Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11281
.pdf
нее.
Зубья зубьев обычно формируются вокруг плоскости c Oll Situt C: ' c'owa near " which may b')e 1 o 1 S eed th P
basis 95 of the systemi of coildal -ea L;, and anygsear generated by r Olli 1 motion upon th Le crown gear wvill with
an' otlother so formed.
Согласно изобретению, предусмотрена система зубчатой передачи, включающая одну или несколько
конических шестерен, каждая из которых эквивалентна той, которая была бы изготовлена путем прокатки
заготовки по ковшу, при этом каждая из них имеет 105 зубьев. В ковше, относительно его оси, расположены
две двугранные шестерни (каждый зуб шестерни расположен на основании и вращается вокруг своей оси).
1
Il oi-ier hlat tile iniventioni may lw tulily 11 (delstood I it ili now be de Scrihe(l wli Til reterence it tile i( collll)atllviig i"'llle 1
i S a plia'valleliwtic 1)101 Vi OW i O ot a crown "-ear F'lure 2 ias set 1 io 01 talken oill the line II-II ttf l Fic-ure 1:
1 unire:, — это секционный вид, взятый на плитке ld I Ie It I f Fiiglue 1 i 5 F 4 'l" e — это перспективный вид
ближнего Or pinion bllailk rollilln 11 o 01 l; 1 U l O Wll, e r 1 ilnre ar) — это аналогичный вид шестерни ilailk ro ll
Iilu'111011 a lr Owl g gear compleO lelital to tile o(ne shlow-n iln Iigure 4 F; 1-l're, l; и 17 — перспективные виды The
N eal alnd pilliol соответственно, Fi-iime 4 11 i 1 (l:
I' nrc S is a (diagralillniati( (crosssectiooil v;ew of a pal r of gears with tile reiatioil p to their respective (l own gears
indiced(l diagranlnlatically; a 11 N 1 d HI-mre 9 i; a diagralmnlaimo view illustrat llfl tile manlier ill wilich the teeth
jiifrole, in a'cordalnce with tile iliveltion c o' foiried.
1 i 1 r P 1 S 1 to 8 are ii all exl)laniatolv no iatre and do lot 'over ially Inovel slubje(t nat(Tter, the arrannenlen II
''cording to the invention 1 being shownii ill Figuire 9.
J he tceftl of the Cle W Il "ealr 1 a re involute in silape in any plane normal TO its a Iis collrolllll to involuites formed
fromil til lbase 2 iier 2, waid havin-i pro410 fles _Cerllt P 11 v iliclillied straightligt lines and 4 lVil' inl a plane whli('ch,
when ollted lwitll')lt ulipping'1111011 thi S cylinder, grenlerates tlhe fad l iiivolultes The teeth are thieref(re, of iliftlillll
(litil throughi Ut, butt varv ill thichiless and inelilatlon \\-is ci Il (';)I: leted lrctirelltll'enlt ially viit xil se ii et It will Le iliat tio
produces teeth -, 1 IIIIIC lriildepthl ithllroughout, anld -1 ';i oi 011 011 ani yx pline tangenit b I 1 l 'ill del 1 le Olth'111 to
those (I: r Tii "l t 'A(' Ibeii ' oif uiiiforin shape an il T ile I I 1 ' ee of tile teeth are, ht t "e)l;lit (of i oct j O with Such a pllan e
i 1)01 pelli'ii('1 l to the nplane If.
a no -1 a,r' 1 li'i'l' ''i blinlk (1) le il Uin)iiltel 1 01 It 11 x ill) tl;; rw oca rlil withl tle alxi S A i 1 ul '):'1 ing' thiromnll' tile ei a ki
Ic" 7 at t' cen-te Cf of tile (A ' a'1 tl lu U Il I:lt Vbe 1;rolled ablltut 60;t'e'1 ' I; 11)o t tt Ci C of tile crownv 1 1 0 ')")' ll(l thie''
tl l wvill p 1 i'oldce, ibl the 1 '; ^'i- r:i;lu' air teetl 7 These teeth, if I \ ' it O'i i'lla i tionl 1 kell on a sllllere t V I iti ('P" lt O OS
thaz t 01)01 l Vbo i(l l thie 1 Ibiltiilz 'oi i ( 1 C, ladve their sectiolnl i outlines corirespontdin to the plericil iivolitte ctulrve
whiiielh would li 'eylcite oil this byiii(re ltv a point oil tile ( 111:ferelice of areat icle tanlelt to e 0 o O le of tlhe geor a 11 (
1 l ollilig t 11 it wvithlout t 70 slippilng Tue I eel 1 i tlieiiiselves 'lie " ilivolute-like -" both axially of the hlanl I O 11 ( 1
lellgntdlwise of tihe ectt radiially, i.e from root to crest of the teetll NV\le Ii two nears fornled from blanks as just 73
referred to are ill inesih with each более, thlle olperate oii a P)iessl l e surface which is taiigeit to tlhe b)ase O o 11 es
of tile gears At alln section plessllue is tratisilit ll from I along tlhe line tang enit to both balse 80 eone S 1 a 1 (l so
Jplo(l 10 ( a constant drive between ('olltactiii, teethl.
