Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11340
.pdf
показаны на рисунках 1, 8 и 9 и схематически обозначены на рисунках 23–25, а инструменты,
предназначенные для работы на правом конце револьверной головки, показаны на рисунках 1 и 10–13
включительно. Например, на первой станции, расположенной непосредственно под той, на которой
извлекается готовая заготовка и вставляется обрабатываемая заготовка на левом конце револьверной
головки, пара инструментов 256 и 13... 411-,:51 G 4 li,51 и 5 ' 257 показаны на транспортируемом -носителе
258. Ползунок 310 перемещается вертикальным качающимся элементом, закрепленным на ползуне 259,
подвижном продольном рычаге 315, приводимом в действие звеном 316 (см. ось; турели, эти инструменты 256
Рисунок 2), прикрепленным к ползуну 317 и 257, расположенному напротив малого конца, снабженного
кулачковым толкателем 318, управляемым осью заготовки и вращающим уменьшенный эксцентрик кулачками
на барабане 319, закрепленном на кулачке 70. Ползунок 259 приводится в действие валом 28 аналогичным
образом, как и кон; соединены звеном 265, имеющим поворотное соединение для переднего ползунка 215,
ранее соединенного с U-образным рычагом 266, описанным выше.
Вертикальные шарниры 267 и 268, как показано на рисунке 8. На четвертой станции, расположенной
непосредственно над третьей станцией, форма 75, эта деталь 266 несет кулачковый толкатель. Инструмент
320 работает на левом конце, управляясь кулачками на барабане 270 заготовки, показанной на рисунке 25.
Этот инструмент крепится кулачковым валом 28. Инструмент 260, закрепленный на верхней направляющей
325, установленной на поперечной направляющей 261, предназначенной для продольного перемещения. Он
образует операцию бокового поворота, показанную на рисунке 23 на нижней поверхности верхней рамы 80.
Направляющая 261 соединена с элементом 10. Этот инструмент 320 может быть установлен на нижнем
рычаге 275, закрепленном на вертикальной направляющей с другой стороны заготовки, с помощью вала 276,
верхний конец которого имеет опорные ролики 328. и 329.
Рычаг 277 соединен через звено 278. На этом же месте работают три других инструмента (см. рис. 2) со
ползунком 279, которые могут находиться в рабочем положении справа. На конце 85 находится кулачковый
толкатель 280, взаимодействующий с обрабатываемой деталью, как показано на рис. 25, кулачки на барабане
281, также установленные формовочным инструментом 330, валом кулачка токарного центробежного сверла
28. На этом же месте находятся инструмент 230 и инструмент для сужения 332. Формационная
противоположная часть детали обрабатывается. Инструмент 330 установлен в держателе 335, который
приводится в действие инструментами 285 и 286, закрепленными на поперечном ползунке 310. Инструмент
216 установлен в держателе 287, закрепленном на продольном центробежном сверле 230, и его крепление
имеет поперечный ползунок 201. Инструмент 216 перемещается, как было описано ранее. Инструмент для
сужения также установлен спереди станка. На рисунке 12 и 13 деталь 332 показана более подробно в работе
на этой станции. Она крепится на рычаге 333, показанном на рисунке 23. Рычаг 333 вращается на штифте 334.
На третьей станции, которая горизонтально крепится на кронштейне 335, закрепленном на нижней грани
элемента рамы 10. На конечной станции сверло 290 токарного центра образует рычаг 333, удаленный от
инструмента 332. Отверстие для подшипника токарного центра имеет прорезь, как показано на рисунке 336, и
через эту прорезь проходит сверло. Это сверло крепится на сверлильной головке 291, через которую
проходит шпилька 337 с гайкой 338. Оно также управляется с помощью цепи со звездочкой, нижний конец
которой образует упор для ограничения вращения рычага 333 в одном направлении. Сверлильная головка и
двигатель вращаются в одном направлении, а пружина 340, окружающая шпильку, удерживается Опора 294,
закрепленная на направляющей 337, расположена между противоположными 239. Опора 294 также несет
поверхность рычага 333 и кронштейна 335, этот инструмент 296, который перемещается аксиально с
пружиной, стремящейся удерживать центрирующее сверло 290 и поворачивает часть, наклоненную вверх, в
пунктирную линию левого конца заготовки, показанного на рисунке 13. Инструмент 296 расположен внутри,
чем инструмент 257, работающий на кулачке 341, имеющем клиновидную поверхность 342. На этой третьей
станции инструмент закреплен на направляющей 310 и входит в зацепление с кулачком 345. Также имеется
боковой поворотный инструмент 300, регулируемо ввинчиваемый в верхнюю поверхность рычага 333, так что
он удерживается боковым скользящим кареточным устройством 3102, когда кареточновое устройство 310
перемещается к направляющей. Инструмент для сужения шейки, перемещающийся с задней стороны станка,
поворачивается вниз, установленный в соответствии с пунктирной схемой 303 на станине станка, и
устанавливается в положение для выполнения операции 115 1, управляемой вертикальным качающимся
рычагом, показанной на рисунке 25 297, от кулачков на барабане 298 через ползун и соединительную муфту
на задней поверхности головной части 250, аналогичное соединению заготовки.
