Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12001
.pdf
частности, объема воздуха, подаваемого в печь, и каждый набор подвижных элементов предпочтительно
имеет собственное средство управления, благодаря которому условия в различных частях печи могут
регулироваться по мере необходимости.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованной колосниковой решетки печи,
которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие его применение в
качестве колосниковой решетки для печи для уничтожения отходов известного типа.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид спереди печи в той степени, в которой это необходимо для
понимания изобретения.
На рисунке 2 представлен продольный вертикальный разрез той части печи, которая изображена на рисунке
1.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид, частично в проекции, частично в разрезе, иллюстрирующий
часть топочного слоя вместе с взаимодействующим управляющим элементом, а рисунок 4 представляет
собой план части топочного слоя и управляющего элемента, изображенных на рисунке 3.
Ложе печи образовано одной или несколькими пластинами 5, имеющими в поперечном сечении
каналообразную форму и снабженными множеством равномерно расположенных отверстий 5' 70, имеющих в
поперечном сечении усеченно-коническую форму.
Под перфорированной частью каждой пластины расположено множество выступающих заглушек 6, также
имеющих усеченно-коническую форму, но с изогнутыми поверхностями, расположенными под более крутым
углом наклона, чем стенки усеченно-конических отверстий 5a (см. рисунок 3), причем диаметр верхних концов
указанных заглушек 6 немного меньше диаметра верхних концов отверстий 5a.
Заглушки 6, идентичные по количеству и расположению вышеупомянутым отверстиям 5', крепятся к
поперечным балкам 7, которые, в свою очередь, прикреплены болтами к еще одной паре продольно
расположенных балок 9, поддерживаемых поперечной балкой 10.
Эта поперечная балка 10 имеет шарнирное соединение с центром в виде звена 11, которое также имеет
шарнирное соединение с более коротким рычагом противовеса 12, установленного на вращающемся
шпинделе 13, причем указанный шпиндель выступает из печи в передней части и имеет на выступающем
конце рукоятку 14 для осуществления вращения шпинделя.
На переднем конце шпинделя 13 также имеется зубчатый сегмент 15, который взаимодействует с собачкой 16
для удержания шпинделя 13 в любом заданном положении.
Используется множество поперечных балок 10, каждая из которых поддерживает и управляет набором
штепсельных вилок 6, и несколько из этих поперечных балок 10 управляются каждым рабочим шпинделем 13.
Шесть комплектов заглушек расположены таким образом, чтобы покрыть всю площадь кровати.
Следует отметить, что, изменяя положение пробок 6 относительно отверстий 5' в слое печи 5, можно
изменять объем воздуха, поступающего в печь через указанные отверстия 5', и что, используя множество
комплектов пробок 6, расположенных по всей площади колосниковой решетки и каждая из которых
приводится в действие собственным независимым шпинделем 13, можно изменять объем воздуха,
подаваемого в любую часть печи, в соответствии с условиями горения в соответствующей части, при этом
зубчатый сегмент 15 и фиксатор 16 позволяют удерживать перемещаемые пробки 6 в любом заданном
положении.
Следует также отметить, что помимо обеспечения возможности регулирования подачи воздуха, заглушки 6
могут быть отрегулированы таким образом, чтобы позволить печи работать в условиях принудительной или
естественной тяги, обеспечить быстрое удаление золы из топок, позволяя золе самотеком падать в зольную
яму, расположенную под днищем печи, и облегчить удаление отработанной золы с помощью пара или

воздушного потока.
В варианте модификации, не показанном на иллюстрации, вместо отверстий 5' в форме усеченного конуса, в
топочной камере может быть предусмотрено множество удлиненных пазов с наклонными стенками и
стержнями, используемыми вместо выступающих пробок 6, причем боковые стороны этих стержней имеют
более крутой угол наклона, чем стенки пазов.
Следует отметить, что ранее в связи с жаровыми решетками, особенно используемыми в паровых котлах,
предлагалось предусмотреть стационарные решетки с промежутками между ними и дополнительный набор
решеток, расположенных таким образом, чтобы их можно было вертикально регулировать в любое требуемое
положение в пределах определенных границ в промежутках между стационарными решетками. При этом
указанные промежутки и дополнительный набор подвижных решеток имеют треугольное поперечное сечение
и одинаковые углы наклона стенок указанных промежутков и наклонных сторон подвижных решеток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Колосниковая решетка печи, в которой слой материала образован
множеством отверстий или щелей с наклонными стенками, и в которой указанные отверстия или щели
взаимодействуют с равным числом аналогично расположенных подвижных элементов, имеющих наклонные
стороны с более крутым углом наклона, чем угол наклона сторон отверстий или щелей, причем указанные
элементы могут перемещаться внутрь и наружу отверстий или щелей для регулирования, в частности, объема
воздуха, подаваемого в печь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399586A
[]
---,.
