Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11944
.pdf
любых нитей или подобных предметов 70, так что они приподнимаются на достаточную высоту, чтобы,
например, разорвать их прилипание к ковру и втянуть нить или подобный предмет в пылесос. 75 Внешний
край сопла 6 выполнен с выступающим вниз периферийным фланцем или кромкой 7, нижний край которой
находится практически в той же плоскости, что и нижние поверхности подушек 4. Если бы нижние поверхности
ребер были соединены с поверхностями подушек, внешние каналы 1 были бы сравнительно неэффективны,
поскольку создаваемое машиной всасывание притянуло бы ковер к ребрам 2 и подушкам 4 в сплошном
контакте.
Однако углубления 5 позволяют эффективно осуществлять всасывание по всей длине двух внешних каналов,
и любая пыль, нити или другой подобный материал, находящийся под этими каналами, в конечном итоге
протягивается через углубления 5 к выходному отверстию 3. Это станет ясно из рисунков 4 и 5, на которых
показаны отверстия, соединяющие внешний канал 1 с внутренним каналом.
Для предотвращения повреждения мебели или подобных предметов наружные поверхности фланца 7
снабжены бортиком из индийской резины или другого мягкого материала. Чтобы насадка могла быть
поддвинута под низко расположенную мебель при установке на конце жесткой всасывающей трубки,
выступающей вперед из машины, предназначенной для удержания в руке во время использования, верхняя
часть корпуса насадки 6 снабжена шарнирно закрепленным к ней гнездом 9, имеющим средства для
фрикционного или иного взаимодействия с нижним или наружным концом жесткой всасывающей трубки.
Шарнирное соединение между 3-м гнездом 9 и корпусом сопла 6 достигается путем формирования корпуса
сопла на...
400,618 ее верхние поверхности имеют вытянутый полый выступ 10 полукруглого поперечного сечения, как
показано на рис. 4 и 5. В верхней части этого выступа имеется прямоугольный паз 11, сообщающийся с
пространством между двумя ребрами 2 на нижней стороне сопла. Над выступающим элементом JO
установлена полугильза 12, образующая нижнюю часть гнезда 9, причем две изогнутые поверхности
элементов 10 и 12 плотно прилегают друг к другу благодаря зажимным элементам 13, установленным по обе
стороны от поверхностей 14 уменьшенного радиуса на концах части 12 и опирающимся на них. Тесный
контакт между элементами 10 и 12 осуществляется посредством пружин 15, расположенных в углублениях 16
в зажимных элементах 13 и опирающихся своими верхними концами на головки винтов 17, с помощью
которых зажимные элементы 13 крепятся к корпусу сопла 6. Нижние концы пружин 15 будут прижимать
зажимные элементы 13 и приводить внутренние поверхности частей 12 в тесный контакт с внешними
поверхностями выступа 10.
Таким образом, эти две соприкасающиеся поверхности образуют практически герметичное соединение во
всех относительных положениях соединительного элемента 9, так что, когда необходимо очистить
пространство под низко расположенными предметами мебели, машину и/или жесткую всасывающую трубку
можно опустить в вертикальной плоскости, а всасывающую насадку вставить в место, которое необходимо
очистить. Диапазон перемещения показан на рис. 4 и 5, где пунктирными линиями обозначены крайние
положения гнезда 9_, между которыми оно может перемещаться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400619A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ АТИН a= i
Дата подачи заявления: 22 апреля 1932 года. № 11668/32.
Фотография слева: 13 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 23, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,619 Усовершенствования в производстве хлеба и связанные с ним аспекты.
Мы, Лоуренс Сеймур Харбер и Джон Эдвард Пойнтон, оба подданные Великобритании, оба из компании
Westwood Works, Питерборо, графство Нортгемптоншир, и компания BAKER PERNINS, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из компании Willesden Works,
Hythe Road, Willesden, London, N.W. 10, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к производству хлеба и, в частности, к формованию и обработке
тестовых заготовок при производстве хлеба в жестяных банках.
