Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11102
.pdf
рабочие поверхности, одна из которых наиболее подходит для использования на легких почвах, а другая — на
тяжелых.
Такое соглашение, хотя и явно выгодно в определенных случаях, находится в [rce Price 4s 6/Price 4s 6;:
В целом, это излишне в данной стране, где фермы обычно настолько малы и компактны, что почва
практически не меняется по всей площади, на которой приходится работать трактору.
На практике такая конструкция не только излишня, но и явно невыгодна, поскольку, если трактор снабжен
выступающими фланцами, соответствующими конкретному типу почвы, встречающемуся в эксплуатации, то
при перестановке этих выступов после износа новые фланцы, контактирующие с почвой, будут иметь
неподходящую длину, что приведет к менее надежному сцеплению трактора с почвой. Целью данного
изобретения является создание улучшенной конструкции выступа, в которой этот недостаток будет устранен.
Согласно настоящему изобретению, лопаточный выступ представляет собой пластину с полностью открытым
угловым сечением, полностью свободную от внутренних перегородок по всей длине, или имеющую
перегородку с каждой стороны, причем каждая из продольных полос пластины имеет форму или
приспособление, попеременно, для зацепления с периферией колеса или для выступания из нее и
образования рабочей поверхности для захвата грунта, при этом пластина снабжена средствами крепления,
позволяющими ее переворачивать при износе одной из фланцев, и указанные фланцы имеют практически
одинаковую длину, благодаря чему сцепление, оказываемое на грунт рабочей поверхностью каждого фланца,
практически одинаково.
Еще одной целью данного изобретения является создание лопаточного выступа, обладающего большей
проникающей способностью в грунт, чем существующие выступы такого типа.
С учетом последней упомянутой цели, в качестве дополнительной особенности данного изобретения угловая
пластина имеет V-образное поперечное сечение, а каждый из фланцев снабжен острым краем, позволяющим
им легко входить в грунт.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, демонстрирующий один из вариантов лопаточного выступа,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, демонстрирующий еще одну форму выступа в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез выступов, показанных на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез одного из выступов, показанных на рисунке 2.
На рисунке 5 представлен перспективный вид одного из выступов, показанных на рисунке 2.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 3, каждый выступ состоит из открытой угловой пластины 1,
имеющей фланцы 2 и 3 аналогичной формы, расположенные под прямым углом друг к другу. Эти пластины
могут быть изготовлены из прокатанного углового профиля, и их можно прессовать таким образом, чтобы
каждый фланец имел несколько вогнутую форму, позволяющую ему соприкасаться с поверхностью колеса
под углом, как показано на рисунке 1.
Каждый из фланцев 2 и 3 пластины может служить крепежной частью для взаимодействия с колесом,
поскольку каждый из них снабжен отверстием для болта 4, и аналогично каждый фланец может выступать из
колеса и обеспечивать рабочую поверхность 13 для взаимодействия с грунтом.
На рисунке 1 показаны два типа выступов. В одном типе концы пластины срезаны под углом, а в другом типе
концы пластины расположены под прямым углом к ее длине.

Пластины можно собрать, как показано на рисунке 1, или же их можно расположить поочередно на
противоположных сторонах колеса.
В конструкции, показанной на рисунках 2, 4 и 5, лопаточный выступ 7 имеет V-образное поперечное сечение, с
каждой стороны имеющий фланцы 8 и 9, каждый из которых может служить аналогично крепежной частью и
выступать для образования рабочей поверхности 18.
Обе детали, 8 и 9, снабжены отверстиями для болтов 10, так что любую из них можно прикрепить к колесу
болтами.
Края частей 8 и 9 соединены цельными перегородками 11, образуя за рабочей поверхностью 13 полость 14,
которая при использовании служит для уменьшения степени сжатия грунта.
Для удобства соединительные перемычки 1I могут быть утоплены, как показано на рисунке 12.
Для того чтобы фланцы могли легко проникать в грунт, каждый из них имеет на своем конце острый край 15.
Следует отметить, что в обеих конструкциях две полки проушины или пластины выполнены одинаковой
длины, так что при переворачивании проушины, когда одна из полок изношена, сцепление рабочей
поверхности каждой полки с грунтом остается практически неизменным.
