Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11797
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403278A
[]
резервный полицейский
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного эксперта, действующего от имени
Генерального контролера, от 4 ноября 1935 года, согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \1' Дата Конвенции (США): 23 апреля 1932 г.
4038278 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1933 г. № 11832/33.
Принято к публикации: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Система и устройство для тушения пожара. Я, Скотт Э. Аллен, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: Белмонт-авеню, дом 560, город Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, ранее проживавший по адресу: Ист 45-я улица, дом 75, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к системам и устройствам пожаротушения, использующим огнетушащее
вещество, сжиженное под давлением, например, углекислый газ.
При тушении легковоспламеняющихся материалов, например, тех, которые находятся в ангарах для
самолетов, крайне важно немедленно потушить пожар.
В известных системах, где огнетушащее вещество распыляется под давлением на очаг возгорания сверху,
снизу или с боков, было установлено, что пожар не гаснет мгновенно, если не предотвратить попадание
воздуха внутрь огнетушащего вещества. Воздух, в свою очередь, раздувает огонь и способствует ускорению
горения до тех пор, пока все пространство вокруг очага не заполнится атмосферой огнетушащего вещества.
Это особенно актуально для огнетушителей на основе углекислого газа из-за высокой скорости струи
углекислого газа и, как следствие, значительного попадания воздуха внутрь очага.
Мне известно, что ранее предлагалось подавать огнетушащее вещество в очаг возгорания снизу, либо
напрямую, либо через спринклерную головку, размещенную в корпусе, частично встроенном в пол. Также
предлагалось снизить давление в трубах, ведущих от источника огнетушащего вещества, сжиженного под
давлением, к месту возгорания, путем установки расширительного бака между сосудами, содержащими
сжиженный газ, и трубами; также предлагалось распылять вещество. Система тушения пожара в авиационном
ангаре или подобном помещении в соответствии с настоящим изобретением представляет собой систему, в
которой пожар тушится путем подачи газообразного огнетушащего вещества, сжиженного под давлением, из
сопла, расположенного в расширительной камере, находящейся ниже уровня пола указанного помещения,
причем указанная расширительная камера имеет съемную крышку и размеры, достаточные для того, чтобы
позволить расширение вещества до такой степени, что оно теряет практически всю свою направленную
скорость.
В предпочтительном варианте съемная крышка расширительной камеры 65 открывается только под
действием давления расширяющейся среды, которая поднимает и открывает крышку. Крышка не открывается
под действием удара струи жидкости 70, как это было в ранее известных системах.
Для предотвращения проникновения воздуха, питающего огонь, и поддержания достаточной концентрации
газа в помещении для его тушения может быть предусмотрена также защитная шторка и средства,
приводимые в действие выбросом среды для её открытия. Для того чтобы изобретение было понятным и
легко реализуемым, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез ангара, оборудованного усовершенствованной системой
пожаротушения; Рисунок 2 представляет собой план части пола ангара, показывающий расположение
выпускных отверстий; перегородка 27 расположена немного выше конца выпускного отверстия; Рисунок 3
представляет собой детальный разрез выпускных отверстий. На рисунке 4 показан детальный вид сопла 22, а
также боковых стенок расширительной камеры.
штора и соответствующий механизм; и K В процессе работы, при обнаружении пожара 70 Рисунок 5
представляет собой детальный вид частично в механизме выброса 15, работающем в секции
модифицированного механизма выброса - и тем самым не только опускает выпускную завесу 13, но и
приводит к выбросу огнетушащего газа в систему пожаротушения, что показано на чертежах ангаром из точек
по всему полу 75 цифрой 10. Это означает, что огнетушащая жидкость из ангара снабжена дверью 11 в одном
из контейнеров 14, проходя через боковую стенку, а также выпускной завесой 13 из асбеста или другого
огнеупорного материала, который распространяется, теряя при этом большую часть своей скорости и объема
расширения 80 аварийной камеры. В подходящей точке снаружи ангара находится батарея 14 контейнеров со
средой, так что давление сжиженного огнетушащего вещества значительно снижается перед Эта батарея
состоит из набора стальных труб из расширительной камеры. Ловушки (только одна из которых показана на
рисунке 1), в которых жидкость, например, углекислый газ, выбрасывается из своего гнезда под давлением
газовых шаров и газового дымохода, затем выбрасывается под давлением, но с небольшой скоростью.
