Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11281

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
414 Кб
Скачать
☆
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез ведра для яиц согласно изобретению; Рисунок 2
представляет собой вид сверху, а Рисунок 3 — частичный вертикальный разрез модифицированной формы.
Обращаясь к рисунку 1, устройство включает в себя контейнер 1, в который вводятся яйца и маринад или
консервирующая жидкость, дно контейнера имеет вогнутую форму, как показано на рисунке 2, чтобы
соответствовать форме яиц и способствовать плавному перемещению их под действием силы тяжести, когда
яйца извлекаются со дна контейнера. Внутри контейнера 1 по центру подвешена перегородка 3 с помощью
трех рычагов 4, образующих паукообразное устройство. Рычаги 3, которые могут представлять собой гибкие
стержни, закреплены на перегородке, проходя через ее верхнюю часть и изгибаясь так, чтобы проходить
через отверстия 5 в трубке. Рычаги приспособлены для съемного соединения с контейнером 1 с помощью
захвата, входящего в зацепление с крюковым устройством 6, расположенным по внутренней окружности
контейнера. Перегородка имеет открытое дно, через которое яйца могут извлекаться со дна контейнера.
Верхняя часть перегородки закрывается крышкой 7, которая образует крышку Как видно из рисунка 1,
перегородка в контейнере расположена на небольшом расстоянии от дна контейнера, и это расстояние
таково, что одно яйцо может спокойно пройти между дном перегородки и углублением 2 дна контейнера, но
более одного яйца не может пройти через это основание одновременно, так что более одного яйца не
попадает на дно перегородки. Другими словами, расстояние между дном перегородки и углублением
контейнера выбрано таким образом, чтобы яйца не могли застрять в отверстии, не позволяя при этом яйцу
попасть на дно перегородки.
В конструкции, показанной на рис. 3 5, перегородка снабжена крышкой 8 412,587, отдельной от крышки 7
контейнера, для чего крышка 7 контейнера снабжена отверстием, через которое проходит крышка 8
перегородки, так что в установленном положении крышка 8 закрывает перегородку, а также отверстие в
крышке 7 контейнера. Крышка 8 перегородки снабжена ручкой 9, чтобы ее можно было легко снять, в то время
как контейнер 1 также снабжен ручкой 10, средством для его транспортировки.
В конструкции, показанной на рисунке 3, перегородка подвешена таким же образом, как и на рисунке 1, хотя
при желании, вместо использования крючка, внутренняя поверхность ведра может быть приспособлена для
крепления к краю контейнера.
-20 В любом варианте исполнения перегородка может представлять собой либо цилиндр с сплошными
стенками, либо цилиндр с открытой сеткой, и благодаря расположению подвески внутри контейнера, если
яйцо не достигло желаемой -25 центральной точки для извлечения из трубки, последнюю можно повернуть,
благодаря ее неплотному подвешиванию, так что яйцо автоматически займет свое правильное положение.
В любом из вариантов исполнения контейнер может быть снабжен рядом с верхней частью крючком 11 для
захвата ложки или половника, который предназначен для вставки в перегородку с целью извлечения яиц со
дна контейнера.
Как видно, при использовании аппарата, сконструированного в соответствии с данным изобретением, яйца,
находящиеся в гидравлической суспензии в консервирующей жидкости, будут сохраняться лучше, поскольку
сразу после начала извлечения яиц будет происходить постепенное переворачивание каждого яйца по мере
их перемещения к центральной точке извлечения. Весь процесс непрерывной работы в течение нескольких
месяцев осуществляется без толчков, возмущений или аэрации, что способствует достижению максимально
возможной эффективности. Кроме того, если яйцо всплывет на центральную перегородку, сразу становится
очевидно, что оно «легкое» и, следовательно, сомнительного качества. Еще одно преимущество заключается
в том, что в сезон низких цен яйца можно размещать, например, в холодильнике.