1
S f> i..- X. /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Я, Израиль Л. Хэм Блюменталь, гражданин Чехословакии, проживающий в
Иерусалиме, на территории подмандатной территории Пиалестина, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данной
СПЕЦИФИКАЦИИ.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к автоматической пишущей машине и представляет собой механизм, который
при установке на любую обычную пишущую машинку воспроизводит после написания оригинального текста

неограниченное количество оригинальных копий. Изобретение относится, в частности, к механизму, который
приводится в действие одновременно с нажатием клавиш ввода символов, посредством которого при каждом
нажатии клавиши бумажное полотно или рулон бумаги перемещается вперед, и в этом полотне
перфорируется отверстие, соответствующее написанным символам и движениям каретки пишущей машинки,
при этом указанное устройство приспособлено для автоматического приведения клавиш в действие
электромагнитным путем, воздействующим через перфорированное полотно или полосу, для
воспроизведения исходных напечатанных символов.
Настоящее изобретение представляет собой устройство описанного выше типа, характеризующееся тем, что
указанное устройство включает в себя записывающий и воспроизводящий механизм, установленный в
неподвижном корпусе, поддерживающем пишущую машинку, причем в этом неподвижном корпусе размещен
подвижный корпус, обеспечивающий прием записывающего полотна и связанный с ним рабочий механизм.
Те же самые ролики, через которые перемещается записывающее полотно во время записи, используются
для его возврата и дальнейшего перемещения во время копирования. После завершения операции записи
механизм, приводящий в действие механизм копирования, задействуется, но перфораторы для бумаги
отключаются, чтобы во время операции копирования в полотне или рулоне не были пробиты отверстия.
Система роликов, с помощью которой перемещается записывающее полотно, состоит из трех роликов, один
из которых снабжен механизмом, посредством которого он [Prica 1/-i 3ag, 686 может приводиться в движение в
обоих направлениях вращения. Как при написании, так и при копировании текста, веб-страница продвигается
вперед шаг за шагом при каждом нажатии клавиши.
Это движение осуществляется с помощью соленоида, который начинает работать, когда клавиша
возвращается в нормальное положение покоя после нажатия, чтобы перфоратор не порвал записывающую
пленку во время операции записи. Электромагнитный клапан, перемещающий полотно, своим движением
автоматически размыкает свою цепь через каждые 65 секунд после каждого хода. Соленоиды, управляющие
клавишами ввода, также прерывают подачу тока после нажатия клавиш.
Схема управления устроена таким образом, что соленоиды клавиш не могут быть одновременно включены в
цепь с соленоидом, перемещающим рулоны, чтобы обеспечить правильную подачу записывающего полотна
во время операции копирования.
Движение перемотки записывающего полотна осуществляется с помощью двигателя, который предназначен
для соединения со сцеплением вышеупомянутой роликовой системы.
Эта муфта включается в конце операции записи нажатием специальной клавиши 80 (далее именуемой
«клавиша копирования»), которая делает прокол для последующего управления включением муфты, в то
время как в начале операции записи другая клавиша (далее именуемая «клавиша записи») устанавливается
для того, чтобы сделать прокол для последующего управления выключением муфты.
Схема управления соленоидом 9, входящим в состав «пишущего ключа», сконструирована таким образом,
чтобы инициировать движение записывающей ленты вперед, так что при отключении муфты,
осуществляющей перемотку, записывающая лента немедленно перемещается вперед. Во время перемотки (в
регистрирующую сеть) цепи управления катушками соленоидов клавиш, за исключением цепи «пишущего
ключа», автоматически прерываются.
Межстрочный интервал и возврат каретки осуществляются автоматически с помощью специальных клавиш на
пишущей машинке и используют отдельные соленоиды, а также тот же двигатель, что и для перемотки
полотна.
Дата подачи заявления: 29 апреля 1932 года. № 12338/12.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Автоматическая пишущая машина.
399,586 На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где: - Рисунок 1
представляет собой схематический вид устройства сбоку.
На рисунке 2 представлен вид спереди, без изображения самой пишущей машинки.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид сбоку части механизма.
