Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11806
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403118A
[]
:-4, р
Второе издание | Патент
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в окрашивании материалов, изготовленных из целлюлозных эфиров или содержащих
их, или относящиеся к этому процессу.
Мы, компания BRITISH CELAISESE Li Tn TED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23 Hanover Square, London, W 1, H En Pt Y CHAR Ln S OL Pi
N an Id GE Oig G, HOLLAND ELLIS, оба подданные короля Великобритании, по адресу: Works of British
Celanese Limited, Spondon, near Derby, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к окрашиванию материалов и, в частности, к получению красящих веществ на
материалах, изготовленных из органических производных целлюлозы или содержащих их.
В соответствии с британской спецификацией № 285968
В документе доктора Генри Дрейфуса широко описано окрашивание сложных эфиров или эфиров целлюлозы
соединениями, в которых ядро арильного красителя (кроме ядра азокрасителя) содержит в ядре или в
качестве заместителей одну или несколько амино- или иминогрупп, один или несколько атомов водорода
которых заменены алифатической боковой цепью, содержащей одну, две, три или более гидроксильных
групп. Опять же, в британской спецификации № 285969 доктора Генри Дрейфуса
Описаны соединения Дрейфуса, аналогичные описанным в вышеупомянутой спецификации, но в которых
алифатическая боковая цепь, содержащая одну, две, три или более гидроксильных групп, связана с арильным
ядром через атом кислорода или серы, для окрашивания сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы.
Было установлено, что ценные окраски материалов, изготовленных из органических производных целлюлозы
или содержащих их, могут быть получены с помощью ароматических соединений (кроме азосоединений),
содержащих по меньшей мере одну нитрогруппу и по меньшей мере одну алифатически связанную
гидроксильную группу, соединенную с арильным ядром через кислород, азот или серу, и, в частности, с
помощью соединений вышеупомянутого характера, в которых единственными хромофорными группами
являются нитрогруппы. Особенно ценными являются соединения, содержащие нитрогруппы и
оксиалкиламиногруппы, но не содержащие других хромофорных групп.
Таким образом, например, окрашивание материалов на основе сложных эфиров и эфиров целлюлозы может
производиться с помощью нитроэтаноламинобензолов, толуолов или нафталиновых соединений, например,
4-хлор-2-нитро-1-этаноламинобензола или 2,4-динитро-1-этаноламинобензола.
Однако изобретение не ограничивается использованием таких простых средств, как красители, для получения
красящих веществ из сложных эфиров и эфиров целлюлозы.
Таким образом, например, соединения могут содержать два или более арильных ядра, связанных друг с
другом либо непосредственно, как в случае 65-дифенила или других диарильных соединений, либо косвенно,
например, через кислород, серу, -H:-, -CE 2-, -CO-, -CO NH или другой атом или группу.
Особого упоминания заслуживают кукурузные зерна весом 70 фунтов, содержащие более одного арильного
ядра и включающие нитрогруппу и оксиалкиламиновую группу в одном и том же ядре, например,
3-нитро-4-оксиэтиламинодифенил или 1-бензоиламино-3-оксиэтиламино-4-нитробензол, получаемый,
например, путем бензоилирования нитрофенилендиамина и оксиэтилирования продукта.
Другие соединения, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением, представляют собой
производные нитроантрахинона, содержащие гидроксилированную алифатическую группу, связанную с
арильным ядром через кислород, азот или серу, и, в частности, оксиалкиламиногруппы, например,
нитро-4-оксиалкиламиноантрахиноны или соответствующие 1:5 или 1:8-соединения.
Изобретение не ограничивается окрашиванием сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы 90
соединениями, в которых нитрогруппы являются единственными хромофорами, поскольку при желании могут
присутствовать и другие хромофорные группы.
Алифатические радикалы, несущие алифатическую гидроксильную группу, характерную для соединений,
используемых в соответствии с настоящим изобретением, могут быть связаны с арильными ядрами не только
через азот, как в случае вышеупомянутых оксиалкиламиновых соединений, но и через кислород, как в случае
оксиалкиловых эфиров, или через серу, как в случае оксиалкилтиоэфиров. Кроме того, соединения могут
содержать две или более алифатически связанных гидроксильных групп. Цена 45 e Дата заявки: 9 июня 1932
г. № 16; 273/32.
Полный текст, 9 июня 1933 г.
