Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11102
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1933 года. № 6565/33. 4159791 Фотография слева: 5 марта 1934 года.
Завершено: сентябрь. 3, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Джон Чарльз Уилсон, подданный Великобритании, и компания BAIRN TELEVISION LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 58, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ламповых усилителей и схем на их основе, и в
частности к усилителям, используемым в телевизионных, телекинематографических и подобных системах.
Хорошо известно (см., например, спецификацию № 381254, J. C. Wilson i5 и Baird Television Limited), что в
спектре электрического сигнала или его эквивалента, получаемого на телевизионной передающей станции,
существуют периодические токи, охватывающие широкий диапазон частот. Для обеспечения высокой степени
точности воспроизведения объекта или сцены на расстоянии (особенно когда скорость передачи
последовательных полных изображений или «сканирований» достаточно высока, чтобы избежать утомления
наблюдателя из-за мерцания) необходимо передавать периодические токи или их эквиваленты (например,
модуляции, заданные на частоте несущей) с практически корректными амплитудами, независимо от их
положения в частотном спектре.
С этой целью было предложено использовать «сосредоточенную» коррекцию, например, путем включения в
канал передачи эквалайзера затухания с постоянным сопротивлением в некоторой подходящей точке. Этот
эквалайзер предназначен для компенсации не только частотных характеристик усилителей, входящих в
систему, но и постороннего затухания, вызванного потерями в линии или кабеле, характеристиками
фотоэлементов и тому подобным.
Также необходимо (см., например, J.I.E.E., Vol. 71, № 431, ноябрь 1932 г., стр. 776-787, Д-р Ф. Лийшен) для
сохранения, насколько это возможно, линейной фазовой характеристики в диапазоне частот, для которого
выполняется выравнивание ослабления, и поскольку выравнивание, как правило, вносит дополнительные
фазовые искажения, используемые средства для сохранения [Цена 1/-] Цена 4s M Термоэлектронные
ламповые усилители и т. д.
Для обеспечения удовлетворительных фазовых характеристик обычно требуется компенсация не только
характеристик усилителей и канала, но и характеристик эквалайзера ослабления.
На практике установлено, что соотношение улучшений в воспроизведении к 60 арифметическим затратам,
связанным с проектированием фазовых и аттенюационных корректоров для конкретных случаев, когда данная
усилительная система должна использоваться с несколькими различными каналами с сильно
различающимися 65 характеристиками, является неудовлетворительным; даже когда эквалайзеры
постоянного сопротивления, связанные с фазовыми корректорами так называемого недиссипативного типа,
используются и соединяются каскадно 70 для достижения необходимой общей коррекции, соответствие
между теоретическим улучшением и фактическим улучшением далеко не удовлетворительно.
Поэтому было признано целесообразным 75 постоянно, и предпочтительно, соединять эквалайзеры
ослабления с усилителями.
Распределите эквализацию как можно равномернее по всем усилителям, чтобы усилители по своей природе
обладали минимальными характеристиками усиления в максимально широком диапазоне частот, с которыми
они работают. Коррекция затухания, вызванного линиями, кабелями и тому подобным, может быть выполнена
отдельно, 85 либо путем нагружения линий или кабелей, либо с помощью «сосредоточенного» эквалайзера.
Ранее предлагалось включить коррекцию высокочастотного затухания в усилителях (см., например,
«Телевидение», том 1). III, № 29, июль 1930 г., стр. 203, Рис. 2) с помощью индуктивностей или резонансных
контуров, включенных последовательно с анодным сопротивлением одной или нескольких термоэлектронных
ламп усилителя: однако этот метод имеет недостаток, заключающийся в том, что коррекция амплитуды
сопровождается фазовыми искажениями, особенно если резонансная частота одного или нескольких
настроенных контуров находится в диапазоне частот, проходящих через усилитель.
