Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11924
.pdf
Сначала будет рассмотрен механизм, связанный с резервуаром, который показан на рисунках 1-7
включительно.
Различные элементы механизма 35 установлены внутри или поддерживаются крышкой или пробкой полого
цилиндрического типа, но с разным диаметром на разных участках его осевой длины, и изготовлены из
подходящего немагнитного металла, такого как латунь или алюминий. В верхней части он представляет собой
полую цилиндрическую часть, расположенную на верхнем конце и имеющую выступающий наружу фланец,
расположенный посередине осевой длины этой части. Отлично! От этого фланца в диаметрально
противоположных местах отходят утолщенные участки или выступы lc, простирающиеся до верхней границы
цилиндрической части la. Эти выступы имеют боковые отверстия для удобства при вводе различных
электрических проводов. Верхняя часть резервуара 2 снабжена отверстием, в которое вводится
цилиндрическая часть 1a ниже фланца 1b, и фланец крепится к верхней части резервуара 61' болтами 3, при
этом между болтами и шайбой 4 из подходящего уплотнительного материала устанавливается герметичное
соединение. В нижней части цилиндрической части заглушка или крышка снабжена встроенной
перфорированной диафрагмой 1, благодаря чему внутренняя часть резервуара полностью герметизирована
от внешнего воздуха, то есть в части крепления этого механизма на резервуаре.
Разумеется, предусмотрен вентиляционный клапан, позволяющий приток воздуха по мере снижения уровня
бензина, обычно с отверстием для воздуха, расположенным в безопасном месте, удаленном от бака.
Под диафрагмой li находится цилиндрический удлинитель le, открытый с нижнего конца 70, нижний конец
которого имеет внутреннюю резьбу. В него ввинчивается заглушка 5, от которой свисает центральный
вертикально просверленный выступ 6 и две боковые щеки 7. Между нижними концами 7а этих 75 боковых щек
установлен вращающийся шпиндель 8. На этом шпинделе прочно закреплено зубчатое корончатое колесо 9 и
небольшой выступ, к последнему жестко прикреплен подвесной стержень 11, к нижнему концу которого
прикреплен поплавок 12 80. Корончатое колесо 9 входит в зацепление с шестерней 13, прочно установленной
на шпинделе 14, проходящем через отверстие в выступе 6, а на верхнем конце шпинделя установлен 85,
прочно закрепленный постоянный магнит 15, расположенный в пространстве между диафрагмой и пробкой 5
и имеющий выступающие полюсные наконечники 15a в непосредственной близости от указанной диафрагмы.
Непосредственно над диафрагмой диаметром 9 г расположен постоянный магнит 16, прочно закрепленный на
шпинделе 17, который свободно вращается в верхнем и нижнем подшипниках 18, 19.
Запорный элемент la-la, а также вилка 5 изготовлены из немагнитного материала, такого как алюминий или
латунь.
Таким образом, при изменении уровня жидкости в резервуаре изменяется угловое положение ведущего
магнита 15, и под действием магнита свободно вращающийся ведомый магнит 16 точно следует этим
изменениям углового положения.
Описанная выше схема известна в общих чертах, и для перемещения стрелки по циферблату с целью
получения показаний непосредственно в резервуаре использовался ведомый магнит, например, 16.
Дальнейшие особенности, которые будут описаны далее, соответствуют настоящему изобретению. 11G Над
ведомым магнитом 16 (см. также рисунки 5, 6 и 7) на шпинделе 17 прочно закреплена втулка 20, на которой
прочно установлен стержень 21 из изоляционного материала. На верхней стороне 115 этой планки 21
расположена контактная пружина 22 из упругого проводящего металла, такого как твердая медь, причем
указанная пружина прикреплена к планке 21 с одного конца винтом 23. На свободном конце указанного
контактного рычага 120 имеются выступающие контактные площадки 24. К верхней поверхности контактного
рычага в его средней части прикреплена пластина 25 из мягкого железа. Контактный рычаг 22 и пластина
имеют отверстия, позволяющие им свободно подниматься j25 над выступом втулки 20 на контактном рычаге,
который поднимается в положение, показанное на рисунке 6, за счет магнитного притяжения пластины или
якоря 25, как описано ниже.
130 Внутри части 1a корпуса расположен изолирующий блок 26 (рис. 1), находящийся непосредственно над
узлом ведомого магнита. На нижней стороне этого элемента расположен кольцевой ряд разнесенных
контактных штифтов 27 и кольцевое контактное кольцо 28, общее расположение которых показано на нижнем
разрезе (рис. 3), а также на схеме (рис. 13).