Завершено. Принято к публикации 11 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
403,118 Какие группы могут быть связаны с одними и теми же или разными алифатическими остатками?
Опять же, два оксиалкильных остатка могут быть соединены с арильными ядрами через один и тот же атом,
как, например, в случае ди-(оксиалкил)-амино-арильных соединений. При желании алифатические остатки
могут содержать карбоксильные группы или другие заместители в дополнение к гидроксильной группе или
группам.
Соединения, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут содержать, помимо нитрогрупп
и алифатически связанных гидроксильных групп, любые другие желаемые заместители. Так, например, они
могут содержать галогенные, алкильные, алкоксильные, аминогруппы или ацидиламиновые группы. Если
соединение представляет собой нитрооксиалкиламиновое соединение, аминогруппа последнего может быть
замещена алкильными или арильными группами, которые, в свою очередь, могут быть замещены.
Предпочтительно, чтобы соединения содержали по меньшей мере одну неацилированную аминогруппу.
Красители, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут быть получены путем введения
гидроксиалифатического остатка в амино-, гидрокси- или меркаптосоединение соответствующей
конфигурации. Такое введение может быть осуществлено, например, действием хлоргидринов, например,
этилен-, пропилен- или глицериновых хлоргидринов, или действием других оксиалкилирующих агентов,
например, алкиленоксидов, например, этиленоксида или эпихиоргидрия. Таким образом,
3-нитро-4-аминодифенил может быть оксиэтилирован.
Красители, предпочтительно несульфонированные, могут наноситься на материалы любым желаемым
способом. Гидроксильная группа способствует растворимости красителей в воде, а в случае соединений
относительно простого состава, таких как, например, 4-хлор-2-нитро-1-этаноламинобензол и
2,4-динитро-1-этаноламинобензол, — в достаточной степени, чтобы их можно было наносить из водного
раствора. В случаях недостаточной растворимости в воде красители могут удобно наноситься на материалы,
производные целлюлозы, в виде дисперсий, приготовленных, например, с помощью одного или нескольких
диспергирующих агентов из спецификаций № 219,349, 224,925.
242,393, 242,711, 269,960 273,819, 273,820, 322,737 и 323,788, и композиции, содержащие эти красители, а
также эти или другие диспергирующие агенты и/или защитные коллоиды и любые другие ингредиенты,
составляют важную особенность настоящего изобретения. При необходимости могут быть приготовлены
более или менее концентрированные препараты, содержащие красители, диспергирующие агенты и/или
защитные коллоиды и любые другие желаемые ингредиенты, которые могут быть разбавлены по мере
необходимости для использования.
Красители могут наноситься на изделия любым желаемым методом, например, методом погружения,
механической пропитки, печати или трафаретной печати. Для печати препараты красителей могут быть
смешаны с загустителем, например, с гуаровой камедью, декстрином или подобным веществом, а полученная
паста-загуститель наносится удобным методом локального нанесения, например, печатью гравированными
валиками или через трафареты, после чего отпечатки высушиваются, обрабатываются паром,
выдерживаются и дорабатываются по желанию или необходимости.
Красители могут применяться в сочетании с любыми другими красителями или красящими веществами, а
также с любыми другими веществами в зависимости от желаемого эффекта. Кроме того, они могут
применяться не только для окрашивания изделий, изготовленных из ацетата, формиата, пропионата,
бутирата целлюлозы или содержащих их, например, материалов, известных под названием
«иммунизированный хлопок», полученный действием толуолсульфохлорида или алкилированного хлопка, или
эфиров целлюлозы, таких как этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза, но и для окрашивания материалов,
содержащих эфиры или простые эфиры целлюлозы в смеси друг с другом и/или с животными или
растительными волокнами.