Каждую неделю около дюжины штук в контейнере, чтобы можно было начать вывод средств с началом сезона
запрета на продажу.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412588A
[]
ПАТЕНТЫ
Дата принятия Конвенции (США): 30 декабря 1931 г. 41 2,,588 4 " Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 декабря 1932 г. № 36,794/32.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к опорным подставкам для офисной техники.
Мы, Bu R Rou G Hs ADDING MACHINE C Om:PANY, корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Вторая авеню и улица Амстердам,
Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники DWIGHT P.
Роуленд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Burroughs Adding Machine
Company, Second Avenue and Amsterdam Street, Detroit, Michigan, United States of America), настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к опорной
подставке для офисной техники, такой как вычислительные или бухгалтерские машины, имеющие каретки,
которые перемещаются по поверхности машины во время ее работы.
Создание подставки для такого класса машин, обладающих достаточной жесткостью, сопряжено со
значительными трудностями. Бухгалтерская машина довольно тяжелая, и эта тяжелая масса должна
поддерживаться на значительной высоте над полом. Основание опорной подставки не может выступать
вперед к передней части машины, так как необходимо оставить место для коленей оператора. Это означает,
что основание подставки относительно небольшое. Когда каретка для бумаги останавливается во время
перебора столбцов, или после пропуска двух-трех столбцов, или когда она возвращается на место, удар от
остановившейся каретки вызывает вибрацию машины на 4°, когда она установлена на подставке. Это немного
смещает ключи под фары оператора и мешает быстрой работе. Кроме того, эти подставки обычно
поддерживают боковой стол для бумаги, на котором могут размещаться стопки чеков или других бумаг, и удар
от остановившейся каретки иногда сбивает стопку бумаг и перемешивает их. Очень желательно иметь
абсолютно жесткую подставку, но, конечно, подставка не может быть чрезвычайно тяжелой. Поскольку его
необходимо перемещать с места на место в пределах офиса, он не должен быть дорогим и должен быть
изготовлен таким образом, чтобы его можно было легко транспортировать в плоской упаковке и быстро
собрать по прибытии в пункт назначения.
До настоящего времени эти подставки почти повсеместно изготавливались из круглых металлических прутков
или трубок, и, хотя были приложены значительные усилия для придания им жесткости, они никогда не
достигали желаемой жесткости. Настоящее изобретение направлено на решение этой проблемы, и способ ее
решения будет показан по мере дальнейшего описания.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной подставки для офисной техники.
Более конкретной задачей является создание усовершенствованной подставки, которая была бы
чрезвычайно прочной, и в то же время легкой и недорогой.
Ещё одной целью является создание проверенной подставки, состоящей как минимум из определенного
количества деталей, которую можно поставлять в плоской упаковке, а затем быстро собрать в готовую
подставку.
Ещё одной целью является обеспечение возможности быстрого и лёгкого выравнивания подставки, подобной
описанной в пункте С, на неровной поверхности.
Учитывая вышеизложенное и другие цели, которые будут рассмотрены далее, настоящее изобретение можно
рассматривать как опорную подставку для офисной техники, включающую четыре расположенных на
расстоянии друг от друга угловых стойки, Х-образную распорную конструкцию, соединяющую передние
угловые стойки, распорки, соединенные с задними угловыми стойками и проходящие между ними, нижние
боковые планки, соединенные с каждой из передних угловых стоек и проходящие от каждой из
соответствующих задних угловых стоек к нижней части этих стоек, 95 верхние боковые планки, соединенные с
каждой из передних угловых стоек и проходящие от каждой из соответствующих задних угловых стоек к
верхней части этих стоек, причем указанные верхние боковые планки 100 выступают вперед за передние
стойки.
а также платформы, расположенные в верхней части указанной подставки, для размещения ножек офисной
техники.