Выброс, переносимый тягой, создаваемой механизмом пожаротушения, показан на рисунке 15, благодаря
которому сжиженная среда может быть сброшена путем лишения ее кислорода в систему труб 16. При
использовании углекислого газа существует тенденция к образованию снега в форме, известной в данной
области техники, и это обычно происходит в расширительной камере, если бы не было предусмотрено
полусферическое торцевое отверстие 17 ангара. Система труб 16 проходит под полом 17 ангара и ведет от
25, как показано на чертежах. Как показано на рисунке 3, любая снеговая система представляет собой трубу
18, которая идет к образующейся в расширительной камере 23 защитной завесе 13. Эта защитная завеса,
которая выдувается вместе с углекислым газом, показанным на рисунках 1 и 4, обычно свернута и
поддерживается крюками 19, перегородкой 26 100, которые шарнирно прикреплены к раме. В модификации,
показанной на рисунке 5, на подвеске не предусмотрена перегородка, но необходимая на чертежах
перегородка отсутствует. Каждый крюк соединен с поршнем 20, который входит в цилиндр, обеспечивая
более глубокую расширительную камеру 21. Крюки так поворачиваются, что они обычно поворачиваются в
удерживающее положение. Эта расширительная камера закрывается крышкой 29, которая предпочтительно
шарнирно прикреплена к.
показано на рисунке 1, но когда жидкость находится на полу ангара, как указано на рисунке 30.
В систему трубопроводов поступает часть выходящей среды, которая протекает через трубу 18 и
открывается, как показано на рисунке 3. Давление выходящей среды приводит к тому, что дверь открывается,
как показано на рисунке 21, выталкивая поршни 20 и отводя крюки от опущенной шторы. Однако при
нормальных условиях, если штора опускается, она закрывается и располагается заподлицо с полом ангара,
как показано на рисунке. Очевидно, что дверь этого ангара, если она окажется открытой, также может
использоваться с расширительной системой 16. Поднимаясь из трубопроводной камеры, показанной на
рисунке 3, 115, расположена серия форсунок 22. Каждая форсунка, описанная выше, открывается в
предпочтительно цилиндрический корпус. Было установлено, что данное изобретение 23 представляет собой
расширительную камеру и каким образом она используется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403279A
[]
ПАТЕНТ P GCI 1 JC An IV 'i
Дата подачи заявки: 24 апреля 1933 г. № 11,907/33 4039279. Заявка принята: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная регулируемая опора для центрирования пола.
Мы, в лице Арлеса Роберта Валентайна, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Fost Box No
451, Vepery, Madras, British India, и Джо Х. Н. Герберта Г. Ри Ивса, подданного Великобритании,
проживающего по адресу: Post Box No 63, Bangalore, Mysore, India, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованной регулируемой опоре для центрирования пола.
Изобретение относится, в частности, к регулируемой опоре с регулируемыми балками, в которой опора
снабжена средствами для осуществления быстрой приблизительной регулировки и точной регулировки с
точностью до миллиметра, и в которой балки могут скользить в продольном направлении относительно друг
друга для изменения их пролета. Согласно изобретению, опора включает в себя металлическое основание,
поддерживающее с высокой точностью металлическую трубу, на которой скользящими образом установлены
металлические опоры для обеспечения приблизительной регулировки опоры, причем указанные опоры несут
раму, которая несет выдвижные балки.