В центре блока 26 установлен электромагнит 29 типа «горшок», полюса которого расположены
непосредственно над пластиной якоря 2-5. Таким образом, при включении электромагнита указанная
пластина якоря и контактная пружина поднимутся, как показано на рисунке 6, а контактные наконечники 24
перекроют контактное кольцо 28 и один из контактных штифтов 27 в соответствии с положением узла
ведомого магнита в момент включения, а положение указанного узла ведомого магнита будет зависеть от
уровня жидкости в резервуаре, как описано выше.
Теперь удобно обратиться к диаграмме, показанной на рисунке 13.
Это указывает на кольцевое контактное кольцо 28, кольцевой ряд контактных штифтов 27 и упомянутый выше
электромагнит 29. На рисунке I схематически изображен визуальный индикатор, состоящий из набора
электрических лампочек, расположенных парами в ряд, причем количество пар соответствует количеству
контактных штифтов 27.
Каждая пара ламп соединена параллельно по проводу I от одного из контактов 27, с общим проводом 1 на
другой стороне ламп, охватывающим их все. Провод 71 соединяется с одним полюсом батареи B, а также
проводом 12 с одним концом обмотки магнита 29, другой конец обмотки соединен проводом 13 с
неподвижным контактом s выключателя S. Другой полюс батареи B соединен с другим неподвижным
контактом 03 выключателя, а третий неподвижный контакт s2 последнего соединен с контактным кольцом 28.
s4 обозначает подвижный или рабочий контакт переключателя. Можно предположить, что переключатель,
схематически изображенный под номером S, представляет собой кнопку, к которой прикреплен подвижный
контакт s4, и что последний замыкается с контактами s', s2 и s0 при нажатии кнопки.
Предположим теперь, что контактный рычаг 22 находится в угловом положении, показанном пунктирными
линиями на рисунке 13. При нажатии переключателя S магнит 29 активируется, и контактный рычаг
перемещается, замыкая цепь между контактным кольцом 28 и контактным штифтом 27, который на рисунке
обозначен этим номером, заключенным в круг. Это замкнет цепь батареи через лампы, обозначенные буквой I
в круге, указывая таким образом уровень топлива в баке в данный момент времени. Лампы расположены в
корпусе с рядом окон, соответствующих их положению, а на корпусе напротив каждого положения лампы
может быть нанесена маркировка, указывающая количество топлива, оставшегося в баке на момент подачи
сигнала в этом положении. Лампы расположены парами 75 параллельно просто в качестве меры
предосторожности против перегорания нити накаливания.
Для предотвращения искрения между контактным рычагом 22 и контактами 28 и 27, переключатель S может
быть сконструирован таким образом, что контакты st и S3 замыкаются подвижным контактом S4, чтобы
активировать магнит 29 и поднять рычаг 22 в зацепление с контактами 27 и 28 до того, как произойдет
замыкание цепи лампы на контакте s2. При отпускании кнопки цепь лампы разомкнется до того, как магнит
обесточится, освобождая рычаг 22 от контакта 27, 28. Если эта мера предосторожности будет сочтена
ненужной, можно использовать более простой переключатель с двумя неподвижными контактами, например,
82 и S0, при этом контакт s' и вывод 73 будут исключены, а вывод 14 будет подключен к контактному кольцу 28
95 и к тому концу обмотки магнита, к которому, как показано, подключен вывод 13. В этом случае включение
магнита и соединение контактов 27 и 28 с батареей происходят одновременно.
На рисунках 8-12 включительно показана система визуального индикации: на рисунке 8 — план с
установленной крышкой, на рисунке 9 — план со снятой крышкой, на рисунке 10 — частичный продольный
вертикальный разрез, на рисунке 11 — частичный план снизу, а на рисунке 12 — поперечный разрез.