Целью изобретения является улучшенная форма или обработка заготовки теста при производстве хлеба в
форме, благодаря чему испеченный хлеб будет иметь внутреннюю структуру, однородную по всей буханке, и
что улучшит его внешний вид, включая цвет, текстуру и мякиш, при поперечном разрезе, при этом клеточная
структура поперечного сечения будет более равномерной по всей поверхности разреза, а также улучшится
его срок хранения и вкусовые качества.
При обычном способе обработки теста при приготовлении хлеба в форме, кусок теста, полученный из
делителя, представляет собой единое целое, которое после переворачивания и предварительной расстойки
формуется и подается в форму, в которой оно будет выпекаться, после чего подвергается второй расстойке,
находясь в форме.
В течение второй стадии расстойки газы расширяются и образуют ячейки, которые в центре буханки имеют
более или менее сферическую форму, причем некоторые из них, вероятно, из-за сопротивления стенок
формы, вытягиваются вдоль буханки, в то время как на концах ячейки сплющиваются, приобретая форму
линзы или боба, причем плоскость линзы располагается поперечно буханке. Кроме того, в центре буханки
клеточная структура более грубая или открытая, тогда как ближе к краям она становится более компактной и
плотной. Такая клеточная структура присутствует в испеченном хлебе, в результате чего поперечные сечения
буханки различаются в зависимости от положения поперечного среза. Таким образом, поперечный срез в
середине буханки имеет потемневший вид из-за того, что клетки в этом месте представляют собой, так
сказать, более или менее глубокие и открытые полости, в то время как поперечный срез ближе к концу
буханки имеет гораздо более светлый вид, поскольку глубина клеток в этом месте сравнительно невелика.
Изобретение включает в себя способ формования или обработки заготовки теста при производстве хлеба в
форме буханки с целью образования клеточной структуры, при которой клетки располагаются так, что их
меньшие оси или размеры параллельны или практически параллельны продольной оси буханки.
Согласно одному из особенностей изобретения, заготовка теста включает в себя ряд 70 более мелких
кусочков, которые были подвергнуты округлению или обработке для поднятия, а после расстойки
расплющены и собраны в составную заготовку теста, причем плоскости расплющенных кусочков 75 лежат под
прямым углом к продольной оси предполагаемой буханки.

Изобретение также включает в себя хлеб, сформированный в соответствии с описанными здесь способами.
80 При реализации изобретения одним из удобных способов, ряд кусков теста разделяется любым удобным
способом. Например, при выпечке буханок весом 2 фунта из массы теста отделяют десять кусков, каждый
весом 1/85 фунта. Эти мелкие фрагменты передаются наиболее подходящим образом для последующего
лечения. В одном из удобных вариантов исполнения может быть предусмотрен делительный станок 90,
приспособленный для одновременного деления нескольких деталей желаемого размера. Эти разделенные
куски могут быть доставлены в любую подходящую известную машину для шарообразования или округления,
а затем подвергнуты 95-му этапу проверки качества. Затем проверенные образцы расплющиваются любым
подходящим способом, например, путем прокатки, прессования или скрепления штифтами.
Затем расплющенные кусочки соединяются таким образом, чтобы их плоскости были перпендикулярны
продольной оси предполагаемой буханки, образуя составной кусок теста, который помещается в форму и
подвергается второй расстойке, после чего выпекается обычным способом.
Различные этапы могут быть выполнены с использованием расплющенных кусочков теста для формирования
комбинированного хлеба, но размер, форма и последующие этапы обработки могут варьироваться в
зависимости от способа реализации изобретения. Следует отметить, что описанные выше способы
изготовления приведены в качестве примера.
Следует понимать, что изобретение датировано 22-м днем апреля 19-32 года.
Данная услуга не ограничивается какой-либо конкретной формой MARiS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве хлеба и связанные с ним аспекты.