Труба изготовлена из стали и заполнена бетоном, а высота полой трубы, на которой крепится деревянный
каркас, может регулироваться в основном по опалубке с шагом 4 дюйма с помощью стального штифта,
который вставляется в заполненную бетоном трубу с шагом 4 дюйма.
Окончательная регулировка осуществляется путем нарезания резьбы на нижнем конце хвостовика,
закрепленного на трубе и установленного в резьбовом отверстии в основании. К хвостовику прикреплено
кольцо для облегчения его вращения. К верхней части рамы из твердой древесины прикреплена
металлическая крышка с направляющими, а балки из твердой древесины расположены парами и
удерживаются на месте на верхней части крышки с помощью металлических направляющих. Эти
направляющие предотвращают любое боковое смещение балок, которые могут перемещаться параллельно
друг другу на необходимые расстояния для выполнения работы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид
берега сбоку.
На рисунке 2 в увеличенном масштабе показаны детали регулирующих элементов.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны соответственно в проекции сбоку и в разрезе сбоку, а на плане 5 и в
вертикальном разрезе — регулируемые балки и верхняя часть балки.
На рисунке 6 представлен полный вид балок перекрытия, верхней части балки и опорной стойки в
установленном положении.
Регулируемая опора состоит из основания 60 1, в котором находится резьбовой хвостовик 2. На хвостовик 2
надето кольцо 3, и кольцо снабжено отверстием 3a для вставки стержня, обеспечивающего рычаг для
вращения кольца и хвостовика, с помощью которого опора 65 поднимается или опускается для точной
регулировки.
На стержне 2 над воротником 3 расположен меньший воротник 4, а заполненная бетоном трубка надежно
прикреплена к стержню 2 посредством воротника 4 и уплотнительного элемента 11, 70, а также заклепки 13,
скрепляющей всю конструкцию. Верхний конец стальной трубки 5 работает внутри полой трубки 8, которая
снабжена:
с коваными опорами 9 и 7. Первичная регулировка высоты опоры осуществляется с шагом 75 дюймов и
регулируется с помощью стального штифта 6, который вставляется в одно из отверстий, предусмотренных в
бетонной трубе 5 с шагом 4 дюйма. Окончательная регулировка производится у основания, как уже
указывалось. 80 Деревянные рамы 10 устанавливаются на опорах 9 и 7 и крепятся к ним с помощью штифтов
10, при этом сверху устанавливается металлическая заглушка 12, которая крепится к деревянным рамам 10
путем вставки клиньев в отверстия, как показано на рисунке 13, которые сделаны для этой цели. На опоре
расположены две балки 14 и 15. Балки удерживаются на месте с помощью металлических направляющих 16 и
направляющих 17 с соединением «ласточкин хвост», которые также предотвращают любое боковое
смещение. Аналогичное соединение направляющих 18 с соединением «ласточкин хвост» обеспечивает
крепление балок к металлической заглушке 12, при этом направляющие в этом случае сформированы в
верхней части заглушки. 19 95 Балки вытягиваются в любом направлении по мере необходимости, оставаясь
при этом совершенно свободными.
Допускается продольное перемещение, абсолютная жесткость обеспечивается в поперечном направлении.
На рисунке 5 показано, как балки перекрытия проходят друг мимо друга под углом 1 G 03, и любой пролет
между минимальным и максимальным, допустимым длиной балок, может быть быстро сформирован.
Теперь, когда мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено? если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403280A
[]
ф (, а)
1,
;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 апреля 1933 г. № 12194/33.
Слева направо: 29 мая 1933 года.
банк,%l Завершено. Принято: 21 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игр.
Я, Р.У. Дор, Роберт Рейнольдс, проживающий по адресу: улица Королевы Виктории, 130, Лондон, E C 4,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Известная разновидность карточной игры заключается в том, чтобы взять из колоды все карты с картинками
или придворные карты, а затем перемешать их и расположить в четыре ряда. Ряд, конечно, неполный, и
поскольку доступно всего пятнадцать карт, карты можно перемещать по одной, не выходя за пределы
квадрата. Цель игры — расположить все карты по порядку в соответствии с их мастями. Подобную игру,
конечно, можно играть с пронумерованными фишками или подобными.
