Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11924

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
518 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400972A
[]
А -, ПК м ИС.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - J Дата подачи заявки: февраль. 6, 1932. № 3567/32. 40 0 Полный текст
слева: февраль. 6, 1933.
Завершено: ноябрь. 6, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шкивов для использования в машинах для прядения или свертывания волокнистых
материалов, а также в другом оборудовании.
Мы, компания PLATT BROTHERS AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Hartford Works, Oldham,
графство Ланкастер, британская компания, и Джо-Н Фредерик Кинмин, проживающий по адресу: 131, Murray
Road, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование шкивов для использования в машинах для
прядения или удвоения волокнистых материалов и других машинах, относится к шкивам такого типа, в
которых диски или круглые пластины из листового металла, образующие своими окружными частями
окружные части шкивов, установлены и закреплены на центрирующих элементах или шпинделях. Примером
шкива, к которому относится данное изобретение, является шкив, состоящий из двух дисков или круглых
пластин из листового металла с загнутыми по окружности частями, так что окружная часть одного диска может
перекрываться или окружаться окружной частью другого, которые установлены рядом друг с другом и
закреплены на центральной части или шпинделе, при этом окружная часть одного диска перекрывается или
окружается другой.
окруженный окружной частью другого элемента, который изготовлен или обработан таким образом, чтобы
плотно прилегать к нему или прилегать к нему, образуя поверхность или канавку для контакта или приема
ленты или шнура, например, при использовании шкива в качестве направляющего или натяжного шкива для
поддержания натяжения на приводной ленте или шнуре, приводящем в движение шпиндель в машине для
прядения или удвоения волокнистого материала.
Изобретение представляет собой шкив указанного типа, в котором для закрепления или облегчения
закрепления диска, круглой пластины или дисков или круглых пластин на центральной части или шпинделе
центральная часть или шпиндель имеет канавку или канавки, проходящие вокруг него, и деталь или детали,
образующие либо фиксирующее устройство или фиксирующие устройства для диска, круглой пластины или
дисков или круглых пластин, либо часть или части диска, круглой пластины или дисков или круглых пластин,
вдавливаются в канавку или канавки и подвергаются деформации при вдавливании, благодаря чему они
остаются прочно и постоянно в зацеплении с центральной частью или шпинделем, обеспечивая более
прочную, лучше сбалансированную и более дешевую конструкцию, чем та, которая ранее применялась в
шкивах аналогичного веса, и облегчая использование закаленных или других твердых центральных частей
или шпинделей в шкивах указанного типа.
Согласно данному изобретению в одном из 60 примеров, центральная часть шкива выполнена в виде
цельного центрального блока со шпинделями или осями, выступающими из его противоположных
поверхностей или концов, или в виде двух частей центрального блока со шпинделем или осью,
установленными и закрепленными в нем любым подходящим способом, например, путем прижима блока к
шпинделю или оси таким образом, чтобы шпиндель или ось выступали из противоположных концов или
поверхностей 7j0, и в любом случае центральный блок выполнен на каждом из своих противоположных
концов или поверхностей с кольцевой канавкой, радиус которой увеличивается в направлении от его
отверстия. Преимущественно центральный блок 75 может быть выполнен таким образом на каждом конце или
грани, чтобы каждая канавка окружала выступ, выступающий за плоскость окружающих частей конца или
грани, а внешние кромки канавок могут быть закруглены. Предусмотрены две прижимные или крепежные
пластины, каждая из которых имеет краевую часть и на одной из сторон — круглый воротник, отходящий от
краевой части в виде короткой трубки с внутренним и внешним радиусами, приблизительно равными
радиусам внутренних и внешних стенок канавок в центральном блоке в местах их отверстий.
Два круглых диска или пластины, образующие боковые стенки шкива под номером 90, имеют центральные
отверстия с радиусами, приблизительно равными внутренним радиусам канавок в центральном блоке в
местах их отверстий, и прикладываются к противоположным концам или поверхностям 95 центрального
блока, а затем снаружи двух дисков или пластин, образующих боковые стенки. Две прижимные или
фиксирующие пластины также прикладываются к противоположным концам или поверхностям центрального
блока, при этом круглые кольца 100 направлены к канавкам в центральном блоке и прижимаются к нему так,
что круглые кольца вдавливаются и расширяются в канавках, а также прижимаются, поворачиваются и
удерживаются в канавках 105 частей двух дисков или пластин 972 400,972, образующих боковые стенки.