Настоящее изобретение также предусматривает опорную подставку для офисной техники O 412,588,
выполненную из четырех частей, включающих правую и левую боковые части, каждая из которых состоит из
двух вертикальных стоек, соединенных поперечными перекладинами вблизи верхней и нижней части, каждая
из указанных боковых частей имеет передние и задние ножки внизу и передние и задние платформы вверху
для размещения ножек офисной техники, причем указанные передние платформы расположены впереди
передних вертикальных стоек боковых частей, передняя распорная деталь, соединенная с указанными
боковыми частями и проходящая между ними в передней части, и задняя распорная деталь, соединенная с
указанными боковыми частями и проходящая между ними в задней части.
На прилагаемых чертежах показано воплощение изобретения, на котором на рисунке 1 представлен
перспективный вид одного из экземпляров подставки в собранном виде.
Рис. 2 представляет собой отдельную перспективу (1 подставка, показанная на рис. 1.
На рис. 3 представлен отдельный ракурс регулировочной опоры для выравнивания подставки при ее
установке на неровной поверхности.
На рис. 4 представлен частичный разрез, показывающий, как диагональные распорки соединены с боковыми
элементами.
На рис. 5 представлен перспективный вид другого вида растений из данного участка.
На рис. 6 представлен отдельный ракурс подставки, изображенной на рис. 5.
Прежде всего, следует отметить, что для достижения необходимой жесткости используется минимальное
количество деталей. Возможно, что жесткость можно было бы обеспечить, установив множество поперечных
распорок между вертикальными стойками подставки такого типа, но проблема заключается в том, чтобы
добиться необходимой жесткости при минимальном количестве легких деталей, при этом вся конструкция
должна быть такой, чтобы различные части подставки, будучи отделенными друг от друга, были практически
плоскими, так что детали можно было бы отправлять в небольшой плоской упаковке.
Обращаясь к рис. 1, можно заметить, что подставка состоит из четырех угловых стоек или столбиков 10, 11, 12
и 13. Передние угловые стойки 10 и 12 соединены диагональными распорками 14 и 15, которые проходят от
верхней части одной передней угловой стойки до нижней части противоположной передней угловой стойки.
Между передними угловыми стойками, у их основания, проходит горизонтальная поперечная распорка 16.
Задние угловые стойки показанных на рис. 1 соединены диагональными поперечными распорками 17 и 18 и
горизонтальной поперечной распоркой 19. Предпочтительная конструкция — поперечная распорка, однако
было установлено, что для стоек более легких машин поперечные распорки, изображенные на рис. 5,
являются достаточными между задними угловыми стойками, а именно горизонтальная поперечная распорка
82 вблизи верхней части и аналогичная горизонтальная распорка 83 вблизи нижней части заднего углового
стойки.
Описанная поперечная конструкция соединяет две передние угловые стойки и две задние угловые стойки в
жесткие конструкции, которые надежно защищены от бокового раскачивания.
Передняя и задняя угловые стойки, 1, с каждой стороны подставки соединены 1) верхними боковыми
планками 22 и 23 и нижними боковыми планками 24 и 25. Эти боковые планки предотвращают раскачивание
подставки вперед и назад, поскольку тенденция к раскачиванию назад и вперед меньшая, чем к раскачиванию
вбок, из-за того, что механизм остановки каретки с бумагой использует боковое усилие. Рассматриваемая как
элемент, усиливающий жесткость конструкции, конструкция такова, что она также служит для
предотвращения скручивания или перекатывания подставки.