Согласно настоящему изобретению, коррекция относительного затухания различных частот в диапазоне
частот, пропускаемых термоэлектронным усилителем, обеспечивается путем соединения точки в анодном
сопротивлении лампы усилителя и точки с практически нулевым переменным потенциалом, проводящей цепи
(которая может иметь практически нулевую постоянную проводимость), благодаря чему на частотах, обычно
менее усиливаемых усилителем, практически все анодное сопротивление лампы эффективно создает
переменное сопротивление, в то время как на частотах, обычно значительно усиливаемых, часть анодного
сопротивления эффективно обходится, полностью или частично, в отношении флуктуирующих токов
указанной проводящей цепью.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, вместо одной проводящей цепи мы можем
соединить множество проводников переменного тока между соответствующим множеством точек на анодном
сопротивлении лампы и точкой с низким или практически нулевым потенциалом переменного тока (например,
частью катодной цепи ламп усилителя или землей), при этом участки анодного сопротивления между
последовательными точками соединения проводников имеют такую градуированность, что в сочетании со
значениями проводников частоты, обычно менее усиливаемые усилителем, усиливаются практически в той
же степени, что и частоты, которые обычно значительно усиливаются.
Один из аспектов настоящего изобретения 3 заключается в обеспечении отводимого анодного импеданса,
часть которого автоматически эффективно подается в анодную цепь лампы усилителя в соответствии с
частотой сигнальной составляющей, подаваемой на сетку.
Другой аспект настоящего изобретения включает в себя обеспечение средств для автоматического изменения
отношения эффективного сопротивления анода к так называемому «развязывающему сопротивлению» в
анодной цепи лампы усилителя в соответствии с частотой сигнальной составляющей, нанесенной на ее сетку.
При реализации настоящего изобретения на практике мы предпочитаем использовать усилитель для
усиления разности потенциалов, создаваемой фотоэлементом на соответствующем сопротивлении,
включающем один или несколько клапанов экранированного типа; каждый клапан снабжен сопротивлением,
включенным последовательно между положительным полюсом источника разности потенциалов и его
анодом, например, 30 000 Ом, разделенным на две секции: одна по 10 000 Ом, ближайшая к аноду клапана, а
другая по 20 000 Ом.
Между местом соединения двух секций и точкой, находящейся под потенциалом земли (катодной цепью
лампы), подключена цепь, включающая катушку с индуктивностью 0,4295 миллигенри, соединенную
последовательно с конденсатором емкостью 65 × 2,0 микрофарад.
При использовании двух вентилей с косвенным нагревом и сетчатой решеткой, имеющих коэффициент
усиления 1200 и внутреннее сопротивление 630 000 Ом, мы обнаруживаем, что при общем приложенном
напряжении E, равном 70, мы получаем следующее: Ф.
В анодной цепи и при положительном потенциале 66 вольт на экране мы получаем усиление в 600 раз при 20
циклах, которое снижается и остается стабильным в диапазоне от 100 до 5000 циклов и неуклонно возрастает
до 525 раз при 70 000 циклах в секунду.
Фазовые искажения в диапазоне от 1000 до 20 000 циклов в секунду очень малы, отклонение от линейности
составляет около +4 при 100 циклах, снижается и остается постоянным на уровне от +10 до +2 при частоте от
150 до 10 000 циклов, а затем снова возрастает примерно до -6 при 70 000 циклах в секунду.
В альтернативном варианте осуществления настоящего изобретения мы можем разделить анодное
сопротивление лампы усилителя на четыре равные части, скажем, по 10 009 Ом каждая, и подключить три
конденсатора между землей и соединениями секций анодного сопротивления, причем конденсатор,
подключенный к соединению, ближайшему к аноду, имеет емкость, скажем, 0,01 Ом, а конденсатор,
подключенный к среднему соединению, имеет емкость, скажем, ... 0.1 Емкость конденсатора составляет
микрофарад, а оставшаяся емкость конденсатора — 1,0 микрофарад. Такая схема призвана компенсировать
падение амплитуды в низкочастотной части характеристики усилителя.
