материала, подверженном самовозгоранию.
На рис. 9 представлен продольный осевой разрез верхней части данной конструкции.
Соседние файлы в папке патенты
