Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11797
.pdf
С учетом вышеизложенных целей, усовершенствованное дозирующее устройство включает в себя емкость,
имеющую вертикально расположенный выпускной канал, пересекаемый корпусом клапана, выходное
отверстие, расположенное вниз от указанного корпуса и отходящего от указанного выпускного канала;
скользящий клапан;
установлен внутри корпуса указанного клапана и имеет отверстие, которое можно регулировать либо через
выпускной канал, либо через клапан; а также средства для закрытия выпускного канала ниже клапана,
благодаря чему указанный канал может быть снова доступен для очистки и других целей. Цена 11-1 4003,282
Вышеизложенные и другие особенности далее будут упомянуты, а предпочтительный вариант осуществления
изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в вертикальном разрезе под углом 60 градусов; рисунок
2 — поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 рисунка 1 в указанном направлении; и рисунок 3 —
фрагмент плана, показывающий раздаточный проход под углом 65 градусов.
Изобретение включает в себя емкость 1, предназначенную для хранения расходного материала, такого как
порошкообразное или хлопьевидное мыло, и имеющую открытые верхний и нижний концы 70. Верхний конец
закрывается с помощью любой подходящей крышки 2, а нижний конец имеет резьбу или иным образом
крепится к корпусу 3, причем указанный корпус 3 снабжен камерой 4 непосредственно под ним и соединен с
нижним отверстием емкости 1, причем указанная камера 4, в свою очередь, снабжена вертикально
расположенным выпускным каналом 6, нижний конец которого 7 обычно закрывается подходящей пробкой 8
80. Корпус клапана 9 пересекает канал 6 и снабжен вертикально расположенным выходным отверстием 11,
предпочтительно параллельным каналу 6 и смещенным относительно него.
Клапан 12, установленный на скользящей опоре для возвратно-поступательного или продольного
перемещения внутри корпуса клапана 9, удерживается от вращения внутри указанного клапана с помощью
соответствующего винта 14, установленного внутри корпуса 3 и входящего в расположенный продольно паз
или канавку 16 внутри указанного клапана 12, как показано на фиг.
1
и 2.
Клапан 12 также снабжен вертикально расположенным выпускным отверстием 17 95 между его концами,
причем это отверстие 17 расположено таким образом, чтобы совпадать либо с выпускным каналом 6, либо с
выходным отверстием 11 корпуса клапана 9; однако между внутренним концом df i 00 установлена пружина 1:
Клапан 12 и корпус 9 сконструированы таким образом, чтобы в нормальных условиях клапан 12 вращался
вокруг корпуса, обеспечивая совмещение датчика 17 с выпускным каналом 61. При этом соединение
регулируется и ограничивается резьбовым соединением. Дата подачи заявки: 28 апреля 1933 г. № 12447/33.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дозирующих устройствах.
21 через который выступает подходящий шток 22, с помощью которого указанный клапан 12 может
перемещаться против сжатия пружины 18, чтобы совместить отверстие 17 r в нем с выходным отверстием 11
корпуса клапана 9, когда необходимо выдать заданное количество мыла, причем это количество
предопределено вместимостью дозирующего отверстия 17.
В процессе работы емкость 1 заполняется сухим порошкообразным мылом или подобным веществом, которое
легко поступает в камеру 4, а заданное количество указанного мыла поступает в дозирующее отверстие j 5 17
клапана 12 и заполняет его.

Когда необходимо отдать заданное количество мыла, клапан 12 перемещается в крайнее внутреннее
положение с помощью выступающего наружу штока 22, преодолевая сжатие пружины 18. В этом положении
дозирующее отверстие 17 клапана 12 будет совпадать с выходным отверстием 11, после чего количество
мыла, находящееся в указанном отверстии 17, будет выдаваться под действием силы тяжести через
указанное выходное отверстие 11.
Когда шток 22 освобождается, пружина 18 прижимает клапан 12 к его крайнему положению, при этом
отверстие 17 совпадает с выпускным каналом 6, после чего клапан снова заполняется и готов к следующей
операции.
Расположенное вертикально выходное отверстие 11 обеспечивает доступ к отверстию 17 при его
совмещении, так что любые скопления могут быть легко и быстро удалены через указанное выходное
отверстие 11.
В случае засорения выпускного канала 6, пробку 8 можно снять, обеспечив тем самым доступ к указанному
каналу при совпадении с отверстием 17, благодаря чему любые отложения можно легко удалить.