Управление ползунком 261. При изготовлении оснастки для определенного набора операций, как показано
здесь, специалистам в данной области должно быть очевидно, что может использоваться большое
разнообразие вариантов расположения инструментов, показанных на рисунках 6, 10 и 24. Инструменты 305,
306 и 307 установлены на держателе инструмента 203 и 307, а также на продольном ползунке 201. Это также
будет очевидно, что многие изменения и модификации могут быть внесены без выхода за пределы области
применения данного изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
части, как показано на рисунке 24. Теперь, когда это подробно описано, и 131) 411,516 N.
выяснили природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411517A
[]
если ''G V-' 5 U v l X' D E N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Wm DMAN MFG Co, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата 1 'eiliisvlyitlia
U-nited States of America, местонахождение или деятельность которой находится в Норристауне, ienlisvlvaniia,
atoresaid, правопреемники i Nl:NXEI'IL 11 ow IF and( 1 Cir 1 u LES C.
l 1 i, iz LE I), eon citizens of tile United States of America residents of Norristown, ato'edai(i do do hereby declare tile 0
o nature of thlis invent u and what nianner tile it is to be performed, to be partietllarlv (le-erided and ascertained in
aiuld by thle ioiiulng statement
Изобретение Liol касается вязания, при котором используется прямой ряд нитей; в частности, такая пряжа
будет сшита, а более плотная пряжа, например, из ткани, будет сшита так же, как при производстве чулок.
Изобретение характеризуется тем, что оно представляет собой замкнутый контур, проходящий вдоль L Ji N 1
o i S, по существу бесконечной длины, имеющий часть, возвращающуюся в исходное положение рядом с
игольчатым рядом, и противоположную по направлению часть, по существу параллельную первой части,
причем указанные параллельные части соединены концевыми элементами и средствами для
возвратно-поступательного движения направляющей нити, изменяя длину хода.
Изобретение дополнительно характеризуется тем, что бесконечный возвратно-поступательный гибкий
элемент имеет один участок, прилегающий к направляющей и перемещающийся вдоль нее, причем
удаленный участок указанного элемента управляется с помощью управляемых приводных средств и
автоматически регулируемых стопорных устройств. Еще одной особенностью изобретения является
возможность использования указанных бесконечных гибких средств или элементов, связанных с удаленными
участками, которые автоматически управляются для выбора и привода V5 и их регулируемой остановки.
Еще одной особенностью изобретения является направляющая для пряжи, которая поддерживается
бесконечным гибким механизмом натяжения нити.
Еще одна особенность заключается в наличии множества гибких направляющих для пряжи, установленных на
ребре или боковыми поверхностями параллельно плоскости, в которой лежат иглы.
Цена 1 | 3 № 34,703/32.
Еще одна особенность изобретения заключается в плотном соединении бесконечных гибких элементов,
расположенных рядом с рядом игл, и их сравнительно широком расстоянии друг от друга на более удаленных
участках, с которыми взаимодействуют приводные и стопорные средства. Кроме того, изобретение
характеризуется тем, что приводные и стопорные средства прикладывают свои усилия практически в одной и
той же точке цепи бесконечного элемента. Кроме того, приводные средства несут установленные на
фрикционных дисках собачки, имеющие фрикционное зацепление с бесконечным элементом, благодаря чему
приводные средства могут пройти весь свой ход, когда бесконечный элемент останавливается автоматически
регулируемым стопорным средством, и селекторным средством для проецирования податливых приводных
элементов в зацепление с бесконечными элементами. Еще одна особенность изобретения заключается в
наличии бревен, установленных на бесконечных элементах; с этими 11 нижними частями, которые приводят в
зацепление с верхними.
части, над которыми расположены стопорные средства, контактируют. Изобретение дополнительно
характеризуется возвратно-поступательным приводом 80, имеющим средства для захвата и освобождения
более удаленных параллельных участков бесконечной направляющей для нитей плитки, средства для
остановки указанных более удаленных участков, средства для установки стопоров в 85 и выведения их из
рабочего положения, а также фиксаторы для указанных удаленных участков ближе к концам.
чем упомянутые ранее упоры, а также селекторные средства на концах машины для управления захватом и
приводными механизмами.
— Еще одна особенность изобретения связана с группой бесконечных гибких направляющих для пряжи,
работающих элементов W, и вращающимся элементом Y, совершающим возвратно-поступательное
движение, 9.
Имея спираль, простирающуюся параллельно параллельным участкам элементов и ряду игл, указанная
спираль возвращается обратно, соединяя стержень и привод концевых элементов.
Ещё одна особенность изобретения заключается в расположении возвратно-поступательного механизма?
меньше направляющих для пряжи? Перемещающиеся элементы omif в пределах цепи другого элемента, а
также средства для выбора и управления элементами 1 GS в предписанном порядке. Еще одна особенность
Конвенции. Дата (США): 4 февраля 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 декабря 1932 года.
Завершено: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вязальная машина.
411,517 Изобретение заключается в том, чтобы расположить (15 n e l io ig itrivingi" mellns, наружные упоры для
плитки, упоры для плитки для внутренних упоров для плитки и обратные упоры таким образом, чтобы все они
взаимодействовали с удаленными дорожками плитки, бесконечными гибкими направляющими элементами,
перемещающимися по направляющим, с помощью автоматически работающих средств выбора для
приводных устройств, расположенных на концах ходов приводных устройств.