Если предусмотрены две корончатые шестерни 1 и 8, которые точно подходят друг к другу, так что
эвольвенты одной из них плотно прилегают, а эвольвенты другой — слева, так что они расположены близко
друг к другу, и любая другая корончатая шестерня будет соприкасаться с другой корончатой шестерней, а
остальные будут соприкасаться друг с другом на расстоянии 90 градусов. Если I Uved, iprobailyl onec, i,11 es
(that is lilies V whicli, as nelv as ('al lie dletermileted at present, will e lyer boe of a rather elongated S-shape ( 11
possiltlv Iavilg форма всех вытянутых фигур (вместо этого 95 прямых линий, расположенных между
косозубыми и винтовыми шестернями.
Если кривизна плитки tectll of crowxi neajs -i точно такая же относительная aeeurate двух c Otijugatt( e 115 100
prodll I( ed( fl Oill tieilla is lleet 5 svilv io overcallen t his iiei esit s, So 10 ie lel diot 111 of the tooth surface ill cntlact is
lsiral)le, tlterebxy pormittioin M alll C titulie in the asisenm>'l ' Iof tile weal'S Wito I O Ut ilnlall'ilwg 105 their l'tililaillg
(_qiulliti O S 'i"' 9 ili(lcates.
nietel' для целей иллюстрации, соотношение tlle к инволюльным поверхностям j), p от 0110 до Otil от o 00 e
коронка (ухо, tl e c{)ll('имеют ilivollte SU 1 (если o(ie зуб'110 от O e 00 o 1 (l ('t O собственный geal, a 11 l( 1110
ityidtt e выпуклая поверхность (C от o 11 e tooli (t to a 111 ( 1 коронка g-ухо, tile tbree коронкаii уши biei
sulperilmll)osed 11 pon 11 O a( 111 ot 1101 Радиусы основания oylindeis (f tlhe ithlrel crowl 115 уши различаются
по leni t 11 aitil have t heir eentres соответственно при 0, Pl adl Q The l din lit'e o W{, ill, uic lhrcsts tle concave ci'i of
'':'1 tooil hi floill ( 1 ( 10 ( cl'own viieel, i llt aleuoloped olo't a e altre at 120 0), 1 ml irlpillicl,lo 111 -1 t lot 11 l fic r ear' 5 if
1 t nm'l'i'S 1 wit 1 o 2 Eiao Ibl of the tlotil' oif 'ipot il(r of the (vowl) g O '', 15 .evlil1 abolf)ll; 1(''l z'11P) sllbll:S 125
siimilair to tile firlt i 1101 otolldtl ii(vol Ilt e, ex Cept that tlie ba Iic ('lin t 00 1 viwh-' lhev ate (lescribol is;Ilil fl Irthan 11 te
Iase evlindll 01 of tile lil-t Itmilc;i nlvollute Trhi O e 1 t 343 r ifl V 1 e O,, xvhwh t:fi BAD ORIGINAL adjustment of the g)
ears One practical way in which the finished aears may be produced is mentioned hereinafter.
На практике, вероятно, будет наиболее удобно заменить корончатые шестерни реечным инструментом,
способным изготавливать корончатую шестерню и обеспечивать относительное движение между
инструментом и заготовкой, эквивалентное разматыванию инструмента с базового цилиндра, а также
движение, эквивалентное прокатке заготовки по корончатой шестерне.
Инструмент может быть способен изготавливать несколько зубьев одновременно, или может представлять
собой шлифовальный круг или что-то подобное, способное обрабатывать только один или два зуба за 80
секунд.
Как здесь указано в работе Лава, корончатые зубья имеют зубья, которые определяются истинными
эвольвентами и которые в любой плоскости, прилегающей к базовым цилиндрам, имеют прямые боковые
поверхности, соответствующие типичной зубчатой рейке. Поверхности только на одной стороне зубьев одной
конической или конусной заготовки из пары — это те, которые были бы получены путем прокатки в конусе с
одной корончатой шестерней по всем поверхностям на другой стороне, те, которые были бы получены путем
прокатки в контакте со второй корончатой шестерней, на эвольвентах корончатой шестерни, различающихся
по оси А и относительному положению центров заготовки; и корончатая шестерня также отличается, как
указано выше в связи с этим. Считается, что эти движения являются единственным удобным способом
обнаружения дефектов зубьев, поскольку ani matheiiatical j Q deinilaioni wrould be extremely involved(d.