Я также предусмотрел на внутреннем конце клапана 12 уменьшенный выступ 23, который входит в
зацепление с аналогичным выступом, отлитым или иным образом сформированным на внутреннем конце или
стенке корпуса клапана 9, чтобы ограничить движение клапана 12 внутрь и одновременно оставить зазор
между внутренним концом клапана 12 и отверстием 9, когда отверстие 17 клапана находится в одном
положении с выходным отверстием 11 корпуса 9.
Аналогичным образом, камера образуется на противоположном или внешнем конце клапана 12.
когда он находится в самом крайнем положении, при этом его отверстие 17 совпадает с выпускным каналом 6,
посредством крышки 21.
j B 3 Обе таким образом образованные камеры снабжены соответствующими вентиляционными отверстиями
26. Если поршень или клапан 12 будет перемещаться, и небольшое количество подаваемого товара попадет
между клапаном 12 и стенками корпуса 9, то это вещество в конечном итоге будет вытолкнуто тупыми
концами клапана 12 в одну из образованных таким образом камер, и в конечном итоге это вещество будет
вытолкнуто из указанных камер и корпуса 9, 70, что обеспечит автоматическую самоочистку устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
F
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403283A
[]
Второе издание

ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 апреля 1932 года.
403,283 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 мая 1933 г. № 12639/33, Полное описание
принято: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к телевизионной технике, синхронизирующей аппаратуре и тому
подобному.
Мы, MA Loo Ni's Wi Rn L Ess TELEGRAPH COMPANY, L Mni ED, компания, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2,
правопреемники Wi LLI Am ART=R TOLSON, гражданин Соединенных Штатов Америки, по адресу: 631,
Jefferson Avenue, Er Iton, New Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионным аппаратам, синхронизирующим устройствам и тому
подобному, и, в частности, к телевизионным системам, включающим электронно-лучевую трубку или другое
эквивалентное электронное устройство на передающей и приемной станциях, или на обеих одновременно.
В технической документации № 395499 описывается телевизионная система, включающая
электронно-лучевую трубку с горизонтальными и вертикальными отклоняющими катушками, систему
горизонтального отклонения для пропускания пилообразного токового сигнала с желаемой частотой
построчного сканирования через горизонтальные отклоняющие катушки и систему вертикального отклонения
для пропускания пилообразного токового сигнала с желаемой частотой кадрирования через вертикальные
отклоняющие катушки.
Для синхронизации используется генератор динатрона, генерирующий резкие пики напряжения в своей
анодной цепи, а частота его колебаний синхронизируется с режимом работы передающей станции
посредством передаваемых синхронизирующих импульсов, подаваемых на сетку динатрона. Вершины
указанных пиков напряжения, возникающие в конце периодов сканирования, используются для управления
системой горизонтального отклонения, которая включает конденсатор, разряжаемый клапаном, сетка
которого питается от анодной цепи динатрона. Разряжающий клапан конденсатора смещен таким образом,
что он потребляет анодный ток только на уровне вершин указанных пиков напряжения.
Хотя эта система показала вполне удовлетворительные результаты, у нее есть один существенный
недостаток: частота колебаний генератора динатрона напрямую контролируется приложенными
напряжениями на аноде и экранной сетке.
Таким образом, относительно небольшие колебания напряжения питания способны достаточно сильно
изменить частоту, чтобы вывести систему из синхронизма. Кроме того, в этой системе отклоняющие цепи
содержат относительно большое количество ламп, и регулировки для получения желаемой формы волны
сопровождаются некоторым изменением частоты. Это требует других регулировок и перенастроек до тех пор,
пока не будут достигнуты желаемые рабочие условия.
В нашей ожидающей рассмотрения спецификации № -
5967/33 (Серийный номер 402629) Описан блокирующий генератор с обратной связью, используемый для
отклонения катодного луча. В цепь сетки генераторной лампы подключены резистор и конденсатор, причем
емкость конденсатора такова, что заряд, который он накапливает во время первого колебания, по завершении
этого колебания эффективно блокирует лампу от дальнейших колебаний, подавая на сетку потенциал
смещения, более отрицательный, чем потенциал отключения.