Согласно изобретению, я предлагаю усовершенствованное устройство для игры такого рода. Изобретение
заключается в наличии опорной пластины, на которой выступают несколько штифтов, на которые можно
устанавливать съемные колпачки: например, может быть шестнадцать штифтов, которые могут иметь
квадратные головки и резьбовые стержни, входящие в резьбовые отверстия в основании, и в случае
использования шестнадцати штифтов будет пятнадцать колпачков, которые могут быть пронумерованы от 1
до 15 путем тиснения, эмалирования или тому подобного, или могут быть снабжены любыми подходящими
обозначениями, например, обозначениями, аналогичными тем, которые указаны на пятнадцати картах с
изображением придворных.
Съемные колпачки предназначены только для вертикального или горизонтального перемещения, и для
обеспечения этих движений, одновременно препятствуя игроку поднимать их вертикально, колпачки могут
иметь по углам (при условии, что головки шипов и колпачков имеют квадратную форму) загнутые внутрь
выступы, выполненные заодно с ними. Эти выступы достаточно длинные, чтобы выступать под головку шипа,
но имеют такие размеры, чтобы не препятствовать скольжению колпачка с одного шипа на другой.
Опорная плита может иметь подходящий загнутый вверх край или подобный элемент и может быть снабжена
встроенными шпильками вместо подвижных шпилек. Кроме того, основание может иметь выступы,
направленные вверх, на которые могут быть установлены съемные квадраты или аналогичные элементы для
крепления колпачков.
Дата: 26 апреля 1933 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Иоллборн, Лондон, E C
1, агенты заявителя, 551 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в устройствах для игр.
Я, Прудоу, Роберт Роберт Л. Дс., проживающий по адресу: 130, улица Королевы Виктории, Лондон, E C 4,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к играм-головоломкам и, в частности, к адаптации известной формы
карточной игры-головоломки. Суть карточной игры заключается в том, чтобы взять из колоды все карты, кроме
одной, и после перемешивания разместить их в четыре ряда. Один ряд, конечно, неполный, и поскольку
доступно всего пятнадцать карт, карты можно перемещать по одной.
не выходя за пределы очерченного квадрата; главная цель игры — расставить все карты в правильном
порядке в соответствии с их мастями. Подобная игра, конечно же, может быть сыграна с использованием
пронумерованных фишек или чего-то подобного. Ранее было предложено создать головоломку такого рода,
включающую деревянную базовую пластину с рядом продольных и поперечных пазов и рядом подвижных
колпачков, снабженных выступами на нижней поверхности, состоящими из тонкого стержня и головки, причем
пазы образуют направляющие для головок колпачков.
403,280 75, 1 - __ 1, 1-I '' 1 1 1 _ -1 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
устройства такого типа, в котором крышки легче перемещать, и для этой цели устройство включает в себя
пластину с выступающими из нее выступами и несколькими подвижными крышками, предназначенными для
скольжения по ней, причем перемещение крышек ограничено плоскостью, параллельной базовой пластине.
Как видно, если, например, их опорная плита снабжена шестнадцатью шпильками и пятнадцатью подвижными
колпачками, одна шпилька всегда будет без колпачка, так что можно манипулировать колпачками и
располагать их в любом порядке.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: фиг. 1 показывает общий вид устройства сверху, фиг. 2 показывает частичный боковой
разрез, выполненный по линии II-II на фиг. 1, фиг. 3 показывает увеличенный вид сверху одной из подвижных
крышек, фиг. 4 показывает увеличенный вид снизу одной из подвижных крышек, фиг. 5 показывает разрез по
линии V-V на фиг. 3, а фиг. 6 показывает детальный вид шпильки.