Диски, образующие боковые стенки шкива, могут иметь фланцы или быть каким-либо образом приспособлены
для формирования окружной части шкива. При необходимости могут применяться любые вспомогательные
средства или устройства для усиления или крепления, такие как, например, гофрирование или точечная
сварка.
В модификации данного иллюстративного варианта изобретения штампованные детали или пластины с
круглыми воротниками могут также служить боковыми стенками шкива и быть каким-либо образом
приспособлены для формирования окружной части шкива J5.
В другом примере осуществления изобретения центральная часть шкива выполнена в виде цельного
центрального блока с осями или шпинделями, выступающими из его противоположных поверхностей или
концов, или в виде двух частей в виде центрального блока с установленной и закрепленной в нем осью или
шпинделем любым подходящим способом, например, путем прижима блока к оси или шпинделю таким
образом, чтобы ось или шпиндель выступали из противоположных концов или поверхностей, и каждая из осей
или частей оси или шпинделя, выступающих из противоположных концов или поверхностей центрального
блока, имеет канавку, проходящую вокруг нее в положении, позволяющем перекрывать или окружать ее
пластиной, установленной на оси или части, как будет описано ниже. Предпочтительно, чтобы центральный
блок по всей длине или в частях, имеющих противоположные торцы или грани, был выполнен квадратным или
имел другое сечение, не являющееся круглым относительно оси, вокруг которой он будет вращаться при
использовании. Круглые пластины, образующие боковые стенки шкива и каким-либо образом
приспособленные для формирования окружных частей шкива, снабжены отверстиями для установки на
шпиндели, оси или части шпинделя или оси и для прилегания к торцам или поверхностям центрального блока,
а также на шпинделях, осях или частях шпинделя или оси, расположенных вне этих круглых пластин.
Применяются усиливающие или армирующие пластины или шайбы, имеющие отверстия для установки на
части осей, шпинделей или частей оси или оси и для образования кольцевых зазоров, перекрывающих или
окружающих канавки в них.
Снаружи усиливающих пластин или шайб устанавливаются воротники или шайбы, которые прижимаются к
осям, шпинделям или частям осей или шпинделей и вдавливаются в пазы, заполняя их, а также кольцевые
пространства вокруг них внутри усиливающих пластин или шайб, тем самым обеспечивая крепление к
центральному блоку усиливающих пластин или шайб и круглых пластин, образующих боковые стенки. При
необходимости могут быть применены любые вспомогательные средства или приспособления для усиления
или закрепления, например, такие как гофрированные элементы.
В других примерах осуществления данного изобретения для соединения центральных частей или шпинделей
и окружных частей шкива, в котором единая пластина образует часть, простирающуюся от центральной части
или шпинделя до окружной части, могут использоваться методы и средства, более или менее
соответствующие тем, которые были описаны выше в отношении шкивов, имеющих две боковые стенки, и в
этих примерах осуществления изобретения окружные части шкива могут быть сформированы или
предусмотрены любым подходящим способом.
Составлено 5 февраля 1932 года.
Говард Бхитрам, дипломированный патентный поверенный.
Манчестер.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шкивов для использования в машинах для прядения или свертывания волокнистых
материалов, а также в другом оборудовании.
Мы, компания PLATT BROTIERS AND COMPANT LIMITED, расположенная в Хартфорд-Уоркс. Олдхэм,
графство Ланкастер, британская компания, и Джон Фредерик Киинчин из дома 131 по улице Мюррей, Рагби,
графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование шкивов для использования в машинах для
прядения или удвоения волокнистых материалов и других машинах, относится к шкивам такого типа, в
которых диски или круглые пластины из листового металла, образующие своими кольцевыми частями
окружные части шкивов, установлены и закреплены на центрирующих элементах или шпинделях. Примером
шкива, к которому относится данное изобретение, является шкив, включающий два диска или круглые
пластины из листового металла с загнутыми по окружности частями, так что окружная часть одного из них
может перекрываться или окружаться шарнирами или осями на противоположных или более удаленных
концах, или предназначенный для вращения вокруг опоры, который включает один блок, снабженный или
закрепленный на шпинделе, оси или втулке, или два блока, закрепленных на шпинделе, оси или втулке, или
один, снабженный или закрепленный на шпинделе, оси или втулке и снабженный выступом, на котором
закреплен другой, характеризуется тем, что каждый блок выполнен на каждой торцевой поверхности или на
одной торцевой поверхности шкива с канавкой, окружающей осевую линию шкива и ограниченной
внутренними и внешними стенками, обе из которых расходятся от этой осевой линии в направлении от
отверстия канавки, и. Воротник или короткая трубка 80 на одной стороне устройства для крепления круглой
пластины или диска, или на одной стороне самой круглой пластины или диска вдавливается в канавку и
расширяется наружу, чтобы закрепиться 85 в канавке.
