Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11279
.pdf
управлением, скользящего поршня, для автомобилей. Хорошо известная форма такого устройства включает
поршень, скользящий в цилиндре, и шток, выступающий с одной стороны поршня. Ввиду того, что площадь
поршня со стороны, с которой выступает шток, меньше, чем площадь с другой стороны поршня, перемещение
масла или другой рабочей жидкости с двух сторон поршня не одинаково при заданном объеме движения.
Это состояние порождает определенные неудобства, и целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной конструкции, благодаря которой это состояние со всеми сопутствующими недостатками
устраняется очень простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя комбинацию полого поршня, имеющего осевое отверстие, равное по диаметру
диаметру штока, выступающего с одной стороны поршня, двойного штока, расположенного внутри цилиндра и
входящего в отверстие поршня, и канала, который может управляться клапаном, и через который масло или
другая жидкость, накопившаяся в отверстии поршня, может вытесняться при относительном перемещении
поршня и цилиндра.
В одном из способов реализации изобретения в эффективной части аппарата, он сконструирован таким
образом, чтобы образовывать цилиндр и рекуператорную камеру.
Внутри цилиндра установлен обычный поршень, с одной стороны которого выступает поршневой шток,
идущий в рекуператорную камеру, где он соединен любым удобным способом посредством рычага со
шпинделем, к внешнему концу которого прикреплен клапанный рычаг. На противоположной от поршневого
штока стороне поршня образован выступ, а внутри выступа и поршня — осевое отверстие того же диаметра,
что и поршневой шток. Кроме того, поршневой шток выполнен полым, а его конец, удаленный от поршня,
предпочтительно снабжен обратным клапаном.
Внутри цилиндра, с противоположной стороны от поршневого штока, установлен муляж поршневого штока,
один конец которого входит в отверстие поршня. Другой конец муляжа штока свободно поддерживается или
поддерживается любым удобным способом, например, с помощью упругих пружинных пальцев, наружные
концы которых входят в зацепление со стенками цилиндра. Конец муляжа штока, удаленный от поршня,
упирается в соседний конец цилиндра.
При описанной выше конструкции перемещение, осуществляемое поршнем при заданном движении в любом
направлении, одинаково, и любое масло или другая жидкость, используемая в цилиндре, которая может
просачиваться в поршневой канал рядом с муляжом поршня, может вытесняться вдоль канала в штоке
поршня в рекуператорную камеру, когда поршень перемещается в соответствующем направлении
относительно муляжа поршня.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции
или компоновки могут быть изменены для удовлетворения различных требований.
Составлено 30 декабря 1932 года.
: МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся амортизаторов с жидкостным управлением для дорожных транспортных
средств.
В. 5е, Хосеп Х. Лукас Лими Тн Д., гражданин Великобритании, проживающий по адресу Грейт Ринг Стрит,
компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами города Бирмингема, и Герберт Л.
Лиси 4 С. 6 дк. Винчестер Питт, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к гидроуправляемым амортизаторам скользящего поршня для мотоциклов.
Хорошо известная форма такого устройства включает поршень, скользящий в цилиндре, и приводной шток,
выступающий с одной стороны поршня. Ввиду того, что площадь поршня на стороне, с которой он выступает,
меньше площади на другой стороне поршня, перемещение масла или другой рабочей жидкости с двух сторон
поршня не одинаково при заданном перемещении.
Это состояние влечет за собой определенные неудобства, и целью настоящего изобретения является
предоставление усовершенствованных средств, позволяющих устранить указанное состояние и связанные с
ним недостатки очень простым и удобным способом.
Ранее были предложены амортизаторы указанного типа, в которых поршень скользит в цилиндре и
удерживается приводным штифтом, проходящим через оба конца цилиндра.