При работе, когда колесо прикладывается к его периферии, оно вращается по часовой стрелке, как показано
на рисунке 4, так что рабочая поверхность 13 фланца 9 сначала соприкасается с землей, а полость 14
находится за этим фланцем, что уменьшает степень сжатия грунта.
В данной статье подробно описана и определена природа моего изобретения, а также способ его
осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415804A
[]
- -, о-'ЗЕМЛЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 марта 1933 года. № 6709/33. 415,8 а,- - Полный комплект слева: ноябрь. 17, 1933.
Завершено: сентябрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных генераторов или относящиеся к ним.
Мы, компания MI.rCoNI's WIRELESS TELEGRAPH CoMxt. Компания NY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House,

Victoria Embankment, London, W.C. 2, и Гарольд Джозеф Хьюз Уосселл, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 120, Mildmay Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляют, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к термоэлектронным генераторам колебаний и, в
частности, к генераторам колебаний, в которых пьезоэлектрический кристалл или подобный
электромеханический вибратор используется для стабилизации и определения частоты колебаний.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции генератора колебаний указанного
типа, обладающей высокой внутренней стабильностью, способной обеспечивать относительно большую
выходную мощность и пригодной для использования в качестве выходного сигнала либо на основной частоте
кристалла или другого электромеханического вибратора, либо на его гармонике.
Согласно данному изобретению, генератор колебаний указанного типа состоит из термоэлектронного
генератора, который получает энергию реакции через усилитель реакции, при этом энергия из подходящей
точки генератора подается по пути, включающему пьезоэлектрический кристалл или другой
электромеханический вибратор, во входную цепь усилителя реакции, а энергия из выходной цепи усилителя
реакции подается обратно в подходящую точку цепи генератора. Термины «каскад генератора» и «каскад
усилителя реакции» используются для обозначения соответствующих отдельных частей всей системы в
соответствии с их функциями в указанной системе, но следует понимать, что ни один из двух
рассматриваемых каскадов сам по себе не способен к генерации колебаний.
:50 Один из способов реализации данного изобретения включает в себя устройство генерации колебаний,
состоящее из двух триодов, первый из которых будет называться генератором [Цена 1/-] Цена 4as 6, а второй
— реактивным клапаном. Анод 55 генераторной лампы соединен с подходящим источником анодного
потенциала через импеданс, который на практике предпочтительно представляет собой резонансный контур,
состоящий из индуктивности и конденсатора, соединенных параллельно и настроенных на желаемую частоту
60. Подходящая точка отвода на этой индуктивности (указанная точка отвода может быть регулируемой)
соединена через согласующий конденсатор и пьезоэлектрический кристалл 65c, 65 последовательно с сеткой
реакционного клапана. Анод реакционного клапана соединен с положительным выводом вышеупомянутого
источника анодного потенциала через два последовательно соединенных импеданса, а также через
разделительный конденсатор соединен с сеткой генераторной лампы.
Катоды двух вентилей соединены между собой, а сетка каждого вентиля соединена с его катодом 75 через
цепь, состоящую из дросселя, последовательно соединенного с конденсатором, причем дроссель расположен
рядом с сеткой. К двум вентилям подаются соответствующие потенциалы смещения, например, с помощью
батарей, подключенных к точкам соединения соответствующих дросселей и конденсаторов в
соответствующих цепях сетки. Вся система устроена таким образом, что не колеблется, если удалить
кристалл, и будет видно, что при установке кристалла появляется возможность колебаться на частоте
кристалла. Различные импедансы и согласующие конденсаторы подобраны таким образом, чтобы
напряжение, подаваемое обратно на сетку генераторной лампы, составляло 90% от требуемой фазы и
величины для эффективного генерирования колебаний.
На практике импеданс в анодной цепи генераторной лампы, как указано выше, предпочтительно образован
параллельным резонансным контуром, и точка отвода на индуктивности этого резонансного контура может
быть подключена к источнику анодного потенциала, а также через конденсатор к общей катодной точке,
причем конец указанного резонансного контура, удаленный от анода генераторной лампы, соединен через
разделительный конденсатор и пьезоэлектрический кристалл с сеткой реакционной лампы.