Канавка, окружающая осевую линию шкива и ограниченная внутренними и внешними стенками,
расходящимися от этой осевой линии в направлении от отверстия канавки, а также воротник или короткая
трубка, вставленная в канавку и расширяющаяся наружу, обеспечивают более надежное и жесткое крепление
круглой пластины или диска, приложенного к торцевой поверхности блока, чем это возможно в шкиве
аналогичного типа из аналогичных материалов, при использовании канавки с внутренними стенками,
расходящимися к осевой линии от внешних стенок, так что канавка расширяется внутрь.
Изобретение дополнительно заключается в шкиве, в котором воротник для вставки в блок, образованный на
каждой торцевой поверхности с канавкой, окружающей осевую линию шкива и ограниченной внутренней и
внешней стенками, расходящимися от этой осевой линии в направлении от отверстия канавки, как указано
выше, выполнен с внутренними размерами 11G и внешними размерами, перпендикулярными осевой линии,
соответственно приблизительно равными размерам внутренней и внешней стенок отверстия канавки, в
которую он должен быть вставлен. Изобретение дополнительно заключается в шкиве, в котором каждый
круглый диск или пластина из листового металла, образующая своей окружной частью часть окружной части
шкива и (1 120 закреплена на блоке, образованном на каждой или одной торцевой поверхности с канавкой,
окружающей осевую линию шкива и ограниченной внутренними и внешними стенками, обе из которых
расходятся от осевой линии шкива в направлении, противоположном отверстию, как указано выше,
прикладывается одной стороной к канавочному блоку и крепится к этому блоку с помощью воротника или
короткой трубки на прижимной или крепежной пластине, образованной краевой частью окружной части другой
пластины, которые приложены бок о бок и закреплены на центральной части или шпинделе, причем окружная
часть одной пластины перекрывается или окружена окружной частью другой пластины, которая изготовлена
или обработана таким образом, чтобы плотно прилегать к ней или к ней, образуя поверхность или канавку для
контакта или приема ленты или шнура, например, при использовании шкива в качестве Натяжной или шкив
для поддержания натяжения приводной ленты или полотна, вращающего шпиндель в машине для прядения
или удвоения волокнистого материала.
i5 Настоящее изобретение обеспечивает шкивы указанного типа, включающие в себя усовершенствования
конструкции, указанные ниже, и обеспечивающие более прочные, лучше сбалансированные и более дешевые
конструкции, чем те, которые ранее предлагались в шкивах аналогичного веса, а также облегчающие
использование закаленных или других твердых центральных частей или шпинделей в шкивах указанного
типа.
Было предложено или использовано применение шкивов указанного типа, в которых металлические
пластины, образующие при соединении вместе перемычку и окружные части шкива, а также пластины с
боковыми загнутыми краями вокруг отверстий в их центральных частях, прикрепляются к центральному
выступу, сердечнику или ступице с канавками, образованными вокруг центральных частей противоположных
поверхностей, в которые соответственно вставляются боковые загнутые края пластин, и в которые
вдавливаются и деформируются хомуты, чтобы закрепить боковые загнутые края в канавках и, таким
образом, закрепить металлические пластины на выступе, сердечнике или ступице. В таком шкиве было
предложено или использовано видение канавок с внутренними стенками, расходящимися к центральной
линии от внешних стенок, так что канавки расширяются внутрь, а также канавок, образованных выступающими
ребрами на их внутренних ограничивающих поверхностях, чтобы входить в них и расширять или раздвигать
хомуты, прижимаемые к ним, и таким образом вызывать образование и зацепление таких хомутов с канавками
в частях, окруженных ими, или просто прижиматься к цилиндрическим поверхностям, окруженным ими или
окружающим их, а также углублений во внутренних и внешних стенках канавки для ввода и зацепления муфт,
вдавливаемых в эти канавки.