Hav:1-z 1 iro особенно подробно изучил и установил характер моего указанного изобретения и то, каким
образом оно предназначено для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412574A
[]
P A T N TCm fA it,
ПАТЕНТ C -C Ai O 10 a ' Дата подачи заявки: 19 декабря 1932 г. № 36,006/32.
Фотография слева: 29 сентября 1933 года.
412,574 y j l Полное принятие к публикации: 19 июня 1934 г.
В 3 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей, таких как выключатели, управляющие
электродвигателями, или относящиеся к ним.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-IIOVSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, 7, St Albans Road, Moseley,
Birmingham, в графстве Уорик, являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим выключателям и, в
частности, к выключателям, имеющим множество контактов для управления рядом электрических цепей,
например, цепями управления электродвигателем.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного переключателя указанного типа, и
для этого оно состоит в размещении множества неподвижных контактов в плоскости и установке
взаимодействующих подвижных контактов на элементе, удерживаемом звеньями, для перемещения из
положения, прилегающего и параллельного плоскости неподвижных контактов по криволинейной траектории,
во второе положение, прилегающее к плоскости неподвижных контактов, при этом элемент остается
параллельным плоскости на протяжении всего своего перемещения.
В качестве подвижных контактов предпочтительно используются соединительные планки, которые связывают
различные пары неподвижных контактов в двух положениях опорного элемента.
Помимо качательного движения масла над плоскостью контакта, опорный элемент может быть выполнен
таким образом, чтобы совершать продольное скользящее движение в направлении, предпочтительно
перпендикулярном направлению качательного движения. Затем соединительные стержни приспособлены для
перемещения в каждое из четырех положений, контактирующих с неподвижными контактами.
Предпочтительно, опорный элемент приводится в действие шпинделем, ось которого расположена в
направлении скольжения элемента и снабжена рычагом с пазом, входящим в зацепление со штифтом,
соединенным с качающимся опорным элементом. Шпиндель снабжен рычагом для ручного управления или
соединен для автоматического управления. Вместо прямого соединения шпинделя M O с опорным элементом
может быть использован быстродействующий механизм.
Переключатель, имеющий два ряда по три контактные планки, перемещающиеся в четыре положения, как
описано выше, особенно подходит для управления двухвитковым асинхронным двигателем, каждая обмотка
которого имеет два набора клемм, которые при соответствующем подключении к источнику питания
обеспечивают две скорости двигателя для каждой обмотки. 60 Рычаг управления таким переключателем
предпочтительно снабжен направляющей в форме буквы «Н», так что рычаг снабжен направляющей,
позволяющей вращать и перемещать его вдоль оси. 65 Наконец, шпиндель соединен с рычагом управления и
с качающимся опорным элементом.
Переключатель с двумя положениями, выполненный в соответствии с изобретением для ручного или
автоматического управления электродвигателем, включает в себя изолирующую базовую панель с шестью
парами контактов, большинство из которых могут быть общими, и подвижную пластину, закрепленную на
шарнирных звеньях таким образом, что она имеет параллельное перемещение и что закрепленные на ней
стержни соединяют различные пары контактов в двух положениях пластины, прилегающих к неподвижной
панели. Предусмотрен автоматический быстродействующий механизм, в котором пружина, соединяющая
приводные и управляемые элементы, перемещается над мертвым центром, для вращения шарнирного
дискового сегмента, который приводит в действие одно из звеньев, поддерживающих подвижную пластину.
Путем соответствующего расположения точки поворота дискового сегмента относительно точек поворота
звеньев и точек зацепления дискового сегмента с быстродействующим механизмом и звеном, может быть
вызвано небольшое перемещение быстродействующего механизма для создания необходимого большого
перемещения звена.
Предусмотрены средства для отсоединения автоматически управляемого дискового сегмента и соединения
подвижной пластины с помощью аналогичного дискового сегмента с рычагом, управляемым вручную.
Предусмотрены средства для удержания этого рычага в положениях «выкл» и «вперед» (Jo C), а также для
автоматического возврата рычага в положение «выкл» после его перемещения в положение «назад».
Дата: 19 декабря 1932 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
стр. W.'1 412, т. 74 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях или относящиеся к ним, например, к электродвигателям.
Мы, компания T En BRITISH Tno Msox-l HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aidwylch, London, W C 2, и Уильям Илли И. Леонард
Уотис, проживающий по адресу: 7, St Albans Road, Moseley, Birmingham, в графстве Уорик, британский
подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, которые могут произвольно переключаться в
любое из t-E положений, и, в частности, к выключателям, имеющим множество контактов для управления
рядом электрических цепей, например, цепями управления электродвигателем.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного переключателя указанного типа, и
для этого оно состоит в размещении множества неподвижных контактов в плоскости, установке
взаимодействующих подвижных контактов на элементе, удерживаемом равными параллельными звеньями с
неподвижными шарнирами, для перемещения из положения, прилегающего и параллельного плоскости
неподвижных контактов, по криволинейной траектории во второе положение, прилегающее к плоскости
неподвижных контактов, при этом элемент остается параллельным плоскости на протяжении всего своего
перемещения.