Еще одна особенность изобретения касается средств для деактивации ограничителей группами, а также
средств, относящихся к одному из внешних ограничителей кромки, расположенному напротив одного из
ограничителей раскроя, для деактивации указанного ограничителя кромки.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что он включает в себя кулачковый вал с
вращающимися элементами, которые управляют упорами, а также возможность управления одним из упоров
для кромки плитки с помощью средств, приводимых в действие в результате сужения, включающего
регулировку плитки в пределах внешнего края упора. Другая особенность изобретения 23 касается
кулачкового механизма, регулирующего плитку для конического усиления плитки в :1 ( 1 C( tin I ieii^tliwie of tile
endless -7 e' ilie melller s Anlltiher featuie (e i illl-Plti O 10 ('0111 oelrljs t-'w'tation I of U level r \ tin'li ('ntrl'v S the stitch
reg''ulatinl";aiid rocker shaft and needle bar, by a tan er cain along which said ле-ер и.
с. Aitte(l с помощью гибкого стержня, управляемого cnam, упомянутым abolve far adjulstig tle -stopis для плитки
конического армирования.
Еще одна особенность устройства заключается в наличии группы упоров L2 для гибких концевых элементов,
установленных на кронштейне в центральной части машины, причем кронштейн охватывает те участки
элементов, которые наиболее удалены от игл; некоторые из этих упоров автоматически регулируются в
поперечном направлении относительно элементов, а другие упоры группы автоматически регулируются
пошагово путем удлинения элементов.
Еще одна особенность изобретения заключается в паре винтовых резьбовых валов; по-прежнему шина для
бесконечного ? \xil;le Ilemnbers, said screw shafts being.
arr'iiiie(O напротив направляющей нити reciproenui"' iaemblers и в пределах длины 11w, в пределах ее границ, с
винтовым валом для управления точками сужения, установленными на поворотном сужающем валу с
внутренними tin"' iealls для всех винтовых валов.
Другая особенность изобретения заключается в размещении бесконечного гибкого элемента 6 O игольчатого
или игольчатого ряда в горизонтальной плоскости, при этом передний участок прилегает к ряду игл, а (с
приводным упорным устройством) взаимодействует с задним участком G 5. Еще одна особенность
изобретения заключается в бесконечном гибком элементе для перемещения по направляющей пряжи вдоль
ряда игл, имеющем установленный на нем фиксатор с частью, расположенной на каждой игольчатой части,
при этом приводное устройство входит в зацепление с одной из указанных частей, а упорные устройства
входят в зацепление с другой из указанных частей. Еще одна особенность изобретения заключается в
возвратно-поступательном движении бесконечного гибкого элемента, который перемещает 75 направляющую
пряжи вдоль ряда игл с помощью вращающегося возвратно-поступательного вала. расположен в основном
внутри окружности бесконечного элемента, аксиально параллелен ряду V и имеет спираль, по которой
перемещаются средства, и соединен с бесконечным элементом.
Еще одна особенность изобретения плитки заключается в том, что все бесконечные гибкие элементы с
плоским поперечным сечением совершают возвратно-поступательное движение направляющей нити 55 вдоль
ряда игл.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что все бесконечные гибкие элементы предназначены
для перемещения направляющей нити вдоль ряда игл с помощью приводных механизмов, которые
обеспечивают ее надежное крепление к краю направляющей.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что гибкая нить, которая перемещается вдоль ряда
игл, имеет 1 л 11 ii(I cle<' flex;ible( Inenle-l' itav Il"'-i s 'tret('im don Iiong t-i llee(lle row 0, awd d't li Vig Ial S which no
Pn niperates with a strent ch of said mellber parallel to allndl more remote from tl:eydle row more remote than tine
Stretch which trav;ei'Sess the yarn l-rude tiooc the eledle row 100 Ainother feature of the invention io eol colstst ill that
a en(lless flexible machine has that strut which'h faveises the Yar 1 n g'Mide aillong' miee(lle r row parallel itll of said
row while its other stretch has associated 105 connected there with stop means for арестовать участника.
Еще одна особенность изобретения заключается в бесконечном гибком элементе для перемещения
направляющей нити вдоль ряда игл с зацеплением каждой иглы за трение, зацепляющее элемент. Элемент
автоматически освобождается от нее, когда элемент зафиксирован. Автоматически регулируемый стопор,
гибкие катушки для восстановления приводных механизмов в состояние, пригодное для захвата, при его
возврате.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии множества гибких 120 элементов, каждый из
которых поддерживает 1 (d) элементов.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии множества бесконечных гибких элементов,
каждый из которых перемещает нить вдоль ряда игл и расположен рядом с другим, образуя замкнутый контур.