На рисунках 4, 5 и 6 соответственно показаны детали описанного ниже механизма, а на рисунке 7
представлена схема цепей управления.
Пишущая машинка (рис. 1) установлена на неподвижном корпусе 82, внутри которого подвижно закреплен
другой корпус 80, как будет более подробно описано ниже.
К каждому рычагу 1 (рис. 1) пишущей машинки шарнирно прикреплен рычаг 2, который одним концом
соединен шарнирным штифтом 6 с сердечником 3 электромагнитного соленоида 4. Количество таких
соленоидов соответствует количеству клавиш пишущей машинки, и они расположены в том же порядке, что и
указанные клавиши пишущей машинки. Рычаги 2, помимо соединения сердечников соленоидов и рычагов
управления, также служат для приведения в действие пуансонов для перфорации полотна, и для этой цели
они снабжены выступами 5, которые опираются на рычаги перфорации 8, шарнирно установленные на общем
шпинделе 7. Концы шпинделя 7 расположены в пазах 120, выполненных в стенке неподвижного зажимного
устройства 82, и удерживаются в рабочем положении с помощью скользящих болтов 121. Внешние концы
пробивных рычагов 8 прикреплены к пробивным штифтам 9, которые направляются в отверстия 10 верхней
штамповочной пластины 11 и в соответствующие отверстия 12 нижней штамповочной пластины 13,
расположенные в непосредственной близости от пластины 11. Подъем рычагов 8 (находящихся под
действием пружин 15) ограничен стержнем 14.
Записывающее полотно 16, на котором пробиты перфорации, наматывается на подающую катушку или
барабан 17, к которому прикреплен его конец.
С катушки 17 записывающее полотно 16 проходит между подающим роликом 18 (имеющим прочную
поверхность) и пружинным прижимным роликом 19, свободно перемещается между матричными пластинами
11 и 13 к свободно вращающемуся контактному ролику 20, затем обратно между другой стороной подающего
ролика 18 и другим прижимным роликом 19 и, наконец, к намоточной катушке или барабану 21. По обеим
сторонам штамповочной пластины 1I расположены направляющие ролики-22, которые удерживают
записывающую полосу 16 немного выше поверхности штамповочной пластины 13. При прохождении над
контактным роликом 20 записывающая лента 16 прижимается к контактным лезвиям Dy 23, число которых
соответствует числу клавиш, расположение которых совпадает с расположением проколотых штифтов.
Контактные лезвия 23 закреплены на общей изоляционной планке 70 24.
Нижние стороны рычагов 2 соприкасаются с стержнем 25, который шарнирно установлен вокруг оси 122 с
помощью рычагов 26 и прижимается вверх пружиной 27 к рычагам 2, так что стержень 25 перемещается вниз
вместе с рычагами 2. Один из рычагов 26 имеет контактную деталь 28 (рис. 3), которая замыкает контакты 29
в положении покоя 80-го стержня 25. На одном конце вала 30 (рис. 2) подающего ролика 18 закреплены два
шкива 31, один из которых приводит в движение (посредством ремня) шкив 32, который свободно установлен
на валу подающей катушки 17 и с помощью храпового механизма 33 вращается в одном направлении с
роликом 18, а в другом направлении приводит в движение шкив 35 (рис. 1) 90, который соединен с ним с
помощью храпового механизма.
3
.4, и вращается одновременно с роликом 18. При вращении вала 30 против часовой стрелки (рис. 1)
намоточный ролик 21 перемещается вперед на 95 градусов, а подающий ролик 17 вращается вокруг своей

оси.
Вал 30 подающего ролика 18 приспособлен для перемещения в положение подачи с помощью соленоида 36
(рис. 3).
Храповое колесо 58 (закрепленное на одном конце вала 30) вращается против часовой стрелки (рис. 1) во
время операций записи и копирования, но во время перемотки ленты (которая осуществляется двигателем 38
и муфтой 39) вращение происходит в противоположном направлении, т.е. по часовой стрелке. На конце вала
30 (рис. 3), где крепится храповое колесо 58, расположен рычаг 59, несущий собачку 60, которая
поддерживается штифтом 60а, закрепленным на подвижном корпусе 80, который удерживает указанную
собачку 60 вне взаимодействия с храповым колесом 58. Защелка 60 прижимается пружиной 60b к храповому
колесу 58, но по мере вращения рычага 59 115 она приводит к зацеплению защелки 60 с храповым колесом 58
и его пошаговому перемещению вперед. Центр вращения рычага 59 также совпадает с валом 30. Нижний
конец рычага 59 соединен с сердечником соленоида 36 (120), который обычно выталкивается из соленоида
пружиной 61. Рычаг 59 также соединен с рычагом 62, в пазу 64a которого вставляется штифт 64.