Дата: 8 июня 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Западная Л.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании материалов, изготовленных из целлюлозных эфиров или содержащих
их, или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISE: CELAESE LMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23 Hanover Square, London, W.1, Генри Чарли Эс ОЛ Пи Н и
Джордж Хо Ли и Эрмс, оба подданные короля Великобритании, с завода British Celanese Limited, Спондон,
недалеко от Дерби, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
позволяет получать материалы низкого качества с помощью нитроэтаноламинобензолов, толуолов или
нафталинов, например, 4-хлор-2-нитро-1-этаноламинобензола или 2:4-динитро-1-этаноламинобензола 70, по
сравнению с соответствующими соединениями, содержащими полностью алифатическую группу с
гидроксильной группой в качестве заместителя, которая связана с арильным ядром через кислород, азот или
серу. 75 серы, но не содержащие ядерной нитрогруппы, или с соответствующими ароматическими
соединениями, содержащими ядерную нитрогруппу, но не содержащими полностью алифатической группы,
имеющей гидроксильную группу в качестве заместителя и связанной с арильным ядром через кислород, азот
или серу, причем эти ароматические соединения, содержащие ядерную нитрогруппу, по меньшей мере одну
полностью алифатическую группу, имеющую гидроксильную группу в качестве заместителя и связанную с
арильным ядром через кислород, азот или серу, и по меньшей мере один ауксохром, сочетают высокую
красящую способность для сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы с 90 большой легкостью
диспергирования.
Однако изобретение не ограничивается использованием таких простых соединений для получения
красителей на сложных эфирах и эфирах целлюлозы 95. Так, например, соединения могут содержать два или
более арильных ядра, связанных друг с другом либо непосредственно, как в случае дифенила или других
диарильных соединений, либо косвенно, например, через кислород, 100 серу, -NH, -OH 2, -00-, -0 o NH 3 или
другой атом или группу, как, например, в 2: 4-динитро-41-этаноламинодифениламине. Особо следует
отметить соединения, содержащие 105 более одного арильного ядра и содержащие нитрогруппу и
оксиалкиламиновую группу в одном и том же ядре, например, 3-нитро-4-оксиэтиламинодифенил или
1-бензоиламино-3-оксиэтиламино-4-нитробензол, получаемый, например, путем бензоилирования
нитро-м-фенилендиамина и оксиэтилирования продукта.
Другие соединения, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением, включают нитро-115
производные антрахинона, содержащие полностью алифатическую группу с гидроксильной группой в качестве
заместителя, которая связана с арильным ядром через кислород, азот или серу, и, в частности, 120
оксиалкиламиновые группы, например, 1 нитро-4 оксиалкиламиновые антрахиноны или соответствующие 15
или 1 S-соединения.
Изобретение не ограничивается окрашиванием сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы
соединениями, в которых ядерные нитрогруппы являются единственными хромофорами, поскольку при
желании могут присутствовать и другие хромофорные группы (за исключением азогрупп), что будет подробно
описано и подтверждено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окрашиванию материалов и, в частности, к получению красящих веществ на
материалах, изготовленных из органических производных целлюлозы или содержащих их.
В британских спецификациях № 237943 и 239470 компании British Celanese Limited и других компаний описано
окрашивание материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его, с помощью дисперсий
несульфонированных нитропроизводных диариламинов. В британской спецификации № 283253 компании
British Celanese Limited и других компаний описано окрашивание материалов, изготовленных из ацетата
целлюлозы или содержащих его, несульфонированными нитропроизводными соединений, содержащих два
или более арильных радикала или ароматических остатка, два из которых соединены одной связью, не
образованной только азотом. Указанные нитропроизводные могут содержать или не содержать другие
замещающие группы, такие как галогенгидроксильные, аминогруппы или замещенные аминогруппы,
алкоксильные, метильные или этильные группы и тому подобное. В британских спецификациях № 285968,
285969 и
292,181 В работах доктора Генри Дрейфуса описано окрашивание сложных эфиров или эфиров целлюлозы
соединениями, в которых ядро арильного красителя (кроме ядра азокрасителя) содержит в ядре или в
качестве заместителей одну или несколько амино- или иминогрупп, один или несколько атомов водорода
которых заменены алифатической боковой цепью, содержащей одну, две, три или более гидроксильных
групп, или соединениями, в которых ядро арильного красителя (кроме ядра азокрасителя) связано через атом
или атомы кислорода или серы с одной или несколькими алифатическими боковыми цепями, содержащими
одну, две, три или более гидроксильных групп.
Было установлено, что ценные красители могут быть получены на материалах, изготовленных из сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы или содержащих их, с помощью ароматических соединений (кроме
азосоединений), содержащих по меньшей мере одну ядерную нитрогруппу и по меньшей мере одну
полностью алифатическую группу с гидроксильной группой в качестве заместителя, и которая связана с
арильным ядром через -кислород, азот или серу, причем указанное соединение содержит по меньшей мере
один ауксохром, и, в частности, с помощью соединений вышеупомянутого характера, в которых
единственными хромофорными группами являются нитрогруппы. Особенно ценными являются соединения,
содержащие ядерные нитрогруппы и оксиалкиламиновые группы, но не содержащие других хромофорных
групп.