Конструкция включает в себя основание 30 и относительно глубокую крышку 31 из формованного
изоляционного материала 110, верхняя часть крышки снабжена рядом пар оконных отверстий 32, снизу
которых расположена прозрачная полоса 33. Под каждой парой окон установлены две лампы накаливания 34
трубчатого типа 115, имеющие на своих внешних сторонах металлические клеммные пластины 3,5, между
которыми подсоединена нить накаливания. Эти лампы удерживаются между внешним и внутренним
пружинными контактами 36, 37. Внешние пружинные контакты 36 120 каждой пары соединены между собой
под основанием с помощью соединений 38, которые соединены выводами 7 с соответствующими контактами
27 в механизме бака. Все внутренние контактные пружины 37 соединены j2 с общим разъемом 40, который
соединен проводом 71 через батарею и выключатель с кольцевым контактом 28 механизма резервуара, а
также с электромагнитом 29. Все эти соединения, согласно 130 400,978, обеспечивают индикацию уровня
жидкости в емкости на определенном расстоянии от емкости, включая поплавковый угловой подвижный
ведущий магнит и ведомый магнит, как описано выше, вертикально подвижный фиксатор 65, установленный
на ведомом магните или связанный с ним и перемещающийся вместе с ним в угловом направлении,
электрический контактный рычаг, прикрепленный к указанному фиксатору, электромагнит и ряд контактов над
фиксатором 70 и контактным рычагом, расположенных таким образом, что при подаче напряжения на магнит
контактный рычаг замыкает определенные контакты в соответствии с угловым положением указанного
рычага, а также электрически управляемый индикатор, выключатель 75 и источник электрической энергии,
соединенные в цепи с электромагнитом и контактами, благодаря чему при срабатывании выключателя
электромагнит и контакты активируются, и в соответствии с конкретными соединенными контактами подается
определенное указание 80.
2)
.
В соответствии с п. 1, баковый узел, включающий конструкцию, расположение и комбинацию 85
магнитов-следопытов, фиксатора, контактного рычага, контактов и электромагнита, в основном, как описано
со ссылкой на рисунки 1, 3, 5, 6 и 7 прилагаемых чертежей.
3)
.
Средства согласно п. 1 или 2, 90, включающие индикатор, переключатель, источник электрической энергии и
электрические соединения, в основном описанные со ссылкой на рис. 13.
4)
.
В соответствии с п. 3, индикатор 95, по существу описанный со ссылкой на рисунки 8-12 включительно.
5)
.
Модификация установки по п. 3, в которой индикатор L00 включает в себя ряд электромагнитов, приводящих в
действие шарнирные рычаги или аналогичные устройства.
6)
.
Модификация установки по п. 3, в которой резисторы вставлены между контактами серии 27 105 и одним
выводом, взятым от контакта на конце серии к индикатору, работающему в качестве вольтметра.
Дата: 16 марта 1933 года.
От имени заявителя: А. П. Терстон, доктор наук, магистр машиностроения. Е., F.R.Ae.S., M.I.A.E.,
дипломированный патентный поверенный, 329, Хай-Холборн, Лондон, W.O. 1.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов,
ссылка была направлена на спецификацию № 346272.
к диаграмме, показанной на рисунке 13. Этот индикатор, как и переключатель, расположен в удобном для
пилота месте, и при нажатии на переключатель пилот увидит одну из пар окошек, которые загорятся и покажут
уровень топлива в баке. Если горит только одна из ламп, это, разумеется, указывает на перегоревшую нить
накаливания и необходимость её замены.
Чтобы избежать ситуации, когда при срабатывании выключателя не будет получено никаких индикаций, если
контактный рычаг 22 находится в промежуточном положении относительно контактов 27, относительная
ширина этих контактов может быть такой, что в промежуточном положении указанный рычаг будет соединять
два контакта 27 с кольцом 28, в этом случае загорятся две смежные пары ламп, указывающие на уровень,
промежуточный между уровнями, соединенными указанными парами.
В качестве альтернативы использованию ряда ламп в качестве индикатора можно использовать ряд
электромагнитов, которые 2,5 могут приводить в действие шарнирные рычаги, перемещая их в видимое
положение за окнами. Например, такие рычаги могут быть снабжены белыми участками, чтобы сделать их
хорошо видимыми через указанные окна при работе с соответствующими электромагнитами.
В качестве еще одной альтернативы между каждым из контактов 2'i' могут быть установлены резисторы,
образующие потенциометр, а индикатор может представлять собой вольтметр. В этом случае, что касается
контактов 27, от контакта на одном конце последовательного соединения к вольтметру будет подведен только
один провод, а другой вывод вольтметра будет подключен аналогично проводу 1' (рис. 13). Циферблат
вольтметра можно было удобно откалибровать для измерения объема в галлонах.
