Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11924
.pdf
nM, предназначена для зацепления с зубчатой рейкой n4, вырезанной в салазках n. Шпиндель n3 вращается в
соответствующих подшипниках, установленных в корпусе a, и поворачивается с помощью фрезерованной
ручки n5. Нижний объектив, или «съемочный объектив», снабжен любым подходящим затвором, например, с
диафрагмой или без нее. «Нижняя камера d предназначена для размещения съемного коробчатого корпуса с
держателями для катушек с пленкой».
Разматывающая катушка, когда коробчатый корпус полностью находится внутри нижней камеры d,
располагается в угловатом пространстве в передней части нижней камеры, образованном между углами
обзора линз g и k. Коробчатый корпус, открытый с задней стороны и снабженный отверстием на передней
стенке напротив линзы g, предназначен для плотного вставки в нижнюю камеру (l) и создания
светонепроницаемого соединения между его передней стенкой и передней стенкой 110 корпуса a. Приемная
катушка el съемно и вращательно крепится с помощью обычных пружинных рычагов e2, шарнирно
соединенных в точке J3 с боковыми сторонами съемного корпуса вблизи его нижнего края, так что при
правильном положении для использования указанная катушка el располагается вдоль нижнего переднего края
корпуса непосредственно под «приемной» линзой g и в пространстве, ограниченном пластиной e и
фальшдном a2 корпуса -a. 120 Пластина e", образующая дно съемного корпуса, простирается
непосредственно от отверстия для "принимающей" линзы в его передней стенке и наклоняется вниз к
нижнему заднему краю 125 указанного корпуса.
Один конец приемной катушки, когда она установлена для использования, находится напротив отверстия в
боковой стенке съемного корпуса, причем это отверстие обеспечивает обычное осевое совмещение
идентичного изображения (за исключением боковой инверсии) на пленке, при этом перегородка и зеркало
расположены таким образом, чтобы находиться чуть выше угла обзора «приемного» объектива. Подходящий
затвор регулирует экспозицию, а диафрагма — диафрагму объектива, и предусмотрено средство для
синхронного перемещения обоих объективов для фокусировки изображения.
Съемный корпус, в котором размещены катушки с рулонной пленкой, предназначен для установки в нижнюю
камеру, где находится разматывающая катушка, после того, как она будет окончательно установлена в
камере. находящийся в угловом пространстве на его переднем конце, которое образуется между углами
обзора линз.
Для того чтобы разматывающая катушка могла обойти выступающую вниз часть перегородки между приемной
и приемной камерами и затем подняться, заняв желаемое положение между полями линз, указанная катушка
размещена на переднем конце платформы, слегка шарнирно закрепленной на заднем конце съемного корпуса
и снабженной средствами, позволяющими поднимать платформу по мере того, как корпус вдавливается до
упора.
Данное изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой вид сбоку (частично в разрезе) камеры, воплощающей данное изобретение.
На рис. 2 представлен фрагментарный вид (частично в 3 сечении) в торцевом разрезе, показывающий снятую
заднюю дверь, а на рис. 3 — вид в плане внутренней съемной обшивки.
На всех изображениях аналогичные части отмечены одинаковыми буквенными обозначениями.
— Обращаясь более подробно к рис. 1, прямоугольный коробчатый корпус a — предпочтительно
металлический — снабжен сзади дверцей a', закрепленной на петлях a" вдоль нижнего края и плотно
прилегающей в закрытом состоянии. Задняя дверь a' снабжена обычным рубиновым окошком,
расположенным таким образом, чтобы обычные индикативы на опорной полосе были хорошо видны.
Внутренняя часть корпуса a снабжена фигурной перегородкой b, разделяющей корпус на две отдельные
камеры c, j, верхнюю камеру c, образующую фокусирующую камеру, и нижнюю камеру l) d, предназначенную
для размещения съемной приемной камеры d', снабженной держателями рулонной пленки. Перегородка b
простирается от заднего верхнего края корпуса вниз, удерживая зеркало под углом примерно 45°, а затем
плавно изгибается вверх к переднему краю корпуса. Самый нижний край зеркала f находится
непосредственно над углом обзора «съемочной» линзы g, установленной на пластине h, которая прикреплена
к передней поверхности подвижного рабочего вала 400,983-S 400,983, заканчивающегося ключом для намотки
или ручкой z на внешней стороне корпуса a.