Мы, Дж. Дж. Сеймур Харбер и Дж. Э. Уорд Пуастон, оба подданные Великобритании, оба из компании
Westwood Works, Питерборо, графство Нортгемптоншир, и компания Baker Perkins, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, из компании Willesden Works, I'ythe Road, Willesden,
London, N.W. 10, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству хлеба в жестяной форме и, в частности, к обработке и
формованию теста для выпечки.
Согласно обычным процессам производства хлеба в форме буханки, клеточная структура испеченного хлеба
либо полностью нерегулярна, и клетки не имеют общей характерной формы или расположения, либо, если и
наблюдается тенденция к однородности клеточной структуры, то она такова, что клетки имеют неправильную
вытянутую форму и расположены более или менее вдоль длины буханки.
Подобная клеточная структура обычной буханки хлеба схематически проиллюстрирована в качестве примера
на рисунке 1 прилагаемых рисунков. На этом рисунке изображена грань поверхности a-b ломтика, полученного
путем поперечного разреза буханки и последующего разреза поперек ломтика, причем последний разрез
представлен плоскостью бумаги.
- Клетки c имеют свои длинные оси, более или менее перпендикулярные краю поверхности a-b, как показано
на срезе, и образуют глубокие полости, которые нарушают плоскость поверхности, обнаженной поперечным
срезом буханки.
В хлебе, испеченном в форме, подобная клеточная структура или расположение клеток наблюдается по всей
основной части буханки, тогда как на ее концах клетки могут быть сплющены в плоскостях, расположенных
более или менее поперечно продольной оси буханки, вероятно, из-за ограничивающего и реактивного
давления, оказываемого прилегающим концом формы. Кроме того, примерно в середине буханки клеточная
структура обычно более грубая или открытая, тогда как к концу она, как правило, становится более
компактной и плотной. Одним из результатов такой клеточной структуры является то, что при поперечном

разрезе буханки обычным способом получаются участки, которые различаются в зависимости от положения
продольного разреза буханки.
Таким образом, поперечный разрез, сделанный в средней части буханки, обнажает поверхность, которую
можно считать примером на рисунке 1, и которая имеет потемневший вид из-за того, что клетки в этом
положении 75 представляют собой более или менее глубокие открытые полости, в то время как разрез,
сделанный ближе к концу буханки, представляет собой более светлую поверхность, поскольку полости, из-за
формы клеток и их расположения относительно поверхности разреза, более мелкие.
Целью настоящего изобретения является улучшенная обработка теста при производстве хлеба в форме,
благодаря которой испеченный хлеб будет иметь внутреннюю структуру, однородную по всему объему,
обладать улучшенными характеристиками (включая цвет, текстуру и мякиш, как показано при поперечном
разрезе буханки относительно продольной оси), а также улучшить его сохранность и вкусовые качества.
Изобретение заключается в том, чтобы подвергнуть тесто операции раскатывания, сформировать из
раскатанного теста слоистое тело в форме для выпечки с вертикальными слоями, расположенными
практически перпендикулярно продольной оси формы, и расстаять и выпекать полученное составное тесто в
форме таким образом, чтобы получилась буханка хлеба, имеющая описанную ниже клеточную структуру.
Для герметизации поверхности теста предпочтительно перед его раскатыванием подвергнуть его формовке
или поднятию. Например, ряд небольших кусочков теста (предпочтительно в виде шариков или округлых
форм) подносятся друг к другу, чтобы создать вокруг каждого кусочка поверхность для запечатывания.
Сформированные таким образом шарики сплющиваются до формы дисков и собираются или укладываются
на ребро в форму для расстойки и выпекания.
В результате обработки в соответствии с изобретением, такой как 400,619 400,6f9 tMat, образуется клеточная
структура, когда буханка разрезается поперечно ее продольной оси; на срезе обнажаются клетки, которые в
основном имеют линзовидную или бобовидную форму, причем их более длинные оси или размеры лежат в
плоскостях, приблизительно перпендикулярных продольной оси буханки. Следует понимать, что данное
определение клеточной структуры не претендует на геометрическую точность, а скорее указывает на общие
характеристики клеточной структуры. Данная структура схематически изображена на рисунке 2, который
представляет собой аналогичное изображение рисунка 1, иллюстрирующего обычную клеточную структуру.