Следует также отметить, что подставка изготовлена из металлических трубок прямоугольного сечения. Хотя
заданная длина прямоугольной металлической трубки, по-видимому, не более жесткая, чем такая же длина
круглой металлической трубки тех же характеристик, после многочисленных экспериментов было
установлено, что подставка, изготовленная из прямоугольной металлической трубки, обладает гораздо
большей жесткостью, чем подставка из круглой металлической трубки. Причина этого, по-видимому, частично
объясняется тем, что прямоугольная металлическая трубка обеспечивает плоские контактные поверхности в
точках соединения различных частей, составляющих подставку. Кроме того, концы поперечных распорок
могут быть выполнены плоскими и имеют значительную площадь. Эти плоские концы упираются в плоские
поверхности вертикальных элементов, составляющих боковые и торцевые стороны подставки. Когда детали
скреплены между собой, эти плоские соприкасающиеся поверхности с их относительно большой площадью
контакта предотвращают раскачивание и вибрацию подставки.
Еще одно преимущество использования прямоугольных труб заключается в том, что их можно легко
сваривать вместе, так что подставка может быть изготовлена из минимального количества цельных деталей.
Изготовление различных частей подставки цельными исключает относительное перемещение между
различными деталями, составляющими цельные элементы, и, таким образом, способствует обеспечению
большей жесткости.
Приведенное выше описание визуализирует подставку в ее расширенном виде и применимо ко всем видам.
Были проиллюстрированы два вида (125 видов), и следует отметить, что у обоих видов подставка состоит
всего из четырех частей, причем гайки и шайбы для скрепления частей вместе не считаются фактическими
частями подставки, а лишь средствами крепления для соединения четырех частей. Вид, изображенный на
рис.
1
и 2 будет описано сначала. Как показано на рис. 2, конструкция состоит из правой и левой боковых частей,
соединенных передней и задней поперечными элементами, причем каждая из боковых частей является
цельным целым. Левая боковая часть включает передние и задние угловые стойки или опоры, которые также
являются цельными элементами.
Нижние боковые планки 22 и 24. Эти четыре части образуют единое целое. Задняя угловая стойка J5 11
выступает ниже боковой планки 24, образуя левую заднюю опору 30, а нижняя боковая планка 24 выступает
вперед и вниз, образуя левую переднюю опору 31.
Верхняя боковая планка 22 выступает вперед за переднюю угловую стойку 10, и этот передний конец снабжен
выступающей внутрь полкой или платформой 32 для размещения левой передней ножки офисного
оборудования. Внутри от заднего конца боковой планки 22 находится другая полка или платформа 33,
снабженная пазом, в который установлена регулируемая чашка 34, предназначенная для размещения левой
задней ножки офисного оборудования. Чашка 34 регулируется вбок в пазу платформы 33, а ее высота также
может изменяться путем регулировки гайки, которая удерживает ее на месте.
Правая боковая часть включает переднюю и заднюю угловые стойки или опоры 12 и 13, интегрированные с
верхней и нижней боковыми планками 23 и 25. Задняя опора 13 выступает вниз, образуя заднюю правую
опору 35, а нижняя боковая планка выступает вперед и вниз, образуя нижнюю правую переднюю опору 36.
Верхняя планка 23 выступает вперед за вертикальную стойку 12 и снабжена внутренней платформой 37,
образующей опору для правой передней опоры станка. Боковая планка 23 имеет заднюю внутреннюю
платформу 38, которая образует опору для правой задней опоры станка. Задняя платформа 38 снабжена
регулируемой чашкой 39, аналогичной чашке 34.
Следует отметить, что передние платформы 32 и 37 расположены ниже задних платформ 33 и 38, чтобы
обеспечить машине необходимый для комфортной работы наклон.
Передняя поперечная балка Lnit состоит из двух диагональных распорок 14 и 15, которые соединены между
собой, образуя Х-образную деталь. Две диагональные детали вырезаны, подогнаны друг к другу, а затем
сварены вместе, образуя одну жесткую Х-образную деталь.
Горизонтальная поперечная распорка 16 приварена к нижним рычагам Х-образной детали, образуя таким
образом цельную поперечную распорку, предназначенную для соединения передних концов двух отдельных
деталей. Легко заметить, что такая конструкция предотвращает любое скручивание или перекос относительно
друг друга элементов, составляющих поперечную распорку 70. Задняя распорка является копией передней.