Съемный корпус также снабжен на своем заднем конце парой направляющих роликов m, 'in, по которым
подложка и пленка x проходят с разматывающей катушки e через боковые пластины или направляющие im2
на вертикальных кромках съемного корпуса к приемной катушке el. Подложка и пленка x удерживаются в
плоском состоянии во время экспозиции с помощью подпружиненной пластины a1, расположенной на дверце
a1 корпуса и взаимодействующей с указанными пластинами или направляющими M2, i5. Для того чтобы
съемный корпус можно было вставить в камеру d после открытия задней дверцы a' корпуса a и вытягивания
ключа или ручки намотки z, разматывающая катушка e установлена в держателе e4, закрепленном над и
рядом с передним концом платформы e5, которая шарнирно соединена в точке e6 своим задним краем с
боковыми стенками съемного корпуса. корпус ble. Платформа e5 выполнена таким образом, чтобы обеспечить
светонепроницаемое соединение при правильном расположении съемного корпуса внутри камеры d, за счет
контакта ее боковых кромок с фланцами eJ, образованными на боковых стенках съемного корпуса, и за счет
зацепления ее передней кромки с выступом 3 на внутренней передней поверхности корпуса a, как показано на
рисунке.
Несущий элемент e4 имеет полуцилиндрическую форму и снабжен торцевыми пластинами es, которые
срезаны в точке e9 для облегчения снятия катушки.
Эти торцевые пластины eJ несут выступающие штифты el, предназначенные для работы в
кулачково-образных пазах a4, образованных на внутренних сторонах корпуса a под перегородкой b внутри
него, причем конструкция такова, что при вставке съемного корпуса шарнирная платформа e5 и вместе с ней
разматывающая катушка e поднимаются вверх, когда съемный корпус вдавливается до упора. Передняя
пластина корпуса a может быть выполнена в виде штампованной или отлитой из металла детали C,
снабженной чашеобразными выступами для размещения сильфона и выступом для переднего конца
платформы e5. Разматывающая катушка e съемно крепится к держателю e4 любым удобным способом. В
предпочтительном варианте разматывающая катушка e, т.е. катушка с неэкспонированной пленкой, съемно
устанавливается в держатель e4 с помощью L-образных рычагов ell, установленных таким образом, чтобы
скользить друг по другу и снабженных на своих выступающих концах выступающими внутрь элементами.
Штифты e12 приспособлены для соединения с обычными торцевыми отверстиями, образованными в
торцевых пластинах катушки e. Каждый L-образный рычаг c11 загнут вверх на своем свободном конце, т.е.
напротив конца, несущего штифт e12, образуя пальцевидную деталь e13. Конструкция такова, что при
нажатии пальцевидных деталей e13 внутрь или друг к другу штифты e12 перемещаются наружу из
зацепления со шпулей e. Пружины могут быть расположены таким образом, чтобы удерживать штифты e12 в
их нормальном положении зацепления со шпулями. 70 Важной особенностью настоящего изобретения
является то, что, разместив разматывающую катушку e в передней части камеры, сзади появляется
пространство для установки фокального затвора 75 o. При использовании фокального затвора передний
затвор g' следует оставить открытым.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400984A
[]
_-Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 4 мая 1932 года. № 12,879 132.
Полная спецификация принята: ноябрь. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода получения растворов алюмината натрия или относящиеся к нему.
Я, Эрик Людвиг Римман, проживающий по адресу: Имерваген, Дьюрсхольм, Швеция, 14, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится
к усовершенствованиям или к способу получения растворов алюмината натрия.
Из химической литературы и практики хорошо известно, что обработка сырья, содержащего оксид алюминия и
диоксид кремния (например, боксита), концентрированным раствором гидрата натрия по методу Байера дает
раствор алюмината натрия, содержащий небольшое количество диоксида кремния. Основная часть
кремнезема в результате растворения осаждается в виде NaO, AlO, SiO + 9HO, но небольшая часть
кремнезема переходит в раствор, а из него очень небольшая часть попадает в качестве примеси в гидрат
алюминия, когда тот осаждается. Однако большая часть растворенного диоксида кремния остается в
растворе и создает значительные проблемы при регенерации раствора после осаждения оксида алюминия,
особенно при концентрировании в испарителях, где диоксид кремния образует корку на нагревательных
элементах испарителей.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ получения растворов алюмината натрия,
практически не содержащих диоксида кремния, путем обработки содержащих диоксид кремния оксидов
гидратов алюминия, таких как боксит, раствором гидрата натрия, предпочтительно концентрированным,
характеризующийся тем, что обработка проводится в присутствии сухого гашеного гидрата бария, стронция
или кальция, или оксида или гидрата магния или цинка, или смеси или смесей любых из указанных гидратов
или оксидов.
