Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12001
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 апреля 1932 года. № 12,102/32.
Фотография слева: 27 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
СПЕЦИФИКАЦИЯ NAL.
399,581 Усовершенствования анкерных болтов или аналогичных металлических фитингов для полов,
потолков и стен.
Я, Эрнест Джон Тиорнбер Роу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 47,
Вестминстер, Лондон, юго-западный Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Целью данного изобретения является облегчение крепления машин, подвесных кронштейнов,
настенных кронштейнов и других изделий или фитингов к бетонным конструкциям, таким как полы, потолки и
стены, и включает в себя полый металлический анкерный элемент с пазами, предназначенный для
встраивания в бетон, находящийся в пластичном состоянии, но сконструированный таким образом, чтобы за
пазами всегда оставалось свободное пространство или камера, и болт с Т-образной головкой, который может
быть съемно прикреплен к анкерному элементу путем вставки головки через паз и последующего поворота
болта вокруг своей оси на угол 90°, при этом короткая часть стержня болта, прилегающая к головке,
предпочтительно имеет квадратное поперечное сечение и плотно прилегает к противоположным сторонам
паза, когда болт находится в нужном положении.
Согласно изобретению, анкерный элемент с прорезью выполнен в поперечном сечении в виде канала или
желоба с открытыми торцами, плоским дном и, предпочтительно, наклоненными наружу боковыми сторонами,
при этом свободные продольные кромки изогнуты или имеют фланцы для обеспечения надежного крепления
в бетоне, в который встроен весь анкерный элемент, за исключением плоского дна или поверхности канала,
которая находится на одном уровне с поверхностью бетона и имеет прорезь в продольном направлении для
размещения болта, упомянутого выше.
Разумеется, следует понимать, что при установке на бетонный пол профиль переворачивается и
встраивается в бетон таким образом, чтобы его пазовая часть или поверхность была обращена вверх и
находилась на одном уровне с поверхностью пола. Для того чтобы обеспечить наличие полого пространства
за пазом и предотвратить заполнение всего канала бетоном, в канале на соответствующем расстоянии за
пазом устанавливается перегородка, предпочтительно из тонкого листового металла, которая
соответствующим образом изогнута, чтобы предотвратить попадание бетона в пространство за пазом,
предназначенное для установки болта с Т-образной головкой.
Стержень болта имеет круглое сечение и резьбу по большей части своей длины, но небольшой участок
квадратного сечения оставлен рядом с головкой, как указано выше, что предотвращает вращение болта в
пазу, когда головка болта прижимается к пазовой части. Для облегчения позиционирования головки болта за
пазом в анкерном элементе на конце стержня может быть сделана выемка, которую можно совместить с
аналогичными выемками, сделанными на противоположных сторонах паза в анкерном элементе. Благодаря
своим наклоненным наружу боковым сторонам и направленным наружу краевым участкам или фланцам,
анкерный элемент прочно удерживается в бетоне, но при желании...
Металлические арматурные стержни также могут пропускаться через отверстия, образованные для их приема
в боковых сторонах анкерного элемента, и заделываться в бетон для обеспечения более прочного крепления.
При реализации изобретения анкерный элемент либо выдавливается из листового металла, либо
изготавливается из стержней или коротких отрезков профилированного железа, соединенных между собой
упомянутой выше перегородкой из листового металла. Металлические перегородки крепятся с помощью
загнутых частей на концах профиля, или, в случаях использования профильной стали в конструкции,
перегородки могут быть приварены на место.
В некоторых конструкциях металл по краям пазов загнут внутрь и имеет зубчатую поверхность, которая
входит в зацепление с соответствующими зубцами на головках болтов.
Следует понимать, что любое необходимое количество анкерных элементов, расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга, может быть заделано в бетон в удобных местах, и что в
некоторых случаях могут использоваться сравнительно длинные анкерные элементы с длинными пазами,
обеспечивающими широкий диапазон регулировки.
Дата: 27 апреля 1932 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C.2, агенты.
/- -.
11,11_ 1'i _, - 399,581 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
rmprovemnents ih Andes 3olL oxú1i-e Металлические элементы для полов, потолков и стен.