Этот штифт 64 125 закреплен на пружинном коммутаторном рычаге 63, снабженном зубцом 65, который
взаимодействует с зубцом 66 рычага катушки 67 и управляется пружиной 68.
Этот рычаг 67 приводится в действие стержнем 25, соленоид 36 30 соединен и прерывается в двух местах:
одно прерывание происходит из-за контактной части 28, расположенной в рычаге 26 и соединенной со
стержнем 25, а другое прерывание в точке контакта 71 происходит из-за контакта 70 соленоида.
мутатор; рука 63'. При нажатии одной из клавиш контакт 28 разрывается из-за опускания планки 2S, и цепь
соленоида прерывается, но в то же время коммутатор 63 расположен таким образом, что касается контакта
71, и только когда клавиша возвращается в нормальное положение, а планка 25 снова возвращается в
нормальное положение (под действием пружины 27), цепь соленоида 36 может замыкаться через контакт 28.
Когда соленоид 36 получает питание, его сердечник вращает рычаг 59, а храповое колесо 85 58' вращает
подающий ролик 18 против часовой стрелки (рис. 1), тем самым перемещая полотно пластинки 16 вперед.
Двухканавочный шкив 31 перемещает намоточный ролик 21, а другой шкив 32 свободно вращается на валу
подающего ролика 17. Одновременно с этим контакт 7'1 прерывается, и соленоид 36 обесточивается.
Предусмотрено двойное прерывание цепи "b" (95), чтобы предотвратить перемещение полотна до нажатия
клавиши, дабы соответствующий перфоратор не порвал полотно. Цепь "a", в которую встроены соленоиды
клавиш, также работает через контакт "70" рычага 63 и контакт 72, через который она прерывается при каждой
операции копирования (после того, как соленоид 4 нажал клавишу) путем опускания планки 25 и
освобождения рычага 63 рычагом фиксатора 67.
Схема "a" также включает в себя переключатель Lil 54 (который управляется вилкой сцепления 42),
соленоиды 4 (которые соединены параллельно), контактные пластины 2'3 и контактный ролик 20, который
подключен к одной из сетей электропитания. 115.
Вследствие такой конструкции коммутаторный рычаг предотвращает одновременное возбуждение
соленоидов 4 и 36. Таким образом, соленоид 4 во время копирования не может выдвинуть свой ключ, loG, до
тех пор, пока записывающая лента 16 (которая перемещается вперед соленоидом 36) не остановится. Таким
образом предотвращается смещение полотна 16 относительно контактных лезвий 23, которое могло бы легко
произойти, если бы соленоиды были приведены в действие, а ключи были выдвинуты слишком рано, в этом
случае подающий ролик 18 снова повернулся бы до того, как завершился бы весь процесс. Целью данной
конструкции является соединение контактного элемента (или рычага 63) попеременно с контактом 71 и с
контактной пружиной 72. Когда соленоид 36 находится под напряжением, рычаг 62 тянет рычаг 63 против
действия своей пружины, и это движение продолжается до тех пор, пока контактная часть 70 не коснется
контактной пружины 72.
Следовательно, зуб 65 коммутаторного рычага 63 соприкасается с зубом 66 рычага 67, который входит в
зацепление и удерживает рычаг 63 в этом положении; при этом происходит контакт между контактами 70 и 72.

Когда в месте углубления перекладины 25...
Когда фиксатор 66 поднимается, преодолевая действие пружины 68, рычаг 63 оттягивается назад своей
пружиной (не показана), и контакт между контактами 70 и 71 восстанавливается. На конце вала 30I (рис. 2),
выступающего через неподвижный корпус 80, закреплено маховик 124, который служит для регулировки
ленты записи с помощью муфты 125.
На другом конце подающего ролика 18 расположена фрикционная пластина 39, с которой может
взаимодействовать свободная фрикционная пластина 40, при этом указанная фрикционная пластина
закреплена на шкиве 41, приводимом в движение двигателем 38. & В кольцевой гайке, которая удерживает
зажим! Вилка сцепления 40 приводит в действие муфту сцепления 42, установленную на рычаге 52, который
вращается на штифте 43. Пружина 44 оказывает давление на шкив 41 и диск сцепления 40 и, таким образом,
стремится привести диски сцепления в зацепление. Положение вилки сцепления 42 регулируется соленоидом
49 и рычагом собачки 45, а также соленоидом 50. Зуб 46 рычага 45 зацепляется с а.