На рисунке 14 представлена схематическая диаграмма общего расположения установки на практике. Т
обозначает резервуар, удаленный от выключателя S и индикатора I, которые установлены в
непосредственной близости друг от друга. Все провода собраны в единый кабель C, от которого отходят
соответствующие отдельные провода к выключателю S и батарее B. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является 1).
Способы получения электроэнергии в Редхилле: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love
& Malcomson, Ltd. - 1933.
400,978
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400979A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1932 года. № 12193/32.
,,, 27 авг. 13, 1932. № 22748/32.
I. Осталась одна полная спецификация: 27 апреля 1933 г.
Полная спецификация принята: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12193, 1932 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к способу получения концентрированных экстрактов
активных физиологических веществ из ткани печени.
Мы, Лесми Уильям Мэпсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Милл Лейн, 1, Кембридж,
Кембриджшир, и компания CAMBIO PRODUCTS LIMITED, британская компания, проживающая по адресу:
Сент-Мэри Эйкс, 4, Лондон, E.C.3, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение включает усовершенствования в способах получения концентрированных экстрактов
активных физиологических веществ из ткани печени и имеет особое отношение к разделению и
концентрированию таких активных физиологических веществ, которые присутствуют в водных растворах
и/или суспензиях, полученных путем обработки печени.
Целью данного изобретения является отделение физикина от ткани печени (см. «Биохимический журнал»,
том 1). 26, № 4, 1932 г. (гормон, вырабатываемый в печени, который повышает фертильность и лактацию у
женщин и рост их потомства) и кроветворные вещества, которые в настоящее время используются для
лечения пернициозной анемии (далее именуемые антианемическим веществом), в более концентрированной
форме, чем это было возможно до сих пор, а также дополнительная цель состоит в разделении физина и
антианемического вещества друг от друга.
Настоящее изобретение основано на открытии того, что физин извлекается путем обработки печени водой (и
наиболее легко, если клетки печени предварительно разрушены путем ферментативного расщепления), что
физин удерживается в растворе и/или суспензии благодаря присутствию других веществ, которые
одновременно извлекаются из ткани печени, и что путем специальной обработки спиртом и/или ацетоном эти
другие вещества могут быть осаждены, что делает физин нерастворимым в водной среде, но растворимым в
жировых растворителях.
-45 Также было установлено, что физин подавляет активность антианемического вещества.
Процесс заключается в фракционировании [Цена 1000 г.] /1 7_r? o Vt веществ, присутствующих в растворе
и/или суспензии в водном экстракте печени, путем осаждения последовательно концентрированными
спиртами и/или ацетоном, удаления водорастворимых элементов из фракции, растворимой в спирте и/или
ацетоне, и окончательного удаления фосфолипинов путем осаждения ацетоном.
В предпочтительном варианте изобретения клетки печени сначала расщепляются путем ферментативного
переваривания с целью увеличения объема материала, извлекаемого водой. Затем получают водный
экстракт, к которому добавляют спирт, чтобы довести концентрацию спирта до максимального значения, при
котором антианемическое вещество все еще растворимо. Смесь оставляют на несколько часов, а затем
фильтруют. В остатке будут содержаться лишь следы антианемического вещества и физина, поскольку оба
эти вещества хорошо растворимы в спирте используемой концентрации. Следующий шаг будет различаться в
зависимости от того, будет ли антианемическое вещество осаждать спиртом или ацетоном. В первом случае в
спиртовой фильтрат добавляется достаточное количество спирта, чтобы довести его концентрацию как
минимум до 90%. Это приводит к осаждению антианимического вещества (которое отделяется фильтрацией),
в результате чего физин остается в растворе и/или суспензии в фильтрате. В последнем случае спиртовой
фильтрат выпаривают до состояния пасты (или до тех пор, пока не будет удалена основная часть спирта), и к
нему добавляют ацетон в самой низкой концентрации, которая осадит все противоанемическое вещество.
Фракция, нерастворимая в ацетоне такой концентрации, содержит основную часть антиаммиачного вещества
в более концентрированном виде, чем та, которая получается при осаждении 90%-ным спиртом. Жидкая
фракция, отделяемая фильтрацией, содержит физин в растворе и/или суспензии.
Фильтраты, полученные любым из методов, затем выпаривают досуха, и bq; - rfA( Ar)e C400,979 -l- - -- 7 - - i'..
1
---- -. 1 - - -- --- --- - -- j - ------ -, j 1 1 11 1 1 Остатки TZ, промытые водой. Эта промывка удаляет аминокислоты и
подобные вещества, растворимые как в воде, так и в высоких концентрациях спирта или ацетона.