Кроме того, был предложен гидравлический амортизатор для транспортных средств, в котором вертикальный
полый шток, скользяще поддерживаемый в соосных втулках на раме транспортного средства и жестко
закрепленный на втулке, образующей часть шарнира, несущего колесо транспортного средства, закрыт на
концах и разделен на две камеры с помощью перегородки, имеющей центральное отверстие, через которое
проходит один конец штока, другой конец которого закреплен на самой нижней из упомянутых втулок, а между
концами имеется цельный поршень, скользящий в самой нижней камере, с клапанно-регулируемыми
отверстиями. Обе камеры заполнены подходящей жидкостью, например, маслом, и конструкция такова, что
движение штока вверх против действия концентрически расположенной винтовой пружины вызывает
вытеснение жидкости с нижней стороны поршня на верхнюю через клапанно-регулируемые отверстия, тогда
как движение штока вниз под действием пружины вызывает вытеснение жидкости с нижней стороны поршня
на его нижнюю сторону. посредством отверстия в штифте Дистона и сообщающегося канала, который
образован соосно в этом штифте, так что верхняя камера соединяется с указанным отверстием и
пространством под поршнем.
Настоящее изобретение включает в себя в гидравлическом амортизаторе указанного типа комбинацию полого
поршня, имеющего осевое отверстие, равное диаметру штока привода, выступающего с одной стороны
поршня, вспомогательного штока, расположенного внутри цилиндра 70 и входящего в отверстие поршня 4, и
канала (который может управляться клапаном или снабжен вентиляционным отверстием), проходящего через
шток привода, по которому масло или другая жидкость, накопившаяся в отверстии поршня 75, может
вытесняться при относительном перемещении поршня и цилиндра.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: 80 Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
амортизатора, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунки 2 и 3 представляют собой поперечные сечения, соответственно, по линиям 1 1 и 2 2, 85. Рисунок 1.
Обращаясь к чертежам, корпус аппарата выполнен в виде цилиндра и камеры рекуператора. Внутри цилиндра
установлен обычный поршень, с одной стороны которого выступает приводной шток, входящий в камеру
рекуператора, где соединение осуществляется любым удобным способом посредством рычага с валом, к
внешнему концу которого прикреплен обычный рычаг. На противоположной стороне поршня от приводного
штока образован выступ, и при этом выступ и поршень имеют осевое отверстие того же диаметра, что и
приводной шток. Также указанный шток выполнен полым, а конец, удаленный от поршня, предпочтительно
снабжен обратным клапаном или вентиляционным отверстием. Внутри цилиндра на противоположной
стороне от приводного штока установлен вспомогательный шток, один конец которого входит в отверстие
поршня. Другой конец вспомогательного штока свободно поддерживается. иным удобным способом,
например, с помощью упругих пружинных элементов 1, внешние концы которых входят в зацепление с
концами стенок цилиндра. Конец вспомогательного штока, удаленный от поршня, упирается 115 в соседний
конец P?
цилиндра.
При описанной выше конструкции перемещение, осуществляемое поршнем при заданном движении в любом
направлении 120, одинаково, и любое масло или другая жидкость, используемая в цилиндре, которая может
просачиваться в канал поршня мимо вспомогательного штока, может быть перемещена вдоль канала в
приводном штоке в камеру рекуператора 125, когда поршень перемещается в соответствующем направлении
относительно вспомогательного штока.
Когда поршень перемещается из положения, показанного на рисунке 1, вправо, жидкость свободно проходит с
правой стороны поршня на левую через отверстие n в поршне. Когда поршень возвращается в показанное
положение, жидкость проходит с левой стороны поршня на правую через отверстие p и обтекает o, при этом
прохождение жидкости через отверстие 71 в поршне предотвращается обратным клапаном. Отверстие p
регулируется коническим концом установочного винта r, который выполняет функцию регулирующего клапана
и предназначен для регулировки снаружи цилиндра после снятия запорного винта S.
Из рисунка 1 видно, что внутренняя часть рекуператорной камеры b постоянно сообщается с внутренней
частью цилиндра a через канал t в стенке камеры и узкий паз u в стенке резьбового отверстия, в котором
находятся установочный винт r и запорный винт s. Следовательно, любая жидкость, поступающая из
цилиндра в рекуператорную камеру через осевое отверстие i, полость внутри приводного штока d и
дыхательное отверстие j или его эквивалентный обратный клапан, компенсируется во время работы аппарата
жидкостью, поступающей из камеры в цилиндр через канал t, паз qt и байпас o, который сообщается с пазом
vt.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412618A
[]
RD 53 ERVE COPY
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 24 декабря 1935 года, согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарольд Барон, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Танет Хаус, Стрэнд,
231, Лондон, W C 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
(сообщение от компании J R Short Milling Company, корпорации штата Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, расположенной на углу 38-й и Уолл-стрит, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки)
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к способу отбеливания муки, и, в частности, к
усовершенствованиям или модификациям изобретения, заявленного в описании патента № 346408.