Подвижные контакты предпочтительно представляют собой перемычки, соединяющие различные пары
базовых контактов в двух положениях опорного элемента.
Помимо качательного движения над плоскостью контакта, опорный элемент может быть сконструирован
таким образом, чтобы совершать продольное скользящее движение в направлении, предпочтительно прямо
противоположном направлению качательного движения. Затем соединительные стержни могут быть
приспособлены для перемещения в два дополнительных положения рядом с неподвижной плоскостью
контакта.
Затем опорный элемент предпочтительно приводится в действие шпинделем, ось которого расположена в
направлении скольжения элемента и снабжена рычагом, входящим в паз и соединяющимся штифтом с
качающимся опорным элементом. Шпиндель снабжен рычагом для ручного управления или соединен с
механизмом для автоматического управления, приводимым в движение двигателем, управляемым
переключателем. Вместо прямого соединения шпинделя с опорным элементом может быть использован
быстродействующий механизм.
В спецификации № 104,47 предложен переключатель, имеющий параллельное звено или прямолинейное
движение в сочетании с поворотным движением, причем переключатель может управляться посредством
последовательных положений переключения. Конструкция согласно изобретению исключает любое
поворотное движение подвижного элемента в целом.
На прилагаемых рисунках 1 и 2 показан переключатель с двумя рядами по три контактные планки,
перемещающиеся в четыре положения, как описано выше. Такой переключатель особенно подходит для
управления двигателем с двойной обмоткой и короткозамкнутым ротором, каждая обмотка которого имеет два
набора клеммных точек, которые при соответствующем подключении к источнику питания обеспечивают две
скорости вращения двигателя для каждой обмотки.
Обращаясь к рис. 1 и 2, неподвижные контакты 1–6 установлены на основании l. Контактные планки 8
закреплены на качающейся пластине 9, подвешенной к верхним концам звеньев 10, вращающихся вокруг
неподвижных осей 11.
Для такого механизма S itch 85 рычаг управления 12 предпочтительно снабжен защелкой 13 в форме буквы
«H», так что рычаг снабжен направляющей, позволяющей вращать и перемещать рычаг, шпиндель,
соединенный с рычагом управления и с качающимся поддерживающим элементом.
Когда рычаг 12 находится в верхнем правом положении, как показано на рисунке, контакты каждой пары
контактов 2 и 3 соединены между собой контактными стержнями S, как показано на рисунке. Когда рычаг 12
перемещается в верхнее левое положение, контакты 1 и 2 соединены. В нижнем правом положении контакты
S и Id fl{ S соединены, а в нижнем левом положении контакты 4 и 5 соединены.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 прилагаемых чертежей показаны предпочтительные конструкции выключателей в
соответствии с инструкцией.
На рис. 3 показан переключатель с отверстием для двухвиткового прямоточного двигателя. Расположение
элементов показано на схематическом рисунке на рис. 1 и 2. Как показано на рис. 1, элемент 14 и элемент 16
поддерживают панель 1 из изолирующих материалов. Элементы 1 и 4 показаны прикрепленными болтами к
панели. Угловые кронштейны 17 прикреплены к панели винтами, крепящими панель к стене. Элемент 10 и
кривошипная пластина входят в зацепление с двойным кривошипом 42, установленным в неподвижных
подшипниках 43. Положения элементов таковы, что в крайних положениях хода кривошип находится почти
под прямым углом к радиальному пазу 41. Когда элементы находятся в этих относительных положениях,
приводная пластина 39 практически не способна передавать вращательное движение обратно на кривошип.
42.
Кривошип соединен пружиной натяжения 44 со свободным концом рабочего рычага 75, который
перемещается вокруг оси вращения кривошипа. Таким образом, кривошипу передается мгновенное движение,
поскольку натяжение пружины прикладывается к попеременно сторонам оси кривошипа. Рабочий рычаг 80
имеет соответствующий подшипник и крепление рычага для приема движения от внешнего источника. Он
может быть соединен с машиной, приводимой в движение управляемым двигателем, таким образом, что
переключатель 85 может срабатывать и реверсировать двигатель, когда машина достигнет определенных
заданных положений.
Также могут быть предусмотрены средства для вывода данного механизма из строя путем аксиального
перемещения приводной пластины 39 (90) для отсоединения от поворотного штифта 38, при этом
дополнительная аналогичная приводная пластина 46 может быть одновременно задействована на другом
конце поворотного штифта для управления выключателем альтернативными способами (95).