Таким образом, например, окрашивание может производиться на сложных эфирах и эфирах целлюлозы
403,118. Радикалы, несущие алифатически связанную гидроксильную группу, характерную для соединений,
используемых в соответствии с изобретением, являются полностью алифатическими по своему характеру и
могут быть связаны с арильными ядрами не только через азот, как в случае вышеупомянутых
оксиалкиламиновых соединений, но и через кислород, как в случае оксиалкиловых эфиров, или через серу,
как в случае оксиалкилтиоэфиров. Кроме того, соединения могут содержать две или более гидроксильных
групп, связанных с одним и тем же или отдельными остатками, которые являются полностью алифатическими
по своему характеру. Также два оксиалкильных остатка могут быть соединены с арильными ядрами через
один и тот же атом, как, например, в случае ди-(оксиалкил)амино-арильных соединений. При желании
алифатические остатки могут содержать карбоксильные группы или другие заместители в дополнение к
гидроксильным группам или группам. Соединения, используемые в соответствии с настоящим изобретением,
могут содержать, помимо ядерной нитрогруппы и полностью алифатической группы, содержащей
гидроксильную группу в качестве заместителя, любые другие желаемые заместители. Так, например, они
могут содержать галогены, алкилы, алкоксилы, аминогруппы или ацидиламиновые группы. Если соединение
представляет собой нитрооксиалкиламиновое соединение, аминогруппа последнего может быть замещена
алкильными или арильными группами, которые, в свою очередь, могут быть замещены.
Предпочтительно, соединения должны содержать по меньшей мере одну аммонийную группу, которая не
ацилирована. Если гидроксилированная алифатическая группа сама по себе не является ауксохромом, то,
конечно же, должна присутствовать ауксохромная группа, предпочтительно обладающая солеобразующим
характером. Соединения, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут быть получены
путем введения гидроксиалифатического остатка в амино-, гидрокси- или меркаптосоединение
соответствующей конфигурации. Такое введение может быть осуществлено, например, действием
хлоргидринов, например, этилен-, пропилен- или глицеринхлоргидринов, или действием других
оксиалкилирующих агентов, например, алкиленоксидов, например, этиленоксида или эпихлоргидрина. Таким
образом, 3-нитро-4-аминодифенил может быть оксиэтилирован.
Красители, предпочтительно несульфонированные, могут наноситься на материалы любым желаемым
способом. Гидроксильная группа способствует растворимости красителей в воде, а в случае соединений
относительно простого состава, таких как, например, 4-хлор-2-нитро-1-этаноламинобензол и
2,4-динитро-1-этаноламинобензол, — в достаточной степени, чтобы их можно было наносить из водного
раствора. В случаях недостаточной растворимости в воде красители могут удобно наноситься на материалы,
производные целлюлозы, в виде дисперсий, приготовленных, например, с помощью одного или нескольких
диспергирующих агентов из 70 спецификаций № 219,349, 224,925.
242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737 и 323,788, а композиции, содержащие эти красители и эти
или другие диспергирующие агенты 751 и/или защитные коллоиды и любые другие ингредиенты, составляют
важную особенность настоящего изобретения. При желании могут быть более или менее концентрированные
препараты.
Состав, содержащий красители, диоксид кремния, пероксиданты и/или защитные коллоиды, а также любые
другие необходимые ингредиенты; при необходимости препарат можно разбавлять перед применением.
Красители могут наноситься на изделия любым желаемым методом, например, методом погружения,
механической пропитки, печати или трафаретной печати. Для печати препараты красителей могут быть
смешаны с загустителем, например, гуммиарабиком, декстрином или подобным веществом, и полученная
паста наносится удобным методом локального нанесения, например, печатью гравированными валиками или
через трафареты, после чего изделия высушиваются, обрабатываются паром, выдерживаются и
дорабатываются по желанию или необходимости.
Красители могут применяться в сочетании с любыми другими красителями или красящими веществами, а
также с любыми другими веществами в зависимости от желаемого эффекта. Кроме того, они могут
применяться не только для окрашивания изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы, формиата,
пропионата, бутирата целлюлозы или содержащих их, например, материалы, известные под названием
«иммунизированный хлопок», полученные действием толуолсульфохлорида или щелочного хлопка, или
эфиров целлюлозы, таких как, например, этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза, но и для окрашивания
материалов, содержащих эфиры или простые эфиры целлюлозы в смеси друг с другом и/или с животными
или растительными волокнами.