На рисунке 2 представлено изображение края поверхности a-b (см. рис. 3) куска, вырезанного из буханки
хлеба согласно изобретению, и это аналогичное изображение на рис. 1 аналогичного куска, вырезанного из
обычной буханки хлеба, с которой он сравнивается. На рисунке 2 видно, что клетки d, расположенные на краю
поверхности a-b, относительно неглубокие и образуют относительно непрерывную и менее глубоко
изрезанную поверхность, как и следовало ожидать на срезе линзовидных или бобовидных клеток, взятом
практически параллельно их длинным осям, в отличие от среза глубоких клеток (см. рис. 1) или клеток
удлиненной трубчатой формы.
При осуществлении изобретения одним из удобных способов, из массы теста, расстоянной обычным
способом, выделяется ряд кусков теста одинакового веса. Количество изделий в серии будет зависеть от
количества выбранных или заранее определенных ламинарных буханок, из которых будет состоять хлеб.
Например, для формирования буханки весом 2 фунта (около 900 грамм) делят на десять частей по десять
штук, каждая весом около 1/115 фунта (около 320 грамм). Хотя упоминается десять произведений, следует
понимать, что можно выбрать больше или использовать меньшее количество (всего три или четыре). Чем
больше количество кусочков в пределах практически допустимых значений, тем более выраженной будет
характерная клеточная структура буханки.
Мелкие разделенные кусочки подносятся вверх путем округления или формирования шариков. После
округления детали можно подвергнуть кратковременной проверке для восстановления, но это не обязательно.
Затем округлые детали (например, пример e, показанный на рисунке 4) сплющиваются любым подходящим
способом, например, путем раскатывания, как показано на диаграмме на рисунке 6, или путем пропускания

шариков e вертикально через пару калибровочных валков f, g. После прохождения через валки шары
подаются в виде дисков. Вместо использования калибровочных валков для выравнивания деталей, их можно
выравнивать путем прессования или закрепления с помощью инструмента для выравнивания, как показано на
рисунке 5, где шар был выравниван и растянут в диск на столе или неподвижной опоре. «Затем сплющенные
кусочки собираются или складываются вместе на ребро под прямым углом к продольной оси предполагаемой
буханки хлеба, либо непосредственно в форму (как показано на перспективном изображении, рис. 7), либо в
дополнительный поднос или держатель, из которого они впоследствии помещаются или вставляются в
форму».
Сложенные вместе кусочки образуют составное тесто, которое подвергается расстойке в течение
соответствующего периода времени обычным способом в форме для выпечки, а затем выпекается в
соответствии с известной практикой в любой из обычных печей. Формы для выпечки могут быть любого из
известных типов, имеющих прямоугольную форму в плане, и могут быть открытыми или с крышкой. 80 Вместо
того чтобы сначала делить ряд кусков теста, можно отделить от массы кусок теста весом 2 фунта (или другой
подходящий вес), который затем выкладывается в виде ряда шариков или иным способом для образования
слоистой массы.
Для получения гладкой корочки на готовом хлебе важно, чтобы предварительная обработка теста была такой,
чтобы кусочки теста в форме были полностью покрыты коркой или герметичной поверхностью. Таким
образом, следует понимать, что в описанном примере диски или сплющенные детали покрыты
уплотнительной пленкой не только с плоской поверхности, но и по краям.
Операция деления в определенной степени разрушает клетки, которые уже сформировались в тесте. Если
тесто оставить в шарообразном или округлом состоянии на некоторое время для расстойки, то в массе
равномерно образуются более или менее сферические ячейки, поскольку практически нет препятствий для
развития в каком-либо конкретном направлении. Давление, возникающее при расплющивании округлых
кусочков теста, приводит к тому, что любые клетки, оставшиеся в тесте после деления или развившиеся
впоследствии, приобретают линзовидную или бобовидную форму, так что их длинная ось располагается
более или менее параллельно плоскостям расплющенного кусочка. Операция формирования дисков или
пластин, осуществляемая под давлением или иным способом, оказывает определенное растягивающее
воздействие на тесто, и это растяжение приводит к тому, что в тесте возникает тенденция к дальнейшему
развитию клеток в направлении радиального или внешнего растяжения, а не поперечного.