Фиксатор 47 установлен на вилке сцепления 442, так что когда сцепление открыто, фиксатор 47 входит в
зацепление с вертикальной поверхностью зубца собачки 46 под давлением пружины 44а. Следовательно,
когда рычаг 45 (который вращается на оси 48) нажимается с помощью сердечника соленоида 49, зуб 46
собачки освобождает вилку сцепления 42', и сцепление включается под действием пружины 44. При
включении сцепления вилка сцепления 42 соприкасается с упорным штифтом 56. Этот штифт 56 прикреплен к
сердечнику 51 соленоида 50 и при возбуждении указанного соленоида снова переводит вилку сцепления 42 в
положение зацепления. Рычаг 52 активирует два концевых выключателя 54 и 53, так что при выключении
сцепления выключатель 54 замкнут, а выключатель 53 разомкнут, и наоборот.
c0 Вращение шкива 41 осуществляется с помощью шкива 75 (рис. 1), расположенного на валу 76.
Шкив 75 вращается двигателем 38 через зубчатое колесо 78, установленное на валу 77.
Г(3. Схема "b" (рис. 7), в которой 399;o86)' совершает вращательное движение, соответствующее движению
собачки 60.
Целью переключателя цепи 54 является прерывание цепи всех соленоидов 4, когда полотно 16 сматывается
обратно в конце операции записи, чтобы предотвратить нажатие клавиш во время сматывания полотна
пластинки. Когда выключатель 54 цепи "a" прерывается, замыкается другой выключатель цепи 53, который
также входит в цепь "h" двигателя 38. Эта цепь h замыкается, когда муфта 39 включается при возбуждении
соленоида 49. Другой полюс двигателя 38 немедленно подключается к источнику питания.
Для возврата каретки пишущей машинки в исходное положение предусмотрен следующий механизм.
На валу 76 (рис. 1) закреплен шкив 73 (рис. 3), который посредством ремня приводит в движение другой шкив
74. Шкив 74 снабжен фрикционной пластиной 72, и как шкив 74, так и фрикционная пластина 72 установлены
на короткой оси 79, которая прикреплена к подвижному корпусу 80. На второй короткой оси 81 (рис. 2 и 4),
которая соосно расположена с вышеупомянутой осью 79 и находится внутри неподвижного корпуса 82,
установлена подвижная фрикционная пластина 83, снабженная кольцевой гайкой, с которой она входит в
зацепление с вилкой сцепления 85, которая поворачивается на штифте 84. Один конец вилки 85 соединен с
сердечником 86 соленоида 87 (рис. 4), и предусмотрена пружина 88, которая удерживает сцепление в
выключенном положении, когда соленоид обесточен. Шкив 89 соединен с муфтой 83, и вокруг этого шкива 89
проходит перекрестный ремень, который пропускается через корпус вверх и наматывается на шкив 91 (рис. 1),
закрепленный на валу, соединенном с кареткой пишущей машинки, тем самым обеспечивая возврат каретки в
исходное положение.
Возврат каретки также осуществляется автоматически во время операции письма с помощью двигателя 38;
такой возврат происходит при нажатии клавиши 102 (рис. 6), которая поворачивается вокруг оси 98. Рычаг 126
соединен с ключом 102, а также с рычагом 127, на конце которого расположены два ртутных контакта 103 и
128, размыкающие цепи двигателя 38 и соленоида 87 соответственно. Предусмотрен ключ 102, а также

буквенные ключи 1 с перфорационным устройством и упругим контактным лезвием 23. При возбуждении
соленоида 87 (60) фрикционные диски сцепления 83 и 72 (рис. 4) включаются, и двигатель 38 запускается.
Начав вращение, каретка посредством зубчатой передачи 78 и шкивов 73, 74, 89 и 91 начинает двигаться
назад.