Следующие примеры иллюстрируют настоящее изобретение, не являясь при этом какими-либо его
ограничениями: 120 ПРИМЕР 1.
Килограммы тщательно очищенной целлюлозно-ацетатной ткани смачивают и погружают в красильную ванну
при температуре 800 °C, содержащую 100 граммов 2,4-динитро-1,125-этаноламинобензола (полученного
реакцией 2,4-динитрохлорбензола с моноэтаноламином), растворенного в 300 литрах воды, и окрашивание
продолжают в течение 11 часов при примерно той же температуре 130 °C.118
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403119A
[]
_J t; 7 \ 7 ' ', ''l \;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 июня 1932 г. № 16475/32 i - _____ Завершено слева: 23 марта 1933 г.
Завершено: 11 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1.
Усовершенствования в области преобразователей и приемников волнового давления, включающие
итагнетострикционные устройства.
Мы, компания «Маркони Лайонс», располагающаяся в специальном отсеке под днищем судна и связанная
законами Великобритании с компанией «Маркони Хаус», которая обеспечивает необходимое возбуждающее
усиление и обнаружение аппаратуры, которая может быть расположена для удобства эксплуатации на
некотором расстоянии, например, в капитанском салоне или на мостике.
Изобретение, хотя и не ограничивается этим, особенно применимо к передатчикам и приемникам,
включающим в себя любые магнитострикционные устройства для преобразования электрической энергии в
механические вибрации и наоборот, и многое другое (серийный номер 402,123); 16,472132 (серийный номер
402,828), 16,473132 (серийный номер...).
-пригодны для использования в системах эхолокации, а также в системах водной сигнализации и системах
16,476132 (серийный номер 402,829), 16,474/32 (серийный номер 402,830).
В присутствии подводных объектов на практике крайне желательно, чтобы, например, айсберги
обнаруживались путем передачи сигналов, необходимых для точной настройки волн давления и наблюдения
за соответствующими катушками питания и приема (отраженные волны, если таковые имеются, от
магнитострикционного устройства). Хорошо известно, что подводные электрические цепи, включающие
указанные катушки, 75, сигналы или эхолокацию или обнаружение, должны присутствовать до установки.
Поэтому важно, чтобы связь этих цепей с помощью проводов, которые могут различаться по длине для
различных установок, передающихся в море или другую среду в виде волн давления, не нарушала эту
настройку.
Возбуждение магнитострикционных волн давления, в случае эхо-сигнала, может осуществляться путем
создания и отражения постоянного тока через границу среды и обратного тока через нее. Время, необходимое
для прохождения волны давления до катушки возбуждения, позволяет ей пройти 85 минут. Частота колебаний
магнитоконъюнкции может быть настроена на естественную частоту колебаний магнитоконъюнкции с учетом
скорости распространения указанной волны давления. Ключ для управления волнами в рассматриваемой
среде, обеспечивающий замыкание и размыкание, должен быть расположен на расстоянии 90 от точки
распространения и точки отражения. Если замыкание и размыкание происходят в точке отражения, длина
провода от настроенной цепи до указанной точки может серьезно нарушить работу электрической цепи. Этого
можно избежать, оптимизируя настройку электрической цепи. Устройство общего типа, описанное выше,
устанавливает замыкание и размыкание с помощью реле 4 и использует хорошо известное явление
магнитострикции для преобразования длины провода в настроенных электрических импульсах или волнах в
цепь с малым и постоянным значением, а также механических колебаний и наоборот, что теперь приводит к
управлению реле через длинные провода. При осуществлении настоящего изобретения это приводит к
рабочей точке.
Магнитострикционное устройство, адаптированное для работы в сочетании с поляризационными катушками
передатчика и приемника, может также использоваться для приема, а необходимый усилитель 105
передатчика или приемника расположен вместе для усиления принимаемых импульсов. Принимаемые
импульсы могут быть соединены с указанной катушкой посредством импеданса, включенного
последовательно с линией к указанному усилителю, и регулируемой схемы настройки, расположенной
параллельно усилителю приемника в рабочей точке.