Обращаясь теперь к чертежам, квадратная опорная плита 1 снабжена шестнадцатью квадратными штифтами
2, расположенными в четырех рядах по четыре штифта в каждом. Штифты 2 предпочтительно приклепаны к
опорной плите 1, хотя их также можно ввинчивать в резьбовые отверстия в опорной плите. Предусмотрено
пятнадцать квадратных подвижных колпачков 3, каждый из которых имеет загнутый вниз язычок 4 в каждом
углу.
Размеры квадратных головок шпилек 2 и загнутых вниз выступов 4 колпачков 3 выбраны таким образом, что
колпачки могут скользить по головкам шпилек в двух направлениях под прямым углом, параллельным
сторонам квадратных головок шпилек, но не могут сходить с квадратных головок. Опорная пластина 1 также
снабжена загнутыми вверх краями 5 для удержания колпачков внутри описываемого квадрата.
На верхней поверхности каждой из подвижных крышек 3 выгравировано число или другое соответствующее
обозначение, как показано на рис. 3.
Предпочтительно, чтобы колпачки были пронумерованы от 1 55 до 15, при этом цель игры, как указано выше,
состоит в том, чтобы расположить колпачки в числовом порядке. Центральные части 7 колпачков утоплены,
как показано на рис. 3 и 5, в результате чего внешние края 00 остаются приподнятыми, что облегчает
надевание колпачков на шпильки.
Следует понимать, что в конструкцию аппарата могут быть внесены определенные изменения, не выходящие
за рамки изобретения. Например, опорная плита может иметь выступы, направленные вверх, на которые
могут быть установлены съемные квадраты или аналогичные элементы для установки крышек. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403281A
[]
: jfg _ _J L,,L=__,
/'4 (Uji A,>,, x, f _,;),, /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Фнн): 29 апреля 1932 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 27 апреля
1933 г. № 12298/33.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов получения чистого металлического кобальта в порошковой форме и связанные
с ними усовершенствования.
Мы, компания Tiis BRITI Si THO Ms ON-HOUSTON, L In T:ED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, c p (правопреемники SOCIE Tr
GWBNRRALE DE t CONSTRUCTIONS ELECTILIQUES ST b MECANIQUES (A Ls-Tiom), корпорации
Французской Республики, главный офис которой находится по адресу 38, Avenue Kleber, Paris, a 11 France),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 9 j 5 Данное изобретение относится к
производству 1 чистого металлического кобальта в виде мелкого или очень мелкого порошка, пригодного для
производства сплавов или инструментов из твердого материала, связанного с этим металлом. Кобальт,
необходимый для этих целей, Материал должен быть предельно чистым и не содержать примесей железа,
кремния или алюминия, образующихся в результате дробления, — дефект, который очень часто встречается
при дроблении очень твердого металла в керамических или металлических дробилках после его получения
методом химического восстановления.
Изобретение представляет собой способ получения идеально чистого кобальта в порошке желаемой
зернистости.
Данный процесс по существу заключается в электролизе раствора соли кобальта, предпочтительно чистого
сульфата, при этом плотность тока на катоде находится в диапазоне от 500 до 5000 ампер на квадратный
дециметр в зависимости от требуемого размера зерна и концентрации соли кобальта; температура
электролиза должна варьироваться предпочтительно в пределах от 400 до 600 °C.
Кобальт, выделяющийся на катоде (последний может быть из любого металла, но предпочтительно из
алюминия), находится в виде чрезвычайно мелких кристаллов, которые, благодаря магнитным свойствам
металла, стремятся образовывать гребни вокруг катода. Для удаления последних и их оседания на дне
емкости, помещенной в ванну под катодом, поверхность катода можно периодически и достаточно часто (в
зависимости от требуемого размера зерен) соскабливать лезвием из изоляционного материала, не _ ...
интенсивного магнитного поля, способного перемещать кристаллы и гребни в собирающий резервуар 65.