Я, Эрнест Джонс Тионибер Роу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 47,
Вестминстер, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к анкерным фитингам для облегчения крепления машин, подвесных
кронштейнов, настенных кронштейнов и других изделий или фитингов к бетонным конструкциям, таким как
полы, потолки и стены, включающим полый металлический анкерный элемент с пазом, предназначенный для
встраивания в бетон, находящийся в пластичном состоянии, но сконструированный таким образом, чтобы за
пазом всегда оставалось свободное пространство или полость, и болт с Т-образной головкой, который может
быть съемно прикреплен к анкерному элементу путем вставки головки через паз и последующего поворота
болта вокруг своей оси на угол 90°, короткий болт; Часть стержня болта, прилегающая к головке,
предпочтительно имеет квадратное поперечное сечение и предназначена для плотного прилегания к
противоположным сторонам паза, когда болт находится в рабочем положении.
Согласно настоящему изобретению, предлагается усовершенствованный анкерный фитинг указанного типа, в
котором анкерный элемент с пазом выполнен в виде канала или желоба с открытыми торцами, плоским дном
и, предпочтительно, наклоненными наружу боковыми сторонами, при этом свободные продольные кромки
изогнуты наружу или имеют фланцы для обеспечения надежной фиксации в бетоне, в который вмонтирован
весь элемент, за исключением плоской поверхности или дна, которое находится на одном уровне с
поверхностью бетона и имеет продольный паз для приема болта с Т-образной головкой, а в канале анкерного
элемента закреплена перегородка, предотвращающая заполнение всего канала бетоном и, таким образом,
сохраняющая полое пространство за пазом.
На прилагаемом чертеже показаны некоторые конструкции анкерных фитингов согласно изобретению, где:
фиг. 1 — вид сверху одного из вариантов анкерного элемента с пазами; фиг. 2 — разрез, выполненный по
линии 2-2 на фиг. 1, показывающий анкерный элемент, встроенный в бетон, и болт, вставленный в него для
крепления машины или подобного устройства к бетону; фиг. 3 — вертикальный разрез, выполненный по линии
3-3 на фиг. 1; фиг. 4 — перспективный вид болта, используемого в конструкции фиг. 1-8; фиг. 5 — вид сверху
другого варианта анкерного элемента с пазами; фиг. 6 и 7 — его вертикальные разрезы, выполненные по
линиям 6-6 и 7-7 соответственно на фиг. 5. S и 9 — изображения, аналогичные рисункам.
7 и 6, соответственно, другой формы анкерного элемента 70, а на рис. 10 представлен перспективный вид
болта, использованного при изготовлении рис. S и 9.
Обращаясь к чертежу в целом, можно увидеть, что анкерные элементы с пазами имеют поперечное сечение в
виде канала или желоба с открытыми торцами, плоским дном и, предпочтительно, наклоненными наружу
боковыми сторонами, при этом свободные продольные кромки изогнуты наружу или имеют фланцы для
обеспечения надежного крепления в бетоне, в который вмонтирован весь анкерный элемент, за исключением
плоского дна или поверхности канала, которая находится на одном уровне с поверхностью бетона и имеет
продольный паз для размещения болта, упомянутого выше.
Анкерное кольцо, показанное на рисунках.
1
Деталь 3 состоит из пары расположенных друг напротив друга коротких отрезков профилированного железа
90, по сути, Z-образного сечения, при этом продольный паз 2 в плоском дне или поверхности детали
образован соответствующим расстоянием между направленными внутрь фланцами 3 на профилях из
профилированного железа, а 95 открытые свободные продольные кромки детали образованы направленными
наружу выступами 4 указанных профилей. Для того чтобы сохранить полость 5 за пазом 2 и предотвратить
заполнение бетоном всего канала анкерного элемента, когда указанный элемент вставлен в него, как
показано на фиг. 2, в канале на соответствующем расстоянии за пазовой поверхностью закреплена
перегородка 6, предпочтительно из тонкого листового металла, которая соответствующим образом изогнута,
как показано на фиг. 6а, чтобы предотвратить попадание бетона в пространство 5 за пазом 2, которое
предназначено для размещения болта с Т-образной головкой 7. На фиг. 1-3 перегородка 6 выполнена из
листового металла и служит для соединения между профилями железных секций 1; 1, приваренными к ним по
краям, как показано на фиг. 3. i5 Как видно из фиг. 2 и 4, стержень болта 7 имеет круглое сечение и резьбу по
большей части своей длины, но небольшой участок 7a квадратного сечения оставлен рядом с головкой болта
7b, что предотвращает проворачивание болта в пазу 2, когда головка болта подтянута близко к пазу и
затянута гайка, например, 8, фиг. 2, для крепления машины или подобного устройства, часть которого
схематически обозначена выступом 9 на фиг. 2, к бетонному полу 10.
Следует отметить, что профиль вмонтирован в бетон таким образом, что его щелевая часть или лицевая
сторона выступает вверх и находится на одном уровне с поверхностью пола.