На данном этапе рабочего цикла сопротивление эффективно обеспечивает путь утечки заряда, однако
скорость утечки 85 такова, что период времени, проходящий до того, как смещение станет достаточно менее
отрицательным, чтобы достичь величины, приблизительно равной потенциалу отсечки или немного ниже 90,
составляет порядка десяти-двадцати раз период первого одиночного колебания, а сумма периодов равна
периоду сканирующей строки. Таким образом, в цепи анода возникает только один резко пиковый импульс
тока 95 только один раз за каждый период сканирующей строки, и они используются для генерации
пилообразной волны тока на частоте сканирующей строки 100. В схеме, специально описанной в указанной
одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 5967/33 (серийный номер 402629), резко пиковый
выходной сигнал блокирующего генератора подается на входную цепь 105 двухкаскадного термоэлектронного
усилителя, в выходной цепи которого находится средство отклонения катодных лучей. Подключенный
усилитель сконструирован таким образом, что при подаче на него пикового выходного сигнала генератора по
катушкам указанного отклоняющего устройства проходит пилообразная волна тока.
Для вертикального отклонения катодного луча в системе вертикального отклонения используется
аналогичная схема генерации пилообразного тока с частотой кадрирования.
В целях синхронизации емкость блокирующего конденсатора и значение сопротивления утечки сетки в каждой
цепи таковы, что в конце рабочего цикла смещение сетки все еще немного более отрицательное, чем
смещение, необходимое для отсечки, и в этот момент принятый синхронизирующий или кадрирующий
импульс, подаваемый на сетку, эффективно приводит смещение как минимум к потенциалу отсечки или
немного меньше него. Таким образом, принятые синхронизирующие и кадрирующие импульсы эффективно
обеспечивают начало рабочих циклов в одной и той же точке в конце каждого периода сканирования для
каждого кадра, в зависимости от ситуации.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной схемы отклонения
электронно-лучевого сигнала, использующей всего две лампы, и в соответствии с указанным настоящим
изобретением схема формирования сигнала связана с блокирующим генератором, как описано выше, а
потенциалы, создаваемые на указанной схеме формирования сигнала, подаются на входную цепь
однокаскадного усилителя, в выходную цепь которого подключено средство отклонения электронно-лучевого
сигнала.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схематических чертежах, где на рисунке 1 представлено
схематическое изображение системы приема телевизионного сигнала, воплощающей изобретение; а на
рисунках 2, 3 и 4 показаны схематические изображения модификаций системы, изображенной на рисунке 1.
На рисунке 1 показана электронно-лучевая трубка 10, схема управления которой получает сигналы
изображения через соединение 11, включающее конденсатор и заканчивающееся регулируемым контактом
12, связанным с резистором 13, подключенным параллельно выходу соответствующего радиоприемника 14.
Электронный луч 15 сканирует флуоресцентный экран 16 с помощью электромагнитных катушек 17 для
горизонтального отклонения луча и электромагнитных катушек 18 для вертикального отклонения луча. Для
этой цели схема горизонтального отклонения, показанная и обозначенная в целом ссылочным номером 30,
генерирует пилообразную волну тока с подходящей частотой сканирования строк, например, 4320 циклов для
изображения, имеющего 180 строк и 24 кадра в секунду, и подает эту волну на катушки 17. Аналогичным
образом, схема вертикального отклонения 30a, показанная на рисунке, генерирует пилообразную волну тока с
частотой кадрирования, например, 24 цикла, и подает эту волну на катушки 18. Схема горизонтального
отклонения включает в себя генераторную схему 19, содержащую лампу 20 и трансформатор 21,
обеспечивающие индуктивную связь между анодной и сетчатой цепями. Блокирующий конденсатор 80 более
плотный 22 Регулируемое сопротивление 24, как показано на рисунке, соединяет сетку клапана 20 и обмотку
сетки 23 трансформатора. Оно обеспечивает путь утечки на землю для электрического заряда 85,
накопленного в конденсаторе 22, как будет более подробно показано далее.
Теперь будет объяснен принцип работы генераторной схемы 19. В начале рабочего цикла анодный ток 90
увеличивается, и полярность обмотки сетки 23 генераторного трансформатора такова, что сетка затем

получает положительный потенциал. Это действие эффективно для дальнейшего увеличения анодного тока
95 до достижения состояния насыщения, после чего анодный ток начинает уменьшаться. С этого момента
анодный ток почти мгновенно уменьшается до нуля, поскольку в момент начала уменьшения анодного тока
полярность сетки меняется на противоположную под действием обмоток трансформатора 211 и 23. Это почти
мгновенно приводит сетку к отрицательному потенциалу, значительно ниже того, который необходим для
отсечки.