Нерастворимое в воде вещество в этой фракции содержит высокую концентрацию физина. Эту концентрацию
можно дополнительно повысить, встряхивая нерастворимый в воде материал с ацетоном, что приводит к
осаждению фосфолипинов.
Ниже в качестве примера описаны два способа реализации изобретения. ПРИМЕР 1.
Этот пример иллюстрирует получение из печени антианемического вещества и физина с использованием
спирта.
Печень измельчают, ее pH регулируют до значения от 4,0 до 5,0 и добавляют равное количество воды по
весу. Смесь нагревают до 800 °C и добавляют 4% папаина. Когда смесь становится достаточно жидкой, ее
фильтруют, а фильтрат выпаривают до образования пасты. К этой пасте добавляют достаточное количество
спирта, чтобы довести его концентрацию до 60%, после чего раствор и суспензию оставляют отстаиваться не
менее 12 часов. Затем материал фильтруют, и к фильтрату добавляют достаточное количество спирта, чтобы
довести концентрацию до как минимум 90% спирта. Смесь оставляют на несколько часов, а затем фильтруют.
Остаток выпаривают досуха и промывают абсолютным спиртом, после чего промывочную жидкость
добавляют к фильтрату. Затем этот фильтрат выпаривают досуха, остаток перемешивают с
дистиллированной водой и фильтруют. Нерастворимый остаток содержит высокую концентрацию физина.
Если необходимо еще больше сконцентрировать вещество (40%), остаток высушивают, взбалтывают с
ацетоном и фильтруют.
Этот фильтрат выпаривают досуха, получая конечный концентрат физина.
Вещество, осажденное 90%-ным спиртом 45, содержит противоугревое вещество.
ПРИМЕР 2.
Этот пример иллюстрирует получение из печени антианемического вещества и физина с использованием
ацетона. 50 Получают водный экстракт печени и обрабатывают его 60%-ным спиртом, как в Примере 1.
Полученный фильтрат выпаривают досуха или до образования густой пасты, смешивают с 60%-ным ацетоном
и оставляют при температуре не менее 12 часов. Смесь фильтруют, остаток высушивают, а после промывки
перегнанным ацетоном снова высушивают, измельчают в порошок и хранят в герметичном контейнере. Этот
продукт представляет собой высококонцентрированный препарат, содержащий противоанемическое
вещество. Фильтрат высушивают до состояния пасты и промывают либо спиртом, либо повторно
перегнанным ацетоном. Промывочные воды снова выпаривают до состояния пасты и взбалтывают с 65%
воды. Нерастворимый остаток, содержащий высокую концентрацию физина, высушивают и хранят в
герметичном контейнере.
Дата: 28 апреля 1932 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C.1, дипломированные патентные
поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22748, 1932 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к способу получения концентрированных экстрактов
активных физиологических веществ из ткани печени.
Мы, LEs=I WiAm MErsoN, британский субъект, проживающий по адресу: 1, Mill Lane, Cambridge,
Cambridgeshire, CAMBRIO PROD UCTS LmITED, британская компания, проживающая по адресу: 4, St. Mary
Axe, London, E.C.3, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение включает усовершенствования в приготовлении концентрированных экстрактов активных
физиологических веществ и мясных экстрактов из ткани печени, и имеет особое отношение к разделению и
концентрированию таких активных физиологических веществ, которые присутствуют в водных растворах
и/или суспензиях, полученных путем обработки печени.
Целью данного изобретения является отделение от ткани печени физина (гормона, вырабатываемого в
печени, который повышает фертильность и лактацию у самок, а также рост их потомства) (см. Биохимический
журнал, том 1). 26, № 4, 1932 г.) и кроветворных веществ, которые в настоящее время используются при
лечении злокачественной анемии (далее именуемых противоанемическим веществом), в более
концентрированной форме, чем это было возможно до сих пор, а также в дополнительной цели,
заключающейся в разделении физина и противоанемического вещества друг от друга.
Данное изобретение также позволяет использовать два побочных продукта: один — высокопитательный и
легкоусвояемый мясной экстракт, который может быть использован для приготовления супов, соусов и
подливок или концентрированных продуктов, а другой — концентрированный препарат вещества или
веществ, придающих желаемый «мясной» вкус прозрачным супам. Последний может использоваться в
качестве глазури при приготовлении желе и т. д.