Болт 7 устанавливается на место путем вставки головки 7b через паз 2, а затем поворота болта вокруг его оси
на угол 90°. Для облегчения правильного позиционирования головки болта за пазом на конце стержня может
быть вырезан диаметральный надрез или паз 7T (рис. 4), параллельный продольной центральной линии
головки болта. Этот надрез или паз 7c может быть приспособлен для совмещения с аналогичными надрезами
или пазами (как показано на рис. 5-7 под номером 3a), образованными на противоположных сторонах паза 2 в
анкерном элементе.
Благодаря направленным наружу фланцам 4, анкерный элемент прочно удерживается в бетоне, но при
желании через отверстия 11, выполненные для их приема в боковых сторонах анкерного элемента и
заделанные в бетон 10, можно также пропускать металлические арматурные стержни (не показаны) для более
надежной фиксации.
Обращаясь теперь к рис. 5–10, где для обозначения соответствующих частей используются те же порядковые
номера, что и в рис. 1–4, видно, что анкерные элементы выполнены в виде штампованных листов металла, а
перегородки 6 закреплены между их наклонными наружу сторонами 1 точечной сваркой, как показано на рис.
6c, или каким-либо другим подходящим способом. Здесь в перемычке 3 образован паз 2, соединяющий две
наклонные стороны 1, а также выемки 3a, образованные в перемычке 3 с противоположных сторон паза для
указанной выше цели.
В конструкции, показанной на фиг. 5-7, паз 2 представляет собой чистое отверстие, но в конструкции,
показанной на фиг. 8 и 9, металл на продольных кромках паза 2 загнут внутрь и имеет зубцы, как показано на
3b, для зацепления с соответствующими зубцами 7d на головке 7b ремня 7 (см. фиг. 10). В последнем случае,
при желании, можно обойтись без квадратной части 7Ta на стержне болта.
Необходимое количество анкерных элементов или фитингов, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга, будет заложено в бетон в удобных местах, как будет понятно, и в некоторых случаях
могут использоваться сравнительно длинные анкерные элементы с длинными пазами, обеспечивающими
широкий диапазон регулировки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399582A
[]
P SPEC1IFIC\I /L T IO -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 апреля 1932 года. № 12,113/32. 399 5 Фотография слева: 28 марта 1933 года.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения ртутных выпрямителей или относящиеся к ним.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet Rouse, Kingsway,
London, W. 2, британская компания, и hNilCO ''-. Лизия, представитель компании General Electric Limited,
инженерный завод, Литтон, Бирмингем, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к системам охлаждения ртутных дуговых
выпрямителей, включающим системы для многократной циркуляции охлаждающей жидкости. При работе
такой системы, когда выпрямитель сильно нагружен, охлаждающая жидкость нагревается до относительно
высокой температуры, так что, если охлаждающее устройство, входящее в циркуляционную систему, не
обладает достаточной максимальной холодопроизводительностью, охлаждающая жидкость, подаваемая в
выпрямитель, охлаждается недостаточно, в результате чего выпрямитель перегревается. Если же, с другой
стороны, при небольшой нагрузке выпрямителя поддерживается полная степень охлаждения, то
охлаждающее устройство может охладить жидкость, а следовательно, и практически весь выпрямитель, до
нежелательно низкой температуры.
Чтобы этого избежать, необходимо обеспечить очень точную регулировку подачи охлаждающей воды, чего
нелегко добиться надежным способом.
Целью изобретения, следовательно, является создание простого, но эффективного и надежного устройства,
обеспечивающего поддержание работы выпрямителя в подходящих температурных условиях.
Еще одна цель — обеспечить такое устройство, которое гарантирует, что после нагрузки выпрямителя в
течение 40 часов, даже если до выключения нагрузка была небольшой, выпрямитель должен быть выключен
относительно горячим, чтобы в течение значительного периода времени поддерживалась подходящая
температура для запуска.
В целом, изобретение направлено на создание усовершенствованных систем охлаждения.
Система охлаждения ртутного выпрямителя согласно настоящему изобретению включает в себя систему для
многократной циркуляции охлаждающей жидкости, охлаждающие средства, подключенные к указанной
системе и предназначенные для охлаждения жидкости, и включающие часть или секцию, предназначенную
для частичного или произвольного вырезания, и клапаны, предназначенные для автоматического управления
вырезанием части или секции под воздействием температуры и/или нагрузки, с целью регулирования
охлаждения, осуществляемого охлаждающими средствами, таким образом, чтобы охлаждающая жидкость
подавалась в выпрямитель при подходящей температуре.