В данном описании представлен отбеливающий агент для отбеливания растительной муки, имеющий
исключительно растительное происхождение. В частности, отбеливающий агент приготовлен из бобовых,
таких как соевые бобы.
В данной спецификации описаны различные способы приготовления этого полностью растительного
отбеливающего средства, а также различные способы его использования в процессе отбеливания муки и
хлебопечения.
Предполагается, что отбеливающее действие обусловлено поглощением отбеливающим веществом
кислорода из воздуха и его последующей отдачей в замесе теста. Было установлено, что для получения
результатов отбеливания необходимы очень тщательное перемешивание и полная аэрация. С этой целью
для достижения желаемых результатов отбеливания предпочтительно использовать высокоскоростные
тестомесильные машины.
Тесто, замешанное вручную или в так называемых низкоскоростных миксерах, не сильно улучшает свой цвет,
независимо от количества добавленного отбеливающего вещества.
Целью настоящего изобретения является преодоление недостатков низкоскоростных миксеров и
предоставление способа использования полностью растительного отбеливающего агента с помощью
низкоскоростных миксеров, который обеспечит желаемую степень отбеливания. 45 Для этого способ согласно
изобретению состоит в смешивании отбеливающего агента в рыхлом или мягком тесте.
Мягкость или эластичность теста достигается путем исключения значительной части муки при замешивании
теста, при этом все остальные ингредиенты добавляются в смесь. Таким образом, тесто остается достаточно
мягким, чтобы его можно было легко замешивать вручную или на низкой скорости миксеров (от двадцати до
тридцати пяти оборотов в минуту). В таких условиях отбеливающее вещество имеет возможность
действовать, и после того, как отбеливание достигнуто в желаемой степени, оставшаяся часть муки
добавляется в последние несколько минут замешивания. Количество исключаемой муки зависит от
количества оставшихся ингредиентов, мощности и скорости оборудования и легко усваивается пекарем после
ознакомления с общим принципом использования отбеливающего вещества, описанного в данном
изобретении. Приготовление эластичного теста не представляет особой сложности. Данное изобретение
заключается в осуществлении отбеливающего действия с использованием эластичного теста и в условиях
медленного замешивания вручную или с помощью оборудования. Дата: 31 декабря. 1932 год.
Гарольд Барон.
Thanet House, 231 & 232, Strand.
Лондон, Западная Колумбия, 2.
Сертифицированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ отбеливания муки. Я, Гарольд Барон, дипломированный патентовед, настоящим заявляю о характере
данного изобретения. Агент, Танет Хаус, Стрэнд, 231, Лондон, W C 2, британский подданный, компания Milling
Company, корпорация lPrice 11-i Ple C 4 S 6. Дата заявки: 31 декабря 1932 г. № 37060/32.
Полная спецификация слева: 21 сентября 1933 г.
Принято к публикации: 2 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ отбеливания муки 412,618 (штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, угол 38-й и Уолл-стрит,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), и способ его выполнения должен быть подробно
описан и установлен в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к способу отбеливания муки, а также к процессу выпечки хлеба.
В описании патента №
346,408, Описано отбеливающее вещество для отбеливания муки, имеющее исключительно растительное
происхождение. В частности, отбеливающее вещество приготовлено из бобовых, таких как соевые бобы. В
описании описаны различные способы приготовления этого полностью растительного отбеливающего
вещества, а также различные способы его использования в процессе отбеливания муки при выпечке хлеба.
Дополнительные способы также описаны в описании находящейся на рассмотрении патентной заявки № 109;
56/1933.