Настоящее изобретение основано на открытии С., что физин извлекается путем обработки печени водным
раствором (и наиболее легко, если клетки печени предварительно разрушены путем ферментативного
расщепления); что обработка водного экстракта спиртом возрастающей концентрации приводит к осаждению
основной части вещества в водном экстракте, но растворяет физин в спирте до концентрации спирта 90%; что
эта фракция, растворимая в 90% спирте, может быть дополнительно фракционирована добавлением ацетона
до 90%, при этом физин содержится в небольшой фракции, растворимой в 90% ацетоне; и что фракция,
растворимая в 90% спирте, при высушивании и перемешивании в воде образует опалесцирующий раствор
и/или суспензию, которая при отстаивании осаждает нерастворимую в воде фракцию, которую можно легко
удалить фильтрацией.
-25 Этот нерастворимый в воде элемент не полностью растворим в 90% ацетоне, поэтому материал,
растворимый в 90% ацетоне, может быть аналогичным образом обработан путем сушки, перемешивания с
водой и выдерживания для отделения нерастворимой в воде части.
Кроме того, было установлено, что при концентрировании физина или антиантицидного вещества путем
фракционирования с использованием спирта или ацетона осадок, как правило, уносит с собой значительную
часть активных веществ, и что предпочтительным методом извлечения этого материала является повторное
растворение отфильтрованного осадка и его повторное осаждение с помощью спирта-40 или ацетона, в
зависимости от ситуации.
Также было установлено, что физин подавляет действие антианемического вещества.
Процесс заключается в фракционировании веществ, находящихся в растворе и/или суспензии в водном
экстракте печени, путем осаждения последовательными количествами спирта, а в случае ацетона —
ацетоном, удалении нерастворимых в воде элементов из фракции, растворимой в спирте и/или ацетоне, и
окончательном удалении фосфолипинов и других нерастворимых в ацетоне веществ путем осаждения
ацетоном.
-55 В предпочтительном варианте изобретения клетки печени сначала расщепляются путем ферментативного
переваривания с целью увеличения объема материала, извлекаемого спиртом. Получают водный экстракт, к
которому затем добавляют спирт, чтобы довести концентрацию спирта до максимального значения, при
котором антианемическое вещество все еще растворимо. Смесь оставляют на несколько часов, а затем
фильтруют. В остатке будут содержаться лишь следы антианемического вещества и физина, поскольку оба
эти вещества хорошо растворимы в спирте используемой концентрации. Следующий этап будет различаться
в зависимости от того, будет ли антианестезирующее вещество осаждать спиртом или ацетоном. В первом
случае в спиртовой фильтрат добавляется достаточное количество спирта, чтобы довести его концентрацию
как минимум до 90%. Это до 75 года.
Выделяет антианемическое вещество (которое отделяется фильтрацией), оставляя физин в растворе и/или
суспензии в фильтрате. В последнем случае спиртовой фильтрат испаряется до состояния пасты (или до тех
пор, пока не будет удалена основная часть спирта), и к нему добавляют ацетон в минимальной концентрации,
которая осадит все антианумические вещества. Фракция, нерастворимая в ацетоне 85 данной концентрации,
содержит основную часть антиамемического вещества в более концентрированном виде, чем та, которая
получается при осаждении 90%-ным спиртом. Жидкая фракция, отделяемая фильтрацией, содержит физин в
растворе 90 и/или суспензии.
Полученные любым из методов фильтраты затем выпаривают до получения жидкого сиропа путем отгонки
спирта или ацетона. К этому сиропу добавляют достаточно воды, чтобы сделать вещество достаточно
жидким, и постепенно добавляют ацетон, пока концентрация ацетона не достигнет 90%.
Смесь оставляют до тех пор, пока надосадочная жидкость не станет прозрачной, после чего её фильтруют на
100%. Нерастворимый остаток снова растворяют в воде и повторно осаждают путем постепенного
добавления ацетона до концентрации 90%. Образовавшийся осадок высушивают, получая экстракт,
придающий мясу аромат. Фильтрат, полученный в результате второй фракционировки ацетона, добавляют к
первому фильтрату, и полученный раствор перегоняют для удаления ацетона, а оставшийся водный раствор
выпаривают в большом количестве путем сушки либо до образования густого сиропа, либо полностью
высушивают и измельчают в порошок. Сироп или порошок представляют собой конечный концентрат физина.