Аналогично, из двух импедансов, последовательно соединенных J05 в анодной цепи реакционного клапана,
415,804 тот, что ближе к аноду, может представлять собой параллельный резонансный контур, а другой —
сопротивление.
Разумеется, нет необходимости получать сетевое смещение для двух ламп с помощью батарей, и
автоматическое смещение может быть получено с помощью двух резисторов, один из которых подключен
между катодом генераторной лампы и точкой соединения дросселя и конденсатора io в ее сетевой цепи, а

другой аналогично подключен между катодом реакционной лампы и точкой соединения дросселя и
конденсатора в ее сетевой цепи.
t5 Если настроенные контуры в анодных цепях генератора и реактивных вентилей настроены на собственную
частоту кварцевого резонатора, система будет колебаться на этой частоте, но путем соответствующей
регулировки этих настроенных контуров и установки реактивного вентиля в рабочее состояние на подходящей
точке его характеристики можно добиться того, чтобы система колебалась на частоте, вдвое превышающей
собственную частоту кварцевого резонатора, или на какой-либо другой его гармонике. Выходная мощность на
кратной или гармонической частоте, конечно, будет зависеть от выбранной гармоники, но она будет
относительно высокой; например, можно получить выходную мощность, в 11,4 раза превышающую мощность,
получаемую при колебаниях на основной частоте, если система работает на частоте, вдвое превышающей
основную.
Дата: 3 марта 1933 года.
(CARPMAELS & RANSFORI), агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.O.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным генераторам колебаний.
Мы, компания MA.RCONI'S WIRELESS TELEGRA1PH COMPANY LmriED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W.C. 2, и Гарольд Джозеф Хьюз Уосселл, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 120, Mildmay Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным генераторам колебаний и, в частности, к генераторам
колебаний типа -50, в которых пьезоэлектрический кристалл используется для стабилизации и определения
частоты колебаний.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции генератора колебаний указанного
типа, обладающей высокой внутренней стабильностью, способной обеспечивать относительно большую
выходную мощность и пригодной для использования в качестве источника выходного сигнала либо на
основной частоте кристалла, либо на его гармонике.
Согласно данному изобретению, устройство генерации термоэлектронных колебаний указанного типа состоит
из генераторного каскада 65, включающего термоэлектронную лампу с параллельным резонансным контуром
в анодном контуре и каскад реактивного усилителя, при этом энергия из подходящей точки на указанном
резонансном контуре в генераторном каскаде подается по пути, включающему пьезоэлектрический кристалл,
во входной контур указанного каскада реактивного усилителя, а энергия из выходного контура каскада
реактивного усилителя подается обратно в подходящую точку в сеточной цепи генераторного каскада 75.
Термины «каскад генератора» и «каскад усилителя реакции» используются для обозначения
соответствующих отдельных частей всей системы в соответствии с их функциями в указанной системе в
целом, и хотя ни один из двух рассматриваемых каскадов сам по себе не способен к генерации колебаний,
рассматриваемая система существенно отличается по принципу работы от релаксационных генераторов так
называемого мультивибрационного типа и не должна путаться с ними. Эти генераторы, конечно же, хорошо
известны и могут включать пьезоэлектрический кристалл для стабилизации колебаний, а также
антирезонансные настроенные анодные импедансы, которые делают генерацию на желаемой частоте более
эффективной и маловероятной генерацию на второй частоте.

Конструкция, соответствующая настоящему изобретению, по сути, представляет собой развитие хорошо
известной схемы «Хартли», модифицированной для включения каскада усиления между настроенным
колебательным контуром генератора и сеткой лампы генератора, благодаря чему энергия обратной связи
усиливается, при этом между указанным колебательным контуром и сеткой лампы усилителя вставлен
пьезоэлектрический кристалл.
Анодная цепь усилительной лампы 105 может включать в себя колебательный контур, настроенный на ту же
частоту, что и параллельный резонансный контур в каскаде генератора, s0 415,804 i'. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 в обобщенной диагональной форме показана схема генерации колебаний, включающая два
триода, один из которых (V1) является генераторной лампой, а другой (V2) — реактивной лампой.