Для ограничения обратного движения каретки в соответствии с положением упора пишущей машинки,
который регулирует начало строки, на пишущей машинке предусмотрен упор 1046 (рис. 6), с которым
взаимодействует 70, вертикальный рычаг кривошипного механизма 106, свободно вращающийся на оси 107,
при этом горизонтальный рычаг рычага 106 соединен с фиксатором 130, который при нажатии клавиши 102
входит в зацепление с 7 вертикальным краем выступа или собачки 108 на рычаге 126 и предотвращает
извлечение клавиши 102. Только когда задний упор 104 поворачивает изогнутый рычаг 106 (что происходит в
тот же момент, что и 8, когда каретка достигает начала линии), защелка 130 может быть освобождена. Затем
ключ 102 может вернуться в свое прежнее положение, и цепи "d" и "e" прерываются. 85 - На пишущей
машинке расположен механизм автоматического межстрочного интервала, который приводится в действие
соленоидом 92 (рис.). 1). Соединение рычага регулировки межстрочного интервала 93 с соленоидным
сердечником осуществляется следующим образом: на рычаге регулировки межстрочного интервала 93
закреплена планка 94, которая проходит по всей длине каретки, причем на этой планке 94 расположен штифт,
который входит в паз 95 углового рычага 96, расположенного в задней части пишущей машинки (95).
Другая часть рычага 96 соединена с сердечником соленоида 92, так что соленоид 92 может воздействовать на
рычаг 93 в любом положении каретки. Рычаг регулировки межстрочного расстояния 93 00 управляется ключом
97 (рис. 6), который, как и другие ключи, соединен с перфоратором 9 и соленоидом 4.
Ключ 97 также шарнирно закреплен на оси 98 и соединен посредством рычага 99, расположенного внутри
него, с рычагом 129, на котором находится контактная группа 100, над которой расположен другой контакт
101, соединенный с соленоидом 92, так что при нажатии ключа 97 цепь соленоида 92 замыкается. 110
Клавиша блокировки переключения 109 (рис. 6), которая служит для подъема каретки при написании
заглавных букв, снабжена фиксатором 112, который удерживает эту клавишу в нижнем положении до тех пор,
пока не будет нажата основная клавиша переключения J15 110 и не будет освобожден фиксатор 112.
Клавиша блокировки сдвига не должна использоваться в сочетании с перфоратором, поскольку постоянное
нахождение клавиши 120 в нижнем положении во время написания заглавных букв может повредить полотно
пластины.
Следовательно, указанная клавиша 109 не снабжена кнопкой. Однако основная клавиша переключения 110
снабжена кнопкой, которая соединена с пуансоном 5 и имеет возвратную пружину, действующую совместно с
другими клавишами, а также упором 111, который прижимает к ней клавишу 109, так что при нажатии клавиши
110 клавиша 109 также опускается (за счет упора 130).
399,5863 399,586 5 111) и карета поднимается. При отпускании клавиши 110 (клавиша E) она поднимается
вверх, в то время как клавиша 109 остается в нижнем положении до тех пор, пока не будет нажата основная
клавиша переключения, после чего рычаг 109 отсоединяется от фиксатора 112 и возвращается в нормальное
положение, а каретка опускается. При подъеме каретки, а также при ее возвращении в нормальное
положение, при каждом нажатии клавиш переключения режимов в полотне делается только одно
перфорационное отверстие.
— На пишущей машинке расположены еще две специальные клавиши, одна из которых («клавиша письма»)
выполнена обычным способом и снабжена перфоратором, благодаря чему при нажатии на клавишу письма
делается прокол. Письменный нож 23а, находящийся на пути этого отверстия, соединен с соленоидом 50
через цепь, которая приводит в действие возвратную вилку сцепления 42 и которая непосредственно
соединена с тем же полюсом источника питания, что и соленоиды 4 (цепь " / "). Копировальный ключ 114
выполнен аналогично межстрочному ключу 97 и приводит в действие перфоратор и контакт 115, над которым
расположен другой контакт 116, который обычно размыкает цепь «g» соленоида 49, обеспечивающего
включение муфты 39. Рычаг 21 (рис. 1) этого ключа поворачивается таким образом, чтобы не соприкасаться с

планкой 25, и чтобы перемычка не смещалась вперед при нажатии копировального ключа.
Наконец, предоставляются средства для облегчения настройки веб-записи 16. Предложенное средство
состоит в размещении прижимных роликов 19 на рычагах 132 (рис. 5), которые поворачиваются на штифтах
133, закрепленных на пластинах 131, и стягиваются пружиной 134 вместе с подающим роликом 18. Пара
звеньев 135 соединена с рычагами 132 и со штифтом 136, направляемым в пазу 137, выполненном в пластине
131. Штифт 136 также входит в паз 138 рычага 139, закрепленного на той же пластине. При нажатии рычага
139 рычаги 132 раздвигаются и удерживаются в открытом положении звеньями 13-5. Два лезвия 147
закреплены на пластине 131 для направления полотна 16.