Для этого на цилиндрических поверхностях выступов 47, 48 приводных пластин 39 и 46 имеются канавки,
которые входят в зацепление с раздвоенными концами скользящего элемента 49 соответствующей формы.
Этот скользящий элемент управляется удобной рукояткой, но снабжен пружинным соединением, как показано
на рисунке, которое предотвратит передачу чрезмерной силы на скользящий элемент в случае его
использования, когда паз в приводной пластине не находится в положении, позволяющем принять конец
поворотного штифта.
Для ручного управления переключателем предусмотрен подходящий кривошип 51, заполняющий радиальный
паз 52 в приводной пластине, а на том же валу, что и кривошип, установлена рукоятка рычага 53. Для
удержания этой рукоятки рычага 53 в положениях «Выкл.» и «Вперед», а также для возврата из положения
«Назад» в положение «Выкл.» желательны средства для запуска и быстрой остановки (заглушки) машины.
Показано простое устройство, в котором рама 54 шарнирно закреплена в точке 55. Две втулки 56, 57 с
кольцами выступают через два конца рамы и не могут пройти насквозь. Пружина сжатия 58 выталкивает эти
втулки до упора, когда рукоятка находится в устойчивом положении. Плюдер 59, проходящий через две
втулки, прикреплен к свободному кривошипу Din 60 в кривошипе 61, прикрепленном к рычагу рукоятки 53 I.
Рычаги 18 шарнирно закреплены на кронштейнах. Поворотная панель 19 из изоляционного материала несет
упруго закрепленные контактные планки 20 и снабжена угловыми полосами 21, с помощью которых она
подвешена на стержнях 22, проходящих через рычаги с изогнутыми рукоятками 18. Изогнутый приводной
рычаг 23 прикреплен болтами к панели 19 между угловыми полосами 21 и снабжен штифтом 24, входящим в
зацепление со стенками паза в кривошипном рычаге 25 и рабочим шпинделем 26. Шпиндель 26 имеет
подшипники в продолжении стенового элемента 16 и предназначен для продольного и продольного
перемещения с помощью рабочего рычага 27, закрепленного на шпинделе винтом 28. Рабочий рычаг
ограничен в своем движении защелкой 16a в форме буквы H и выполнен из двух частей: рукоятки 27 и седла
29. Рукоятка свободно входит в седло 29. и вращается вокруг штифта 30, который проходит через седло и
позволяет перемещать рукоятку по выступам, расположенным в местах соединения направляющих ворот.
Когда рукоятка проходит по выступу в рычаг ворот, она отклоняется вправо пружиной 31 и удерживается в
рычаге выступом.
На фиг. показан двухпозиционный реверсивный переключатель, выполненный в соответствии с изобретением
и предназначенный для попеременного ручного или автоматического управления электродвигателем.
4, 5 & 6.
На фиг. 4 показан вид сбоку переключателя со снятой крышкой. На фиг. 5 показан вид с торца механизма
автоматического управления, как он виден из плоскости 5-5, указанной на фиг. 4. На фиг. 6 показан вид с
торца механизма ручного управления.
Переключатель включает в себя изолирующую базовую панель 32, несущую девять контактов 33, образующих
шесть пар, причем каждый из трех контактов является общим для двух пар, и подвижную пластину 34,
установленную на шарнирных звеньях 35 и 36 таким образом, что она имеет параллельное перемещение и
что замыкающие планки 37, установленные на ней, соединяют различные пары контактов в двух положениях
пластины 34, прилегающих к неподвижной панели 32.
Для быстрого перемещения пластины 34 из одного положения в другое предусмотрены приводные средства,
предпочтительно воздействующие на конец поворотного штифта 358, соединяющего качающийся штифт 36 с
пластиной 34. Это звено 36 имеет большой угловой ход, тогда как механизм управления имеет более простую
конструкцию, если он рассчитан на меньший угловой ход. Для этого мы поворачиваем приводную пластину 39
эксцентрично относительно оси вращения звена, а выступающий конец поворотного штифта 38 входит в
зацепление с радиальным пазом 40 в приводной пластине 39.
Еще один радиальный паз 41 на приводной втулке 412-, 74 a 412,574 56 имеет достаточную длину, чтобы
опираться на шатунный палец 60, когда кривошип находится в одном из двух устойчивых или неподвижных
положений, т.е. «Выкл.» и «Вперед». На удаленном конце плунжера имеется головка или поперечный штифт
62, который опирается на конец втулки 57, когда обе втулки выдвинуты и одна из них соприкасается с
шатунным пальцем.