Вместо конденсаторов мы можем заменить индуктивности подходящего значения, чтобы компенсировать
падение характеристик на высокочастотном конце диапазона, проходящего через усилитель.
Другие модификации, соответствующие настоящему изобретению, будут очевидны для специалиста в данной
области техники без дополнительных пояснений или конкретных инструкций.
Дата: 3 марта 1933 года.
д'. C. WILSON BAIRD TELEVISION LIMITED, Р. Э. ЛЕЙЗЕЛЛ, секретарь.
415,796 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах или относящиеся к ним. Джон Чарльз Уилсон, гражданин Великобритании, и
компания BAIRD TELEVISION LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит,
58, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его реализации,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области усилителей на основе электронных ламп и
соответствующих им схем, и в частности, к усилителям, используемым в телевизионных,
телекинематографических и подобных системах.
J5 Хорошо известно (см., например, спецификацию № 381254, J. C. Wilson and Baird Television Limited), что в
спектре электрического сигнала или его эквивалента, получаемого на телевизионной передающей станции,
существуют периодические токи, охватывающие широкий диапазон частот. Для обеспечения высокой степени
точности воспроизведения объекта или сцены на расстоянии (особенно когда скорость передачи
последовательных полных изображений или «сканирований» достаточно высока, чтобы избежать утомления
наблюдателя из-за мерцания) необходимо передавать периодические токи или их эквиваленты (например,
модуляции, воздействующие на несущую частоту) с практически правильными амплитудами, независимо от
их положения в частотном спектре.
С этой целью было предложено использовать «сосредоточенную» коррекцию, например, путем включения в
канал передачи эквалайзера затухания с постоянным сопротивлением в некоторой подходящей точке. Этот
эквалайзер предназначен для компенсации не только частотных характеристик усилителей, входящих в
систему, но и постороннего затухания, вызванного потерями в линии или кабеле, характеристиками
фотоэлементов и тому подобным.
Также необходимо (см., например, J.I.E.E., Vol. 71, № 431, ноябрь 1932 г., стр. 776-78.7, (Д-р Ф. Люшен) для
сохранения, насколько это возможно, линейной фазовой характеристики в диапазоне частот, для которого
выполняется выравнивание ослабления, и поскольку выравнивание, как правило, вносит дополнительные
фазовые искажения, средства, используемые для сохранения удовлетворительных фазовых характеристик,
обычно предназначены для компенсации не только характеристик усилителей и ламповых усилителей, и,
следовательно,
канал, но также и для эквалайзера ослабления. 60 На практике установлено, что соотношение улучшений в
воспроизведении к арифметическим затратам, связанным с проектированием фазовых и аттенюационных
корректоров для конкретных случаев, когда данная система усилителей должна использоваться с
несколькими различными каналами с существенно различающимися характеристиками, является
неудовлетворительным; даже когда используются эквалайзеры постоянного сопротивления в сочетании с
фазовыми корректорами так называемого недиссипативного типа, соединенные каскадно для достижения
необходимой общей коррекции, соответствие между теоретическим улучшением и фактическим улучшением
далеко не удовлетворительно.
Поэтому было признано желательным постоянно связывать аттенюаторы с усилителями и, предпочтительно,
распределять выравнивание как можно равномернее по всем усилителям, чтобы усилители по своей природе
обладали амплитудными характеристиками, максимально приближенными к заданным в диапазоне частот, с
которыми они работают. Коррекция затухания на 85 Гц, вызванного линиями, кабелями и тому подобным,
может быть выполнена отдельно, либо путем нагружения линий или кабелей, либо с помощью
«сосредоточенного» эквалайзера.
Ранее предлагалось использовать корпоративную коррекцию высокочастотного затухания в усилителях (см.,
например, «Телевидение», том 9). III, №.
29, Июль 1930 г., стр. 203, Рис. 2) с помощью индуктивностей или резонансных контуров 95, включенных
последовательно с анодным сопротивлением одной или нескольких термоэлектронных ламп усилителя:
однако этот метод имеет недостаток, заключающийся в том, что коррекция амплитуды сопровождается
фазовыми искажениями, особенно если резонансная частота одного или нескольких настроенных контуров
находится в диапазоне частот, проходящих через усилители.