Метод, позволяющий осадить весь кремнезем в процессе обработки боксита концентрированным раствором
гидрата натрия, имеет большую техническую ценность.
Этот эффект может быть достигнут следующим образом: до или во время обработки обычно приготовленного
боксита концентрированным раствором гидрата натрия 55 (регенерированным раствором гидрата натрия,
содержащим гидрат алюминия из предыдущей операции) к содержимому емкости добавляют определенное
количество оксидов или гидратов цинка и магния или гидратов (в виде сухого гашеного порошка) бария,
стронция, кальция или смесей любых из указанных оксидов или гидратов. В процессе разложения
добавленный оксид или гидрат, или добавленные оксиды или гидраты вышеупомянутых металлов
взаимодействуют с оксидом алюминия и диоксидом кремния в растворе, так что образуются соединения
формулы RO.A12O3. Образуются SiO2 или RO.A120, +RO.SiO2, где R представляет один или несколько из
упомянутых выше элементов.
Из этого можно понять, что упомянутые выше оксиды или гидраты могут образовывать соединения не только
с самим оксидом алюминия, но и с оксидом алюминия и диоксидом кремния. 75 Поскольку образование
соединения добавленных оксидов или гидратов только с оксидом алюминия нежелательно, лучше добавлять
оксиды или гидраты таким образом, чтобы подобная реакция не могла произойти. Это возможно, если в одном
из вариантов 80 не используются добавленные оксиды или гидраты в избытке. Но, с другой стороны,
небольшой избыток добавленных оксидов или гидратов приводит к более полному осаждению кремнезема.
Если оксиды или гидраты добавляют к 85%-ному раствору до начала разложения под давлением, необходимо
выбрать такое количество, которое позволит осадить диоксид кремния желаемым образом, не вызывая при
этом чрезмерного осаждения оксида алюминия. Если взять за пример руду 90, то, возможно, ситуацию будет
лучше понять. Таким образом, если 100 кг боксита, содержащего 60 кг Al2O3 и 2 кг SiO2, необходимо
обработать старым методом, то для получения 56,4 95 кг Al2O3 в растворе потребуется использовать 90 кг
NaOH. Для получения того же результата по настоящему изобретению при использовании сухого гашеного
гидрата извести для осаждения кремнезема необходимо добавить 1,9 кг CaO в виде сухого гашеного гидрата
и взять на 2,7 кг меньше NaOH (87,3 кг гашеного гидрата извести). На практике можно взять немного больше
1,9 кг CaO для полного осаждения кремнезема, так как для полного протекания реакции потребуется слишком
много времени. Как правило, превышение на 10 или 400,98i 20% по сравнению с 1,9 кг CaO составляет.
достаточный. Реакцию между CaO2H2 и Al2O3 + SiO2 можно протекать более полно, если добавлять CaO2H2
небольшими порциями в процессе обработки, так чтобы ни в коем случае не добавлялось больше CaO2H2,
чем соответствует химическому эквиваленту SiO2, присутствующему в растворе.
Конечно, такой способ работы может быть реализован различными способами.
Простейший способ осуществить этот метод, конечно же, заключается в том, чтобы ввести новые оксиды или
гидраты вместе с бокситом или подобным веществом в щебень. Это всегда можно сделать, особенно если
для осаждения кремнезема используется сухой гашеный CaO21. Наилучшие результаты достигаются при
внесении порошка гидрата извести непосредственно в емкость или при его суспендировании в виде порошка в
емкости.
Такой известковый порошок реагирует очень медленно, поэтому образуется не слишком много алюмината
кальция, а в основном 2CaO, SiO2.