Изобретение включает, во-первых, шкив, конструкция которого предусматривает диск или круглую пластину
(или диски) или круглые пластины из листового металла, образующие своей окружной частью (частями)
окружную часть шкива и имеющие (или каждая) центральное отверстие, которые установлены и закреплены
на центральной ступице, и в которой центральная ступица, снабженная выступающими шпинделями 4030,972
и частью 400,972, прижимающимися к другой поверхности диска или пластины, проходит через отверстие в
круглом диске или пластине и вдавливается в канавку в блоке, и, во-вторых, изобретение дополнительно
состоит в таком шкиве, в котором круглый диск или пластина имеет центральное отверстие меньших
размеров, чем внутренняя поверхность наружной стенки отверстия канавки на поверхности блока, к которому
он приложен, и частично вдавливается и поворачивается в эту канавку и удерживается в ней воротником или
короткой трубкой на прижимной или фиксирующей пластине, препятствуя ее вдавливанию в такую канавку.
Изобретение дополнительно заключается в шкиве, в котором блок или блоки, образованные канавкой или
канавками [ограниченными или каждая ограниченная внутренней и внешней стенками, расходящимися от
центральной линии шкива в направлении от отверстия канавки и с окружностью...
Круглый диск или пластина, или круглые диски или пластины, образующие окружную часть шкива,
установленного и закрепленного любым из вышеуказанных способов, устанавливается и закрепляется на оси,
валу или втулке, которая, для того чтобы блок или блоки могли быть на ней закреплены, имеет канавку или
канавки вокруг себя, в которые блок или блоки вдавливаются.
Изобретение дополнительно заключается в шкиве, в котором блок или блоки, образованные канавкой или
канавками, ограниченными или каждая из которых ограничена внутренними и внешними стенками,
расходящимися от центральной линии шкива в направлении от отверстия канавки, и с круглым диском или
пластиной или круглыми дисками или пластинами, образующими окружную часть шкива, установленные и
закрепленные любым из вышеуказанных способов, закреплены на оси, валу или втулке, которая, для того
чтобы блок или блоки и круглый диск или пластина или круглые диски или пластины могли быть закреплены
на ней, имеет канавку или канавки вокруг себя, в зацепление с которыми прижимается шайба или шайбы,
прижимающиеся к блоку или блокам или диску или пластине или дискам или пластинам.
Изобретение также заключается в шкивах указанного выше типа, сконструированных в основном так, как
показано на рисунках и описано ниже со ссылкой на изображения на прилагаемых чертежах.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение в показательных формах: рис. 1, 2, 3, 4 и 5 иллюстрируют
одну форму, рис. 6 — вторую, рис. 7 — третью, рис. 8 — четвертую, рис. 9 — пятую и рис.
шестой.
На фиг. 1, 2, 3, 4 и 5, фиг. 1 представляет собой диаметральное сечение шкива, но для наглядности шарнир
или ось показаны в проекции; фиг. 2 и 2a представляют собой соответственно диаметральное сечение и
боковую проекцию центрального блока, используемого при изготовлении и формировании шкива, показанного
на фиг. 1; а фиг. 4 и 3 представляют собой соответственно диаметральное сечение и боковую проекцию
одной из прижимных или крепежных пластин, используемых при изготовлении и формировании шкива,
показанного на фиг. 1.
На рис. 6 представлен диаметральный разрез центральной части шкива, но для наглядности шарнир или ось
показаны в проекции.
На рисунках 7, 8, 9 и 10 показаны диаметральные сечения других шкивов, но каждое из них имеет угол 80
градусов, при этом для наглядности показана точка опоры или ось в проекции. Одинаковые ссылочные
символы обозначают соответствующие части на разных рисунках. Рисунки 2, 3, 4 и 1 выполнены в меньшем
масштабе, чем рисунок 1. 8S. В соответствии с данным изобретением в наглядной форме, показанной на фиг.
1,
2, 3, 4
и 5, центральная часть шкива выполнена в виде цельного центрального блока со шпинделями или осями,
выступающими за его противоположные грани или концы, или, как показано, в виде двух частей центрального
блока a со шпинделем или осью b, установленными и закрепленными в нем любым подходящим способом,
например, путем прижима блока a к шпинделю или оси b так, чтобы шпиндель или ось b выступали за
противоположные концы или грани, и в любом случае центральный блок a имеет на каждом из своих
противоположных концов или граней кольцевую канавку c 100, радиус которой увеличивается в направлении
от ее отверстия. Преимущественно центральный блок a может быть выполнен в такой форме, как показано на
рис. 2, на каждом конце или грани таким образом, чтобы каждая канавка c окружала выступ al 105,
выступающий за плоскость окружающих частей конца или грани, и, хотя это не показано, внешние края
канавок c могут быть закруглены. Предусмотрены две прессованные или фиксирующие пластины d, одна из
которых показана отдельно на фиг. 4 и 5, каждая из которых имеет краевую часть и на одной из сторон
круглое кольцо d', выступающее из краевой части в виде короткой трубки с внутренним и внешним радиусами
115, приблизительно равными радиусам внутренних и внешних стенок канавок c в центральном блоке a в
местах их отверстий.