Таким образом, в одном из вариантов, где одна и та же катушка, намотанная вокруг корпуса, используется для
передачи и приема, эта катушка, зашунтированная ее фиксированным настроечным конденсатором,
заземлена на одном конце, а на другом конце соединена через импеданс и проводник, соединенные
последовательно с ней, с сеткой усилителя приемника, расположенного удаленно от указанной катушки.
Сетевая цепь усилителя приемника зашунтирована регулируемой схемой настройки, при этом катодная точка
заземлена.
В точке управления также расположена батарея, отрицательный полюс которой заземлен, а положительный
полюс соединен с контактом ключа, а также через проводник с якорем реле, расположенного рядом с
катушкой. Контакт этого реле соединен с «фазовым» концом катушки, а обмотка реле, заземленная с одного
конца, соединена через проводник с якорем ключа в точке управления.
При такой конструкции компенсация колебаний пропускной способности линии между различными судами
может быть легко достигнута путем изменения регулируемой схемы настройки, которая связана с линией и
последовательным импедансом, образуя, по сути, схему подавления, подключенную к передающей катушке.
Регулировка этой схемы настройки может быть в конечном итоге зафиксирована. Последовательный
импеданс может включать фиксированный конденсатор, фиксированную индуктивность или сопротивление
подходящего значения для рабочей частоты или длины волны и должен быть таким, чтобы потенциалы,
индуцированные в приемной цепи, не уменьшались при этом более чем примерно на 60%. Этот импеданс
предпочтительно располагается близко к передатчику.
Для возбуждения катушки для передачи могут использоваться и другие методы, например, затухающие
волновые последовательности могут быть установлены на конце указанной катушки с помощью искрового
разрядника, подключенного к указанной катушке и питаемого через соответствующий трансформатор,
расположенный рядом с передатчиком.
Еще один способ возбуждения заключается в последовательном соединении с обычно предусмотренным
конденсатором для настройки питающей катушки очень большого конденсатора, который временно
отключается от цепи, заряжается, а затем возвращается в цепь, например, с помощью ключа в рабочей точке.
Длина проводов до рабочей точки в такой конфигурации не будет существенно влиять на настройку цепи, при
условии, что большой конденсатор очень велик по сравнению с обычно предусмотренным настроечным
конденсатором. Приемная цепь питается через последовательное сопротивление, как и прежде. В одном из
вариантов последнего описанного типа «рабочий» конец катушки в точке передатчика соединен через
неподвижный настроечный конденсатор и проводник с одним выводом двухпозиционного ключа, второй
вывод которого заземлен через батарею. Третий, или якорный, вывод ключа заземлен через большой
конденсатор, так что в одном положении ключа упомянутый конденсатор будет заряжаться от батареи, а в
другом положении он будет разряжаться через катушку. В указанном положении ключа катушка
зашунтирована фиксированным настроечным конденсатором, проводником и 85 очень большой емкостью,
соединенными последовательно.
Приемный усилитель может быть защищен от передачи импульсов путем увеличения значения
последовательного импеданса и установки небольшого искрового разрядника или пары диодов, у которых
катод одного соединен с анодом другого и наоборот, в цепи приемника.
Увеличение последовательного импеданса до значения в несколько сотен тысяч Ом окажет незначительное
влияние на мощность передатчика и потребует лишь небольшого увеличения чувствительности усилителя
приемника, поскольку напряжение, создаваемое на настроенной приемной катушке, зависит главным образом
от динамического импеданса настроенного контура по сравнению с последовательным импедансом.
Дата: 7 июня 1932 года.
CARPMIAELS & I RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в передатчиках и приемниках волнового давления, включающих магнитострикционные
устройства, или относящиеся к ним.
Мы, Ти Х. Маркони Интернешнл, британские законы, из Маркони Хаус, или Морская коммуникационная
компания, Стрэнд, Лондон, W C 2, и Норман Лимр ИТЕД, компания, организованная под британским
подданством, 57 403 119 tus, предпочтительно располагается для удобства работы на некотором расстоянии,
например, в капитанском салоне или на мостике.