Она включает в себя две диагональные распорки 17 и 18, которые являются цельными и образуют
С-образную деталь, нижние рычаги которой соединены горизонтальной распоркой 75.
Зональная скобка 19, которая неразрывно связана с ними.
Передние и задние распорки взаимозаменяемы, поэтому при производстве нет необходимости изготавливать
два разных типа элементов для передней и задней части подставки.
Следует отметить, что каждая из четырех описанных деталей имеет практически плоскую форму, что
позволяет аккуратно упаковать их и отправить в относительно небольшой плоской коробке. Благодаря
четырем деталям подставка может быть быстро и надежно скреплена вместе с помощью болтов и шайб, как
показано на рис. 2 и 4. Следует заметить, что торцы диагональных элементов, составляющих поперечные
балки, и торцы горизонтальных элементов плоские и имеют относительно большую площадь. Эти торцевые
поверхности прилегают к плоским торцевым поверхностям боковых деталей. Торцы задней поперечной
распорки прилегают непосредственно к торцевым поверхностям вертикальных стоек 11 и 13, но, поскольку
передние вертикальные стойки 10 и 12 имеют несколько меньшее поперечное сечение, чем задние стойки,
необходимо установить плоские шайбы в форме канала между торцами передней поперечной распорки и
вертикальными стойками 105 и 12. Однако, если передние вертикальные стойки изготовлены того же размера,
что и задние стойки, передняя поперечная распорка примыкает непосредственно к внутренним боковым
поверхностям вертикальных элементов 10 и RG 12.
Для обеспечения возможности крепления элементов поперечной распорки к боковым элементам, на концах
металлических трубок, составляющих элементы поперечной распорки, как показано на рис. 1, установлены
соответствующие гайки.
4 Предпочтительно, эти гайки вставляются в концы труб и привариваются на место таким образом, чтобы
образовывать неотъемлемую часть конструкции поперечной распорки. Передняя поперечная распорка
крепится к вертикальной стойке или угловым стойкам 10 и 12 с помощью болтов 50, которые проходят через
шайбы 51, имеющие профиль, надеваемые на внешнюю сторону вертикальной стойки 25, при этом болты
проходят через аналогичные шайбы 52, имеющие внутреннюю сторону стоек. Болты ввинчиваются в гайки на
концах трубок поперечных распорок. Наружные шайбы 130 имеют потайную головку под углом 5:3 (рис. 4), и
их потайные части входят в отверстия 54 в вертикальных стойках так, чтобы головки болтов были заподлицо с
внешней поверхностью шайб или ниже нее. Это придает стойке аккуратный вид и обеспечивает более
надежное и прочное крепление шайб.
Задняя поперечная балка крепится к вертикальным стойкам 11 и 13 аналогичными болтами 55, проходящими
через шайбы 56 с канавками, имеющие потайные отверстия, аналогичные отверстиям наружных шайб
спереди.
Описанная конструкция представляет собой подставку, состоящую всего из четырех частей. Каждая часть
изготовлена из прямоугольной металлической трубки и является цельной. Каждая часть очень легкая, и вся
подставка, относительно говоря, довольно легкая. В разобранном виде части практически плоские и могут
быть отправлены в относительно небольшой плоской коробке. Цельная конструкция боковых частей
предотвращает любое движение вперед и назад между вертикальными стойками. Цельная конструкция
поперечных распорок предотвращает любое колебание или скручивание этих распорок и обеспечивает
жесткость. Когда части соединены вместе, элементы распорок расположены таким образом и настолько
жесткие, что подставка не раскачивается. Плоские поверхности, прилегающие друг к другу при соединении
элементов поперечных распорок с боковыми частями, и относительно большая площадь плоских
соприкасающихся поверхностей предотвращают любое колебание или скручивание подставки, в результате
чего получается очень легкая и жесткая подставка, которая сконструирована таким образом, что она
относительно недорога, легко собирается и разбирается, а также может быть удобно упакована для
транспортировки.