Анод генераторной лампы соединен с положительным выводом HT+ источника анодного потенциала через
импеданс Z1, который фактически представляет собой резонансный контур, состоящий из индуктивности и
конденсатора, соединенных параллельно, причем эта комбинация настроена на желаемую частоту. Точка
отбора проб, которая может быть переменной, на импедансе Z1 соединена через согласующий конденсатор
C1 и пьезоэлектрический кристалл C последовательно с сеткой реакционного клапана V'2. Анод реакционного
клапана V соединен с выводом UT+ через два последовательно соединенных импеданса Z, Z, а также через
разделительный конденсатор C_ соединен с сеткой генераторной лампы. Катоды двух вентилей соединены
между собой, а сетка каждого вентиля соединена с его катодом через цепь, состоящую из дросселя Ch,
включенного последовательно с конденсатором, причем дроссель расположен рядом с сеткой. К двум лампам
подаются соответствующие потенциалы смещения, например, с помощью батарей (не показаны),
подключенных к выводам 1 и 2, которые, в свою очередь, соединены с точками соединения соответствующих
дросселей и конденсаторов Ck и k в соответствующих цепях сетки.
Вся система устроена таким образом, что не колеблется, если кристалл удалить, и видно, что при установке
кристалла появляется возможность колебаться на частоте кристалла. Различные импедансы и согласующие
конденсаторы подобраны таким образом, чтобы напряжение, подаваемое обратно на сетку генераторной
лампы VF, имело требуемую фазу и амплитуду для эффективного генерирования колебаний.
Как указано выше, импеданс в анодной цепи генераторной лампы образован параллельным резонансным
контуром (как показано на рисунке 2), и, как также показано на рисунке 2, точка отвода Т, на индуктивность
этого резонансного контура может быть подключена к выводу HT+ также через конденсатор 3 к общей
катодной точке A5, при этом точка отвода 4 на указанном резонансном контуре подключена через
согласующий конденсатор CG и пьезоэлектрический кристалл Cr к сетке реакционной лампы.
Аналогично, из двух импедансов, соединенных последовательно в анодной цепи реакционного клапана, тот,
что находится ближе к аноду, может представлять собой параллельный резонансный контур, а другой —
сопротивление.
Разумеется, нет необходимости получать сетевое смещение для двух ламп с помощью батарей, и
автоматическое смещение может быть получено, как показано на рисунке 21, с помощью двух резисторов Rt и
R2, один из которых подключен между катодом генераторной лампы и точкой соединения дросселя и
конденсатора в ее сетке 70, а другой аналогично подключен между катодом реакционной лампы и точкой
соединения дросселя и конденсатора в ее сетке. '5 Работа показанной схемы осуществляется следующим
образом: В отсутствие кристалла Cr импеданс цепи между Z1 и сеткой лампы Vo, включая конденсатор C и
держатель кристалла, слишком велик, чтобы допускать возникновение колебаний, и даже при наличии
кристалла импеданс все еще слишком велик, чтобы допускать колебания, за исключением собственной
частоты кристалла.
- (Благодаря усилительному действию лампы V2 потенциал, развиваемый на самом кристалле, может быть
легко сделан довольно малым, учитывая суммарную мощность, генерируемую всей системой.)

Если резонансные контуры в анодных цепях генератора и реактивных вентилей настроены на собственную
частоту кварцевого резонатора, система будет колебаться на этой частоте, но путем соответствующей
регулировки этих резонансных контуров и установки реактивного вентиля в работу на подходящей точке его
характеристики, систему можно заставить колебаться на частоте, вдвое превышающей собственную частоту
100 кварцевого резонатора, или на какой-либо другой его гармонике. Выходная мощность на кратной или
гармонической частоте, конечно, будет зависеть от выбранной гармоники, но она будет относительно
высокой; например, i05 можно получить выходную мощность, составляющую до 1/1,4 от мощности,
получаемой при колебаниях на основной частоте, если система работает на частоте, вдвое превышающей
основную. i10 Обращаем внимание на спецификацию №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415805A
[]
- - 1!-. А-- 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 марта 1933 года. № 6725/33. 4 ':;.... Слева направо: 6 марта 1934 года.