На практике для точной настройки катушек питания и приема, связанных с магнитострикционным устройством,
крайне желательно, если не необходимо, чтобы электрические цепи, содержащие указанные катушки, были
предварительно настроены до установки. Поэтому важно, чтобы соединение этих цепей посредством
проводов, длина которых может варьироваться для различных установок, к рабочей точке не нарушало эту
настройку. При осуществлении изобретения возбуждение магнитострикционного устройства осуществляется
путем замыкания и размыкания постоянного тока через катушку питания, что позволяет катушке, которая
может быть настроена на собственную частоту колебаний используемого магнитострикционного тела,
электрически колебаться на своей собственной частоте. Ключ для управления этим замыканием и
размыканием должен располагаться в рабочей точке, в результате чего, если замыкание и размыкание
происходит в самом ключе, длина провода от настроенной цепи до указанной точки может серьезно нарушить
настройку электрической цепи.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, подводная система сигнализации с помощью волн
давления, эхолокации или аналогичная система включает в себя комбинированное передающее и приемное
устройство, в котором магнитострикционный корпус вместе с соответствующей настроенной обмоткой
используется для преобразования электрической энергии в механические колебания и наоборот, а также
средства управления, удаленные от указанного корпуса, которые обеспечивают соединение постоянного тока
через длинные провода с указанной настроенной обмоткой для осуществления передачи путем замыкания и
размыкания постоянного тока через указанную настроенную обмотку посредством реле 110, расположенного
рядом с корпусом, причем указанное реле приводится в действие указанными средствами управления,
соединенными с реле S3 id длинными проводами, и приемный усилитель, имеющий настроенную входную
цепь и расположенный рядом с указанными средствами управления, причем указанный усилитель L15
соединен через импеданс и длинный провод с указанной обмоткой.
Согласно еще одной особенности изобретения, подводная система эхолокации и зондирования,
использующая сигналы от волн давления, включает в себя комбинированное передающее и приемное
устройство, в котором магнитострикционное тело вместе с соответствующей настроенной обмоткой
используется для преобразования электрической энергии в механические колебания и наоборот, причем
указанная обмотка заземлена на одном конце и соединена с другим концом с помощью длинного провода с
одним из выводов двухстороннего ключевого устройства, расположенного удаленно по адресу: 130 Broughton
Avenue, Finchley, London, N.3. Настоящим я заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передатчикам и приемникам волнового давления, включающим
магнитострикционные устройства для преобразования электрической энергии в механические колебания и
наоборот, и, в частности, к передатчикам и приемникам, пригодным для использования в системах
эхолокации, подводной сигнализации и системах, в которых наличие подводных объектов, например
айсбергов, обнаруживается путем передачи волн давления и наблюдения за последующими отраженными
волнами, если таковые имеются.
Хорошо известно, что подводная сигнализация, эхолокация или обнаружение подводных объектов
осуществляется с помощью устройств, предназначенных для преобразования электрических импульсов или
волн в механические колебания, которые передаются в море или другую среду в виде волн давления. При
этом волны давления, в случае систем эхолокации, передаются до границы среды и отражаются от нее.
Время, необходимое для прохождения волн давления до границы среды и обратно, в сочетании со знанием
скорости распространения указанных волн давления в рассматриваемой среде, позволяет измерить
расстояние между точкой распространения и точкой отражения.
Изобретение, хотя и не ограничивается этим, особенно применимо к нитридам и приемникам транс-40, как
описано в любой из спецификаций, прилагаемых к нашим одновременно находящимся на рассмотрении
заявкам № 14,880132 (серийный номер 402,123), 16,472/32 (серийный номер 402,828), 16,473132 (серийный
номер...).
402,829), 16,474/32 (серийный номер 402,830) и 16,476/32 (серийный номер 402,831).
Целью настоящего изобретения является усовершенствование компоновки и расположения внутри судна
аппаратов общего типа, описанных выше, с использованием хорошо известного явления магнитострикции для
преобразования электрических импульсов или волн в механические колебания и наоборот.
В подобной установке на борту судна передатчик или приемник, включающий магнитострикционное
устройство, а также связанные с ним поляризующие и возбуждающие катушки, располагается вместе с
возможностью или возможностями настройки (если таковые имеются) в специальном отсеке в днище судна.
Однако размещение необходимого возбуждающего, усиливающего и детектирующего оборудования в таком
положении обычно нецелесообразно; такое устройство, как правило, является конденсатором,
фиксированной индуктивностью или сопротивлением, адаптированным в одном положении для подключения
к рабочей частоте или длине волны конденсатора (приблизительно такой, чтобы настроить указанную
обмотку), так чтобы потенциалы, индуцированные в другом выводе, не уменьшались при этом. Это
сопротивление позволяет конденсатору получать заряд, а в другом положении предпочтительно располагать
его близко к передатчику.