Предполагается, что отбеливающее действие происходит за счет поглощения отбеливающим веществом
кислорода из воздуха и его последующей отдачи в тесте, и было установлено, что очень тщательное
перемешивание и полная аэрация являются необходимыми условиями для получения хороших результатов
отбеливания.
С этой целью для достижения желаемых результатов отбеливания предпочтительно использовались
высокоскоростные тестомесильные машины.
Более низкие скорости требуют более длительной обработки, а тесто, замешанное вручную или в так
называемых низкоскоростных миксерах, не улучшает свой цвет в достаточной степени, независимо от
количества добавленного отбеливающего вещества.
В двухэтапном процессе приготовления теста, на первом этапе которого смесь муки и воды после
равномерного смешивания подвергается дальнейшей обработке высокоскоростными венчиками или
лопастями до тех пор, пока тесто не станет более густым или приобретет более плотную консистенцию, в то
время как на втором этапе оставшиеся ингредиенты теста смешиваются с полученной на первом этапе
опарой или тестом с помощью обычных низкоскоростных миксеров, ранее предлагалось добавлять в тесто,
подвергаемое высокоскоростной обработке, небольшое количество отбеливающего агента исключительно
растительного происхождения.
(См. Спецификацию № 343,193).
Целью настоящего изобретения является создание способа использования полностью растительного
отбеливающего средства, который предполагает смешивание на низкой скорости, только вручную или с
помощью оборудования, и полностью исключает использование высокоскоростных миксеров.
С этой целью способ отбеливания муки в замесе теста согласно изобретению состоит в добавлении
отбеливающего агента исключительно растительного происхождения в рыхлое тесто, приготовленное из
муки, замешивании теста в медленном миксере со скоростью не более 36 оборотов в минуту до достижения
желаемой степени отбеливания, а затем добавлении дополнительного количества муки для получения теста
желаемой консистенции для выпечки, при этом вся обработка перемешиванием проводится без
использования высокоскоростных миксеров. Благодаря тому, что тесто становится рыхлым или мягким,
медленно вращающиеся миксеры могут достаточно сильно перемешивать его, чтобы полностью насытить
воздухом и, таким образом, обеспечить желаемую степень отбеливания. Никаких особых проблем при
приготовлении рыхлых булочек не возникает.
В способе, согласно данному изобретению, после выбора используемой формулы, мягкость или эластичность
теста достигается путем выдержки части муки при первом замешивании теста. Таким образом, тесто
поддерживается достаточно мягким, чтобы его можно было довольно легко смешивать вручную или с
помощью миксера с низкой скоростью вращения миксеров (от двадцати до тридцати пяти оборотов в минуту).
В таких условиях тесто достаточно перемешивается, чтобы произошло отбеливание, и после того, как
отбеливание произведено в желаемой степени, оставшаяся часть муки добавляется в последние несколько
минут замешивания и тщательно перемешивается, а заключительная обработка производится с
использованием обычного густого теста. Затем тесто выпекается. Количество выдержанной муки зависит от
количества оставшихся ингредиентов, а также мощности и скорости оборудования и легко усваивается
пекарем после ознакомления с общим принципом использования способа, описанного в данном изобретении.
От примерно 6% до 10% Муку или муку и другие ингредиенты для буханки можно не добавлять 110 без риска
появления полос в мякише хлеба. Другие ингредиенты для выпечки, включая дрожжи, дрожжевую подкормку и
другие материалы, могут быть использованы в первоначальной партии, или все или некоторые из них 115
могут быть не добавлены и добавлены в партию позже вместе с оставшейся мукой.
Таким образом, становится понятно, что можно исключить некоторые или все дополнительные ингредиенты
для выпечки из первого жидкого теста.
Для более ясного понимания изобретения далее будут рассмотрены некоторые факты, установленные в
связи с этим изобретением. Для одного конкретного образца муки можно использовать следующую формулу
теста, при этом общее количество ингредиентов пропорционально увеличивается по мере необходимости
получения большего количества теста:
700 00 граммы неотбеленной муки.
24,5,, Сахар.
12.25,, Соль.
15 00 Дрожжи.
3.50, Дрожжевая пища.
14.00, Свиной жир.