Следовательно, клетки, достигшие существенной стадии развития, как правило, формируются в характерной
линзообразной или вытянутой форме, упомянутой выше. Эта характерная клеточная структура
дополнительно стимулируется при расстойке теста в форме, поскольку вертикальное ламинированное или
штабелированное расположение приводит к локализации или ограничению развития клеточной структуры
вдоль продольной плоскости формы в слоях (рис. 7) между рядами поперечных слоев или растянутых
поверхностей, части которых обозначены на рис. 7 линиями e2.
Часть готового испеченного хлеба показана на рисунке 3. Линии, например, изображают внешнюю периферию
поперечных слоев кожи, расположенных между сплющенными кусочками или пластинками, из которых
состоит буханка хлеба. На рисунке пунктирными линиями показан срез, а на четверти среза схематически
изображены округлые, овальные, бобовидные или несколько неправильной формы клетки ja на верхней
поверхности, в то время как боковые стороны четверти среза отображают уплощенную или неглубокую
клеточную структуру, как на рисунке j2.
Изобретение может быть реализовано ручными методами или с использованием любого подходящего
известного оборудования. Например, может быть предусмотрена делительная машина, приспособленная для
одновременного деления нескольких кусков желаемого размера, или же может использоваться делительная
машина, приспособленная для деления целого куска теста для буханки хлеба. Округление или скругление
разделенных или отдельных деталей Wo может быть выполнено на любом подходящем известном станке.
Для расстойки теста можно использовать расстоечную машину, предназначенную либо для промежуточной,

либо для окончательной расстойки в форме, а для придания тесту слоистой или ламинированной формы
можно применять любые подходящие механические средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400620A
[]
oj - J '-;-Is
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1932 года. № 11,875/32. 400I620 Полный левый: 10 марта 1933 г.
Завершено: октябрь. 25, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пескоуловителей и подобных устройств для улавливания грязи, в частности,
предназначенные для использования в заземляющих трубах электропроводки.
Я, Киллингворт Уильям Хеджес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крэнли Плейс, Южный
Кенсингтон, Лондон, Юго-Западный 7, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям песчаных и подобных перехватчиков или
грязеуловителей, и в частности к таким устройствам для использования в трубчатых заземлениях в
электрических целях.
При использовании трубчатых заземляющих труб для заземления молниеотводов и электрооборудования в
целом, обычно, чтобы повысить проводимость грунта вокруг трубы, позволяют дождевой воде и другим
стокам с поверхности стекать в верхнюю часть трубы, а затем в грунт через перфорации в трубе.
Заземляющий трубопровод часто устанавливают таким образом, чтобы дождевая вода могла использоваться
для этой цели.
Однако поверхностные воды чаще всего содержат определенное количество песка или грязи, и, кроме того,
песчаная или грунтовая почва может проникать в конец трубки и, таким образом, в определенной степени
снижает полезность притока воды в трубку.
Таким образом, главной целью настоящего изобретения является создание улавливателя или ловушки,
которая в значительной степени предотвратит попадание грязи, песка и тому подобного в трубу и которая,
кроме того, может быть легко извлечена из трубы для удаления любой скопившейся в ней грязи или песка.

Согласно настоящему изобретению, перехватывающее устройство представляет собой перфорированный
полый элемент, предпочтительно конической формы, предназначенный для вертикального размещения в
горшке или сосуде, из которого необходимо удалить грязь и песок, и который на своем нижнем конце снабжен
неперфорированным фланцем, удобно скользящим образом вставляемым в трубку.