В течение описанного выше действия сетка потребляет ток в течение очень короткого периода времени, и,
соответственно, в конденсаторе 22 накапливается отрицательный заряд 110. Накопленный конденсатором
заряд не сильно зависит от сопротивления 24, поскольку последнее относительно велико по сравнению с
сопротивлением между сеткой 115 и катодом. Отрицательный заряд, накопленный в конденсаторе, блокирует
клапан от дальнейших колебаний, поскольку этот заряд создает на сетке отрицательный потенциал, намного
больший, чем тот, который необходим для выключения 120. Поэтому этот отрицательный заряд должен быть
уменьшен за счет утечки через сопротивление 24, прежде чем пластина сможет снова начать потреблять ток
для начала следующего цикла работы. Время, необходимое для этого разряда 125, определяется
соотношением между значением сопротивления 24 и емкостью конденсатора 22. Это соотношение
составлено таким образом, что в конце полного рабочего периода 130 403,283 403,283, который равен
периоду сканирования, заряд не будет иметь Произошла утечка, достаточная для того, чтобы снизить
отрицательное смещение до потенциала, при котором анод снова может начать потреблять ток. Однако в этот
момент поступает резкий синхронизирующий импульс, который эффективно противодействует потенциалу
смещения на сетке в достаточной степени, чтобы позволить протекать пространственному току, тем самым
инициируя следующий рабочий цикл.
За счет возбуждения цепи сетки от цепи анода и использования соответствующих значений емкости и
сопротивления генераторная схема может совершать только одно колебание в течение каждого полного
периода работы. Таким образом, через цепь анода в течение каждого полного периода работы проходит
только один резкий импульс тока, и этот импульс, под управлением принимаемых синхронизирующих
импульсов, всегда возникает точно в одной и той же части периодов работы.
В показанном конкретном варианте исполнения емкость блокирующего конденсатора 22 и значение
соответствующего сопротивления 24 таковы, что период, в течение которого анод лампы 20 потребляет ток,
составляет примерно одну десятую часть всего периода работы генераторной цепи.
Как только что было объяснено, импульсные токи, возникающие в анодной цепи лампы 20, вызывают
появление пилообразного напряжения на конденсаторе 35 и импульсного напряжения на резисторе 37, при
этом конденсатор 35 и резистор 37 соединены последовательно и образуют сеть 34, подключенную к анодной
цепи лампы 20. Появление пилообразного напряжения на конденсаторе 35 объясняется тем, что конденсатор
заряжается линейно через относительно высокое сопротивление 36, подключенное к источнику напряжения,
показанному на рисунке, а также тем, что, когда заряд достигает определенного уровня, конденсатор
практически мгновенно разряжается резким импульсом тока, который затем проходит через лампу 20.
Пилообразное напряжение на конденсаторе и импульсное напряжение на резисторе 37 объединяются,
образуя в сети 34 и в выходной цепи лампы 20 волну напряжения 39 с частотой 4320 циклов. 39 имеет форму,
необходимую для того, чтобы вызвать прохождение пилообразной волны тока через индуктивную цепь. Таким
образом, волна 39 усиливается подходящей усилительной лампой 38, входная цепь которой, как показано,
напрямую соединена с выходной цепью лампы 20, а выходная цепь подключена к горизонтальным
отклоняющим катушкам 17, через которые проходит пилообразная волна тока с частотой 4320 циклов.
Схема вертикального отклонения 30а работает аналогично схеме горизонтального отклонения 70, и
различные части, составляющие первую, обозначены теми же порядковыми номерами с суффиксом "a" и "a",
что и соответствующие части в схеме горизонтального отклонения 75. В схеме 30а емкость блокирующего
конденсатора 22а и значение связанного с ним сопротивления 24а таковы, что период, в течение которого
анод лампы 20а потребляет ток, составляет примерно одну пятидесятую часть всего периода работы

генераторной схемы 19а. Схема а вызывает пилообразную волну тока 40а, проходящую через катушки
вертикального отклонения 18, и эта волна имеет частоту 24 цикла, определяемую принимаемыми импульсами
кадрирования, возникающими со скоростью 24 в секунду и подаваемыми на цепь сетки лампы 20а через
соединение 49. Коэффициенты трансформации трансформаторов 21 и 90 21 а таковы, что позволяют
получить требуемую амплитуду горизонтального и вертикального отклонения луча 15. Однако эти
соотношения не являются критическими.