Поскольку CaO2H, добавленный к содержимому кирки, образует преимущественно 2CaO·SiO2 вместо
соединения NaO·Al2O5. Следует отметить, что благодаря настоящему изобретению можно сэкономить
количество NaOH, эквивалентное по химическому составу добавленному CaO2H2, поскольку SiO2 образуется
при отсутствии CaO2H2. Это также означает, что если в обоих случаях используется раствор NaOH
одинаковой концентрации, то концентрация полученного раствора алюмината будет выше при использовании
меньшего количества раствора гидрата натрия, что, с другой стороны, означает большее количество Al2O3 в
растворе, рассчитанное исходя из количества использованного гидрата натрия. Использование CaO2H2 в
виде сухого порошка гашеной извести позволяет добиться дальнейшего практического улучшения,
заключающегося в том, что полученный «красный осадок» легче фильтровать, чем обычно образующийся
осадок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата подачи заявления: 4 мая 1932 года. № 12,885/32. 4009985 (Дополнение к патенту № 372404 от февраля.)
9, 1931. ) Полное подтверждение принято: ноябрь. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных или релейных приборах, особенно для цепей высокого
напряжения.
Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Джон Гейл Вейджингс,
проживающий по адресу: "Рики", London Road, Dunchurch, Rugby, и Карлс Гилберт Мейо, проживающий по
адресу: 17, Alexanidra Road, Rugby, оба в графстве Уорик, являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к измерению тока и напряжения в электрических цепях, особенно в цепях с
высоким потенциалом, в которых небезопасно или невозможно напрямую подключить измерительный прибор
к цепи, в которой необходимо определить условия тока или напряжения, и представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в спецификации № 372404 (заявка).
№ 4047131).
Согласно изобретению, описанному в данной спецификации, измерительный прибор тока подключается
прямо или косвенно к соседним концам двух индуктивно связанных обмоток, предназначенных для приема
циркулирующего тока, равного или пропорционального току, протекающему в цепи, и соединенных таким
образом, чтобы обеспечить падение общего напряжения цепи на обмотках, благодаря чему прибор работает
практически при потенциале земли. В конкретных вариантах осуществления изобретения, описанных в
предыдущем описании, прибор был подключен между соседними концами, удаленными от цепи двух
индуктивно связанных обмоток, или ко вторичной обмотке трансформатора тока, к первичной обмотке
которого было таким образом подключено. Индуктивно связанные обмотки предпочтительно представляли
собой двойную первичную обмотку трансформатора напряжения, вторичная обмотка которого была
приспособлена для создания напряжения, пропорционального напряжению в цепи. В обоих описанных выше
вариантах подключения измерительного прибора существовал недостаток, заключавшийся в том, что
намагничивающий ток трансформатора протекал через измерительный прибор или первичную обмотку
трансформатора тока, при этом один из выводов прибора или первичной обмотки был заземлен, и этот
намагничивающий ток нарушал точность показаний прибора.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка.
В соответствии с настоящим изобретением, для питания счетчика в соответствии с током, протекающим в
цепи переменного тока, в схеме, описанной в Спецификации № 372404 (Заявка № 4047131), счетчик
подключен таким образом, что ток намагничивания трансформатора напряжения не влияет на работу
счетчика.
Для реализации изобретения может быть использован двухвитковый счетчик, подключенный
непосредственно между 75 концами обмоток трансформатора, удаленными от высоковольтной цепи, при этом
заземление осуществляется к соседним концам двух обмоток счетчика.
Таким образом, намагничивающий ток 80, протекающий в одном направлении в двух первичных обмотках
трансформатора напряжения, компенсирует друг друга в измерительном приборе и не влияет на его
показания.
В одном из вариантов модификации измерительный прибор подключается ко вторичной обмотке
трансформатора тока, первичная обмотка которого соединена с соседними концами, удаленными от
высоковольтной цепи, двух первичных обмоток трансформатора напряжения, а заземление предусмотрено в
средней точке указанной первичной обмотки трансформатора тока.
При такой конструкции намагничивающий ток снова течет в противоположных направлениях в двух половинах
первичной обмотки трансформатора тока и не оказывает никакого воздействия на его вторичную обмотку и,
следовательно, на измерительный прибор.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 и 2 схематически показаны
два варианта его осуществления.
На чертежах, аналогичных рис. 1 из чертежей заявки Parent 105, достаточно лишь описать модификации,
формирующие предмет настоящей заявки.