Завершено: сентябрь. 6, 1934.
s ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для бутылок и аналогичных сосудов.
Я, Уильям Томас, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Glitterit Works, 7, 8 и 9, New Wharf
Road, Kings Cross, London, N. 1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию пробок для бутылок и контейнеров для
жидкостей, порошков, кремов и мелких твердых предметов, таких как таблетки или канцелярские кнопки, и
имеет своей целью создание пробки, позволяющей переливать содержимое бутылки или контейнера без
снятия пробки.
В общих чертах, согласно данному изобретению, предлагается пробка с поперечным сечением, имеющим
приблизительно U-образную форму, которая устанавливается в горлышко или верхнюю часть бутылки или
контейнера, при этом указанная пробка имеет одно или несколько отверстий или прорезей в своей стенке,
благодаря чему жидкость или содержимое могут выливаться через отверстие или прорезь. Пробка может
быть винтовой или любой другой подходящей для установки на горлышко или верхнюю часть контейнера или
бутылки.
В предпочтительном варианте изобретения, применяемом к завинчивающейся пробке для бутылок, пробка
имеет два отверстия или паза диаметром в стенке, причем одно предпочтительно больше другого. Пробка

имеет наполнитель из пробки, резины или другого подходящего материала, благодаря чему при плотном
завинчивании пробки обеспечивается герметичность. При ослаблении пробки отверстия или щели позволяют
содержимому бутылки выливаться через одно отверстие или щель, а воздух поступает через другое
отверстие или щель.
Пробку также можно использовать для емкостей с полиролью для металла, в этом случае можно обойтись без
обычного перфорированного диска в горлышке бутылки.
Также могут быть предусмотрены защитные элементы, предотвращающие полное извлечение пробки.
Пробка может применяться к контейнерам, представляющим собой цилиндрический элемент с толстой
неглубокой U-образной крышкой или пробкой на одном из его концов, причем указанная пробка в любом из
вышеописанных вариантов исполнения может быть изготовлена из металла или любого подходящего
материала, такого как синтетический смолистый продукт или бумажная масса.
Пробку также можно использовать для мягких металлических емкостей, предназначенных для пасты или
подобных веществ.
Дата: 6 марта 1933 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED]SD.
Автор: Бам. Т. КИНГ, C.I.MeCIe.E., директор, зарегистрированный патентный поверенный.
14Ga, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для бутылок и аналогичных сосудов.
Я, Уильям Томас, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Glitterit Works, 7, 8 и 9, New Wharf
Road, Kings Cross, Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование пробок для бутылок и подобных сосудов
для жидкостей, порошков, кремов и тому подобного, относится к типу пробки, которая позволяет переливать
содержимое бутылки или подобного сосуда, не снимая указанную пробку.
В связи с вышеизложенным известно, что пробка c p-re 4s 05 представляла собой полую трубку с поперечным
сечением, приблизительно U-образной формы, предназначенную для установки в горлышко бутылки или
подобного сосуда или надевания на него. В первом случае пробка имела наружную резьбу для ввинчивания в
горлышко бутылки или подобного сосуда и два диаметрально противоположных отверстия в стенке и под
верхней частью пробки, тогда как во втором случае пробка имела внутреннюю резьбу для ввинчивания в
горлышко бутылки или подобного сосуда и была снабжена рядом отверстий в своей стенке и непосредственно
под уплотнением в верхней части пробки. Одно из отверстий в обоих случаях представляло собой
воздухозаборник, а другие отверстия — выходное отверстие для выхода содержимого бутылки или подобного
сосуда при поднятии указанной пробки.
Настоящее изобретение предлагает пробку, состоящую из полого элемента, предназначенного для плотного
прилегания к горлышку бутылки или подобного сосуда, отверстия для подачи воздуха и расположенного
диаметрально противоположно паза в стенке пробки, причем указанный паз проходит вниз по стенке пробки
от верхней части до ее края, так что пробка имеет упругую природу и обычно захватывает внешнюю или
внутреннюю сторону горлышка бутылки или подобного сосуда.
Чтобы предотвратить полное извлечение нажимного фиксатора, если это не требуется.