В конкретном варианте осуществления, показанном на рисунке 95 I, предполагается, что трансформатор 21
представляет собой понижающий трансформатор с коэффициентом усиления два к одному от анода к сетке, а
трансформатор 21a — повышающий трансформатор с коэффициентом усиления два к одному от анода к
сетке в этом варианте осуществления. Кроме того, предполагается, что период собственных колебаний
обмоток трансформатора 21 должен быть таким, чтобы период полупериода был меньше одной десятой
периода сканирующей строки, а период собственных колебаний трансформатора 21a должен быть таким,
чтобы период полупериода был примерно одной пятидесятой периода кадра.
При описании способа работы 110 варианта осуществления изобретения, представленного на рисунке 1,
предполагалось, что сигналы изображения и синхронизирующие импульсы передаются одинаковым образом
и системой передачи 115, в которой сигналы изображения и синхронизирующие импульсы передаются по
одному и тому же каналу, причем импульсы имеют существенно большую амплитуду, чем сигналы
изображения 120. Как горизонтальные, так и вертикальные импульсы передаются с одинаковой амплитудой,
но имеют разную форму, так что эти импульсы имеют существенно разную крутизну волновых фронтов.
Горизонтальные импульсы передаются в конце каждой строки изображения и возникают со скоростью 4320 в
секунду, в то время как вертикальные импульсы передаются в конце каждого кадра и возникают со скоростью
24 в секунду 130 r J.
На приемной станции сигналы изображения и синхронизирующие импульсы появляются на резисторе 13 в
виде единой волны. Эта волна подается на входную цепь соответствующего фильтрующего устройства 32,
которое блокирует сигналы изображения, но пропускает синхронизирующие импульсы, имеющие значительно
большую амплитуду, чем последние, как поясняется. Устройство 32 эффективно различает горизонтальные и
вертикальные импульсы и передает первые в цепь сетки лампы 20 через соединение 51, а вторые передает в
цепь сетки лампы 20a через соединение 49.
В качестве возможной модификации резистор 36 может быть соединен параллельно с конденсатором 35
таким образом, чтобы этот резистор стал частью цепи 34. Такая модификация показана на рисунке 2, где
различные части обозначены теми же порядковыми номерами с суффиксом «b», что и соответствующие
части, составляющие схему 30 на рисунке 1. Принцип работы схемы 30b аналогичен принципу работы схемы
30. То есть, генератор 19b работает, создавая в цепи 34b волну напряжения, включающую пилообразную
составляющую, которая появляется на конденсаторе 35b и резисторе 36b, и импульсную составляющую,
которая появляется на резисторе 37b. Аналогичная модифицированная схема, показанная на рисунке 2,
может также использоваться для схемы вертикального отклонения 30a на рисунке 1.
На рисунке 3 показана модификация, в которой клапан 20a в цепи вертикального отклонения 30a на рисунке 1
заменен на клапан 20a с сетчатой решеткой. В этой модификации колебательный контур состоит из сетчатой
решетки, сетки и катода клапана 20c, причем сетчатая решетка выступает в качестве анода. Выходной контур
клапана c состоит из анода и катода, при этом сетчатая решетка выступает в качестве управляющей сетки. В
остальном соединения и принцип работы такие же, как в цепи 30a. Преимущество цепи 30c заключается в
том, что колебательный контур 19c, благодаря электронной связи в клапане 20c, колеблется полностью
независимо от любого другого воздействия на весь контур, и по этой причине любые регулировки или
изменения, которые могут быть внесены в сеть 34c для изменения соотношения пилообразных составляющих
к импульсной составляющей, не будут влиять на изменение рабочей частоты колебательного контура 19c.
Схема на рисунке 3 может быть модифицирована путем замены соответствующих соединений с анодом и
сеткой лампы 20c. В этом случае колебательный контур будет состоять из катода, сетки и анода, а выходной

контур будет состоять из катода и сетки. Выходной контур в этой модификации может управляться либо
управляющей сеткой, либо анодом, в зависимости от предпочтений.
На рисунке 1 клапан 20 также может быть заменен сетчатым клапаном, как описано в связи с рисунком 3 75.
На рисунке 4 показана дополнительно модифицированная схема цепи отклонения, которая адаптирована для
работы с синхронизирующими импульсами, имеющими отрицательный потенциал относительно потенциала
земли, а не (как в 80 в уже описанных вариантах осуществления) положительный потенциал.