Описывая теперь в качестве примера одну удобную конструктивную форму данного изобретения,
примененную к трубчатой земле, горшок или сосуд опускается на одном уровне с дорожкой или канавкой,
ведущей воду к трубе; этот горшок имеет больший диаметр, чем земляная труба, и имеет на своем нижнем
конце перфорированный выступ, который опирается на трубу. [Цена 11-] Pr-e c ^ 'A:
или аналогичное устройство, к которому подключен заземляющий проводник. 55 В этот горшок
устанавливается перехватывающее устройство согласно настоящему изобретению, которое в
предпочтительном варианте представляет собой полый металлический конус с рядом отверстий для доступа
к его внутренней части и фланцем 60 в нижней части, который скользит внутри горшка. При желании, на
нижней стороне фланца можно предусмотреть небольшие выступы, чтобы приподнять фланец и нижнюю
часть конуса над дном горшка. 65 При установленном перехватывающем устройстве вода будет поступать в
отверстия конуса и, таким образом, стекать в земляную трубу, а песок и грязь будут собираться на фланце, и,
таким образом, взявшись за верхний конец конуса и подняв его, песок и грязь, лежащие на фланце, можно
будет довольно легко извлечь из емкости и выбросить.
Желательно накрыть верхнюю часть горшка (75 литров) решеткой, чтобы предотвратить попадание крупных
предметов, таких как камни. Решетка должна быть неплотно прилегающей, чтобы можно было поднять
перехватчик.
Хотя настоящее изобретение в особенности применимо к трубчатым заземлениям, очевидно, что оно не
ограничивается ими. Однако перехватывающее устройство предпочтительно не следует использовать с
потоком жидкости, содержащей маслянистые примеси 85, поскольку они будут стремиться засорить
отверстия.
В качестве еще одного примера применения настоящего изобретения можно привести случай, когда
используется заглубленная в землю плита, и в которой труба или шланг часто заглубляются в грунт над
плитой, чтобы поддерживать влажность почвы над плитой. В таком случае, согласно настоящему
изобретению, перехватчик может располагаться на верхней части указанной трубы или трубки с верхней
решеткой или без нее.
Хотя в предпочтительном варианте данного изобретения перехватчик имеет коническую форму, следует
понимать, что он может иметь и другую форму, например, цилиндрическую. Если перехватчик имеет
коническую форму, то его вершина предпочтительно снабжена осевым отверстием, обеспечивающим доступ
внутрь.
Перехватчик, разумеется, может быть изготовлен из любого подходящего материала, например, из металла
или керамики.
i i 1i Дата: 13 апреля 1932 года.
400,620 GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пескоуловителей и подобных устройств для улавливания грязи, в частности,
предназначенные для использования в заземляющих трубах электропроводки.
Я, Киллингворт Уильям Хеджес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крэнли Плейс, 10,
Южный Кенсингтон, Лондон. Компания S.W. 7 настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованиям песчаных и подобных им улавливателей или
грязеуловителей, используемых в трубчатых заземлениях и других формах заземления, применяемых в
электротехнических целях.
При использовании трубчатых заземляющих трубок для заземления молниеотводов и для заземления
электрооборудования в целом, обычно, чтобы повысить проводимость угольного наполнителя в трубке, в
трубку поступает дождевая вода и тому подобное с поверхности, а любая вода, не впитавшаяся в почву,
проходит через перфорации в трубке.
Трубку часто устанавливают таким образом, чтобы дождевую воду можно было использовать для этой цели.
Дождевая вода из водосточных желобов, и особенно поверхностная вода, чаще всего содержит некоторое
количество песка или грязи, и, кроме того, песок и грязь могут попадать в трубу и засорять ее, что в некоторой
степени снижает полезность притока воды в трубу, поскольку угольный наполнитель не поддерживается
должным образом во влажном состоянии.
Таким образом, главной целью настоящего изобретения является создание интегратора или ловушки, которая
в значительной степени предотвратит попадание грязи, песка и тому подобного в трубу и которая, кроме того,
может быть легко извлечена из трубы для удаления любой скопившейся в ней грязи или песка.