В целях данной спецификации схема развязки определяется как схема, предназначенная для
предотвращения взаимодействия, возникающего при использовании для двух или более ламп общего
источника анодного напряжения или напряжения смещения сетки. Обычно схемы развязки включают
резистор, включенный последовательно с анодным или сеточным сопротивлением лампы, причем один конец
резистора развязки подключен к одному полюсу источника напряжения, а другой конец подключен к другому
полюсу источника напряжения через конденсатор. Ранее предлагалось изменять величину эффекта развязки
путем замены конденсаторов разных размеров или путем изменения отношения сопротивления развязки к
сопротивлению сетки или анода с помощью скользящего контакта на составном резисторе.
Также было предложено использовать рифленые цепи corJ0 в цепях связи между каскадами
термоэлектронного усилителя.
Согласно настоящему изобретению, коррекция относительного затухания различных частот в конфигурации
частот, пропускаемых термоэлектронным усилителем, обеспечивается путем включения в развязывающую
цепь лампы или ламп указанного усилителя шунтирующего импеданса или импедансов, имеющих
сопротивление и/или реактивное сопротивление, изменяющееся в зависимости от частоты.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, указанное сопротивление (которое может иметь
практически нулевую проводимость постоянного тока) подключено между точкой в анодном сопротивлении
лампы и точкой, эффективно соединенной с положительным полюсом высоковольтного источника питания,
благодаря чему на частотах, наименее усиливаемых усилителем, практически все анодное сопротивление
лампы эффективно обеспечивает d. С.
импеданс, при этом на частотах, которые обычно подвергаются наибольшему усилению, часть сопротивления
анода эффективно обходится, полностью или частично, указанным обходным импедансом.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, вместо одного импеданса мы можем соединить
множество импедансов между соответствующим множеством точек на анодном сопротивлении лампы и
точкой, эффективно соединенной с положительным полюсом высоковольтного источника питания (например,
частью катодной цепи лампы усилителя или землей), причем участки анодного сопротивления между
последовательными точками соединения указанного импеданса имеют такую градуированность, что в
сочетании со значениями указанных импедансов частоты, обычно наименее усиливаемые усилителями,
усиливаются практически в той же степени, что и частоты, которые обычно значительно усиливаются.
Вместо включения корректирующего импеданса в цепь развязки анода, его можно включить в цепь развязки
сети.
Ещё один вариант осуществления настоящего изобретения включает в себя обеспечение отводного анодного
импеданса, большая или меньшая часть которого автоматически эффективно поступает в анодную цепь
лампы усилителя в соответствии с частотой сигнальной составляющей, подаваемой на сетку.
Другой вариант осуществления настоящего изобретения включает в себя обеспечение 70 средств для
автоматического изменения отношения эффективного сопротивления анода к так называемому
«развязывающему сопротивлению» в анодной цепи лампы усилителя в соответствии с частотой 75
сигнальной составляющей, нанесённой на её сетку.
Для более подробного описания настоящего изобретения приведем прилагаемые схемы, на которых на
рисунке 1 показан термоэлектронный усилитель согласно настоящему изобретению, а на рисунках 2 и 3
показаны альтернативные варианты усилителя согласно настоящему изобретению, в котором
корректирующие импедансы включены в цепи развязки сетки ламп.