На рисунке 4 отрицательные синхронизирующие импульсы подаются на сопротивление R2, которое может
иметь сопротивление, например, 10,00 МОм, и которое шунтируется конденсатором 02, например, 0,002
микрофарад. Эта комбинация сопротивления и конденсатора подключена между землей и катодом
генераторной лампы 20d, которая относится к типу с косвенно нагреваемым катодом, и анодная цепь которой
обратно связана с ее сеткой посредством трансформатора 21d, имеющего первичную обмотку 23d,
соединенную между анодом лампы 20d и переменным источником анодного потенциала, приложенного к
+VHT. Генераторная цепь в целом показана на 19d. Клемма +VHT соединена с точкой заземления через
сопротивление R3 и переменную точку отвода T на 100 Ом. R3 также соединен с точкой заземления через
цепь, состоящую из сопротивления RI (например, 2 мегаом) и конденсатора 35. d (например, 0,005
микрофарад) и регулируемое сопротивление 37d (например, 10⁵ 100 000 Ом) соединены последовательно. В
процессе работы на комбинации 34d (состоящей из 35d и 37d) создается волновое напряжение, показанное на
рисунке 1 (39), и это волновое напряжение подается, как показано на рисунке 110, через конденсатор на сетку
лампы 38d, анодная цепь которой включает катодные отклоняющие катушки 17 (или 18), и через которые,
соответственно, подается требуемая пилообразная волна тока 115. Работа схемы на рисунке 4 во многом
аналогична работе уже описанных схем. Лампа 20d колеблется до тех пор, пока отрицательный заряд,
накопленный на верхней пластине (ближайшей к сетке 120 лампы 20d) конденсатора 35d, не станет
достаточным для прекращения колебаний. Затем этот заряд постепенно Утечка происходит с заданной
скоростью через сопротивление RI, а количество заряда 125 и скорость утечки таковы, что к моменту
получения следующего синхронизирующего импульса клапан 20d находится на грани возобновления
колебаний. Прием этого синхронизирующего импульса, таким образом, 130 403,283 термоэлектронное
средство для воздействия на указанное электромагнитное средство напряжением.
Волна, имеющая пилообразную форму и составляющую в виде импульсов длительностью, короткой по
сравнению с интервалами между ними, благодаря чему через указанное электромагнитное средство
пропускается пилообразная волна тока, причем указанное термоэлектронное средство включает в себя
термоэлектронный блокирующий генератор 75 с обратной связью, за которым следует один усилительный
каскад, причем указанный блокирующий генератор имеет в своей выходной цепи схему формирования, так
что требуемая форма волны подается на указанный усилительный каскад 80, в основном, как описано.
2
Телевизионная система по п. 1, в которой термоэлектронное устройство и формирующая схема объединены
для генерации напряжения 85, подаваемого на отклоняющее устройство, независимо от каких-либо
синхронизирующих импульсов, подаваемых на него из внешнего источника.
3
Телевизионная система согласно п. 90, пункт 1, в которой термоэлектронные средства, создающие
напряжение, реагируют на синхронизирующие импульсы, подаваемые на них из внешнего источника, причем
указанные импульсы служат для определения частоты волны напряжения.
4

Телевизионная система, включающая электронно-лучевую трубку, электромагнитные средства, связанные с
указанной трубкой для отклонения электронного луча в ней, и электрическую схему 100 для формирования
пилообразной волны тока, подключенную к указанным электромагнитным средствам, причем указанная схема
включает термоэлектронную лампу, входная цепь которой возбуждается от выходной цепи, причем указанная
входная цепь 103 включает конденсатор и резистор, благодаря чему указанная лампа работает как так
называемый блокирующий генератор, электрическую сеть, подключенную к выходной цепи указанной лампы и
включающую конденсатор 110 и резистор, причем указанная лампа работает для формирования на своей
выходной цепи волны напряжения, включающей пилообразную составляющую, появляющуюся на указанном
конденсаторе, и импульсную составляющую, появляющуюся на указанном резисторе 115, и средства для
подачи указанной волны напряжения на входную цепь одного усилительного каскада, в выходную цепь
которого подключены указанные электромагнитные средства 120. Телевизионный приемник в соответствии с
любым из предыдущих пунктов, и включающий электронно-лучевую трубку, средства для горизонтального
отклонения луча в указанной трубке, средства для отклонения Указанный луч 125, технически, средства,
включающие схему генератора для генерации пилообразной электрической волны с частотой сканирования,
подаваемой на указанные средства горизонтального отклонения луча, и средства, включающие второе 130,
определяющее фактический момент возобновления колебаний. Следует отметить, что эффект приема
импульса (который, как указано, имеет отрицательную полярность) заключается в том, чтобы сделать
косвенно нагреваемый катод лампы 20d отрицательным по отношению к ее сетке. Поскольку цепь 34d, через
которую формируется волна напряжения, такая как волна 39 на рисунке 1, находится в цепи сетки лампы 20d,
а не (как в ранее описанных вариантах осуществления данного изобретения) в ее анодной цепи,
нецелесообразно или неудобно изменять компоненты 35d и 37d для управления амплитудой и частотой
генерируемых колебаний. На рисунке 4 управление частотой может быть осуществлено без существенного
изменения амплитуды путем перемещения точки T, а управление амплитудой может быть Это достигается
без существенного изменения частоты путем регулирования в том же соотношении потенциала на T и
потенциала на аноде лампы 20 d e g путем изменения потенциала на + VHT с помощью соответствующего
делителя напряжения (не показан).