10.5; Отбеливающий агент (состоящий из 20 % соевой муки и 80 % носителя, известного под торговым
названием «Ceratex», и представляющего собой переработанную кукурузную муку).
434,00,, Вода.
При желании отбеливающее средство можно предварительно замочить на 15 минут в растворе для выпечки,
представляющем собой водный раствор растворимых ингредиентов: сахара, соли, дрожжевой подкормки и
дрожжей.
Опыт показывает, что при смешивании рыхлого теста и отбеливающего материала в миксере на низкой
скорости в течение пятнадцати минут можно получить совершенно разные результаты в зависимости от
количества муки или других ингредиентов, добавленных на первом этапе процесса, и, следовательно, от
рыхлости теста. Для достижения наилучших результатов желательно иметь рыхлое тесто такой консистенции,
чтобы оно прилипало к стенкам чаши миксера, но при этом могло быть удалено с чаши лопастями миксера.
Это условие обеспечивает максимальное воздействие воздуха на тесто. Было установлено, что относительно
мягкое тесто хорошо отбеливается, в то время как слегка жесткое тесто, вероятно, будет отбелено плохо.
Однако следует следить за тем, чтобы количество муки или других ингредиентов, добавленных до последних
нескольких минут смешивания, не было достаточным для образования полос на мякише хлеба при выпечке.
По всей видимости, 5% и даже 10% можно исключить из рецептуры без серьезной опасности появления
разводов в мякише хлеба.
Следует также отметить, что время, необходимое для завершения процесса отбеливания, сокращается по
мере размягчения теста. Таким образом, 10 минут замешивания с уменьшенным количеством муки дают
более качественный отбеливающий эффект, чем при замешивании теста в течение того же времени с
уменьшенным количеством муки на 4%. 7 минут замешивания с уменьшенным количеством муки на 5% дают
более качественный отбеливающий эффект, чем при замешивании теста в течение того же времени с
уменьшенным количеством муки на 4%. 7 минут замешивания с уменьшенным количеством муки на 5%
достаточно для получения удовлетворительного отбеливающего эффекта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
заявка состоит в следующем: 1. Способ отбеливания муки в тесте, заключающийся во включении
отбеливающего агента, имеющего исключительно растительное происхождение, в рыхлую замесную массу из
муки, замешивании теста на низкой скорости, т.е. не более 800 оборотов в минуту, до достижения желаемой
степени отбеливания, а затем добавлении дополнительного количества муки для получения теста желаемой
консистенции для выпечки, причем вся обработка перемешиванием проводится без использования
высокоскоростного перемешивания. 2. Процесс приготовления теста, в котором используемая мука
отбеливается во время приготовления теста, заключающийся в смешивании в миксере на низкой скорости, не
более 85 оборотов в минуту, рыхлого теста, включающего большую часть муки, всю используемую воду и
небольшую долю отбеливающего агента, имеющего исключительно растительное происхождение. и с
добавлением или без добавления некоторых или всех остальных ингредиентов, продолжая перемешивание
на низкой скорости до достижения желаемой степени отбеливания, после чего добавляя оставшуюся часть
муки и другие ингредиенты, если таковые имеются, и завершая перемешивание, при этом вся процедура
перемешивания проводится без использования высокоскоростного перемешивания.
3 Способ приготовления хлеба, при котором используемая мука отбеливается во время приготовления теста,
включающий добавление к отбеливаемой муке и другим ингредиентам теста отбеливающего агента
исключительно растительного происхождения, присутствие которого во время замешивания теста служит для
устранения желтоватого оттенка неотбеленной или недостаточно отбеленной муки, характерного для
присутствия каротина, что делает тесто сравнительно 110 рыхлым и медленно перемешивает его, например,
в миксере с низкой скоростью вращения, со скоростью не более 35 оборотов в минуту, до достижения
желаемой степени отбеливания, после чего добавляется дополнительное 115 количество муки до достижения
желаемой конечной консистенции теста, продолжается перемешивание теста до полного вмешивания
добавленной муки, после чего тесто выпекается, причем вся 120 обработка замешиванием проводится без
использования высокоскоростного миксера.