В одном из вариантов устройства охлаждения, подключенного к системе для многократной циркуляции
охлаждающей жидкости, включает в себя множество частей или секций, а клапаны автоматически регулируют
поток жидкости через одну из указанных частей или секций под воздействием температуры или
чувствительных к воздействию свинца средств, с целью регулирования охлаждения, осуществляемого
устройством охлаждения, таким образом, чтобы охлаждающая жидкость подавалась в выпрямитель при
подходящей температуре.
Клапаны расположены таким образом, чтобы отключать указанную часть или секцию на 75 градусов для
уменьшения.
для усиления охлаждения и для подключения указанной части или участка к цепи:
эффект.
Возможно, предпочтительнее расположить 80 клапанов таким образом, чтобы они регулировали
пропорциональное распределение различных частей секций. Таким образом, в одном из вариантов
осуществления три секции охладителя, секция малой холодопроизводительности, секция средней
холодопроизводительности 85 и секция большой холодопроизводительности, соединены параллельно друг с
другом:
и последовательно с контактором и охлаждающей рубашкой выпрямителя. Самый маленький участок
остается постоянно в цепи, а средний и большой участки предназначены для последовательного соединения
в цепи с целью поэтапного увеличения охлаждающего эффекта или для последовательного удаления с целью
поэтапного уменьшения охлаждающего эффекта. Это достигается с помощью термостатических устройств,
реагирующих на температуру охлаждающей жидкости на выходе из кожуха выпрямителя, которые управляют
двумя клапанами, включенными последовательно с продольными и поперечными секциями среднего и
большого диаметров. В процессе работы, когда температура достигает одного из заданных значений,
открывается клапан, управляющий средней секцией, а когда температура достигает второго, более высокого,
заданного значения, открывается клапан, управляющий большой секцией. И наоборот, когда температура
опускается до третьего заданного значения, несколько ниже второго, клапан, регулирующий большую секцию,
закрывается, а когда температура опускается до четвертого заданного значения, несколько ниже первого,
клапан, регулирующий среднюю секцию, закрывается.
Насос (или вентиляторы для охлаждения) и выпрямитель могут быть отключены одновременно с ним. Если
перед остановкой нагрузка на электростанцию в течение некоторого периода времени невелика, то большие и
средние секции, если бы они работали, были бы выведены из эксплуатации, так что работала бы только
малая секция. Мощность малой секции такова, что при наименьшей нагрузке выпрямителя эта секция
приблизительно рассеивает тепловые потери в выпрямителе. Таким образом, удается избежать
переохлаждения, и если выпрямитель теперь установлен в нижнем положении, в системе аккумулируется
очень значительное количество тепла, благодаря чему выпрямитель поддерживается при подходящей
температуре для повторного запуска в течение относительно длительного периода времени.
В модифицированной конструкции две секции системы охлаждения имеют разную
холодопроизводительность, а клапаны приспособлены для того, чтобы секция меньшей производительности
была неэффективной, а секция большей производительности — эффективной, с целью увеличения
охлаждающего эффекта и снижения эффективности секции большей производительности и секции меньшей
производительности. Регулирование направлено на снижение охлаждающего эффекта, или, в
предпочтительном варианте исполнения, клапанные средства приспособлены для увеличения потока
охлаждающей жидкости в секции большой производительности и уменьшения потока охлаждающей жидкости
в секции меньшей производительности для увеличения охлаждающего эффекта, а также для осуществления
противоположного регулирования с целью снижения охлаждающего эффекта.
Малые и большие секции расположены параллельно друг другу и последовательно с узлом и рубашкой
выпрямителя, а поток охлаждающей жидкости, как правило, воды, через секции регулируется двухходовым
клапаном. Клапан регулируется термостатически и может приводиться в действие сильфоном за счет
давления жидкости, передаваемого от колбы, погруженной в охлаждающую жидкость на выходе из кожуха
выпрямителя. Когда температура колбы опускается ниже определенного значения, клапан направляет всю
охлаждающую жидкость через небольшой участок. Однако, когда температура не поднимается выше этого
значения, клапан направляет жидкость в большую секцию, и по мере дальнейшего повышения температуры
жидкость проходит через большую секцию до тех пор, пока при заданной высокой температуре
распределение жидкости между секциями не станет таким, чтобы обеспечить максимальный охлаждающий
эффект. При понижении температуры осуществляется обратное регулирование.