положение для подключения -помощь, упомянутая впервые. Дополнительный способ возбуждения состоит в
том, что клемма указанного конденсатора к выводу для подключения последовательно с обычно
предусмотренной катушкой питания, так что указанный конденсатор, снабженный конденсатором C для
настройки 75, разряжается через указанную катушку питания, катушку питания, очень большой конденсатор, и
приемный усилитель, имеющий настроенную последнюю, отключается от входной цепи и располагается в
рабочей точке, а затем возвращается в цепь, например, через j 5 через импеданс и длинный вывод к средству
ключа в рабочей точке 80 указанной обмотки. Длина выводов к рабочей точке в такой конфигурации не будет
существенно влиять на настройку цепи на любую, при условии, что большой конденсатор очень велик по
сравнению с % предусмотренным настроечным конденсатором, фиксированным настроечным конденсатором
C и заземлен в Индуктивность катушки L, как показано на рисунке, уменьшается в зависимости от положения
катушки на конце, прилегающем к днищу корабля.
Другой конец катушки соединен с импедансом Z посредством описанного выше способа возбуждения.
Иллюстрируется альтернатива описанным выше методам возбуждения.
Провод 11 к настроенной входной цепи LI Cl схематически показан на прилагаемом рисунке удаленно
расположенного приемника 2, в котором L — общая обмотка усилителя -V', подключенная к одному концу, как
в случае с также расположенной в точке управления батареей B, имеющей отрицательный вывод 1, к
настроенной входной цепи LI Cl, заземленной, а положительный вывод усилителя V и -также через второй
провод, подключенный к неподвижному контакту ключа K, и провод 1 к одному из выводов двухпозиционного
ключа, -также через провод 12 к якорю K. Другой вывод ключа K — это реле R, расположенное рядом с
катушкой L. 'Соединен через резистор j с неподвижным контактом этого реле; подключен к положительной
клемме батареи B, у которой «фаза» катушки L, а отрицательная клемма заземлена. Обмотка якоря реле,
заземленная на клемме ключа, также подключена к земле; один ее конец соединен через провод 13 с
конденсатором C. В данной схеме на точке управления не предусмотрен настроечный конденсатор. При такой
схеме передача осуществляется кратковременным нажатием на клемму, чтобы замыкать цепь с правой
клеммой ключа K, тем самым замыкая цепь. Конденсатор C получает заряд через обмотку реле R, который
замыкается. При замыкании якоря катушка L устанавливается в прямом направлении. При подключении к
левой клемме батареи B конденсатор C разряжается через обмотку L.
и разрывает постоянный ток через конденсатор C, когда lkev находится в обмотке L и изолирует указанную
обмотку в последнем упомянутом положении, эффективно от выводов 12 и 13, которые, следовательно,
шунты с обмоткой L и должны быть 115 не оказывают влияния на настроенный контур LC такого значения,
чтобы приблизительно настроить его. Таким образом, контур L может свободно колебаться на своей
собственной частоте. Значение C будет большим на 120. При такой конфигурации, как описано выше,
компенсация вариаций в -f, которая, таким образом, будет мало влиять на 120 пропускную способность
длинного провода к приемнику, настройку катушки L. Более того, если настройка цепи питания не может быть
получена достаточно точной путем изменения регулируемого магнитострикционного элемента, то
стабилизирующее действие цепи настройки LI Cl, указанной цепи, к которой будет стремиться
магнитострикционный элемент, связано с линией 11, и последовательный провод настраивает ее. 25
импеданс Z, образующий, по сути, подавитель. Приемный усилитель может быть подключен параллельно
передающему устройству, защищенному от передающих импульсов катушкой. Регулировка этой настройки с
использованием биологического значения для последовательной цепи может быть в конечном итоге
заблокирована. Импеданс Z и организация небольшой искры. Последовательный импеданс Z может включать
фиксированный зазор или пару диодов, имеющих катод 130 403,119 2. Подводная система сигнализации волн
давления, эхолокации или аналогичная система, включающая комбинированное передающее и приемное
устройство, в котором магнитопровод W, строгий корпус вместе с соответствующей настроенной обмоткой
используется для преобразования электрической энергии в механические колебания и наоборот, причем
Соседние файлы в папке патенты