Ранее уже предлагались устройства для улавливания грязи, песка и тому подобного, представляющие собой
перфорированный полый элемент конической формы, предназначенный для вертикального размещения в
горшке или сосуде с выходным отверстием и служащий для улавливания грязи и песка, попадающих в
верхнюю часть горшка или сосуда, так что они не выходят через выходное отверстие, и поэтому я не
претендую на авторство таких устройств как таковых.
Согласно настоящему изобретению.
В сочетании с трубчатым или пластинчатым заземлением любой формы для электрических целей
используется пескоуловитель или грязеуловитель 55, включающий перфорированный полый элемент,
предпочтительно конической формы, который предназначен для вертикального размещения в горшке или
сосуде, используемом для подачи воды в область 6Q вокруг заземления, с целью улавливания грязи, песка и
тому подобного.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко применимым на практике, я перейду к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, но не
ограничиваются, некоторые варианты осуществления данного изобретения, и на которых 70 Рисунок 1
представляет собой перспективный вид заземляющей трубки, снабженной перехватчиком в соответствии с
данным изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид полого элемента, входящего в состав перехватчика, а на
рисунке 3 схематично показано применение данного изобретения к типу заземляющей пластины.
На рисунке 4 представлен фрагмент раздела 80, демонстрирующий дальнейшее использование устройства в
соответствии с настоящим изобретением.
Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1 и 2 прилагаемых чертежей, сосуд или емкость а опущены на
уровне 85, и к трубе ведет дорожка или желоб, через который вода поступает в трубу. Этот сосуд а имеет
больший диаметр, чем заземляющая труба b, которая может иметь любую известную форму, и на нижнем
конце имеет перфорированный выступ а, который опирается на трубу или отливку b, к которой подключены
один или несколько заземляющих проводников c. k — это углеродный наполнитель a трубы.
В этот горшок a устанавливается перехватчик 9b в соответствии с настоящим изобретением, который.
В предпочтительном варианте исполнения он включает в себя полый металлический конус cl, имеющий ряд
отверстий d' для доступа к его внутренней части, и фланец &2 внизу, который скользит в корпусе a..
Желательно, чтобы нижняя сторона фланца d была снабжена небольшими выступами d3 для облегчения

подъема фланца, а на нижней части этого выступа использовался бы сепаратор, включающий, как и прежде,
емкость 1 и конус a, для удаления любых загрязнений или подобных частиц, находящихся во взвешенном
состоянии в жидкости, содержащейся в емкости.
Здесь жидкость, содержащая взвешенные частицы грязи, песка и тому подобного, подается из емкости.
через трубу 1' и жидкость, из которой удалена грязь, выходит из трубы 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400621A
[]
- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенционная дата (США): январь. 19, 1952.
400,621 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 апреля 1932 года. № 12004/32.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области безопасности лазеров.
Мы, компания GILLETTE SAFETY RAZOR, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки,
расположенная по адресу: № 15, Вест-Фёрст-стрит, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям безопасных бритв, в которых гибкое лезвие зажимается и изгибается между
взаимодействующими элементами колпачка и защитного кожуха, с помощью которых оно позиционируется и
поддерживается, а его режущая кромка приобретает необходимую жесткость для обеспечения возможности
бритья.
При снятии лезвия для чистки или замены желательно быстро и полностью открыть крышку и защитный
кожух, чтобы лезвие можно было легко и беспрепятственно извлечь и свести к минимуму риск порезать
пальцы. equally important to make fully open the blade-container surface of that piece of the razor to set up or put up
before the clamping a blade for breating so that user can conveniently set the blade on studs or other positioning
means of steady pin-like.