-40 При переходе из положения «Выкл.» в положение «Вперед» кривошипный палец 60 проходит дугу и в
первую половину своего хода вдавливает втулку 56 против давления пружины, а затем отпускает ее, в то
время как A 1 завершает движение. Это действие приводит к смещению кривошипа 61 в сторону двух
положений остановки. В этих положениях кривошип останавливается плунжером 59, который тянет за собой
удаленную втулку 57, удерживаемую давлением пружины, но приложение большей силы к кривошипу вызовет
движение за пределы положения «Вперед» в положение «Назад». Это движение, воздействуя на плунжер и,
следовательно, на верхнюю втулку, сжимает пружину и обеспечивает автоматический возврат в положение
«Выкл.» при снятии рабочей силы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412575A
[]
,,
PATEN Tj PECAW 1 ATION X V Lr 4121 575 Дата Конвенции (США): 21 января 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 декабря 1932 г. № 35483/32.
Окончательная версия принята к публикации: 25 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве одежды или связанные с ней.
Мы, компания Kors Bito T Hans, INC, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: 385, Пятая авеню, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
(правопреемники WVALDF, 11 AR t Ko PS, гражданин Соединенных Штатов Америки, по адресу: 885,
Парк-авеню, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, ранее по адресу: 120, Ист-10-стрит,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к одежде, предназначенной для облегания соответствующих частей тела
пользователя.
Важной особенностью усовершенствованной одежды является наличие структуры, которая является гибкой и
податливой во всех направлениях, но при этом оказывает определенное сдерживающее или ограничивающее
воздействие на кожу, чтобы максимально приблизить фигуру к желаемым линиям. Для этой цели мы
используем в конструкции одежды материал, который растягивается или поддается деформации как в
продольном, так и в поперечном направлении и восстанавливает свою первоначальную форму под действием
относительно сильных упругих сил, как только ослабляются деформирующие силы. Усовершенствованная
одежда в своей предпочтительной форме не содержит жестких элементов или материалов, обладающих
такой большой плотностью, что они препятствуют свободному движению пользователя.
Ранее корсетные или облегающие одежду изделия изготавливались из настолько тяжелых и жестких
материалов, во многих случаях дополненных фиксаторами, что обеспечивалось существенное ограничение
движений носящей их женщины. Эти изделия обычно состояли из чередующихся секций эластичного и
неэластичного материала, сшитых таким образом, чтобы допускать растяжение изделия в определенных
точках, но только в одном направлении, в то время как в других точках существенное растяжение обычно не
допускалось. Эластичные секции этих изделий, для обеспечения желаемого сдерживающего действия, были
изготовлены из настолько тяжелого материала, что они создавали явно неудобный эффект в определенных
положениях, принимаемых носящей их женщиной.
Целью настоящего изобретения является создание одежды, способной облегать тело пользователя и при
этом быть настолько мягкой и гибкой во всех точках, что не причиняет пользователю никакого дискомфорта, а
благодаря своей способности растягиваться в любом направлении легко повторяет все контуры тела. Кроме
того, благодаря своей податливости во всех направлениях, одежда не создает никаких ограничений для
движений. Например, все движения тела, необходимые в различных видах спорта, таких как гольф и теннис,
могут быть выполнены без помех с помощью этой одежды.
Согласно настоящему изобретению, облегающая одежда включает в себя взаимосвязанный облегающий
элемент, часть которого выполнена из эластичного материала с включенными в него эластичными нитями
таким образом, что материал может одновременно растягиваться в двух измерениях за счет удлинения
эластичных нитей, причем сила сжатия материала в одежде существенно больше в одном из этих измерений,
чем в другом при одинаковых условиях.
Более конкретно, облегающее тело изделие 85 представляет собой бесконечный, опоясывающий тело
элемент, окружающий бедра и простирающийся до точки ниже ягодиц, причем этот элемент имеет
чередующиеся эластичные и неэластичные нити, расположенные таким образом, что продольное растяжение
происходит относительно легко по сравнению с поперечным растяжением.
Ещё более конкретно, облегающий тело элемент имеет секцию, выполненную из материала g 6, плотно
связанного из эластичных и неэластичных нитей, которые расположены в одежде таким образом, чтобы
обеспечить плотное прилегание поперёк тела и лёгкое растяжение одежды в продольном направлении, чтобы
избежать скольжения указанной секции относительно тела.
В процессе производства усовершенствованной одежды It Pklrc были выявлены различные проблемы.
Было сложно, но необходимо разработать для этой цели материал, обладающий желаемой упругостью и
растяжением в любом направлении, и в то же время высокой степенью эластичности, которая создавала бы
достаточно сильные восстанавливающие силы. Эти восстанавливающие силы должны быть такой величины,
чтобы обеспечить надлежащее облегание или удержание ткани, иначе одежда не сможет выполнять свою
предназначенную функцию.