Эти элементы расположены близко друг к другу на параллельных участках, прилегающих к ряду игл, и более
широко разнесены на участках с поперечным сечением. Другая особенность изобретения состоит в наличии
множества бесконечных элементов с соединенными с ними направляющими для нитей, участвующих в
полном возвратно-поступательном движении элементов вдоль прямого ряда игл. Эти элементы имеют
участки, параллельные, противоположные и более отдаленные от переднего ряда игл, чем участки, к которым
соединены все элементы, и совершают возвратно-поступательное движение. 75 селективных фрикционных
приводов для управления элементами, а также автоматически регулируемые стопорные устройства для
элементов, воздействующие на указанные удаленные параллельные участки элементов.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что бесконечный гибкий элемент с плоским
поперечным сечением имеет направляющую для нити, расположенную непосредственно на нем, ось которой
85 проходит в направлении, параллельном боковой поверхности элемента и поперечно указанной боковой
поверхности.
Еще одной особенностью устройства является бесконечная гибкая направляющая для пряжи, проходящая
через 90 элементов, концы которых соединены между собой с приводным механизмом и упорным
механизмом, установленным на указанном элементе.
Еще одной особенностью изобретения является бесконечная гибкая направляющая для нити,
перемещающаяся на 95 элементах формы, имеющих края с механизмами, работающими на одном краю
указанного элемента, и средствами остановки, работающими на другом краю указанного элемента. Некоторые
из вышеупомянутых особенностей также заявлены в параллельно рассматриваемой заявке на патент № 1 A 4
от 19:3:3 (серийный номер 411,339), однако они не являются дополнением к какой-либо конкретной форме
средств для перемещения направляющих нити вперед и назад вдоль иглы, как в настоящей заявке.
На чертежах: Рисунок 1 — вид спереди, рисунки 2 и 3 — виды сбоку, а Рисунок 4 — вид сверху машины.
Рисунки 2a и 4a показывают детали. Рисунки 1 и 3 — вертикальные поперечные сечения машины, вид влево.
На рисунке 7 представлен вид сзади на майиль.
На рисунке 7а показан комплект кулачков Fi'urne 115 7. Рисунок 8 представляет собой детальный вид.
Рисунок 9 представляет собой детальный вид нитеводителя, привода и стопорного механизма, если смотреть
на них сзади машины. Рисунок 2 представляет собой вид, если смотреть справа на рисунке 9. Рисунок 11
представляет собой детальный вид части привода нитеводителя, показанного на рисунках 9 и 10. Рисунок 12
представляет собой детальный вид селекторного механизма слева от машины для определенных видов
пряжи. Рисунок 125. Рисунок 13 представляет собой схематический парный вид селекторного механизма,
управляемого рисунком, показанного на рисунке 12. Рисунок 14 представляет собой вид, аналогичный рисунку
12, второго комплекта селекторных механизмов с правой стороны от трех элементов, которые расположены
дальше от игольного ряда, и управляющих средств для элементов, взаимодействующих с более широко
разнесенными участками. Еще одна особенность изобретения состоит в том, что это цельный гибкий элемент
для перемещения нитеводителя вдоль игольного ряда. Участки, расположенные соответственно рядом и на
значительном расстоянии от указанного ряда, параллельны друг другу, с ограничительными средствами,
позволяющими управлять этим удаленным участком, и направляющей пряжи, участвующей в полном
перемещении элемента.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии множества бесконечных гибких элементов для
перемещения направляющих пряжи вдоль ряда игл, расположенных один внутри другого, причем их участки,
прилегающие к ряду игл, расположены близко друг к другу, а участки, более удаленные от ряда игл,
расположены на большем расстоянии друг от друга, и с которыми последние участки взаимодействуют
посредством приводных средств для элементов, причем элементы в тех местах, которые находятся на концах
ряда игл, направляются вдоль этих участков.
Еще одна особенность изобретения состоит в том, что тонкая гибкая бесконечная плоская лента или лента
непосредственно поддерживается и несет направляющую или направляющие пряжи вдоль прямого ряда игл,
а также соответствующие средства для управления указанной лентой.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии приводного механизма для гибких бесконечных
направляющих элементов и держателя крана, включающего зубчатую передачу с муфтой между основным
подъемным кулачком и зубчатым кольцом, причем муфта отпускается при подъеме кулачка для создания
конусного механизма, приводимого в действие указанным зубчатым колесом, которое управляет коромыслом,
которое, в свою очередь, управляет настройкой игольчатого стержня для создания натяжения троса.
Еще одна особенность изобретения заключается в бесконечном гибком элементе для перемещения
направляющей с переменным шагом вдоль игольного ряда, имеющем растяжение, параллельное игольному
ряду и прилегающее к нему, причем указанный элемент имеет растяжение, более удаленное от первого
растяжения и параллельное ему и противоположное ему, причем как стопорное, так и приводное средства
взаимодействуют с указанным удаленным растяжением для управления указанным элементом, при этом
направляющая пряжи участвует в полном перемещении элемента.
Еще одна особенность изобретения заключается в бесконечном гибком направляющем элементе для нитей,
имеющем на нем фиксатор для приема тяги приводного механизма и стопорного устройства, причем
указанный элемент размещается в части приводного механизма при приеме указанной тяги, так что
предотвращается деформация гибкого элемента.
1
411 j 517 Машина oir certaitn otller yrns F 3 Рисунок 1.5 подробно показывает селекторные скользящие
пластины Рис. 12 Рисунок 16 показывает в проекции все (в плане) селекторные скользящие пластины,
используемые на Рис. 14 Рисунок 1 Gia в виде 1 111 tiber of 1 a is tl'rm Ining IL It of the mecihanlism for iectimmo
theepropervarn earlier driver 1 Рисунок 1 ib представляет собой вид пары cais, составляющих часть механизма
для выбора square carlier dldrivers.