На фиг. 1 вместо обычного счетчика, показанного на фиг. 1 основного приложения, используется счетчик 5,
имеющий две обмотки 11 и 12, расположенные таким образом, что ток, протекающий последовательно через
обмотки, создает аддитивный эффект в счетчике. Верхние концы этих двух обмоток соединены с нижними
смежными концами первичных обмоток 2 и 3 трансформатора напряжения, а нижние соединенные концы
обмоток счетчика 11 и 12 соединены с землей, как показано на рисунке. Таким образом, будет видно, что
намагничивающий ток, протекающий в одном направлении в двух обмотках 2 и 3 трансформатора
напряжения, уравновесится в измерительном приборе и не окажет никакого влияния на его показания.
На рис. 2 измерительный прибор 5 подключен к вторичной обмотке трансформатора тока 13, первичная
обмотка которого имеет отвод в средней точке и соединена с землей, как показано на рисунке.
Намагничивающий ток, протекающий в одном направлении через две обмотки 2 и 3 трансформатора
напряжения, протекает в противоположных направлениях через две половины первичной обмотки
трансформатора тока 13 и оказывает воздействие на вторичную обмотку, следовательно, не влияет на
показания прибора 5, который показывает только циркулирующий ток в двух обмотках 2 и 3 трансформатора
напряжения.
Хотя в данном описании мы более подробно остановились на включении измерительных приборов, следует
понимать, что описанные устройства могут использоваться для включения реле, в частности защитных реле,
в случаях, когда на такие реле необходимо подавать ток или напряжение, пропорциональные току или
напряжению цепи. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400986A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 18 мая 1931 года.
400,986 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). 4 мая 1932 года. № 12,888/32.
Полная спецификация принята: ноябрь. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и использовании моющих, очищающих, эмульгирующих,
диспергирующих, смачивающих или подобных веществ, а также относящиеся к ним.
WCE, DEUTSCHE HYDRIERWERxE AEimENGESELLSCHAFT, a. Компания Joilnt Stock Company,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством по адресу: Kantstraisse 163,
Berlin-Charlottenburg, Germany, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к операциям промывки, очистки, эмульгирования, диспергирования,
смачивания и подобным операциям.
Известно использование сложных эфиров серной кислоты со многими соединениями, и в частности сложных
эфиров серной кислоты с высокомолекулярными алифатическими спиртами, в качестве промывочных,
смачивающих, эмульгирующих, диспергирующих агентов и тому подобного. Их действие по сути такое же, как
у мыла. Однако сила их действия в целом превосходит силу мыльных растворов равной концентрации,
например, для восстановления искусственного шелка по сравнению с обычным пальмитиновым мылом;
достаточно одной десятой части количества натриевой соли цетилсерной кислоты. Одной из
неблагоприятных характеристик этих серных эфиров высокомолекулярных спиртов является часто плохая
растворимость их солей, а также ограниченная устойчивость этих солей к воздействию извести в холоде.
Это было предложено в спецификации.
Патент № 344829 разрешает производство продуктов, обладающих влагоотводящими, эмульгирующими и
подобными свойствами, путем обработки продуктов, полученных в результате действия водного или
спиртового раствора или суспензии щелочи, карбоната щелочи или щелочноземельного металла на
галогенированные производные парафиновых углеводородов, содержащих более 8 атомов углерода и по
меньшей мере 2 атома галогена в молекуле углеводорода, сульфонирующим агентом.
В соответствии с настоящим изобретением было установлено, что введение атомов галогена в алкильные
радикалы серных эфиров алифатических спиртов, содержащих не менее 8 атомов углерода и не более 20
атомов углерода в молекуле, значительно увеличивает растворимость без ухудшения превосходных
капиллярных свойств этих веществ. Одновременно галогенирование приводит к повышению устойчивости к
извести, так что галогенированные серные эфиры упомянутых спиртов полностью соответствуют техническим
требованиям.
Указанные алифатические спирты могут быть получены путем восстановления ненасыщенных жирных кислот,
содержащихся в натуральных маслах и жирах, например, в сперматозоидах.
Таким образом, настоящее изобретение включает способ производства промывочных, смачивающих,
эмульгирующих, диспергирующих, пастообразующих или подобных агентов, характеризующийся
этерификацией ненасыщенных алифатических спиртов, содержащих не менее 8 и не более атомов углерода,
серной кислотой и последующим галогенированием полученных сложных эфиров, или выполнением этих
этапов в обратной последовательности.
Изобретение также включает в себя метод получения агентов, описанных в предыдущем абзаце, путем
обработки солей ненасыщенных серных эфиров указанных спиртов гипохлористой кислотой.