Мы обнаружили, что подходящий для этой цели материал может быть связан с использованием достаточно
тонких нитей, чтобы их можно было обрабатывать на вязальной машине. В любом случае, растяжение
материала становится возможным благодаря вязаной конструкции, т.е. в результате расправления или
деформации петель. Эластичность резиновых нитей также играет роль в производстве высокоэластичного
материала, особенно в общем направлении длины нитей. Эта эластичность, кроме того, служит для создания
желаемых поперечных восстанавливающих сил, поскольку любое растяжение материала будет стремиться к
удлинению резиновых нитей.
Тот факт, что в общем направлении длины нити обеспечивается значительно меньшее растяжение, чем в
поперечном, лежит в основе очень важного преимущества новой конструкции. Размещая материал в изделии
таким образом, чтобы для основной части изделия нить тянулась в общем направлении сверху вниз,
достигается легкое растяжение по всей длине изделия и сравнительно сильное растяжение в поперечном
направлении. Поперечное растяжение служит для создания желаемого эффекта формования или облегания
тела, в то время как продольное растяжение обеспечивает полную свободу движений.
Ранее одежда, обладающая только поперечной эластичностью, неизбежно имела тенденцию задираться на
теле в результате любого наклона в талии. Эта тенденция была заметна, например, при принятии сидячего
положения. Почти всегда требовалось поправить одежду вниз при возвращении в стоячее положение. Это
связано с тем, что любой наклон в талии неизбежно приводит к уменьшению расстояния между
определенными точками тела и увеличению расстояния между другими точками. Например, наклон вперед в
талии вызывает сжатие спереди и расширение сзади. Теперь усовершенствованная одежда, благодаря своей
легкой продольной эластичности, позволяет этим сжатиям и расширениям происходить без смещения
какой-либо части одежды и без образования складок или морщин в местах сжатия. Эта способность одежды
оставаться практически неподвижной на теле в течение относительно интенсивных упражнений имеет ряд
явных преимуществ, помимо большего комфорта, который она обеспечивает. -Это позволяет свести к
минимуму нагрузку на крепления для подвязок, обычно предусмотренные на одежде подобного рода; Это, в
свою очередь, снимает сильное напряжение, обычно передаваемое чулкам, что так часто приводит к их
повреждению. Фактически, даже нет необходимости использовать подвязки для удержания изделия на месте.
Это превосходно подходит для изделия общего назначения, предназначенного для ношения под купальником,
в качестве танцевального пояса или в других условиях, когда не предполагается носить длинные чулки,
поскольку на область промежности не будет передаваться нежелательное натяжение. Изделие также может
выполнять функцию бриджей или трусов, ограничивающих верхнюю часть тела, поскольку не будет тенденции
к задиранию штанин и созданию неприятного давления. Так же, как и в верхней части комбинированного
изделия, на плечевые лямки будет оказываться минимальное или нулевое натяжение, и не будет тенденции к
сдавливанию даже во время сравнительно интенсивных упражнений.
Ещё одним преимуществом двустороннего растяжения, предусмотренного настоящим изобретением,
является то, что одежда, даже комбинированного типа, может быть изготовлена без каких-либо отверстий,
требующих застегивания при надевании одежды на тело. Увеличение поперечного размера может быть легко
достигнуто за счет уменьшения длины одежды, что позволяет легко надевать её на тело.
Однако, когда одежда натягивается по краям, поперечный размер снова уменьшается, и возникает плотное
формовочное действие. Эта же характеристика одежды позволяет легко адаптировать ее к фигурам с
различными пропорциями. Таким образом, одна и та же одежда может быть адаптирована как для высокого
стройного человека, так и для человека несколько ниже ростом, но более полного телосложения.
Сжатие в одном направлении компенсируется расширением в другом.
По разным причинам важно, чтобы форма стежка, используемого при вязании, обеспечивала плотное или
прочное плетение ткани. Свободная структура, получаемая при простом вязании, будет лишена желаемых
поперечных восстанавливающих сил. Соответственно, она не будет оказывать необходимого
формообразующего воздействия на ткань, которое необходимо привести в соответствие с заданными
линиями. Это особенно верно в тех случаях, когда тонкая резиновая нить, способная к связыванию, может
быть целесообразно исключена, но в любом случае стежок должен быть таким, чтобы не препятствовать
растяжению материала.
Хотя считается особенно желательным использовать плотную или тесную трикотажную конструкцию с
применением как эластичной, так и неэластичной пряжи при производстве материала, двустороннее
растяжение может быть обеспечено и другими способами. Было установлено, что формовочные свойства
рассматриваемой одежды в определенной степени улучшаются благодаря постоянному продольному
натяжению изделия за счет наличия подходящих подвязок, прикрепленных к чулкам, а в некоторых случаях и
к плечевым лямкам. Это продольное натяжение трикотажной ткани имеет желательную тенденцию к
уменьшению окружности изделия, хотя натяжение не настолько велико, чтобы создавать нежелательную
нагрузку на подвязки и чулки.