Ниже в качестве примера описаны два способа реализации изобретения № 115: ПРИМЕР 1.
Этот пример иллюстрирует получение из печени антианамического вещества и физина с использованием
спирта. 120 Печень измельчают, регулируют ее pH до значения от 4,5 до 5,0 и добавляют равное по весу
количество воды. Смесь нагревают до 80 °C и добавляют 1% папаина. Когда смесь становится достаточно
жидкой, ее фильтруют, а фильтрат выпаривают до образования пасты. К этой пасте добавляют достаточное
количество спирта, чтобы довести его концентрацию до 60%, и смесь оставляют настаиваться не менее 12
часов. Затем полученный материал 130 X фильтруют, и к фильтрату добавляют достаточное количество
спирта, чтобы довести концентрацию до как минимум 90% спирта. Смесь оставляют на несколько часов, а
затем фильтруют. Остаток растворяют в воде и повторно осаждают 90%-ным спиртом, при этом фильтрат
добавляют к предыдущему 90%-ному фильтрату. Полученный фильтрат затем перегоняют до полного
удаления спирта, остаток перемешивают с дистиллированной водой, оставляют на 48 часов при температуре
чуть выше нуля, а затем фильтруют.
Фильтрат содержит высокую концентрацию практически всего физина исходной печени.
Если необходимо еще больше сконцентрировать жидкость, фильтрат выпаривают в объеме, затем добавляют
ацетон до 90% и оставляют до тех пор, пока не осядет осадок, после чего фильтруют, остаток растворяют в
воде и повторно осаждают 90%-ным ацетоном. Фильтраты выпаривают досуха или до образования густого
сиропа и представляют собой конечные концентраты физина.
Полученный в результате осаждения 60%-ным спиртом материал может использоваться в качестве
высокопитательного мясного экстракта или в качестве основы для супов, соусов и подливок. Вещество,
осажденное 90%-ным спиртом, содержит антианнемическое вещество. Вещество, осажденное 90%-ным
ацетоном, содержит экстракт, придающий мясной аромат.
ExAMrnPL 2.
Этот пример иллюстрирует получение из печени антианвехического вещества и физина с использованием
ацетона.
Получают водный экстракт печени и обрабатывают его 60%-ным спиртом, как в Примере 1. Полученный
фильтрат выпаривают досуха или до образования густой пасты, смешивают с 60%-ным ацетоном и оставляют
на срок не менее 12 часов. Смесь фильтруют, а остаток после повторного осаждения 90%-ным ацетоном
снова высушивают, измельчают в порошок и хранят в герметичном контейнере. Этот продукт является
антианемическим принципом. Фильтраты высушивают до состояния сиропа, растворяют в дистиллированной
воде, раствор оставляют на 48 часов при температуре чуть выше нуля, а затем фильтруют. Фильтрат
высушивают, получая высококонцентрированный продукт — физин.
Дата: 13 августа 1932 года.
BOULT, WADE & TENNKANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C.1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к способу получения концентрированных экстрактов
активных физиологических веществ из ткани печени.
Мы, компания LesIIm WilmAm MAPsoN, гражданин Великобритании, проживающая по адресу: 1, Mi Lane,
Cambridge, Cambridgeshire, и компания CunBIO PRODUCTS LIMITED, британская компания, проживающая по
адресу: 4, St. Mary Axe, London, E.C.3, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся получения концентрированных
экстрактов из ткани печени, и в частности, хотя и не исключительно, к получению экстрактов из водных
растворов, суспензий или смесей растворов и суспензий, полученных путем переваривания печени
ферментами, например, ферментами, содержащими папаин или автохтонные ферменты. Целью данного
изобретения является отделение физина (гормона, присутствующего в печени, который повышает
фертильность и лактацию у самок, а также рост их потомства) от ткани печени или от водных растворов и
суспензий этих организмов (с обработкой или без обработки методом ферментативного расщепления) (см.
Биохимический журнал, том 1). 26, № 4-1932, стр. 970-986) и кроветворных веществ, которые в настоящее
время используются при лечении пернициозной анемии (далее именуемых антианемическим веществом), в
более концентрированной форме, чем это было возможно до сих пор, а также в дополнительной цели,
заключающейся в разделении физина и антианемического вещества друг от друга.