Обращаем ваше внимание на нашу заявку, находящуюся на рассмотрении, № 5967/33 (серийный номер
402629).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 мая 1933 г., Nc 12,921/33.
Завершено: 21 декабря 1933 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
40:3284 Усовершенствования, относящиеся к амортизаторам или связанные с ними.
Сообщение от компании DELCO PRODUCTS CORPORATION, корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 329, Ист-Фёрст-стрит,
город Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки.
Я, Ан Тмун ГАРОЛЬД СТИВЕНС, бакалавр наук.
(Лондон) Ф. К. С., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из
фирмы Stevens, Langner, Parry & Rollinson, расположенной по адресу: 5-9, Quality Court, Chancery Lane,
London, WC 2, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию амортизаторов.
Одной из целей настоящего изобретения является создание гидравлических амортизаторов, способных
автоматически регулировать свои параметры для контроля относительных перемещений кузова и осей
транспортного средства в соответствии с характером дорожного полотна, по которому движется транспортное
средство.
Еще одной целью настоящего изобретения является оснащение амортизаторов автоматическими
регулировочными устройствами, которые функционируют только в ответ на движения кузова автомобиля.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание автоматических регулировочных устройств для
амортизаторов, которые увеличивают сопротивление движению амортизаторов только в ответ на движения
кузова транспортного средства с заданной амплитудой или ускорением. Когда транспортное средство
движется по бульвару или относительно ровному дорожному полотну, пружины автомобиля обеспечивают
достаточную амортизацию, поэтому желательно свести сопротивление, оказываемое гидравлическими
амортизаторами, к минимуму. Однако при движении по шоссе с относительно глубокими колеями и высокими
неровностями возникают более значительные и быстрые движения кузова и осей транспортного средства,
которые, если их не контролировать или не амортизировать должным образом, приводят к неприятным
толчкам и тряске, передающимся на кузов транспортного средства. В этих условиях быстрые и значительные
колебания кузова автомобиля приводят к тому, что регулировочные устройства амортизаторов автоматически
увеличивают сопротивление движению амортизаторов, благодаря чему указанные толчки и удары смягчаются
и должным образом рассеиваются.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный амортизатор включает в себя корпус и камеру
сжатия жидкости внутри него, образованную цилиндром и поршнем, предназначенными для управления
движением пружин транспортного средства, и включает в себя канал, через который протекает жидкость при
выходе из указанной камеры, с инерционным клапаном и подпружиненным клапаном, расположенными
последовательно и оба предназначенные для управления указанным каналом, при этом инерционный клапан
обычно полностью перекрывает доступ из указанной камеры подпружиненным клапаном до тех пор, пока
последний не откроется при достижении заданного давления.
Дальнейшие цели и преимущества настоящего изобретения будут определены далее.
В следующем описании ссылка на прилагаемые чертежи четко показан предпочтительный вариант
осуществления одного из способов настоящего изобретения.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид рамы транспортного средства, на котором изображен
амортизатор, воплощающий в себе настоящее изобретение; Рисунок 2 представляет собой продольный
разрез цилиндра амортизатора; Рисунок 3 представляет собой вид спереди амортизатора, на котором
показан его механизм автоматической регулировки в разрезе; Рисунок 4 представляет собой поперечный

разрез, выполненный приблизительно по линии 4-4 на рисунке 7; Рисунки 5 и 6 представляют собой
фрагментарные продольные виды в уменьшенном масштабе, показывающие различные каналы для потока
жидкости в корпусе амортизатора; Рисунок 5 выполнен приблизительно в плоскости.