Для усиления охлаждения 70-градусного выпрямителя может быть предусмотрено поступление охлаждающей
жидкости из охлаждающей рубашки диффузионного насоса или другой относительно холодной жидкости в
циркуляционную систему. Таким образом, в одном из вариантов расположения жидкость поступает в более
крупный участок (75 дюймов) из длинного резервуара.
Жидкость, вытекающая из оболочки выпрямителя, поступает в резервуар вблизи его конца, где расположен
переливной патрубок. В другой конец резервуара поступает относительно холодная жидкость, а оттуда
жидкость поступает в большую секцию. Относительно холодная жидкость может поступать в резервуар в
обычном режиме или может поступать в резервуар только тогда, когда нагрузка 85 на выпрямитель,
температура его части или охлаждающей жидкости превышает заданное значение. Вместо использования
описанного резервуара для поддержания системы в закрытом состоянии можно предпочесть трубу, по
которой относительно холодная жидкость поступает, например, через Т-образный соединитель, к основной
трубе между большей секцией и входом в рубашку выпрямителя, а труба, обеспечивающая перелив в самой
верхней точке системы, должна быть соединена с основной трубой, идущей от выхода из рубашки
выпрямителя. Согласно одному из аспектов изобретения, охлаждающее устройство снабжено вентилятором,
который запускается только тогда, когда охлаждающая жидкость или часть выпрямителя достигает заданной
температуры, или когда нагрузка на выпрямитель достигает согласованного значения, или когда клапан имеет
определенную настройку, или только после того, как такое состояние сохранялось в течение заданного
периода времени.
Таким образом, в описываемом конкретном варианте осуществления клапан снабжен контактами, связанными
с его подвижной частью 11i, и когда после запуска выпрямителя клапан перемещается в положение, в котором
охлаждающие средства оказывают наибольший охлаждающий эффект, контакты управляют запуском
вентилятора, который продолжает работать до тех пор, пока выпрямитель не будет выключен.
Предпочтительно, часть или секция системы охлаждения, работающая при небольшой нагрузке выпрямителя
или без нагрузки, расположена под частью или секцией системы охлаждения 12(1), не работающей в таких
условиях, и в конкретном варианте осуществления, описанном выше, меньшая секция с трубами,
расположенными V-образно, расположена непосредственно под большей секцией 125, а ее трубки
расположены поперечно относительно трубок большей секции. Преимущество данной конструкции
заключается в том, что жидкость в более крупном отсеке, замерзающая в холодную погоду (13Q 399,582),
частично, если не полностью, удаляется.
Если в течение некоторого времени до отключения выпрямителя он работает с минимальной нагрузкой! Если
половинка не находится в положении, в котором вырезана большая часть, то она будет находиться в
положении, в котором большая часть почти вырезана. В таких условиях охлаждающий эффект охлаждающих
средств относительно невелик, поэтому чрезмерного охлаждения удается избежать, и при выключении
выпрямителя накапливается большое количество тепла, благодаря чему выпрямитель поддерживается при
подходящей начальной температуре jQ в течение значительного периода времени.
В некоторых случаях может быть целесообразно влиять на работу клапана с помощью термостатического
устройства и устройства, реагирующего на нагрузку, причем последнее стремится нейтрализовать
незначительную погрешность терморегулирования, изменяя настройку клапана, что делает охладитель более
эффективным при увеличении нагрузки и менее эффективным при ее уменьшении. В качестве альтернативы,
клапан, регулирующий часть системы охлаждения, может управляться исключительно устройством,
реагирующим на нагрузку.
Простота эксплуатации достигается за счет того, что после запуска вентилятор работает непрерывно до тех
пор, пока не будет отключен выпрямитель и не потребуется управление скоростью вращения вентилятора или
потоком воздуха, при этом автоматическое регулирование температуры осуществляется простым и надежным
способом.
Запуск выпрямителя может осуществляться с помощью устройства, реагирующего на нагрузку, а также могут
быть предусмотрены термостатические средства для определения необходимости нагрева выпрямителя или
рабочей жидкости перед запуском выпрямителя. Различия между секциями кабеля означают, что вместо
параллельного соединения друг с другом они могут быть соединены последовательно, что позволяет обойти
одну или несколько секций.
Следует отметить, что надежное регулирование 53 достигается без значительного увеличения напора, против
которого работает насос, за счет работы клапанного механизма.
Одним из преимуществ этого является то, что неисправность клапана в момент, когда он должен отключиться
или почти отключиться, — например, из-за повреждения участка или части системы охлаждения, —
практически не влияет на регулирование, осуществляемое клапаном.
Датировано 27 апреля 1932 года.