Рисунок 1c' — это вид одной из операций, рисунок 17 — детальный вид упоров для тяговых лент и других
средств управления. Рисунок 1-8 показывает детали рисунка 17. Рисунок 19 и 20 показывают упоры для
тяговых лент. Рисунок 21 — это изображение иглы на кронштейне. Рисунок 22 показывает средства для
сужения тяги. Рисунок 23 — это вид, иллюстрирующий рисунок 23.
Рисунок 23 u представляет собой (пусть il Рисунок 24 показывает плитку, titcli camll и связанные с ней
элементы управления Iilecilailisa i или t Ile;ti cli lellth figrures 2 и( 2; ale details Рисунок 2 представляет собой 23
схематическое изображение рабочих устройств ill, aataimatic varll Carlier selectilto alie (I amigiit maeehanisalt;
111 i и controllilng Imealns thereclr Рисунок 28 представляет собой вид сверху на I pmai рисунка 27. Рисунки 29 и
30 53 arc etai L views reiating to pattern mneclla,;isml Рисунок 1 (Saeet 10) представляет собой вид с завода int
terlln Foechaisi Рисунок 32 представляет собой i(le elevation of parts blhowmi in Fic ure Рисунок 33 представляет
собой вид нити 3 " -uide i'' ml e e'3 ti — перспективный вид I thrfent a'iii(le affixed to carrier ma)iidl illn o-' -ed toarm.
Рисунок 34 представляет собой изображение направляющей ленты y arni.
Рисунок a представляет собой диагональный вид нитеводителей и некоторых сопутствующих элементов.
Рисунок 3 5 — деталь рисунка 35. Рисунок 36 (лист 12) — диагональный вид штанины чулка. Рисунок 38 — вид
растения. Рисунок 9 — вид сзади. Рисунок 9 — детальный вид плетения части механизма регулировки
нитеводителей для создания конусообразных участков над пяткой. Рисунок 37 a и 39 a — поперечный разрез
рисунка 9. Рисунок 9 a (1). Рисунок 40 — вид со стороны машины для регулировки игольного узла. для мал-нг
тле Иаперед реитиоред зон.
Рисунок 41 — вид, полученный с правого края -i 1 m e -0. Рисунок 42 показывает конусообразную пятку.
Рисунок 43 — вид направляющей Ital S для направляющей Fads F lig. Рисунок 44 — деталь oiie ff O мозоли Nm
Emlnrn lht MX Ot-Nil N', xxn I Or It'E Io IO.
На рисунке 5 показана направляющая планка 1, которая крепится к кронштейнам, как показано на рисунке 2,
на каждой из них имеется регулировка G 5 для каждого кронштейна, осуществляемая винтом 3, проходящим
через кронштейн и опирающимся на планку.
Кронштейны прикреплены к стержню 4, который также имеет гибкую конструкцию рычагов 5, которые
прикреплены к стержню 6 рядом с осью U 3 линии механизма. Стержень 4 свободно закреплен в секции
рычага. Вал -i S установлен на кулачке 7, на котором расположен вал кулачка, проходящий через него и
ролик. S-il alimi 5,;( enaies the needle Lar to be regulated up andl down by the screw 10 and counter nut 11.
Этот механизм поднимает и опускает игольную планку. Для этого игольная планка прижимает иглу к валу 4,
его центральная часть закреплена на нем штифтом в положении 1, которое зависит от нее, и
вспомогательный винт 13, расположенный на 1-м валу. (для 1-го вала) 1-4 в верхней части X 1-го вала,
нижний конец которого соединен с помощью 16 с перемычкой 17 1-го вала, расположенного в центре. Привод
осуществляется кулачком 1-го вала, а роликовый подшипник установлен на пластине.
'; Это ханафле, а также таблетка aui' lhote Ll connectioll 19 Fig; 5, с (lepemdin) le er arm 15 так что путем
подъема к (iiseigage arml 13 скобки 2 он a' lib halnd A Sprilln' '( 1 iinet ie R ween thie not chi STITCH CON Tit OL.
При формировании стежков игла b 1 ar 1 управляется как обычно, чтобы установить иглы в определенном
положении относительно горловин петель и разделителей, чтобы обеспечить необходимое количество пряжи
для получения желаемой длины стежка.
Обычно это происходит благодаря рычагу 21 (рис. 1 и 24), свободно расположенному на валу 22. Ролик 21a
этого рычага приводится в движение кулачком стежка 123 на главном валу кулачка a, что вызывает колебание
вала 22, которое, в свою очередь, через регулируемый стержень 22 (рычага 22b, рис. 5), закрепленный на
валу 22, контактирует с прижимным рычагом IS, 8 управляет ими вместе с помощью таких же стержней, как 1
l(, и т. д., и все это, когда стержень стежка установлен в желаемом соотношении формирования стежка
относительно горловины стежка и разделителей. Соединение от свободного выравнивателя 21 к валу 22
осуществляется через хвостовую часть 22 / рычага Fi- 24 c Oliln against Прямая кромка c рычага или
кронштейна 22 d 7 Рис. 24 и "которая 1 перпендикулярна валу качалки 22 1 все это действие O выполнения
обычных стежков части 22 e, 229 и 2 '2 q, Рис. 24, не конические, чтобы играть, но эти части задействуются
механизмом рисунка для межшовной длины стежка, которая частично необходима, как i:
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ /4 411,i 517 411 517 теперь будет описан.