На рисунке 1 показан усилитель, предназначенный для усиления разностей потенциалов, создаваемых
фотоэлементом 1 через соответствующее сопротивление 2, который включает два каскада с использованием
экранирующих сеток 3 и 4 и выходной каскад, включающий силовую лампу 10. Анодная цепь лампы 3
включает развязывающее сопротивление 6, включенное последовательно с анодным сопротивлением 6,
сопротивления которого составляют 20 000 и 10 000 Ом соответственно. Аналогичным образом, анодная цепь
лампы 4 включает в себя развязывающее сопротивление 7 и анодное сопротивление S, сопротивления
которых составляют 20 000 и 10 000 Ом соответственно. Между точкой соединения развязывающего
сопротивления и анодного сопротивления в каждом клапане и точкой за потенциалом земли (катодной цепью
клапанов) подключен шунтирующий и корректирующий импеданс 9, который может представлять собой
катушку с собственной индуктивностью 0,425 миллигенри, соединенную последовательно с конденсатором
емкостью 2 микрофарад. Клапаны 3 и 4 могут быть клапанами с косвенным нагревом и сетчатой решеткой,
имеющими коэффициент усиления 1200 и внутреннее сопротивление 630 000 Ом, а приложенное общее
высокое напряжение может составлять 240 1/5 вольт, в то время как напряжение на сетке может составлять
66 вольт.
Соединительные конденсаторы 11 могут иметь емкость в два микрофарада, а выходной конденсатор 12 — в
четыре микрофарада. Сопротивления сетки 20 14 могут составлять по 50 000 Ом каждое.
С усилителем, обладающим этими элементами, мы получили усиление в 600 раз при частоте 20 Гц, которое
затем снижалось и оставалось постоянным на уровне 450 раз в диапазоне от 100 до 5000 Гц, после чего
неуклонно возрастало до 525 раз при частоте 70 000 Гц. Фазовые искажения в диапазоне от 100 до 20 000 Гц
очень малы, отклонение от линейности составляет 130 4105,96. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 29, 1932.
415,797 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 марта 1933 года. № 6581/33.
-;.3 Завершено. Принято: сентябрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства изготовления заготовок для звукозаписи и аппаратуры для нее.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS Ixc., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники ЭВЕРРЕТТА МЕРТОНА ПАТТЕРСОНА, 293,
Саут-Сентр-стрит, Орандж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и АЛЬБЕРТА ДЭЙ ШОУ,
5-я улица и Эсбери-авеню, Национальный парк, округ Клостер, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления заготовки для звукозаписи в виде воскового диска и к
используемому в ней устройству.
В соответствии с недавно внедренной усовершенствованной практикой записи звука, например, как описано в
патентной заявке № 388431, используются восковые заготовки, образованные из тонких слоев воска,
поддерживаемых жесткими и предпочтительно утопленными металлическими дисками. Эти записывающие
диски получают путем тщательного нагревания металлического диска до температуры чуть выше точки
плавления воска, а затем расплавления достаточного количества воска на поверхности, чтобы полностью
заполнить тонким ровным слоем углубление r5 на поверхности. После заполнения углубления металлический
диск охлаждают до комнатной температуры, после чего он готов к использованию.
Хотя этот метод позволяет получать восковые заготовки с превосходными режущими свойствами,
поверхность такой заготовки обычно несколько неровная. Это приводит к тому, что игла звукоснимателя
задевает пластинку на неравномерной глубине, поскольку она не может мгновенно адаптироваться к
изменяющейся поверхности пластинки, проходящей под ней, и, следовательно, сопротивление, оказываемое
на иглу, соответственно изменяется, что ухудшает качество записанного звука.
Целью данного изобретения является чистый восковой диск для записи с улучшенной ровностью
поверхности, и, соответственно, изобретение состоит в способе и устройстве, с помощью которых достигается
эта цель. 55 В данном новом процессе используется особое свойство записывающего воска для обеспечения
желаемой ровной поверхности.
Было замечено, что если процесс охлаждения восковых дисков, приготовленных, как описано выше (пункт 60),
прервать при определенной температуре, указанной ниже, то на воске образуется рябь, которая проходит по
всей поверхности диска, оставляя после себя очень ровную поверхность. Кроме того, было обнаружено, что
эта температура совпадает с температурой, при которой резко меняется наклон кривой охлаждения воска, то
есть температурой, при которой скорость охлаждения внезапно замедляется. После того как рябь пройдет по
поверхности, процесс охлаждения можно возобновить до достижения комнатной температуры.