4 Способ приготовления хлеба по п. 3, в котором рыхлое тесто получают путем удаления до 10 % 125 муки
или муки и других твердых ингредиентов для буханки во время медленного замешивания для отбеливания
теста, причем удаленные материалы добавляются в тесто после отбеливания и тщательно 130 412,618
вмешиваются.
3 Способ отбеливания муки в замесе теста в основном соответствует описанному.
Дата: 21 сентября 1933 года.
Гарольд Барон, Танет Хаус, 231 и 232, Стрэнд, Лондон, Западный округ 2, дипломированный патентный
поверенный.
Лимингтон-Спа: Напечатано для Канцелярии Его Величества типографией Courier Press в 1936 году.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412619A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ 1 AT 1 0144
Дата подачи заявки: 2 января 1933 г. № 12/33 412619 (Патент на дополнение к № 342,736 от 6 ноября 1929 г.)
Полное принятие: 2 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к поворотным переключателям Мелханизма, например, используемые в
автоматических телефонных системах.
Мы, компания STANDARD Tp ELEPHONES AND CABLES, LIMITED, британская компания, Чарльз Перси Смит
и Джеффри Ньютон, подданные Великобритании, все из Коннот-Хауса, Олдвич, Лондон, W C.
2,
Англия настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим переключателям, используемым в телефонных и
аналогичных системах, и, в частности, к щеткам для таких переключателей.
Целью изобретения является создание усовершенствованного стеклоочистителя, который очень мал по весу
и одновременно обладает достаточной прочностью для требуемых целей. -20 Согласно одной из
особенностей изобретения, предлагается стеклоочиститель, имеющий радиальный рычаг и наконечник,
изготовленные из цельного куска тонкого плоского листового металла, при этом радиальный рычаг имеет
тиснение или ребристую поверхность по всей или значительной части своей длины для придания ему
жесткости.
Согласно другой особенности изобретения, скребок выполнен из двух тонких металлических элементов,
каждый из которых включает радиальный рычаг и концевую часть, причем рычаги имеют фланцы по краям,
тиснение или ребристость по значительной части своей длины от основания, а их концы имеют
прямолинейное поперечное сечение и расположены на некотором расстоянии друг от друга, при этом их
концы соприкасаются с противоположными сторонами контактов блока переключателя.
Стеклоочиститель может быть двухрычажным, при этом часть между рычагами слегка расширена, чтобы
включить в себя средства для крепления стеклоочистителя к валу переключающего механизма.
Изобретение будет более полно понято из приведенного ниже подробного описания, которое дается вместе с
прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 и 2 показывают, соответственно, вид сверху и вид сбоку одного
из вариантов стеклоочистителя согласно изобретению.
На рисунках 3 и 4 показаны аналогичные виды второго типа стеклоочистителя.
lЦена 11-1 P$CL 4 S d На фиг. 5 и 6 показаны аналогичные виды третьего типа ползунка 55. Каждый ползунок
состоит из двух элементов, выполненных из тонкого листового металла. Во всех модификациях обозначение 1
указывает на радиальный рычаг ползунка, имеющий отверстие 2, через которое проходит вал 60
переключателя.
Каждый элемент имеет рельефное обозначение, указанное на 3. Используя форму упрочнения, при которой
изгибы плавные, а не резкие, можно изготовить 65-ю полную прокладку из более твердого металла, который
можно подвергнуть пружинной закалке, без опасности ослабления в местах изгибов.
Наконечники 3, 6 являются неотъемлемой частью наконечников, смещены таким образом, чтобы находиться
на расстоянии 70 друг от друга, когда элементы соединены вместе, а их концы 7 загнуты внутрь, чтобы
соприкасаться под давлением благодаря гибкости наконечников. Элементы скреплены заклепками в точке 4, а
в другом месте 75 они фиксируются зажимами между другими элементами стеклоочистительного узла на валу
переключателя. Оба наконечника двухрычажного стеклоочистителя, конечно же, скреплены заклепками, и
элементы также могут быть скреплены заклепками в ступице или около нее.
На фиг. 1 и 2 рычаг стеклоочистителя имеет выпуклую форму примерно на две трети своей длины от
отверстия вала, а оставшаяся треть является плоской и зафиксированной.