Желая сделать временный отрезок нити такой длины, как для свободного цвета, пуговица 22h (рис. 24 и 81) на
барабане с узором A поднимает рычаг 22y и тянет за звено 221. Это приводит в действие кулачковый
механизм 22e, шарнирно закрепленный в точке 22i на рычаге 22d, что приводит в контакт верхней части этого
кулачкового механизма со шнуром 22, расположенным на хвостовой части 22, рычагом 21, тем самым
перемещая ролик 21a дальше внутрь к кулачковому механизму 23 и увеличивая амплитуду колебаний вала
22, когда ролик 21a приводится в действие указанным кулачковым механизмом 23, что приводит к подаче
большего количества нити на иглу и формированию более длинного стежка.
Для регулировки игловодителя, периодически по мере необходимости при усилении пятки, в момент, когда
петля (/s Inl Ust the lonoer matter ...
Этот механизм регулировки игольчатой планки при укреплении пятки может быть заменен механизмом,
показанным на рисунке.
38 до 42 для изготовления усиления зауженной пятки, как он опишет позже.
RENDERING NEE DLE Bm, T Ezrro RA Rrx L INACTIVE.
Рычаг S (рис. 5), приводимый в действие кулачком 7 для подъема игловодителя, имеет направленный вверх
палец Sb, снабженный штифтом Sc. Он должен в определенные моменты зацепляться фиксатором
(поворотно вращающимся на и L, зависящим от передней части конструкции и механизма 1, кулачкового
механизма, установленного на валу управления). Этот фиксатор называется возвратной пружиной.
8 f в своей ступице Рис. 7. Детельт имеет пружинный штифт Sq, который опирается на заготовку Se.
На определенном этапе работы машины, как здесь организовано, а именно при подаче нитей, необходимо
позволить машине выполнить холостой ход или ходы, в то время как необходимые инструменты
автоматически устанавливаются в положение для осуществления изменений. В это время желательно
предотвратить выполнение игловодителем своего обычного цикла движения. Поэтому игловодитель
удерживается в нижнем положении во время операции сматывания пряжи, чтобы предотвратить смещение
игл. 4.
Чтобы предотвратить прием пряжи и защемление, игловодитель удерживается в нижнем положении, крючок
или фиксатор Sd вкручивается и входит в зацепление с роликом (S) иглы (Sb). Это происходит, когда ролик Sa
70 рычага S приближается к верхней части иглы, и, следовательно, игловодитель опускается, при этом
головка иглы находится ниже горловины иглы.
Пока игловодитель удерживается нажатым, смена нитей происходит автоматически.
МЕХАНИЗМ НОСИТЕЛЯ YA Rn S.
Трубчатые резьбовые направляющие установлены по одной на каждой из практически бесконечных тонких
стальных гибких лент 26, скажем, пятью в диаметре в пределах указанного диапазона. Эти ленты
расположены рядом друг с другом и установлены вертикально по краю. Резьбовые направляющие состоят из
трубок (рис. 33 и 3), удерживаемых на месте выбитой частью или положениями.
Эти части ленты захватывают направляющие трубки и имеют линейные участки, которые позволяют
направляющим проходить друг мимо друга без пересечения. Ленты плотно расположены в передней части
машины и более широко разнесены в задней части машины, как показано на рис. 4 и 5 и диаграмме на рис. 5.
Они направляются на роликах машины вокруг ряда роликов 27 и блоков 28, регулируемых и закрепленных на
раме. Эти ленты образуют практически бесконечные держатели для направляющих пряжи и совершают
возвратно-поступательное движение, заставляя направляющие пряжи перемещаться по ряду игл.
Регулировка ленточных блоков 2 Q для лент осуществляется с помощью винтов 25a (рис. 4a), которые
проходят через увеличенные отверстия в блоках в верхнюю пластину 105 станка. Головки винтов опираются
на верхние поверхности блоков и зажимают их на верхней пластине. После ослабления винта или винтов
блоки можно отрегулировать, чтобы ленты правильно располагались, чтобы предотвратить вибрацию, и
чтобы при правильной настройке винта блок оставался в отрегулированном положении.
Ролики могут удерживаться в рабочей плоскости с помощью элементов 2 S S h 7 Fig' 43 j 45, которые
установлены на шпильке, вокруг которой вращаются ролики. Эти элементы перекрывают верхние края tll'. ба)7
земель и могут свободно поворачиваться вокруг столбов. Отверстие для нефтяной скважины предусмотрено
на 27 с.