Для заявителей.
А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный. Полная спецификация.
Усовершенствования в системах охлаждения ртутных выпрямителей или относящиеся к ним.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Эрико Галлиция, компания General Electric Company Limited,
Engineering Works, YS7itton, Birninl-ana, граждане Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к системам охлаждения ртутных дуговых выпрямителей, включающим
системы для многократной циркуляции охлаждающей жидкости. При работе такой системы, когда
выпрямитель сильно нагружен, охлаждающая жидкость нагревается до относительно высокой температуры,
так что, если охлаждающее устройство, входящее в циркуляционную систему, не обладает достаточной
максимальной холодопроизводительностью, охлаждающая жидкость, подаваемая в выпрямитель,
охлаждается недостаточно, в результате чего выпрямитель перегревается. Если же, с другой стороны, при
небольшой нагрузке выпрямителя поддерживается полная степень охлаждения, то охлаждающее устройство
может охладить жидкость и, следовательно, практически весь выпрямитель до нежелательно низкой
температуры. Чтобы этого избежать, необходимо обеспечить очень точную регулировку подачи охлаждающей
воды, чего нелегко добиться надежным способом.
Целью изобретения, следовательно, является создание простого, но эффективного и надежного устройства,
обеспечивающего поддержание работы выпрямителя в подходящих температурных условиях.
Еще одна цель — создание устройства, обеспечивающего, чтобы после нагрузки выпрямителя в течение 95%
времени, даже если до отключения нагрузка была небольшой, выпрямитель должен быть выключен
относительно горячим, чтобы в течение значительного периода времени поддерживалась подходящая
температура для запуска. {0 В целом, изобретение направлено на создание усовершенствованных систем
охлаждения.
Согласно настоящему изобретению, ртутно-дуговой выпрямитель включает в себя систему охлаждения,
включающую систему для многократной циркуляции охлаждающей жидкости, охлаждающие средства,
подключенные к указанным системам и предназначенные для охлаждения жидкости, и включающие в себя
часть или секцию, предназначенную для частичного или полного вырезания, и клапаны, предназначенные для
автоматического управления вырезанием части или секции под воздействием температуры или нагрузки, а
также средства, реагирующие на изменения температуры и нагрузки, с целью регулирования охлаждения,
осуществляемого охлаждающими средствами, таким образом, чтобы охлаждающая жидкость подавалась в
выпрямитель при подходящей температуре.
В одном из вариантов устройства охлаждения, входящего в систему для многократной циркуляции
охлаждающей жидкости, предусмотрено множество частей или секций, а клапаны автоматически регулируют
поток жидкости по меньшей мере через одну из указанных частей или секций под воздействием температуры
или других факторов. и средства, реагирующие на нагрузку, с целью регулирования охлаждения,
осуществляемого средствами охлаждения, таким образом, чтобы охлаждающая жидкость подавалась в
выпрямитель при подходящей температуре. Клапаны сконструированы таким образом, чтобы отрезать
указанную часть или участок для уменьшения охлаждающего эффекта и подключить указанную часть или
участок к контуру для увеличения охлаждающего эффекта.
В другом варианте исполнения две секции системы охлаждения имеют различную охлаждающую
способность, а клапаны приспособлены для того, чтобы сделать секцию меньшей производительности
неэффективной, а секцию большей производительности эффективной для увеличения охлаждающего
эффекта, и для того, чтобы сделать секцию большей производительности неэффективной, а секцию меньшей
производительности эффективной для уменьшения охлаждающего эффекта; или в предпочтительном
варианте исполнения клапаны приспособлены для увеличения потока охлаждающей жидкости в секции
большой производительности и уменьшения потока охлаждающей жидкости в секции меньшей
производительности для увеличения охлаждающего эффекта, а также для осуществления обратного
регулирования для уменьшения охлаждающего эффекта.
Для усиления охлаждения выпрямителя может быть предусмотрено поступление охлаждающей жидкости из
охлаждающей рубашки диффузионного насоса или другой относительно холодной жидкости в
циркуляционную систему. Таким образом, в одной конфигурации жидкость поступает в большую секцию из
длинного резервуара. Горячая жидкость из рубашки выпрямителя поступает в резервуар вблизи его конца, где
расположен переливной патрубок. В другой конец резервуара поступает относительно холодная жидкость, а
оттуда она поступает в большую секцию. Относительно холодная жидкость может поступать в резервуар в
обычном режиме или может поступать в резервуар только тогда, когда температура выпрямителя, его части
или охлаждающей жидкости превышает заданное значение. Вместо использования описанного резервуара
для поддержания системы в закрытом состоянии, предпочтительнее может быть соединение трубы,
транспортирующей относительно холодную жидкость, например, с помощью Т-образного соединения с
основной трубой, между большей секцией и входом в рубашку выпрямителя, а также соединение трубы,
обеспечивающей перелив в самой верхней точке системы, с основной трубой, идущей от выхода из рубашки
выпрямителя.