До настоящего времени держатели лезвий для безопасных бритв, подобные упомянутым, вызывали
возражения из-за того, что их конструкция предусматривает разборку на ряд отдельных частей, манипуляции
с которыми для чистки или замены лезвия, а затем повторная сборка, сопряжены с неудобствами, а также
из-за недостаточной точности определения относительного положения колпачка и защитных элементов в
рамках экономичных методов производства, что делает бритву инструментом, обладающим необходимой
точностью и возможностью регулировки для качественного бритья. 51 Теперь целью настоящего изобретения
является устранение вышеуказанного недостатка путем создания безопасного держателя лезвий для бритвы,
в котором рукоятка и зажимные компоненты (колпачок и защитный элемент) остаются соединенными вместе,
когда держатель открыт для чистки 55. или вставку или замену лезвия.
С учетом этой цели и принимая во внимание требование, чтобы накопленная пружинная энергия согнутого
лезвия 60 не вызывала никакого движения секций колпачка, которое могло бы нарушить настройку бритвы,
выбранной пользователем, настоящее изобретение предлагает держатель лезвия безопасной бритвы,
приспособленный для изгибания гибкого лезвия 65 и поддержания его в желаемом состоянии изгиба для
бритья, в котором компоненты держателя поддерживаются в виде единого узла, когда держатель находится в
открытом положении, за счет наличия зажимных секций 0, которые установлены таким образом, чтобы
складываться по направлению к соответствующему зажимному элементу или от него, а также друг к другу для
зажима лезвия или обнажения лезвия (или его посадочного места) 75 соответственно, и которые управляются
в таком движении посредством надежно взаимодействующих необратимых соединительных средств между
такими секциями и приводных средств для них. 80 В другом аспекте настоящее изобретение предлагает
держатель, предназначенный для изгибания двухсторонней гибкой лезвии и поддержания ее в желаемом
состоянии изгиба для бритья, в котором компоненты держателя 85 удерживаются в едином узле, когда
держатель находится в открытом положении, за счет наличия секций колпачков, которые соединены с
защитным кожухом таким образом, чтобы складываться к нему или от него, а также друг к другу или друг к
другу для зажима лезвия или обнажения лезвия (или его посадочного места) соответственно, и которые
сконструированы и расположены таким образом, чтобы во время их складывания друг к другу изгибать лезвие
и оставлять обе режущие кромки изогнутого лезвия открытыми для бритья.
Удобным и выгодным решением является такой необратимый соединительный механизм, состоящий из
червяка, расположенного таким образом, чтобы непосредственно зацепляться с частями зажимных или
крышечных секций, например. Каждая зажимная или крышечная секция может быть выполнена с частью,
которая фактически представляет собой червячную передачу, и эти части могут быть расположены
противоположно друг другу так, чтобы расположенный между ними червяк мог непосредственно зацепляться
с обеими, при этом червячная передача может быть самоблокирующейся или необратимой за счет того, что
угол зацепления резьбы равен или меньше угла естественного откоса или угла трения, причем этот угол
сильно варьируется в зависимости от природы используемых материалов и наличия или отсутствия
герметиков. Однако следует понимать, что выбор угла шага хорошо изготовленной червячной передачи не
представляет сложности для опытного конструктора. В таких условиях устанавливается надежное рабочее
соединение, причем такое, которое необратимо; то есть зажимные или колпачковые секции надежно
фиксируются во всех положениях при нормальной эксплуатации.
Для вращения червяка можно использовать любые удобные средства, но, как в описанном ниже варианте
исполнения, мы предпочитаем включить его в состав рукоятки бритвы, расширив его выступ для образования
приводной втулки. Это особенно удобная для пользователя конструкция, обладающая с механической точки
зрения всеми преимуществами прямого и простого действия с минимальными или нулевыми потерями в
движении.
Желаемые результаты настоящего изобретения надежно обеспечиваются использованием защитного
элемента, который включает в себя взаимодействующие секции, отдельно шарнирно соединенные с
защитным элементом вдоль его противоположных кромок и расположенные таким образом, чтобы
поворачиваться из положения, при котором лезвие зажимается, в нерабочее положение, в котором
поверхность защитного элемента, предназначенная для приема лезвия, полностью открыта.
Соседние файлы в папке патенты