(Направляющие 29, рис. 1 и 5 расположены в передней части станка, через которые проходит весь набор
лент, тесно связанных между собой. Каждая из лент на своем конце имеет заклепку или иное крепление в
задней части станка. 25 Защелка 34, рис. 8, 9, 10 и 35. Эти защелки образуют соединение между концами лент
и практически делают их бесконечными. 30 ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ. Защелки предназначены для зацепления с
помощью приводного механизма: защелка для каждой ленты. Установлена в приводном механизме или блоке
31, который совершает возвратно-поступательное движение в задней части 3 и по продольной оси станка,
направляясь по рельсам: 3 рис. 4, 5, 9, 11, которые простираются от конца до конца станка. каркас и
приспособления, прикрепленные к нему. Собаки-собаки контролируются таким образом, чтобы их
собаки-компаньоны находились в надлежащее время. Для работы соответствующие группы собак 26 со
своими соответствующими характеристиками, выбор движущей силы осуществляется с помощью селектора,
который будет описан далее.
Блок привода или рычаг привода: 31 он крепится к верхней части полупроводниковой цепи или подходящего
элемента: показано на (l i-'igs 5 9 и 10 il ?
2)
tili reselt illstalance thi S carrier for the -drter ublock is ill t Ile f I Oin of a thin steel bo)aniid The driver bloek: 1 is
formed ill ipper and( lower Seetio Ins:3317 and 'Ull, Af 7 L Itl hli fetid h)er screws:32, Figs.
ns 9 J anlld 10 так что эти секции elaip tile tarrier bland 30 b), между ними всеми (n, следовательно, водитель,
посредством движения руки, перемещается по машине lenati lwise ebackl a 1 (l forth.
Tlie don-s 34 также несут в себе секцию S Sil -4 t, il 1 ig 10 ( и скреплены заклепками или винтами вместе с
лентой или лентой 26 beIs-e C N her, Ведущий b) лента или несущая конструкция вокруг тяг и установлен
рядом с концами плиты lli nelliiie и имеет закрепленный 1 t a 001 e 1 the S 1 lu 1 r coclk clarier 37 Fing ir -i'li lis g
Buide(d lv i e T-sihaped franic at-, 8 Th The >lur ( cl-: несущая конструкция имеет верхне-выступающие Ln стойки
или опоры 375 масло, на каждой из которых установлен ролик 7, заполняющий вертикальную ось. Эти ролики
охватывают спиральный ролик dl i вращающегося reeiploatarv tdraws bar 28 whichl effects the re(' il)l' dti Oi (f the
carrier oaiiiil)()d 1 f h 1 ill Le s-; I-'llt ii l( rtal,-r ilt-it'a-(" i Ory\ scew'E o 1 ' d 1:raw l';tl 3 (wlo:-hi i S t'mlat ed as
lhereinafter descriled) mem s-,at,es il slur shr l;ck carrie'r which in t U-l:I eleri r-ates tlih hatl,n This band recto-ocates
thie dril-er bluock oi pawl carrier:31, the pawis of which are selected toar ')('-ilt lup thltil Iorrespoitdiiigi (ldg-s I Z 1 A l)
Iitidig thlie (-oi-I-espeollj-ilr-ar trlhi (IC ( lr iving'11011 ( 1 '-''1.
It u ill he loted thiat t 1 le emnlplo)viu(lit of o tin steel hands 26 set ul) onl edgeo is,; 2 ',1 S;, c lose asselald s ot thlese
balids at ille tronlit ot tile,iiac liine to he oltaine(l sn lizit all thie carriers are dispose(l ill the samile llorizontal p Ilane al d
('lose to the needle row so th the t tnide tubes are all in rlose relation to Ill W needle rows for tile propertl dehivei'y of V
1 arnt thereto Thlese lonilh ccup a little spaceve vertjiclil leao-65 i'X,: ihze uip et' pam't of the miaclime Ull OI)stri('re(l
for tlhe free flow of thii' var Iis from tile overlteanl appliance for guiding d 111 ( oatrolllilg the yarns Кроме того, гибкий
механизм позволяет использовать привод и останавливать его в задней части машины в пределах длинных
ограничений этих механизмов, как указано, поворачивая его назад на концах рамы, чтобы закрепить привод и
каждый раз перемещать его с помощью упора.
Учитывая это, n Ircbai;i 11 N lefer 80 cia e будет сделано для li-v продукта(I Это 11 не является or-dli al v forilln,
поскольку он C(oes flron the illaclille o;il d as Sil Omsli ill the iliagrain Fig 86 Это прояснит применение плитки tlle
ternis right 85 balud a anll (d left lhand t Ials, 'elvagres, etc.), при этом понимается, что плиточный продукт перед
nlachline wvelt first and Ileel tabs last. Tllelefome, wvlhele right hand heel tab is referenced (d here-rein it will Ilieail 90
t 1 le tab at tile uniper right land corller of the diai -am andi likewvise, whicie t 31 e left hand heel tab is mefert-ed to, it
wvill illean tile t 1 l) at t 1 tie lipelit left lihiad covl erf tilis dliagr-am 95 Thel stoi iaiid select or i'ei-liaziiisii for controlling
Varn carriers is arranged at tie back; oi the mlla(hline at(il u-ell wvitliin tile lentlhwise limlits f tlhe mllah llle 1 a 1 ( 1 of
the carriers themselves Tlhis inechian 100 i 5)1 l illcludes two sets of what m 1111 V be term-ied olutsimle selvage
stw(i a-hi Il (leternlle the lceiti) of 'drake ot t Ile ('Zltil S ill ialkiingo the wvidth of the stoc Ting l'lie pivoted stops R Ps of
one из хо Се('т С, ' -ee 105 пунктирные линии F 5 ips4 все(н иагани;,5 все Fin-s 8 9 и 10 ( предназначены для
возможного ха л( 1 селваг о Инл( ii установить i локл d к( ls telct-it hadl enf (it ti Il iiihiiie hlile tile ftv;tedstmi to I If '
th' r 1 ci, h (im 1 e ge 110 ar.lil-ang-cil in a gralol al al t 1 l ' inlit hadld( en(I of lie machine a11 o, t'se sets ot stops is
(ciat-ie(d l,v oale of tlie birackets 36 andel eachl bracket i, adjutstalble lengtlhw-ise of machine fo-rrw by 115 thle Selel
Вал V 43: ai-h 1, l-ra('ket is g.