Два круглых диска или пластины, образующие боковые стенки шкива, имеют центральные отверстия с
радиусами, приблизительно равными внутренним радиусам канавок c в центральном блоке a, и приложены к
противоположным концам 125 или поверхностям центрального блока a. Затем, снаружи двух дисков или
пластин e, образующих боковые стенки, две прижимные или фиксирующие пластины d прикладываются к
противоположным концам или граням центрального блока a с помощью mW 400,972, при этом круглые кольца
d1 направлены к канавкам c в центральном блоке a и прижимаются к нему так, что круглые кольца d'
вдавливаются и расширяются в канавках c, а также прижимают, поворачиваются и удерживают в канавках a
части двух дисков или пластин c, образующих боковые стенки. Диски или пластины, образующие боковые
стенки, могут иметь фланцы или быть каким-либо образом приспособлены для формирования окружной части
шкива, и, при необходимости, могут быть применены или использованы любые вспомогательные средства
или устройства для усиления или крепления, такие как, например, гофрирование или точечная сварка.
На рис. 1 диски или пластины e показаны гофрированными, образующими выступы и углубления,
простирающиеся в кольцевой форме вокруг центральных частей, с краевыми частями, отогнутыми в сторону,
образуя фланелевые элементы, и один из них, окружающий пластину и загнутый внутрь по краю под
давлением или иным способом, так что два диска или пластины e удерживаются вместе своими окружными
частями.
Ось или шарнир b вдавливается в блок a до того, как к нему прикрепляются диски или пластины e и
штампованные детали или пластины d.
После того, как диски или пластины a и штампованные пластины или пластины d были установлены на блок
ae, и края дисков или пластин e и воротники d1 штампованных пластин или пластин d были вдавлены в пазы
c, кольцевые концы центральной части блока a прижимаются друг к другу так, чтобы блок a деформировался
и очень прочно зацепился за ось вращения или, что предпочтительнее, упирался наружу в штампованные
пластины или пластины d, и таким образом прижимал штампованные пластины или пластины d и диски или
пластины e к блоку a и к нему. Вдавливание прессовальных пластин d в нужное положение и деформация
кольцевых концов центральной части блока a приводит к тому, что внутренние края дисков или пластин a
вдавливаются во внешние поверхности воротников d1 прессовальных пластин d.
Центральный блок a, показанный на фиг. 1, 2 a-d 3, имеет шестиугольную форму, чтобы диски или пластины,
прижимаясь к блоку a и оставаясь открытыми для получения отпечатка, лучше удерживались от вращения на
нем. Однако для той же цели он может иметь любую другую некруглую форму, предпочтительно такую, чтобы
блок a мог находиться в нейтральном равновесии относительно своей центральной линии, или, если это
желательно в любом случае, блок a может быть выполнен с цилиндрической или другой окружностью,
соосной с осью b.
Загиб внутрь края одной боковой стенки e над краем другой боковой стенки e и завершение формирования
окружности шкива могут быть осуществлены за одну или несколько операций в любое удобное время при
формировании шкива, например, первое предварительное скрепление собранных деталей может быть
осуществлено путем надавливания края или внешней окружности одной стенки e на край или внешнюю
окружность другой, когда блок a и шарнир или ось и две боковые стенки e собраны вместе, а надежное и
окончательное загибание края одной боковой стенки над другой может быть осуществлено, когда кольца d'
штампованных деталей d вдавливаются в пазы e.
На фиг. 6 показана модификация конструкции, изображенной на фиг. 1, 2, 3, 4 и 5, в которой шарнир или ось b
имеет две канавки bi вокруг детали, которая должна находиться внутри блока a, так что когда два конца блока
a 85 прижимаются друг к другу, блок a деформируется, так что его части входят в эти канавки bi, что
способствует надежному закреплению блока a на шарнире или оси b. В модификациях типовых вариантов
изобретения, показанных на фиг. 1, 2, 3, 4 и 5 и на фиг. 6, штампованные детали или пластины d с круглыми
воротниками d' могут также служить боковыми стенками шкивов и быть приспособлены любым способом для
обеспечения окружных частей шкивов, например, в конструкции, аналогичной той, которая будет описана
ниже со ссылкой на фиг. 7, в которой диски или пластины, образующие боковые стенки шкива, вставляются и
закрепляются в кольцевых канавках в центральном блоке.