Согласно одному из особенностей изобретения, охлаждающее устройство снабжено вентилятором 75,
который запускается только тогда, когда охлаждающая жидкость или часть выпрямителя достигает заданной
температуры, или когда нагрузка на выпрямитель достигает согласованного значения, или когда клапан имеет
определенную настройку 80, или только после того, как такое условие или состояние сохранялось в течение
определенного периода времени.
Предпочтительно, чтобы часть или секция системы охлаждения, работающая при небольшой нагрузке
выпрямителя или без нагрузки, располагалась под частью или секцией системы охлаждения, не работающей
в таких условиях. Преимущество такой конструкции заключается в том, что опасность замерзания
охлаждающей жидкости в более крупном отсеке в холодную погоду частично, если не полностью,
исключается.
В соответствии с изобретением, далее будут описаны две схемы систем охлаждения ртутных дуговых
выпрямителей, приведенные в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. На рисунке 1 показана
схема, в которой охлаждающая жидкость разделена на две секции, одна из которых, небольшая секция,
постоянно находится в рабочем состоянии, а другая – в рабочем состоянии при нагрузке выпрямителя. Поток
охлаждающей жидкости через большую охлаждающую жидкость механически регулируется термостатом,
расположенным в выходном патрубке рубашки вокруг ртутного выпрямителя. Кроме того, на рисунке 1
предусмотрены средства реагирования на нагрузку и температуру бака, позволяющие запускать вентилятор,
расположенный рядом с охладителями, когда температура охлаждающей жидкости, протекающей из рубашки
выпрямителя, превышает заданную величину. На рисунке 2 прилагаемых чертежей показана альтернативная
компоновка, в которой охлаждающее устройство 115 состоит из трех секций, соответственно малой, средней и
большой мощности, причем «малая» секция постоянно находится в рабочем состоянии, в то время как
рабочие соединения охладителей средней и большой мощности 120 зависят от термочувствительных
устройств, связанных с выпрямительным баком.
На чертежах, где на обоих рисунках соответствующие детали аналогично переиндексированы для удобства
(см. подробнее рисунок 125), шестифазный выпрямитель снабжен резервуаром 1, который снабжен рубашкой,
через которую охлаждающая жидкость протекает по замкнутому контуру из резервуара 1, через выходную
трубу 2, через охлаждающие элементы 3, насос 4 и входную трубу 5 в резервуар 1. Система охлаждения 3
состоит из двух секций: одна — секция 6 мощностью S-Mall 6, которая постоянно находится в рабочем
состоянии, а другая — секция 7 большой мощности, рабочее соединение которой с системой циркуляции
жидкости контролируется клапаном 8. Устройство '.vaIve 8' управляется гидравлически по трубопроводу с
помощью термочувствительного датчика, расположенного на выходе из трубы 2 от кожуха выпрямителя.
Удобно, что клапан 8 iua.y может быть сильфонирован под давлением жидкости, вентиляторы закреплены над
6Adffif 9, h'6m a- колбой (ac-eE ing as the' mperltuird responsive nieans 30)- погружены в охлаждающую жидкость
на выходе из выпрямителя, при температуре teihPerature 20, responsive ffeans 10' находится под
определенным давлением.
(если это происходит, когда система охлаждения отключена или нагрузка незначительна), то при отключении
8 охлаждающая жидкость, циркулирующая в системе охлаждения, проходит через секцию охладителя
шарового клапана G. По мере увеличения нагрузки на трансформатор температура воды, протекающей через
трубу 2, повышается; соответственно, реагирующие температурные условия становятся нормативными и
постепенно снижают давление.
th-6 температура превышает температуру охлаждающей жидкости hil tile oiltlet pipe 2 o6v-er- the tire:E detdr
liumied tem'perafure. Затем вводится в эксплуатацию "большой" охлаждающий блок "C". 3' секция. 7 Во время
работы нагрузка:
Моя цель состоит в том, чтобы при работе охлаждающих секций 6, 7 температура циркулирующей
охлаждающей жидкости и, следовательно, температура жидкости не повышалась до нежелательного
значения; кроме того, на тепловом насосе предусмотрено дополнительное оборудование! Выпрямитель
оснащен устройством, реагирующим на изменение температуры, которое замыкает цепь от положительного
вспомогательного источника питания 12, 6, 6, 13 через контакты 14 реле напряжения 15, подключенного к
выходу выпрямителя, контакты которого замкнуты только тогда, когда выпрямитель не подключен к нагрузке,
через линию 16, через контакты устройства, реагирующего на изменение температуры, 11, через линию 17,
управляя катушкой 18 контактора, снабженного нормально разомкнутыми контактами 19. 5t 20, 21, to- the
negative& sifppl' bus 2 :.