Uided byf tile franime red:9 anid 1)b a frailme lm 3 S/' T'he stop S ol these Iwo sets face towards teach at le Or iii ward
ll towards l Sile lelnutllwise f ctfitt'l o(f t he 120 mlactlilie There are also IW sets sto ( 1 s arrlaiiied at a fix;e(l p Oilit lielt
tl L' lelc tt I wise celnter of tlle relar alt (Ifot tlie lilachiniiie.
Два из этих упоров Rt I ot слева ll(ld( grbolup Fig s 4 and 3; ti lot' (lt ermini hg 125 the inner margin of the rightlt
handid reimforceilt abovee the heel aiid also for dletelrni ininao the inside selvagc of I lle righlit h nd heel lal) alid tws-o
of tile stalls 1 of tbe iibt hand set of thlese cen Itral 130 BAD ORIGINAL a 41 sa v,5 411,51, groups determine the
mlargin of the reintorcelement and the inside selvage of the left lhand heel tab, Fig 36 All of these stops facing
outwardly towards their respective ell(Is of the machine.
Эта центральная фиксированная группа упоров также включает в себя два поворотных крючкообразных
упора, расположенных только по обе стороны от продольного центра машинки для нитеводителя. Эти упоры
определяют край кромки нитеводителей, обозначенных на рисунке 36.
Каждая группа St Ops I 2 Rs Rt all(l Lt, tlie latest two g groups inlcluigog the ravel selvage stops Ra, has associated
with there with a.
Уровнемер 'Wc', который определяет верхнее (активное) и нижнее (активное) положения различных упоров,
которые должны находиться в рабочем положении и выходить из него. Некоторые из упоров :20 не требуют
перемещения из рабочего положения во время формирования стойки St O;'Iill'. Это справедливо для упоров в
центральной группе для тележек '2, $:3 и 4. Эти тележки никогда не должны проходить -25 через свои упоры
центральной группы Pt, Lt.
Поскольку эти остановки $2,::3 и 54 остаются неактивными постоянно, потому что перевозчики 2 и 04 имеют
свои «домашние позиции» в правой части машины, так что? Рычаг останавливается справа на рисунке 25,
управление 1, эти держатели, и -4 либо u 1 p, либо daownl в зависимости от положения рычага Affih на этом
конце машины. Поскольку держатели $ 1, 3 и Ro имеют положение :35 Leil mione 1) на левом конце машины,
держатели останавливаются, управляя ', 1, 3, и держатели не затрагиваются :31 e на этом (правом) конце
машины, так как tf;ejii' Tlrt;leulal' plunioeis:36 Wd through W h 1 ich level 3 (;e tralsnllits its movements to (carrier
stops are oinitte(l ol ol this end.
следовательно, оставляя '1 t::3 an 1 d fi O alwvavs dlown.
— В левом нижнем углу рисунка 35.
Остановки несущих механизмов регулируют длину хода несущих механизмов 01, Sj:3 и) либо находятся в
верхнем положении, либо ( 11 W n, в соответствии с t Il p O Siti On уровня 3 h(e на этом конце машины, потому
что их положение оси находится в этом левом конце времени m 1 машина Остановки несущих механизмов
(onltl'ollillg' O alnd W 4 несущих механизма не подвержены влиянию рычага M 3 e' на этом конце машины,
поскольку их отдельные плунжеры 36 ( 1 tliroughli который рычаг 3 Cc передает свое движение к остановке
несущего механизма Is опущены на этом конце, поэтому остановочные механизмы ?'-2 и 94 всегда находятся
в нижнем положении, в левом положении оси для этих несущих механизмов, расположенных справа от оси.
Причина вышеизложенного заключается в том, что концевые упоры необходимо поднимать только для того,
чтобы позволить несущей конструкции (бревнам) переместиться в исходное или исходное положение. С
левой стороны машины несущая конструкция, помимо управления рычагами, также управляется винтом 36W,
как описано в другой точке, расположенной в... Как указано выше, центральные группы упоров расположены в
фиксированной точке, которая представляет собой кронштейн 36 (рис. 4 и 7). Эта группа крепится к раме,
например, к балке 39, и не подвержена воздействию винта 43, поскольку эти упоры не участвуют в сужении.
YA Rx N C uitii Tniz Dimv Ixc IG MEC Ir ASISM.
Соседние файлы в папке патенты