Для снятия подающей катушки 17 и намоточного ролика 21 с целью замены полотна, каждая из катушки и
ролика устанавливается в пазы 140, образованные в опорных пластинах 131, и удерживается ручным
рычагом, который входит в зазор 14-3 в рычаге и, таким образом, предотвращает смещение катушки или
ролика.
Фиксированный ограничитель 82 вмещает соленоиды 4, рычаги 2, пробивные рычаги 8 с пуансонами 9,
верхнюю штамповочную плиту 11, ограничительную планку 14 и 1baT 25. Этот корпус -65 82 также
поддерживает двигатель 38, промежуточный вал 77, соленоиды 87 и 92 и свободную муфту 83. Ролики для
ленты пластинки 18 и 19, катушка 17 и намоточный ролик 21, контактные лезвия 23, соленоиды 36 и 50 и их
соответствующие компоненты, а также муфта 72 размещены в подвижном корпусе 80.
Подвижный корпус 80 снабжен колесами 142, которые перемещаются по направляющим 144 в неподвижном
корпусе 82. Рельсы 144 установлены на столе 145, который может подниматься или опускаться с помощью
винтов 146. Опуская стол 145, зубчатое колесо 78 разъединяется, что позволяет выдвинуть подвижный корпус
80 и установить на его место новую пластину. Перемещения корпуса 8S ограничены любыми подходящими
средствами.
Принцип работы механизма следующий: перед началом операции записи 85 нажимается клавиша записи, в
результате чего в записывающем листе пробивается отверстие. Затем каретка устанавливается в положение,
в котором необходимо написать первую букву, нажав клавишу возврата каретки, пробел или межстрочный
интервал.
Использовать табулятор не следует. Пишущая машинка используется обычным способом, и при каждом
нажатии подающий ролик 118 подается пошагово соленоидом 36. 95 Когда операция ожидания завершена и
должна начаться операция копирования, пуансоны 9 сначала выводятся из строя путем откручивания болтов
121, которые удерживают ось 7, несущую перфорационные рычаги 8100, в переднем положении, так что
перфорационные рычаги 8 выходят из контакта с выступами 5 рычагов 2. Затем нажимается клавиша
копирования, чтобы сделать перфорацию и закрыть отверстие! цепь 105 соленоида 49 и для обеспечения
включения сцепления -39. Одновременно вилка сцепления 42 прерывает цепи соленоидов, размыкая
выключатель 54, и замыкает цепь двигателя "cl", так что лента 16 перемещается назад и наматывается на
подающий ролик 17, в ходе чего соленоиды 4 возбуждаются. В конечном итоге отверстие, в которое ударяется
пишущий ключ, достигает контакта 23a 115, цепь "f" которого (которая нигде не прерывается) замыкается, и
благодаря этому соленоид 50 возбуждается, так что его сердечник 51 притягивается и, таким образом,
посредством упора 56, осуществляет разъединение муфты 39.
При этом полотно 16 останавливается, и сердечник соленоида 50 возвращается в исходное положение под
действием пружины; контакт 23a, помимо замыкания цепи 125 "1", также замыкает цепь "p" соленоида 4a, и
таким образом приводит в действие пишущую клавишу, с помощью которой начинается операция
копирования, поскольку при нажатии клавиши соленоид 36 возбуждается и начинает снова подавать полотно
таким же образом, как и при письме, так что пишущая машинка начинает автоматически "писать" или
копировать, при этом движения клавиш соответствуют перфорациям, сделанным при первоначальном
печатании. Межбуквенный и межстрочный интервалы, а также перемещения каретки также корректно
повторяются.

Операция копирования может повторяться бесконечно.
Если необходимо возобновить запись, для получения новых оригинальных копий необходимо поднять ось 7
перфорационного рычага 8, но если копии не требуются, перфораторы остаются в нерабочем положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399587A
[]
!,i S X! ; '- l- Js --l j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 апреля 1932 года. № 12350/132.
Полный левый угол: 5 апреля, 19:33.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
399,587 Усовершенствования устройств для отбора монет или относящиеся к ним.
Я, Генри Шерман, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Банкрофт-роуд, 40,
Майл-Энд, Лондон, Восток, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение касается усовершенствований устройств для отбора монет, пригодных для
использования с торговыми автоматами без монет, и будет описано в качестве примера в связи с
конструкцией, подходящей для использования с конкретным устройством для отбора монет, имеющим
механизм извлечения монет, который извлекает монету в направлении, перпендикулярном его боковым
сторонам.