Таким образом, согласно изобретению предлагается способ 75 изготовления заготовки для звукозаписи,
заключающийся в формировании тонкого слоя расплавленного воска на жестком диске, который
характеризуется охлаждением воска до температуры, соответствующей точке разрыва на кривой охлаждения
воска, поддержанием воска при этой температуре до тех пор, пока на поверхности воска не появится рябь,
покрывающая всю поверхность, а затем охлаждением воска до комнатной температуры.
Устройство, используемое для практического применения изобретения, предпочтительно включает в себя
стол с регулируемой температурой, на который помещается подложка для воска, и регулярно расположенный
подсвечиваемый рисунок под углом 90 градусов, так что его отражение на поверхности воска хорошо видно с
места оператора за столом. Отражение помогает наблюдать за распространением ряби по поверхности
диска.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует основное оборудование, используемое в процессе; рис. 1 представляет
собой типичную кривую охлаждения используемого воска; рис. 2 — вид сверху на стол с регулируемой
температурой и схематически показанными соединениями труб; рис. 3 — перспективное изображение стола и
освещенного рисунка с отражением рисунка на поверхности воска.
На фиг. 2, 10 изображен стол, в центре которого находится металлическая пластина 11, в которой образован
спиральный канал 12 с входным отверстием 13 и выходным отверстием 14. Входное отверстие соединено с
тройником 15, к которому подсоединены паропровод 16 и водопровод 17. Выходное отверстие 14 соединено с
пароотводчиком 18 и канализационным трубопроводом 19, при этом вспомогательный обводной трубопровод
20 соединяет пароотводчик 18 с трубой. Второй обводной провод 21 соединяет весь аппарат и подключает
паровой провод 16 к канализационному проводу 19, тем самым предотвращая любые экстремальные условия
в паровом проводе 16, которые могут быть вредны для аппарата.
Предусмотрено четыре клапана: один (22) в паропроводе 16, другой (23) в водопроводе 17, третий (24) в
байпасе пароотводчика 20 и четвертый (25) в главном байпасе 21. Клапаны 22, 23 и 24 могут быть
быстрооткрывающимися, поскольку они постоянно используются, а клапан 25, который используется редко,
может быть стандартного колесного типа. Клапан 22 — это редукционный клапан, обеспечивающий очень
точную регулировку. Манометр 26 показывает давление жидкости внутри спирального канала 12.
Лампа, показанная на фиг. 27 (см. фиг. 2 и 3), закреплена на отражателе 28, который поддерживается
кронштейнами 29, 29R. Выключатель и источник электрической энергии 31 замыкают цепь через лампу 27.
Свет от лампы 27 падает на вертикальный правильный узор 32, который может иметь любую желаемую
конфигурацию и для наглядности показан в виде ряда пересекающихся наклонных линий. На пластине 11
показана жесткая утопленная опора 33, углубление в которой заполнено слоем расплавленного воска 34.
Далее будет описан способ получения ровной поверхности на воске 34, который в общем виде состоит из
следующих шагов:
Сначала тщательно отбирается используемый воск и определяется его кривая охлаждения.
Наш опыт показывает, что отбеленный воск Miontan, содержащий стеарат свинца, является
удовлетворительным. Выбрав воск.
Приобретается утопленная опора, которая устанавливается на пластину 11.
Далее закрываются водяной клапан 23 и перепускной клапан 2.5, а также открываются перепускной клапан
пароотводчика 24 и паровой клапан 22. Это позволяет пару проходить через систему и вытеснять воду,
оставшуюся после последнего процесса охлаждения. В качестве пара может использоваться насыщенный
пар под давлением, например, около 80 фунтов на квадратный дюйм. Примерно через пятнадцать секунд
перепускной клапан 2-1 может быть закрыт, и пар будет направлен непосредственно в пароотводчик 18, после
чего давление внутри системы начнет повышаться. Когда манометр 26 показывает давление 25 фунтов на
квадратный дюйм, что, как предполагается, соответствует правильной температуре плавления используемого
воска, подача пара 75 прекращается ровно настолько, чтобы поддерживать давление в плитке на этом
уровне.