Вид, изображенный на рисунках 5 и 6, отличается по своей конструкции от только что описанного вида, но, тем
не менее, он состоит всего из четырех частей, и эти четыре части по отдельности и вместе обладают теми же
преимуществами, что и описанные ранее.
Левая и правая боковые части подставки, изображенные на рис. 6, включают только один вертикальный
элемент. Эти две боковые части соединены поперечной распоркой того же типа, что и описанные ранее.
Затем подставка снабжена задней частью или секцией, которая включает две задние угловые стойки,
соединенные между собой верхними и нижними горизонтальными поперечными распорками.
Левая боковая часть на рис. 6 представляет собой вертикальную угловую стойку или опору 60, которая
поддерживает верхнюю горизонтальную боковую планку 61. И стойка, и боковая планка изготовлены из
прямоугольной металлической трубки.
Боковая планка 61 простирается как вперед, так и назад от стандартной детали 60 и имеет переднюю и
заднюю платформы 62 и 63, направленные внутрь, образуя опоры для ножек офисного оборудования. К
нижнему концу стандартной детали неразрывно прикреплена нижняя горизонтальная боковая планка 64,
которая простирается как вперед, так и назад от стандартной детали 60, причем эта планка выполнена из
прямоугольной металлической трубки. Передняя, направленная внутрь, часть 75 выровнена вниз, образуя
переднюю опору 635.
Правая боковая часть на фиг. 6 включает в себя: вертикальную стойку 66, которая поддерживает верхнюю
боковую планку 67, интегрированную с ней 80 и простирающуюся как вперед, так и назад от вертикальной
части 66. Обе части изготовлены из прямоугольной металлической трубки. Верхняя боковая планка 67 несет
переднюю и заднюю выступающие внутрь платформы 68 и 69 85 для размещения ножек офисной техники. К
нижнему концу стойки 66 интегрирована нижняя боковая планка 70, которая простирается как вперед, так и
назад от вертикальной стойки 66. Переднее продолжение этой боковой планки наклонено вниз, образуя
правую переднюю ножку 71.
Поперечный распорный узел включает в себя диагональные распорки 72 и 73, которые соединены между
собой целиком. Нижние рычаги 95 распорок соединены между собой целиком горизонтальной поперечной
перекладиной 74. Каждая из частей изготовлена из прямоугольной металлической трубки.
Задняя часть включает в себя задние угловые стойки 50 и 51, которые изготовлены из прямоугольной
металлической трубы 10b и соединены верхней горизонтальной поперечной балкой 82 и нижней
горизонтальной поперечной балкой 83, причем обе поперечные балки изготовлены из прямоугольной
металлической трубы и цельно соединены с угловыми стойками, так что задняя часть представляет собой
единое целое.
Следует отметить, что каждая из секций, составляющих этот вид, по существу плоская и может быть
упакована с той же легкостью, что и секции вида, описанного ранее. Кроме того, каждая из секций является
цельной, так что все составляющие ее части жестко скреплены между собой.
Детали, составляющие этот второй вид 115, скреплены между собой болтами и шайбами 84 и 83 того же типа,
что и описанные ранее, а подставка собирается путем сначала соединения боковых частей с помощью
поперечной распорки, а затем соединения задней секции на месте.
Эти подставки используются в самых разных местах, и во многих случаях поверхность пола, на которой они
должны стоять, неровная. Это делает желательным наличие каких-либо средств для компенсации
неровностей пола, и для этой цели было предложено новое регулировочное устройство или опору, которая
может быть установлена на одной или нескольких ножках подставки. Следует понимать, что показанная
конструкция предназначена только для иллюстрации, и в нее могут быть внесены изменения без отступления
от сущности и объема изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75