В других модификациях типовых вариантов изобретения, показанных на фиг. 1, 2, 3, 4 и 5 и на фиг. 6,
центральные отверстия в дисках или круглых пластинах e могут быть выполнены с радиусами, длина которых
является промежуточной между внутренним и внешним радиусами отверстий кольцевых канавок c в блоке a,
так чтобы они вдавливались в канавки c в меньшей степени, чем указано на фиг. 6, или могут быть выполнены
с отверстиями с радиусами, равными или большими, чем внешние радиусы кольцевых канавок c в блоке a, и
только для того, чтобы они зажимались между блоком a и прижимными или фиксирующими пластинами d.
В конструкции, показанной на рис. 6, на оси шарнира или оси i20 b изображены две канавки b', но их может
быть одна, две, три или более.
На фиг. 7 показана конструкция, в которой диски или пластины k, образующие боковые стенки шкива,
сформированы вокруг центральных отверстий с помощью воротников k', аналогичных воротникам d',
показанным на фиг. 4, и воротники 41 ввинчиваются в кольцевые канавки в центральном блоке ag, радиус
которых увеличивается в направлении от их отверстий 30, а шарнир или ось b, ввинченная в центральный
блок ag, дополнительно закрепляется на нем кольцевыми центральными частями центрального блока a2,
окруженного канавками, которые деформируются под давлением на кольцевые концы, принимая форму,
аналогичную показанной на фиг. 2. По своей окружности диски или пластины I, показанные на рис. 7, по
форме в основном похожи на диски или пластины e, показанные на рис. 1.
В других примерах осуществления данного изобретения для соединения центральных частей или шпинделей
и окружных частей шкива, в котором единая пластина образует часть, простирающуюся от центральной части
или шпинделя до окружной части, могут использоваться методы и средства, более или менее
соответствующие тем, которые были описаны выше в отношении шкивов, имеющих две боковые стенки, и в
этих примерах осуществления изобретения окружные части шкива могут быть сформированы или
предусмотрены любым подходящим способом.
На рис. 8 показан шкив, конструкция которого в основном соответствует половине конструкции, изображенной
на рис. 6, и включает в себя одну пластину или диск 1, аналогичный одному из дисков или пластин e,
показанных на рис.
6 но загнутым внутрь по краю, образуя рифленый фланец 1l, который удерживается на месте с помощью
прижимной или фиксирующей пластины m, соответствующей одной из прижимных пластин 3 или
фиксирующих пластин d, показанных на фиг. 1 и 6, с круглыми кольцами m. Прижимные и заставляемые
вдавливать части пластины или диска 1 в кольцевую канавку, радиус которой увеличивается от ее отверстия и
которая образована в центральном блоке n, который прижимается в направлении своей оси, так что он
деформируется, чтобы помочь удерживать пластину или диск 1 и прижимную пластину m на месте и
зацепляться с канавкой ol, образованной вокруг оси или шарнира o, вставленного в блок n способом, в целом
аналогичным описанному на фиг. 6.
На фиг. 9 показан шкив, конструкция которого в целом напоминает изображенный на фиг. 7, и в котором
вокруг центрального отверстия сформирован один диск или пластина p, часть которого по окружности выгнута
или согнута и имеет ободок с рифленым краем p', с кольцевым 5; воротник p2 вставлен в кольцевую канавку,
радиус которой увеличивается от отверстия, и выполнен в виде блока q, который надет на ось или шарнир r,
имеющий канавку PI, в которую блок q входит путем вдавливания в направлении своей оси.
На фиг. 10 показан шкив, конструкция которого включает два диска или пластины s, соответственно, с
центральными кольцевыми кольцами s', вставленными в кольцевые канавки, радиус которых увеличивается
от их отверстий, образованных в двух кольцевых блоках t, так что кольцевые кольца s1 расширяются и
фиксируются в канавках.
Два центральных блока t с дисками или пластинами s между ними закреплены на шарнире или оси 70 u,
которая, будучи снабжена канавками ul вокруг себя в местах, расположенных непосредственно за пределами
центральных блоков t, ввинчивается в них и дополнительно фиксируется с помощью шайб q, прижимаемых к
ней и деформированных 75, чтобы войти в канавки ul шарнира или оси u и плотно прилегать к блокам t, а
также прочно удерживать два диска или пластины s вместе. Два диска или пластины s имеют заостренные
края s2 по окружности 80°, которые простираются в противоположных направлениях, образуя обод шкива.