Нижний край стенки пробки загнут внутрь, чтобы зацепиться за горлышко бутылки, когда указанная пробка
поднята, а в верхней части пробки предусмотрено уплотнение для обеспечения плотного закрытия, когда
указанная пробка полностью опущена.

Для более ясного понимания изобретения далее обратимся к прилагаемому листу чертежей, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, иллюстрирующий нажимной стопор.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 1-1 рисунка 1.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой пробку с поперечным сечением, приблизительно равным ULJ,
предназначенную для плотного надевания на горлышко бутылки, показанное пунктирными линиями 2, а 2 —
уплотнение в верхней части указанной выше пробки 1.
В стенке пробки 1, ниже уплотнения 3, предусмотрено отверстие для подачи воздуха 4, а диаметрально
противоположное этому отверстию 4 — прорезь 8, которая проходит вниз по стенке пробки от верхней части
до нижнего края 9 этой стенки. Прорезь делает пробку достаточно упругой, чтобы, вместе с загнутым внутрь
краем 9, захватывать внешнюю сторону горлышка 2 бутылки.
Поднятие пробки 1 позволяет воздуху поступать через отверстие 4 в бутылку, а содержимому выходить через
щель 8. Полное снятие пробки 1, если это не требуется, предотвращается загнутым внутрь краем 9 стенки
пробки, зацепляющимся за горлышко 10 бутылки. Однако пробку можно полностью снять, сильно потянув за
нее.
Если пробка предназначена для плотного прилегания к горлышку бутылки, то ее верхняя часть будет иметь
выступ, обеспечивающий плотное прилегание к горлышку бутылки, но при этом от выступающего края стенки
пробки можно отказаться, поскольку прорезь на стенке обеспечит достаточную упругость для плотного
прилегания к внутренней поверхности горлышка бутылки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это:
1.
Пробка для бутылок и подобных сосудов, состоящая из полого элемента, предназначенного для плотного
прилегания к горлышку бутылки или подобного сосуда, отверстия для подачи воздуха и расположенного
диаметрально противоположно паза в стенке пробки, причем указанный паз проходит вниз по стенке пробки
от верхней части до ее края, так что пробка имеет упругую структуру и обычно захватывает внешнюю или
внутреннюю сторону горлышка бутылки или подобного сосуда.
2.
Заглушка с нажимным механизмом по п. 1, у которой нижний край стенки заглушки загнут внутрь для
указанной цели.
3.
Пробка для бутылок и подобных сосудов, в основном, как описано здесь со ссылкой на прилагаемый лист
чертежей.
Дата: 3 марта 1934 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бени Т. Кинг, C.I.Mech.
Е., директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146a, улица Королевы Виктории.
Лондон, Е.К. 4.
Представители заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1934 год.

а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415806A
[]
(В рамках данной заявки, которая первоначально была зарегистрирована в соответствии с разделом 91
Патентного кодекса и
В соответствии с Законами о промышленных образцах 1907-1932 годов, техническое задание было вынесено
на всеобщее обозрение.
Сентябрь. 11, 1933. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 6 марта 1933 года. № 6742/33.
415,806 Заявка принята к рассмотрению: 1 сентября. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области взрывчатых веществ и способов их производства.
Я, Карл Вацэ, проживающий по адресу: Нидерзедлицерштрассе, 2, Дрезден-А, 46, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к взрывчатому веществу и способу его производства, и его целью является
создание взрывчатого вещества, сочетающего высокую взрывную силу с большей безопасностью при
обращении.
Изобретение достигает своей цели путем осаждения нитрата металла в слабо нитрированной целлюлозе, и
взрывчатое вещество согласно изобретению заполняет большой пробел между взрывным эффектом
известных взрывчатых веществ, таких как черный порох и связанные с ним вещества, и эффектом аммонитов.
Взрыв нового взрывчатого вещества происходит медленно, что имеет важное значение, поскольку в
профессиях, требующих обработки крупных кусков породы и тому подобного, необходимо использовать
медленно взрывающиеся взрывчатые вещества, так как взрывчатые вещества вызывают капиллярные
трещины в отделившихся от них кусках породы, которые невозможно заметить невооруженным глазом и
обнаружить постукиванием. Через эти трещины проникает вода, которая со временем, под воздействием
атмосферных изменений, особенно мороза, разрушит камни и, таким образом, целые здания, плотины из
каменоломни и тому подобное. Однако, поскольку мощности известных взрывчатых веществ недостаточно
для нужд этих профессий, несмотря на все эти недостатки, пришлось прибегнуть к взрывчатке.