В целом считается предпочтительным использовать трикотажное полотно с эластичными нитями,
проходящими вдоль изделия. Однако в некоторых случаях, из-за особенностей стежка, может быть
желательно, чтобы эти нити проходили в поперечном направлении. Это будет зависеть от относительной
легкости растяжения в двух направлениях; желательно, как объяснялось ранее, чтобы изделие легче
растягивалось в продольном направлении. Другие особенности и преимущества изобретения станут
очевидны из подробного описания иллюстративного и предпочтительного варианта его осуществления,
который будет приведен в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди изделия, воплощающего в себе особенности изобретения;
Рисунок 2 представляет собой вид сзади изделия; Рисунок 3 представляет собой вид изделия, надетого на
человека; Рисунок 4 представляет собой увеличенный детальный вид участка трикотажного материала,
особенно подходящего для изготовления изделия; Рисунок 5 представляет собой увеличенный детальный
вид части шва; и Рисунок 6 представляет собой сечение шва вдоль линии 6-6 на Рисунке 5.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что практически весь комплект, который в данном случае
включает в себя комбинированный пояс и бюстгальтер, изготовлен из материала с одинаковой текстурой по
всей длине. При желании его можно связать одним непрерывным, бесконечным полотном, хотя
предпочтительнее изготавливать его из отдельных плоских секций, соединенных таким образом, чтобы его
было легко обрабатывать на вязальной машине. Было установлено, что вязаный материал, полученный с
помощью зубчатого шва, то есть шва, в котором петли сгибаются через равные промежутки из-за бокового
смещения игловодителей в процессе вязания, особенно эффективен. Другие виды вязания, такие как
различные виды закрепляющих швов, выполняемые на машинах, в которых игловодитель смещается через
определенные интервалы во время работы, также окажутся вполне удовлетворительными. Швы этих более
сложных разновидностей, чем обычный или простой вязаный шов, будут иметь меньшую склонность к
образованию затяжек и будут вызывать меньшие потери прочности из-за распускания. Любая тенденция к
затяжкам или распусканию будет очень быстро пресечена. Вязание переплетенных петель. Из тонкой
резиновой нити, используемой как отдельно, так и в сочетании с хлопковой, шелковой или шерстяной нитью,
можно изготовить плотное вязаное изделие, обладающее необходимыми формовочными и ограничивающими
свойствами. Полученный материал имеет тонкую текстуру, мягкость и гибкость вязаных материалов без
добавления резины. Хотя при желании материал может быть полностью изготовлен из тонкой резиновой нити,
считается предпочтительным сочетать с резиной некоторое количество хлопка, шелка или шерсти. Очень
удовлетворительный результат может быть получен путем использования чередующихся нитей резины и
любых обычно используемых неэластичных нитей. Ткань, связанная из такой комбинации нитей, если стежок
достаточно плотный, будет обладать желаемой степенью эластичности и в то же время будет свободна от
обычного недостатка материалов, имеющих практически сплошную резиновую поверхность. Материалы
последнего типа слишком сильно препятствуют свободной циркуляции воздуха и, таким образом,
способствуют уменьшению нормального дыхания через поры и вызывают потоотделение.
Другие проблемы, возникшие в процессе разработки усовершенствованного изделия, включали обеспечение
подходящей окантовки свободных краев трикотажного материала для предотвращения распускания и
одновременно обеспечения полного растяжения материала. Кроме того, крепление этой окантовки к краям
материала потребовало использования такого типа стежка, который обеспечивал бы максимальное
растяжение материала. Для обеспечения надлежащего соответствия изделия фигуре было признано
желательным изготавливать его из нескольких секций материала, правильно выкроенных и соединенных по
подходящим швам. Изготовление швов, которые одновременно обеспечивают надлежащую окантовку
свободных краев материала, позволяют обеспечить полное растяжение и имеют аккуратный, незаметный вид,
создало дополнительную проблему. В некоторых случаях изделия соединяются вместе с помощью сшивания,
поскольку это позволяет легче и точнее обеспечить желаемый контур. Например, изделие может состоять из
передней секции 10, задней секции 11 и боковых частей. соединены способом, который будет более подробно
описан ниже, вдоль соответствующих линий швов 12 по бокам. Материал, из которого изготовлены секции 10
и 11, может иметь различные формы, если он способен растягиваться как поперечно, так и продольно и, при
растяжении, создает достаточно мощные восстанавливающие силы, чтобы должным образом облегать и
формировать кожу. Было установлено, что трикотажная ткань, состоящая из чередующихся эластичных и
неэластичных нитей, плотно или близко связанных друг с другом, предпочтительно на машине с
Соседние файлы в папке патенты