При необходимости для соединения пластин или дисков на расстоянии примерно 85° от оси или шарнира
может быть применена точечная сварка или любой другой способ.
Следует понимать, как это станет очевидным из прилагаемых чертежей, что конструктивные решения,
показанные на одном из рисунков, могут применяться в конструкциях в целом так же, как и на других рисунках;
например, можно отметить, что, как и на рис. 1 и 7, могут использоваться шпиндели или оси без пазов.
Следует понимать, что описанные выше конструкции, в которых сформирована или предусмотрена кольцевая
канавка или кольцевые канавки, радиус которых увеличивается внутрь от ее отверстия или отверстий, могут
также применяться при использовании центрального блока с шарнирами или осями, интегрированными с ним,
как указано выше.
На прилагаемых чертежах кольцевые канавки, радиус которых увеличивается или которые от осевой линии
внутрь от их отверстий увеличивается, показаны в виде круглых, но следует понимать, что на торцах блоков
могут быть образованы канавки другой формы, например, шестиугольные, восьмиугольные или квадратные,
окружающие осевые линии шкивов, и каждая из которых ограничена внутренней и внешней стенками,
расходящимися от осевой линии в каждом случае в направлении от отверстия, для размещения круглых
пластин или дисков при формировании шкивов в соответствии с данным изобретением. В любом случае,
когда предусмотрена канавка, отличная от круглой, воротник или короткая трубка, которая должна быть
вставлена в нее, должна иметь форму, соответствующую форме канавки.
Шарниры, оси или шпиндели, изготовленные отдельно от блоков, которые будут установлены на них при
формировании шкивов, выгодны тем, что позволяют оснастить шкивы шарнирами, осями или шпинделями с
жесткими подшипниковыми элементами.
Вместо шпинделя или оси, сформированной или закрепленной на блоке или внутри него, используется деталь
cen400,972, закрепленная на этом блоке с помощью воротника или короткой трубки на прижимной или
крепежной пластине, имеющей краевую часть, прилегающую к другой поверхности круглого диска или
пластины, которая проходит через отверстие X в круглом диске или пластине и вдавливается в канавку в
блоке.
4. Шкив, как указано в предыдущем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400973A
[]
UITGEC-EVEN tEW
3 0 l 0V 1933
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1932. № 3597/32.
400,973 Завершено: ноябрь. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрической сигнализации, контроля и регистрации.
1,
Джеймс Рассел Иаррингтон, проживающий по адресу: Мэйпол-авеню, 4612, Чикаго, Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в электрической сигнализации, системе
управления и регистрации, характеризующейся наличием множества подстанций или блоков управления,
расположенных в разных точках соединительной цепи, и сконструированной таким образом, что при
возникновении аварийной ситуации или подобного состояния на одной из этих подстанций или вблизи нее,
или при возникновении аварийной ситуации в определенных условиях, контролируемых системой, или при
ручном включении одной из подстанций, система будет функционировать, выдавая сигнал тревоги или
контрольный сигнал, который может быть звуковым, например, для обозначения конкретной подстанции,
которая была включена в системе, а также будет создавать постоянную запись, указывающую на конкретную
подстанцию и состояние, которое привело к включению этой подстанции.
Устройства данного типа применяются в системах пожарной сигнализации, системах контроля, системах
пожарной сигнализации, системах охранной сигнализации и других аналоговых системах, где требуется,
чтобы определенное состояние работы, возникающее в одной или нескольких точках цепи, вызывало тревогу
или сигнал, или осуществляло контроль или регулирование в связи с устройствами, подключенными к системе
сигнализации.
Система, являющаяся предметом настоящего заявления, включает в себя определенные
усовершенствования, которые особенно подходят для противопожарного оборудования здания или зданий, в
том числе средства для индикации, когда любая ветвь или распылительная головка спринклерной системы
работает; для индикации, когда давление воздуха в системе водоснабжения под давлением 5-V+nm низкое
или когда уровень воды низкий, как в системе с гравитационным питанием; для индикации, когда любой из
основных регулирующих клапанов спринклерной системы открыт или закрыт; для индикации, когда питание,
например, электрического насоса, доступно или прервано; и для индикации, когда температура в помещении
чрезмерно повышается, или для индикации других условий, связанных с противопожарной системой.