Эти недостатки полностью устранены благодаря новому взрывчатому веществу, способному развивать
большую взрывную силу, чем известные виды взрывчатых порохов, сохраняя при этом низкую скорость

взрыва этих порохов.
В отличие от известных видов взрывчатых веществ, взрывную силу которых нельзя увеличить, силу нового
взрывчатого вещества можно увеличить, изменив пропорции смешивания и степень нитрования целлюлозы
до такой степени, что будет заполнен разрыв в отношении взрывной силы между известными видами
взрывчатых веществ и аммонитами.
Согласно статистике несчастных случаев, проводимой ассоциацией страхования ответственности
работодателей в карьерной отрасли, наибольшая часть всех несчастных случаев, связанных с взрывными
работами, происходит из-за использования известных взрывчатых веществ. Прерывание искры или
аналогичного воспламенения приведет к полному сгоранию пороха, независимо от того, находится ли
взрывчатый порох свободно на поверхности или расположен таким образом, что при горении может
образоваться давление газа.
Это представляет собой главную опасность при обращении с известными взрывчатыми порошками.
Взрывчатое вещество заявителя, с другой стороны, не имеет себе равных по безопасности при обращении,
поскольку оно может взорваться только под давлением, образованным в плотно и надежно закрытом
зарядном отверстии. Большие объемы этого взрывчатого вещества можно сжигать в открытом огне без
какой-либо опасности.
Это новое преимущество обусловлено тем, что степень нитрования целлюлозы выбирается таким образом,
чтобы последняя могла развивать взрывную силу, но при этом степень нитрования не увеличивалась до
опасности образования пироксилина.
Следовательно, слабо нитрированная целлюлоза не обладает взрывной силой сильно нитрированной, но
этот недостаток компенсируется, согласно изобретению, осаждением кристаллов нитрата кальция в
целлюлозе, благодаря чему взрывная сила агента повышается до стандартного уровня или превышает его.
Такое взрывчатое вещество безопасно в обращении, поскольку при воспламенении без давления кислород
нитратов, высвобождающихся в результате реакции, будет расходоваться избытком углерода и водорода
слабо нитрированной целлюлозы. Таким образом, недостаток кислорода предотвратит внезапное
распространение пламени по всей поверхности взрывчатого вещества, чему также препятствует изменение
поверхности, происходящее во время прессования и гранулирования готового взрывчатого вещества, что
также препятствует его дальнейшему распространению.
миссия зажигающего пламени. Изменение поверхности может быть различным в зависимости от проводимой
операции прессования.
Установлено, что нитрат кальция может быть замещен другими нитратами, например, продуктами действия
азотной кислоты на оксиды, гидроксиды или карбонаты щелочных и щелочноземельных металлов, магния и
других металлов. В качестве целлюлозы может использоваться древесина, хлопок или аналогичные
материалы.
Азотная кислота, используемая для нитрования целлюлозы и образования нитратов металлов, может
применяться в различных концентрациях. Рекомендуется выбирать, в частности, азотную кислоту со средней
или высокой концентрацией, например, концентрированную азотную кислоту с содержанием нитрата B6 около
42%. Конечно, эту концентрацию можно варьировать в широких пределах в обе стороны; главное, чтобы
азотная кислота после образования нитрата металла оставалась достаточно сильной, чтобы соответственно
нитровать целлюлозу. Процентное содержание азотной кислоты, используемой в дальнейшем, зависит от
количества нитрата металла в конечном продукте, поскольку образование нитрата металла всегда означает
расход соответствующего количества азотной кислоты.
В готовом взрывчатом веществе процентное содержание нитрированной целлюлозы по отношению к
нитратам металлов может варьироваться без потери взрывчатым веществом своих полезных свойств или
взрыва, что снижает его безопасность при обращении. Способ получения конечного продукта не имеет
Соседние файлы в папке патенты