Данное изобретение также позволяет использовать два побочных продукта: один — высокопитательный и
легкоусвояемый мясной экстракт, который может быть использован для приготовления супов, соусов и
подливок или концентрированных продуктов, а другой — концентрированный препарат вещества или
веществ, обладающих желаемым «мясным» вкусом в прозрачных супах. Последний может использоваться в
качестве глазури при приготовлении желе и т. д.
Настоящее изобретение основано на открытии того, что физин растворим в некоторых из 100 растворителей
(включая смеси ацетона, содержащие, например, от 85% до 90% или более ацетона), которые не удаляют
значительных количеств других веществ.
Также было установлено, что физин 105 извлекается путем обработки печени водой (и наиболее легко, если
клетки печени имеют 5Or 400,979). В одном из вариантов процесса ткань печени (после переваривания, если
необходимо) может быть обработана спиртом до концентрации спирта примерно в 60%, смесь фильтруется
для удаления осажденного 70 мясного экстракта, концентрация спирта в фильтрате повышается примерно до
90%, осадок антианемического вещества удаляется, спиртовой фильтрат концентрируется и обрабатывается
водой и 76:
ацетон в такой концентрации, чтобы содержание ацетона в жидкости составляло 85% или более, и жидкость
снова фильтруют для удаления осадка экстракта мясного аромата и выделения физина в растворе 80:
в ацетоне.
В предпочтительном варианте изобретения клетки печени сначала расщепляются путем ферментативного
переваривания с целью увеличения объема материала, извлекаемого с помощью спирта. Получают водный
экстракт, к которому затем добавляют спирт, чтобы довести концентрацию спирта до максимального
значения, при котором антианемическое вещество все еще растворимо, то есть примерно до 60%. Смесь
оставляют на несколько часов, а затем фильтруют.
В остатке будут содержаться лишь следы антианемического вещества и физина, поскольку оба эти вещества
хорошо растворимы в спирте той концентрации, которая использовалась.
В спиртовой фильтрат добавляется достаточное количество спирта, чтобы довести его концентрацию как
минимум до 90%. Это приводит к осаждению антианемического вещества (которое отделяется фильтрацией),
в результате чего физин остается в растворе и/или суспензии в фильтрате.
Полученный фильтрат затем выпаривают до получения жидкого сиропа путем отгонки спирта. К этому сиропу
добавляют достаточно воды, чтобы сделать вещество достаточно жидким, и постепенно добавляют ацетон,
пока концентрация ацетона не достигнет 90%.
Смесь оставляют на некоторое время, пока надосадочная жидкость не станет прозрачной, после чего её
фильтруют. Нерастворимый остаток снова растворяют в воде и повторно осаждают путем постепенного
добавления ацетона до концентрации 90%. Образовавшийся осадок 115 выпаривают, получая экстракт,
придающий мясной аромат. Фильтрат, полученный в результате второй фракционировки ацетона, добавляют
к первому фильтрату, и полученный раствор перегоняют для удаления ацетона, а оставшийся водный раствор
выпаривают в объеме путем сушки до получения густого сиропа. Сироп представляет собой конечный
концентрат физина.
Поскольку физин имеет тенденцию разрушаться при длительном контакте с ацетоном, желательно как можно
быстрее удалить ацетон из растворов физина.
Ферментативное переваривание ткани печени предпочтительно проводить с использованием папаина
(предварительно измельченного в процессе ферментативного переваривания); обработка водного экстракта
спиртом возрастающей концентрации приводит к осаждению основной части вещества в водном экстракте, но
растворяет физин в спирте до концентрации 90%; эта фракция, растворимая в 90% спирте, может быть
дополнительно фракционирована добавлением ацетона до 90%, при этом физин содержится в небольшой
фракции, растворимой в 90% ацетоне; и фракция, растворимая в 90% спирте, при высушивании и
перемешивании в воде образует опалесцирующий раствор и/или суспензию, которая при отстаивании
осаждает нерастворимую в воде фракцию, которую легко удалить фильтрацией. Этот нерастворимый в воде
элемент не полностью растворим в 90%-ном ацетоне, поэтому материал, растворимый в 90%-ном ацетоне,
может быть аналогичным образом обработан путем сушки, перемешивания с водой и выдерживания для
отделения нерастворимой в воде части.
Кроме того, было установлено, что при концентрировании физина или противоанемического вещества путем
фракционирования с использованием спирта или ацетона осадок, как правило, уносит с собой значительную
долю активных веществ, и что предпочтительным методом извлечения этого материала является повторное
Соседние файлы в папке патенты