Преимуществом является то, что раствор соли кобальта, предпочтительно сульфатный, не должен быть
концентрированным и должен содержать определенное количество свободной серной кислоты.
Значение pH электролита оказывает некоторое влияние на размер зерен осажденного металла.
При описанном выше способе обработки получается очень мелкий металл благодаря выделению водорода,
которое происходит на катоде одновременно с металлом и, путем деления...
Обработка кристаллов предотвращает их увеличение в размерах.
При использовании концентрированных растворов сульфата кобальта наблюдается тенденция к образованию
кристаллов кобальта Co большего размера.
В качестве анода предпочтительно может использоваться платина или чистый твердый кобальт. Два типа
анодов могут быть объединены путем использования специальной платиновой корзины, которая не образует
электролитического экрана относительно помещенных в нее кобальтовых пластин и, таким образом,
позволяет полностью использовать указанные пластины.
В некоторых случаях на поверхности может образовываться значительное количество пероксида кобальта.
анод Такой пероксид, остающийся в суспензии Qn в электролите, может стать.
В сочетании с металлическим кобальтом требуется более тщательная очистка последнего водородом. Чтобы
предотвратить этот недостаток, можно добавить...
Электролит содержит примерно от 5% до 15% чистой винной кислоты в насыщенном растворе.
Восстановленный котел собирал, продолжая синхронно или по-прежнему, морм, ентт, и приемник,
расположенный ниже катода 'Is -.
полностью промытый и быстро высушенный, при этом избегая окисления, можно использовать 5% раствор,
который просеян для извлечения 5% раствора из зерен ненужного размера.
1
Доля этих крупных зерен, если операция проводилась с концентрацией электролита, плотностью тока и
температурой, признанными достаточными для требуемого размера, не превышает от 10 % до 20 %. Однако
эти крупные зерна не являются отходами металла; их можно использовать для других целей, поскольку их
чистота равна чистоте более мелких зерен, необходимых для данной работы.
После просеивания и для получения металла, полностью свободного от оксидов, кобальт с успехом можно
подвергнуть нагреву при 6000 °C в водороде, а затем в вакууме при той же температуре.
Кобальт, полученный электролизом и затем очищенный от поверхностного оксида в водороде при
атмосферном давлении, в некоторых областях применения, например, при соединении с ним твердых
материалов специальных инструментов, имеет недостаток, заключающийся в удержании довольно большого
количества водорода (он поглощает до 400 Вт, что в 5 раз превышает его объем). Этот недостаток
устраняется путем создания (после нагревания в течение определенного времени в водороде и поддержания
температуры 6000 °C) вакуума в несколько миллиметров ртутного столба в емкости, в которой происходит
обработка кобальта. Вакуум также поддерживается во время охлаждения. Таким образом, получается
идеально чистый металл, свободный от кислорода и водорода и пригодный для всех применений.
Используемая электролизная установка может представлять собой любую подходящую конфигурацию. На
прилагаемых рисунках схематически показан один из примеров такой установки.
Конкретные решения, описанные в связи с этим примером, следует рассматривать как часть изобретения, при
этом следует понимать, что любые другие решения могут быть с таким же успехом использованы без выхода
за рамки изобретения.
Рис. 1 представляет собой общую схематическую схему.
На рис. 2 показан вид анода спереди, а на рис. 3 — разрез катода, как на рис. 1, выполненный в большем
масштабе.
Электролитическая ванна 1 помещена в ванну 2 с циркуляцией воды, например, предназначенную для
поддержания температуры на требуемом уровне. Анод 3, предположительно, из платины, образует
перфорированную корзину, несущую одну или несколько пластин 4 из чистого кобальта. Катод 5 из алюминия
образован изогнутой алюминиевой проволокой 6 (рис. 3), окруженной до самого конца резиновой трубкой 77 и
снабженной стеклянной трубкой 8. Прямой участок катода контактирует только с электролитом. Подходящий
элемент, например, резиновая пробка 9, поддерживает катод.