Основная цель изобретения — создание устройства для отбора монет, способного отличать монету или жетон
из обычного металла от подделки, которая, несмотря на правильные размеры, изготовлена из железа или
стали.
Еще одной целью изобретения является модификация устройства для выбора монет (см. заявку на
британский патент № 11653 от 1931 года (серийный номер)).
25.372,077) изобретатель обнаружил, что это устройство очень эффективно в повседневном использовании и
позволяет различать монеты или жетоны из обычного металла и их имитации, изготовленные из железа или
стали.

Ещё одной целью изобретения является создание конструкции для изготовления вышеупомянутых
предметов, которая будет прочной, недорогой и мало подверженной повреждениям в процессе эксплуатации.
Одной из особенностей изобретения является наличие в торговом автомате, работающем без монет,
устройства для отбора монет, включающего в себя средства, предназначенные для выбора из лотка для
монет элементов (имитаций монет) из железа или стали, в то время как элементы, изготовленные из обычного
монетного металла, проходят через него.
Еще одной особенностью изобретения является наличие в торговом автомате без монет селектора монет,
включающего в себя устройство выбора, работающее на магнетизме и выбирающее из монетоприемника
только элементы магнитного материала, причем устройство расположено таким образом, что выбранный
элемент удаляется из положения выбора до того, как другой элемент, введенный в монетоприемник,
достигнет указанного положения. В описываемой конструкции магнитоселективное устройство представляет
собой металлический магнит, предназначенный для удержания [Цены.
Для удаления выбранных элементов, а также для удаления выбранного элемента, в конкретной конструкции,
которая будет описана далее, предусмотрены средства, предназначенные для удаления этих элементов. Эти
средства в данном случае ударяют по удерживаемому элементу и удаляют его в направлении,
перпендикулярном общей плоскости монетоприемника, и через его стенку в пространство, куда упали
некачественные и поддельные монеты, не подвергшиеся воздействию устройства для удаления монет.
Различные объекты и особенности изобретения станут очевидны специалистам в данной области техники из
следующего описания вышеупомянутой иллюстративной конструкции.
Представленная ниже конструкция используется в торговом автомате, работающем без монет, для продажи
пакетов с шоколадом или подобными продуктами. Монетоприемник крепится к казино в удобном месте рядом
с отсеком для стопки товаров и в целом аналогичен описанному в пункте 75 вышеупомянутой спецификации
№.
11,653/31 (Серийный номер 372077). Устройство включает в себя перфорированный элемент, через который
вводится монета, направляющую для направления и поддержки одной стороны вертикальной монеты
номиналом 80 центов во время ее введения и при введении, а также вторую направляющую для монеты,
расположенную с другой стороны и предназначенную для контакта с другой стороной монеты вблизи верхней
части ее периферии. Вторая направляющая имеет выступ над монетой, предотвращающий ее поднятие.
Также имеется горизонтальная планка, выполняющая функцию извлечения монеты, которая приспособлена
для того, чтобы под действием силы вдавливаться при введении монеты соответствующего размера в линию
с первой направляющей и (после введения монеты) приводиться в действие пружиной для бокового удаления
монеты с первой направляющей. Этот 95-сантиметровый стержень (устройство для извлечения монет)
удерживается вертикальным рычагом кривошипно-шатунного механизма, который поворачивается вблизи
верхней части прорези для монет; стержень расположен таким образом, что под действием пружины он может
пересекать плоскость прорези для монет вблизи ее нижней части, воздействуя на нижний край монеты и
извлекая ее вбок. Горизонтальная часть рычага коромысла обычно располагается над верхней частью
монетоприемника и поднимается монетой, как показано на рисунке 1.11 - -7 -- 1 111 --": - 399,587, он вводится
в эксплуатацию. Поднятие этого горизонтального рычага приводит к тому, что съемная планка пересекает
плоскость паза и располагается на одной линии с первой направляющей. Когда монета полностью вставлена,
этот горизонтальный рычаг под действием пружины возвращается в нормальное положение, и рычаг для
извлечения монеты, если она подходящего размера, резко перемещает монету вбок через отверстие в стене,
примыкающей к механизму извлечения монет, в желоб, который направляет монету к торговому автомату.
Если монета имеет неправильные размеры или изготовлена из складного материала (например, картона),
устройство для извлечения не сработает, и поврежденная или поддельная монета упадет в пространство
внутри корпуса под монетоприемником.
Соседние файлы в папке патенты