Замыкание контактов 20, 21 соединяет двигатель вентилятора с шиной автономного электропитания. такты
12, 22. Затем вентилятор обдувает холодным воздухом охладители 6 и 7. Посмотрим.
чтобы замыкание контакта 19 создавало поддерживающую цепь для контактора, от положительной шины 12
через линию 1.3, контакты 14, линия 25, контакты 39, линия 26, рабочая катушка 18, к отрицательной шине 65
22. Таким образом, двигатель вентилятора 23, после запуска, продолжает работать даже после того, как
устройство температурной чувствительности 11 разомкнет свои контакты; до тех пор, пока выпрямитель не
будет выключен, после чего реле напряжения Yr iS OP размыкает свои контакты 14 и разрывает цепь 7 к
двигателю 23 на контактах 20, 7 и 21. Поддержание работы вентилятора 24 после его запуска до закрытия
щелей выпрямителя имеет то преимущество, что когда нагрузка на выпрямитель составляет 75, так что
секция 7 заполнена только маслом, клапан 8 исключается. Предпочтительно, чтобы насос был электрическим,
а управляющие цепи для двигателя насоса были связаны с управлением выпрямителем таким образом,
чтобы двигатель всегда был открыт, пока выпрямитель находится под нагрузкой.
tn tle arr igieneit. Показанный в Fi'ur6 2-й месяц 3 разделен на три средних] 2, 28S, 29' соответственно сиала, а
также большую емкость. Как и в предыдущей конфигурации, RCtifier 1po оснащен стальным резервуаром,
обеспечивающим циркуляцию охлаждающей жидкости, подаваемой насосом, охлаждающей жидкостью,
подаваемой из 2-х охладителей, 3-х насосов, 4-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 3-х 5
...
1
В настоящем arragxieme two _ otet teiera ure responsive' evices 30,. 31 of' d $ffer''nt rfe-sponsjive-
clidracteiistS'P'are- p5iovide-d', which are' mn.teichnic2l ie hydr.&ulii&lly) connijected'by cn-.
дуит 32, 33 с клапанами 34 35, контролирующими поступление жидкости в секцию 28, jo-j medluufm и большой
емкости. 29 футов; Cooldr 3, re4&bbt'ily Thle secti'ibw 27 6f' smalles aact S, как показано на рисунке ii3 lwt.
постоянное подключение, -посредством -клапанов 34,. 35 тысяч (5 тионов 10 28; 29 меи6диуни и lrrg.e
cddlinigi0 мощностей соответственно связаны в':
последовательное охлаждение id ci96ul3or s3bt'e' m с целью увеличения охлаждающего эффекта на s.ta)es'
или последовательное отключение, чтобы уменьшить охлаждающий эффект на этапах.
В процессе работы, когда температура воды на выходе из выпрямительного бака 1 достигает заданного
значения, клапан 34 открывается в результате действия регулирующего устройства 30, тем самым повышая
производительность охлаждения до заданной температуры. Выходное регулирующее устройство 31
срабатывает и приводит в действие клапан 35, тем самым вводя в эксплуатацию секцию охлаждения большой
мощности 29. И наоборот, когда температура падает до третьего заданного значения, несколько ниже второго,
клапан 35, управляющий большой секцией 29, закрывается, а когда температура падает до четвертого
заданного значения, несколько ниже первого, этот клапан 34, управляющий средней секцией 28, закрывается.
В показанной схеме клапан 4 при переходе в открытое положение предназначен для замыкания связанных с
ним контактов 36 и, таким образом, предназначен для управления подключением двигателя 41, приводящего
в движение вентилятор 42, расположенный рядом с охладителем 3, к шинам 3r7, 38 вспомогательного
источника питания, посредством замыкания контакта 39, вызванного включением рабочей обмотки 40
контактора 39 по цепи от шины 37, линии 43, контактов 36, связанных с клапаном 34, линии 44, рабочей
Соседние файлы в папке патенты