Молоток 10 вызывает вибрацию катода за счет ударных воздействий и управляется либо кулачком, либо
электромагнитом, либо любым другим подходящим средством. Емкость, предназначенная для приема
порошкообразного кобальта, отделяющегося от катода, обозначена цифрой 11.
Предпочтительный состав электролита включает один литр 40%-ного раствора чистого сульфата кобальта в
воде с массой 775% и добавлением 1 мл чистой серной кислоты при давлении 660 Ом (около 1,82 г) и 60 мл
насыщенного раствора тартаровой кислоты. Изобретение распространяется на все области применения
кобальта, полученного в соответствии с данным описанием.
процесс, который формирует его существенный объект.
Среди таких применений особое значение придается агломерации твердого материала, образующего
внутреннюю часть специальных режущих инструментов, с помощью чистого кобальта в порошке. Эти
материалы, как правило, представляют собой карбиды вольфрама, тантала, колумбия или других простых или
сложных тел, карбиды которых очень твердые. Они тщательно смешиваются с очень мелким порошком
кобальта. Затем смесь спрессовывается, а агломерация обеспечивается полуплавлением и, вероятно,
поверхностным соединением при высокой температуре кобальта, распределенного между кристаллами
карбида.
Другой метод позволяет получить тот же результат, осуществляя при том же времени карбюрацию металла
(вольфрама, тантала или другого) и полуплавление, а следовательно, агломерацию с кобальтом, путем
нагревания под непрерывным давлением плотной смеси вольфрама (например, в виде очень мелкого и
чистого порошка), высокодисперсного углерода (очень чистого, который может содержать следы азота) и
очень чистого кобальта в виде мелкого порошка. Давление может быть приложено после предварительного
нагрева.
В обоих случаях необходимо предотвратить наличие в присутствующих веществах примесей, способных
препятствовать идеальной агломерации кристаллов карбида 115, а также выделение во время работы газов,
способных образовывать в массе пузырьки, влияющие на ее прочность.
Если эти недостатки редко возникают из-за вольфрама и углерода, особенно когда металлический карбид уже
сформирован, то тантал и кобальт, наоборот, могут проявлять их в высокой степени из-за их
трудноизмельчаемости и сродства к водороду. Введение каких-либо примесей предотвращается
использованием кобальта в порошке, полученном в соответствии с изобретением.
Удаление всех примесей и водорода, заключенного в полученном кобальте, позволяет производить из него,
для специальных инструментов, идеальный цемент и придавать заготовкам, составляющим инструменты,
очень тонкую и однородную структуру.
Следует отметить, что если вместо карбида вольфрама используется карбид тантала, который может его
заменить, то тантал, предназначенный для получения карбида, может быть использован только после его
высвобождения в вакууме при температуре 8000 °C.
из заключенного в нем водорода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403282A
[]
f I J M
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ФИЛИП ЭНТОНИ ВУ, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 509, Монтгомери-стрит, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
усовершенствованиям дозирующих устройств, и в частности, устройств, используемых для дозирования
порошкообразного мыла, в которых выходные и выпускные каналы сделаны доступными для очистки с целью
удаления скоплений порошкообразного мыла, которые могут препятствовать надлежащей работе устройства.
Устройства такого типа, включающие в комбинации емкость с возвратно-поступательным клапаном,
перемещающимся для дозирования заданного количества мыла или другого вещества, широко
распространены, и одной из целей настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и
расположения таких устройств с целью обеспечения легкого доступа к каналам для целей очистки и удаления
любых скоплений мыла или другого вещества, которые могут препятствовать надлежащей работе устройства.
Ещё одной целью является создание нового и усовершенствованного устройства для дозирования мыла, в
котором дозируемое мыло будет выдаваться вертикально между вертикальными стенками, свободно падая
под действием силы тяжести, чтобы максимально предотвратить скопление выдаваемого продукта в
выпускных каналах.
Соседние файлы в папке патенты