Настоящее изобретение также включает в себя использование серных эфиров высокомолекулярных
алифатических спиртов, содержащих не менее 8 и не более 20 атомов углерода, имеющих один или более
атомов галогена в углеродной цепи, или одной или более солей таких эфиров, полученных в качестве
вышеописанных моющих, очищающих, эмульгирующих, диспергирующих, смачивающих, клейких или
подобных добавок при обработке бумаги, кожи, текстиля, перьев, шелка или искусственного шелка всех видов
(вискозы, меди, ацетата, нитроцеллюлозы и т. д.).
В соответствии с настоящим изобретением мы также предлагаем красильную, мерсеризационную,
отбеливающую или обрабатывающую ванну для бумаги, кожи, текстиля, перьев, шелка или искусственного
шелка всех видов, содержащую, помимо обычных ингредиентов, один или несколько серных эфиров
высокомолекулярных алифатических спиртов, содержащих не менее 8 и не более 100 атомов углерода,
имеющих один или более атомов галогена в углеродной цепи, или одну или несколько солей таких эфиров,
полученных описанным выше способом.
Описанные сложные эфиры серной кислоты или их соли особенно подходят для использования в растворах
для обработки ванн, которые должны одновременно содержать жировые вещества, минеральные масла,
углеводороды, замещенные или гидрогенизированные углеводороды, спирты, гидрогенизированные фенолы,
кетоны, гидрогенизированные углеводороды или смеси таких веществ в растворе или эмульсии. Однако они
прекрасно подходят и без таких добавок, например, для промывки или смачивания волокнистых материалов,
или для очистки металлических изделий, поэтому они находят применение в различных технических целях, в
частности, в красильной, текстильной и кожевенной промышленности. В растворе они служат в качестве
клейких агентов для красителей всех видов, а благодаря своей высокой капиллярности находят применение
также в отбеливании, окрашивании и мерсеризации.
Перевязочные и подобные операции. Поскольку в отличие от обычного мыла они не гидролизуются в водных
растворах, они также подходят для стирки деликатных материалов, таких как шелк, перья и тому подобное.
Для того чтобы изобретение было хорошо понято, следующие примеры будут приведены исключительно в
иллюстративных целях.
ПРИМЕР 1.
2
-5 кг олеинового спирта (йод № 100) растворяют в пятикратном количестве тетрахлорида углерода и
смешивают в холодном состоянии с 20 кг хлорсерной кислоты.
Ближе к концу реакции в реакционную массу пропускают сухой газообразный раствор соляной кислоты, после
чего смесь оставляют на 24 часа.
В этом случае йодное число снижается до 8. Затем продукт реакции обрабатывается обычным способом 4а
путем нейтрализации и доводится до содержания жира 30% добавлением воды.
Серный эфир представляет собой густое маслянистое вещество, легко растворяющееся в воде, даже в
холодной воде с жесткостью 800, в отличие от обычного олеинового спирта с серным эфиром. 2 части по весу
натриевой соли галогенированного олеинового спирта с серным эфиром, растворенные в частях по весу
воды, позволяют диспергировать 25 частей по весу олеина в стабильную эмульсию, которую можно
использовать в качестве смазки для прядильных машин.
E.imP LE - 2.
1692 кг олеинового спирта (йод № 95) растворяют в 1/3 раза большем количестве тетрахлорида углерода и
обрабатывают хлором при температуре от 5 до 0°C до насыщения двойной связи. Продукт реакции, который
после отделения от четыреххлористого углерода имеет йодное число 5,5, теперь сульфируется обычным
способом с помощью серной кислоты в холодном состоянии и нейтрализуется. Получается маслянистый
продукт с хорошей устойчивостью к известкованию, легко растворимый в холоде. В то время как
октадецилсерная кислота в виде натриевой соли растворима в холодной воде лишь на 0,3% и эффективна в
отношении капиллярности только при температуре выше 400 °C, дихлороктадецилсерная кислота,
получаемая хлорированием олеинового спирта перед этерификацией, демонстрирует гораздо большую
растворимость в холодной воде и даже при 25 °C обладает высокой капиллярностью в холодной воде. Если в
красильную ванну добавить 1,5% этого серного эфира, достигается превосходное проникающее крашение,
например, при крашении хлопчатобумажных катушек.