линия 5-5 на рисунке 3 и рисунок 6 в плоскости линии 6-6 на рисунке 3; рисунок 7 представляет собой
схематическое изображение поглотителя шоковой нагрузки, показывающее его каналы для жидкости и
регулирующие клапаны.
На чертежах показан амортизатор JOB, состоящий из корпуса 20-d 2 403,284, который крепится к раме 21
транспортного средства болтами 22, проходящими через отверстия 23 и 24 в корпусе 20. Корпус 20 содержит
резервуар для жидкости 25 и цилиндр 27, концы которого закрыты крышками головки цилиндра 28 и 29
соответственно. Поперечный вал, называемый «коромысловым валом» 30, установлен в подшипниках 31 и 32
в корпусе 20. Один конец этого вала 30 выступает за пределы корпуса, и к нему прикреплен рычаг управления
амортизатором 34. Свободный конец рычага 34 шарнирно закреплен на звене 35, а другой конец этого звена
шарнирно прикреплен к кронштейну 36, который закреплен на кронштейне 37 транспортного средства. На
этом кронштейне опирается рама 21. Ось с пружинами, одна из которых обозначена цифрой 38 на рисунке 1.
Внутри корпуса 20 к валу коромысла 30 прикреплен коромысло 39, свободный конец которого входит в
цилиндр 27, как показано на рисунке 2. Это коромысло 39 можно назвать «элементом, управляющим
поршнем».
Внутри цилиндра расположен поршень 40, состоящий из двух частей: головки поршня 41 и 42. Головка поршня
41 образует «камеру управления сжатием пружины» 43 на одном конце цилиндра, а головка поршня 42
образует «камеру управления отскоком пружины» 44 на противоположном конце цилиндра. Между головками
поршня 41 и 42 предусмотрено пространство, в которое входит рабочий рычаг 39. Головка поршня 41 несет
износостойкий элемент 45, а головка поршня 42 – износостойкий элемент 46, причем эти износостойкие
элементы сконструированы и расположены таким образом, что они находятся в основном в постоянном
зацеплении с рабочим элементом или рычагом 39, как показано на рисунке 2; Таким образом, при вращении
рычага по часовой стрелке поршень перемещается влево относительно рисунка 2, а при вращении рычага 39
против часовой стрелки поршень 40 перемещается вправо относительно рисунка 2. Каждая часть головки
поршня снабжена сквозным каналом 48, обеспечивающим седло клапана 49, которое взаимодействует с
шаровым обратным клапаном 50, причем этот клапан удерживается на седле пружиной 51.
Эти клапаны служат устройствами для пополнения жидкости в соответствующих камерах сжатия, благодаря
чему жидкость добавляется в систему подачи в эти камеры для компенсации любых возможных утечек.
Как уже говорилось ранее, вращение вала коромысла 30 перемещает рычаг управления поршнем 39 вправо
или влево внутри цилиндра 27 в ответ на движения осей или кузова транспортного средства; Таким образом,
поршень 40 будет оказывать давление на жидкость внутри камеры сжатия пружины 43 или камеры
управления отскоком пружины 44. Необходимо предусмотреть средства, предназначенные для обеспечения
потока жидкости из любой из этих камер в ответ на такое давление, и поэтому в корпусе 70 предусмотрен
канал 55, ведущий из камеры управления сжатием пружины 43 в камеру клапана 56. Аналогичный канал 57 в
корпусе 20 ведет из камеры управления отскоком пружины 44 в камеру клапана 58 75, предусмотренную в
корпусе. Внутри камеры клапана 56 предусмотрено устройство регулирования потока жидкости или
предохранительный клапан 59, прижимаемый к седлу пружиной 60, обычно для закрытия канала 55. Внутри
камеры клапана 80 58 предусмотрен аналогичный предохранительный клапан 61, который прижимается к
седлу пружиной 62 для закрытия канала 57. Камера клапана 58 сообщается с каналом 5-5 через проход 85 63,
который аналогичный проход 64 соединяет с каналом. 57 с камерой 56.
Из вышеизложенного видно, что при заданном существенно высоком давлении жидкости внутри камеры
управления сжатием пружины 43 давление жидкости, действующее на клапан 59, будет перемещать
указанный клапан против действия его пружины, создавая поток через камеру клапана 56, канал 64 в канал 57
95 и оттуда в камеру управления отскоком пружины 44, кубическая площадь которой увеличивается по мере
перемещения поршня для создания давления на жидкость внутри противоположной камеры 43. То же самое
Соседние файлы в папке патенты