Задняя часть наконечника сравнительно короткая. Это предпочтительный вариант исполнения.
На рисунках 3 и 4 радиальная часть вершины под углом 90° немного короче и значительно уменьшена в
ширину по всей своей длине.
Участки 5, 6, 7 стеклоочистителя имеют одинаковую ширину по всей длине.
Показанный на фиг. 95 и 6 рычаг стеклоочистителя имеет выпуклую форму на протяжении более трех
четвертей своей длины, при этом лишь очень короткий участок рычага смещен, образуя часть гибкого
наконечника. Фактический задний наконечник 6 сравнительно длинный и образует угол около 160° в центре
переключателя. При желании вся длина наконечников может быть радиально выровнена с рычагами, а не
иметь форму заднего наконечника. Выпуклость рычагов в большей степени направлена к основанию, чем к
наконечнику. Вместо выпуклой формы рычаги могут быть выполнены с одним или несколькими продольными
ребрами или иметь канавочное поперечное сечение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Стеклоочиститель для использования в автоматических
переключателях телефонных или аналогичных систем, изготовленный из тонкого листового металла и
включающий в себя рельефный или ребристый рычаг и плоскую наконечниковую часть, интегрированную с
ним.
2 Щипец для использования в автоматических переключателях телефонных или аналогичных систем,
выполненный из двух тонких металлических элементов, каждый из которых включает радиальный рычаг и
концевую часть, причем рычаги имеют фланцы по краям, или рельефную или ребристую поверхность по
значительной части своей длины от основания, а концевые части имеют прямолинейное поперечное сечение
и расположены на некотором расстоянии друг от друга, при этом их концы соприкасаются с
противоположными сторонами контактов блока переключателя.
3
Стеклоочиститель по п. 2 и 11, у которого два элемента соединены между собой заклепкой или подобным
элементом через 3a рычагов вблизи места соединения с наконечником стеклоочистителя.
4
Стеклоочиститель согласно п. 3, в котором два элемента также соединены между собой заклепкой или
подобным элементом в точке 35 или вблизи ступицы.
Двурычажный стеклоочиститель согласно пункту 1, 2, 3 или 4.
6
Одно- или двухроторный стеклоочиститель для использования в автоматических переключателях
телефонных или аналогичных систем, как описано и показано на фиг. 1 и 2, фиг. 3 и 4 или фиг. 5 и 6
прилагаемых чертежей.
Дата: 31 декабря 1932 г.
1. Джон Прайор, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание,
Аэродром-роуд, Лондон, NX W 9.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoinrson, Ltd - 1934 412,6; 19-2
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412620A
[]
clr EB-ERVE
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 января 1933 г.
№ 13/33 412,620 n '"R,, Полная спецификация слева; 23 июня 1933 г.
а: Полная спецификация принята: 2 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в железнодорожных или аналогичных системах сигнализации. Мы, компания
STANDARD TELEPHONES AND CABLES, L Isr ITED, британская компания, и Джони Бл. Алмейн Гриффитс,
подданный Великобритании, оба из Коннот-Хаус, Олдсвич, Лондон, W C 2, Англия, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к системе сигнализации
для использования на железных дорогах и аналогичных объектах, в которой сигналы управляются
устройствами, подсчитывающими количество колес или групп колес, проходящих через заданную точку на
пути.
Целью изобретения является создание упрощенных и усовершенствованных автоматических средств такого
типа для управления сигналами с максимальной степенью безопасности.
Согласно одной из особенностей изобретения, устройство управления сигналами на входе в участок пути
предназначено для регистрации ряда электрических импульсов, соответствующих количеству колес или групп
колес, въезжающих на участок, и для реагирования на дальнейшую серию электрических импульсов,
передаваемых обратно по электрической цепи с дальнего конца участка, когда колеса или группы колес
покидают участок. Устройство сконструировано таким образом, чтобы сигнал на входе в участок
устанавливался в положение «опасность» при получении первого импульса от колеса или колес, въезжающих
на участок, и поддерживался в положении «опасность» до тех пор, пока количество колес, покидающих
Соседние файлы в папке патенты