_ 0 ПРИМЕР 3. 85
Если сырую шерсть, теряющую около 50% своих свойств, промыть в ванне, содержащей 23% соды и 2,5%
водного раствора для обработки, в котором в концентрации около 30% содержится натриевая соль препарата,
полученного путем добавления хлористоводородной кислоты к сернокислотному эфиру олеинового спирта, то
промытая шерсть не только становится чистой, но и приобретает особую мягкость, эластичность и
нелипкость. Аналогичным образом (пункт 9.5) можно использовать и препараты, содержащие, помимо соды и
описанных сложных эфиров, мыло или растворители. В этом случае также не происходит отделения
слизистых солей извести. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400987A
[]
ПАТЕНТ 3,PE42IF2L rN-'
Дата проведения конвенции (Бельгия): февраль. 26,1932. 4009987 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 5 мая 1932 года. № 12,952/32.
Завершено: ноябрь. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двуствольным спортивным ружьям «с вертикальным расположением
стволов».
Я, Поль Сколбвг, проживающий по адресу: улица Моринваль, 24, Льеж, Бельгия, гражданин Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двуствольным спортивным ружьям, у которых стволы расположены друг над
другом, то есть к ружьям, обычно известным как ружья с верхним и нижним расположением стволов.
Согласно указанному изобретению, стволы крепятся к затвору с помощью блока или подобного
приспособления, при этом блок съемно закреплен внутри корпуса, расположенного в передней части
приклада, с помощью боковых ребер или пазов на блоке, предназначенных для зацепления или совпадения с
пазами или ребрами в стенках указанного корпуса, а также с помощью ремня или стремени, закрепленных
внутри корпуса и соприкасающихся с блоком.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид сверху на казенную часть двуствольного спортивного ружья с вертикальным
расположением стволов.
На рисунке 2 представлен разрез и вид с торца корпуса затворной коробки.
На рисунке 3 показан вид сбоку стволов со стороны казенной части.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии А-В (рисунок 1).
На рисунке 5 показан вид с торца и сбоку затворной части стволов в соответствии с альтернативным или
модифицированным вариантом изобретения, а на рисунке 6 показан вид с торца и сбоку корпуса затворной
коробки, предназначенного для размещения стволов, показанных на рисунке 5.
На рисунках 1-4 указанных чертежей затворы двух наложенных друг на друга стволов 7 расположены внутри
блока 2, предназначенного для вставки и съемной фиксации внутри корпуса затвора 1, имеющего
приблизительно U-образное сечение и установленного на цевье приклада орудия.
Корпус 1 снабжен изнутри и на своем переднем конце системой параллельных ребер 3, расположенных в
плоскостях, перпендикулярных его оси, и простирающихся [Цена I!-1.
по всей его внутренней периферии. Снаружи верхняя часть корпуса 55 снабжена, по одной с каждой стороны,
двумя канавками 4, расположенными параллельно верхним кромкам указанного корпуса и простирающимися
назад от его переднего конца. Выступающие внутрь выступы 5 изогнутой планки 60 6 предназначены для
зацепления с указанными пазами 4, так что указанная планка скользит по корпусу затворной коробки.
Блок 2, несущий стволы 7, снабжен снаружи системой ребер 65 8, которые проходят по нижней части его
периферии и расположены в плоскостях, перпендикулярных осям стволов 7. Эти ребра 8 имеют те же
размеры, что и промежутки между ребрами 33 на внутренней периферии корпуса затвора, и расположены на
таком расстоянии друг от друга, что пазы между ними могут вместить указанные ребра 3.
Для сборки стволов 7 с затворной коробкой 1, планка 6 смещается в сторону задней части или торца приклада
последней сверху, над ребрами 3. Затем блок 2 опускается в переднюю часть корпуса таким образом, чтобы
ребра 8 на указанном блоке 80 вошли и заполнили промежутки между ребрами 3 на внутренней периферии
корпуса, предотвращая тем самым смещение блока вдоль корпуса. Затем ремень 6 сдвигается вперед на
85-ю ступеньку в исходное положение так, чтобы его нижняя поверхность соприкасалась с верхней частью
блока и предотвращала его вертикальное смещение внутри корпуса. Таким образом, стволы жестко
закреплены под углом 90 градусов к корпусу затворной коробки.
В модификации, показанной на рисунках 5 и 6, передняя, или ствольная, часть корпуса затвора 1 выполнена в
виде замкнутого кольца 9, в которое 95 ствольный блок вставляется путем продольного перемещения.
Соседние файлы в папке патенты