Соответственно, я буду описывать изобретение в такой ситуации, но следует понимать, что основные
особенности изобретения могут быть реализованы также в любой из 65 вышеупомянутых систем или в других
системах и ситуациях, где должны выполняться аналогичные функции сигнализации или контроля.
Аккордин! g к одной из особенностей изобретения в системе электрической сигнализации, имеющей
множество подстанций, связанных с контрольной станцией, причем каждая подстанция включает
электромагнитное устройство, ток i подается на подстанции от контрольной станции по двум параллельным
проводникам, последовательно соединенным через подстанции, причем указанные проводники
поддерживаются при разных потенциалах на подстанциях, и в ответ на приведение подстанции в рабочее
состояние потенциал на одном из проводников изменяется в одном направлении за пределами подстанции, а
потенциал другого изменяется в другом направлении за пределами подстанции, в то время как оставшиеся
части проводников соединены вместе через электромагнитное устройство и служат в качестве рабочей цепи
для него. 90 Согласно другой особенности изобретения, в электрической сигнальной системе, имеющей
множество подстанций, связанных с диспетчерской станцией, ток подается на подстанции по двум
параллельным проводникам, последовательно соединенным между собой и поддерживаемым при разности
потенциалов на подстанциях. Приведение конкретной подстанции в рабочее состояние позволяет изменять
разность потенциалов между проводниками, после чего импульсы передаются от диспетчерской станции к
подстанции, вызывая передачу импульсов от подстанции к диспетчерской станции, указывающих положение и
состояние подстанции.
Согласно другой особенности изобретения в системах электрической сигнализации, включающих множество
подстанций, связанных с системой управления по двум параллельным проводникам, последовательно
соединенным через все подстанции и поддерживаемым на них различными потенциалами, в ответ на
установление рабочего состояния на одной из подстанций импульсы передаются с станции управления на
подстанцию, вызывая передачу от подстанции к станции управления импульсов, обозначающих положение и
состояние подстанции, причем передача импульсов от станции управления происходит аналогично передаче
импульсов от подстанции.
Система, согласно изобретению, обеспечивает услугу, в которой исключается возможность помех между
сигнальными операциями различных подстанций; при этом подстанции работают последовательно и
непрерывно повторяют сигналы.
В связи с этими функциями системы, обеспечивающими последовательное и непрерывное повторение
сигналов, создающими помехи, в случае одновременного включения двух подстанций или линий
электропередачи, или в случае начала работы одной линии электропередачи во время работы другой, помехи
между указанными линиями электропередачи не возникают, а вместо этого две линии электропередачи
последовательно подключаются к линии, одна завершает свою индикацию на цепи, а другая ожидает своей
очереди, после чего начинает и завершает свою индикацию на цепи.
Эта последовательная, не вмешивающаяся операция будет происходить независимо от того, как vnianrv
moxes ener-ise d eithler simiiultanleotslv или в перекрывающейся последовательности. Кроме того, в такой
системе блоки работают последовательно и непрерывно повторяют процесс.
Однако, в длинной серии блоков, если сначала запускается блок А, а затем пытается запуститься блок В,
последний будет вынужден ждать своей очереди, пока блок А не завершит свой цикл тревоги или индикации
контроля, после чего блок В начнет работу и завершит свой цикл индикации; и если условие, которое
инициировало работу блока А, не было исправлено к этому времени, блок А снова начнет работу и завершит
второй цикл; аналогично, если условие, которое инициировало работу блока В, не было исправлено к этому
времени, блок В снова начнет работу и завершит второй цикл, — эта последовательная, непрерывно
повторяющаяся работа будет продолжаться бесконечно или до тех пор, пока система не будет выключена или
неисправные условия в блоках не будут исправлены. Более того, такая последовательная, непрерывно
повторяющаяся операция будет происходить независимо от количества ячеек, входящих в операцию, и
независимо от расположения ячеек в серии, представленных, например, ячейками A, C и B3, E, F и G и т. д.
Это постоянное участие в (.l iriiaete1-1'ie) имеет решающее значение для безопасного управления системой от
всех непредвиденных обстоятельств. Например, в более ранних системах, где сигнал тревоги или
контрольный сигнал срабатывает или отображается только один раз или в течение определенного интервала
времени, если водомеханик отлучается из здания лишь на короткое время и сигнал тревоги или другой сигнал
срабатывает более чем через этот интервал, защитная эффективность системы сводится к нулю.