Углубленный диск помещают на нагретый стол, и кусок воска удерживают в контакте с ним до тех пор, пока не
будет нанесено достаточное количество воска, чтобы заполнить углубление в диске. Разумеется,
подразумевается, что диск идеально ровный, так что толщина воскового слоя приблизительно равномерна по
всей его поверхности. Для удаления пузырьков воздуха из жидкого воска можно быстро провести по
поверхности подвижной газовой горелкой.
Когда воск становится совершенно прозрачным, паровой клапан 22 частично закрывается до тех пор, пока
манометр 26 не покажет давление 10 фунтов на квадратный дюйм, которое, для наглядности, принимается за
давление, соответствующее температуре T на рис. В точке, где происходит изменение наклона кривой
охлаждения воска. Теперь внимательно рассматривается изображение 9 сканирующей таблицы 32. Линии
узора поначалу будут казаться сильно искаженными. Однако со временем восковая поверхность начнет
выравниваться.
Наконец, в центре i0( образуется рябь 35, которая будет расширяться радиально, пока не исчезнет rq.
После того, как эта рябь пройдет по плиточному воску, поверхность отразит искаженное изображение
сканирующей таблицы.
2.
Рекомендуемое время для этой операции составляет t05, как правило, не более трех минут после достижения
необходимого давления.
Сразу после того, как рябь пройдет над поверхностью, паровой клапан 22 закрывается, а байпасный клапан
24 и клапан 23 открываются. Это позволяет холодной/теплой воде циркулировать по каналу 12 и обходить
пароотвод 18 в канализационный трубопровод 19, охлаждая тем самым пластину 11 и заготовку пластинки,
контактирующую с ней. Через две-три минуты воск должен затвердеть, а диск достаточно остыть, чтобы его
можно было взять в руки.
Точная причина возникновения этой волны до сих пор точно не известна. Однако мы установили, что это в
некоторой степени зависит от типа системы охлаждения, то есть это наиболее выражено в спиральной
системе охлаждения, в которой входное отверстие находится в центре, а выходное — на периферии спирали.
Это также зависит от толщины воскового слоя и постепенно становится менее заметным, начиная с толщины
20 мил, пока не исчезнет при толщине около G0 3o 415,797 415,797 мил. По всей вероятности, это явление
сжатия, при этом плохая теплопроводность воска является важным фактором его образования.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415798A
[]
А, ' -; --- 4 4 ' В., ='-
_Ee^t ---AJ iSy >a-d7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения съезда (США): 23 марта 1932 года.
4 мая 1932 года:
6 июня 1932 года:
415,798 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 6582/33 № 6583/33 k № 6584/33 J от 3 марта
1933 г. (Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: сентябрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения или пересмотр методов литья и составления шрифтов. Машины.
Мы, компания TELETYPn CORPORATION, расположенная по адресу: 1400, Райтвуд-авеню, город Чикаго,
округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты
Америки, являющаяся правопреемниками Говарда Льюиса Крунма, Альберта Холлоуэя Рибера, Маурус
Тодорб Гетц и Лестера Малвина Уолдвана, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям литьевых и сборочных машин для типовых линий,
и в частности к механизмам автоматического управления ими.
Одними из основных целей настоящего изобретения являются создание автоматического блока управления,
идеально подходящего для любого из множества стандартных типов машин для линейного литья, чтобы
предотвратить помехи ручному управлению машиной, а также создание блока, который может быть
установлен на машину с минимальными изменениями, что снижает стоимость автоматических блоков
управления и их применимость к существующим машинам для линейного литья.
В целом, настоящее изобретение включает в себя механизм переключения, имеющий улучшенный тип рычага
переключения, который надежен в работе и достаточно компактен, чтобы размещаться под стандартным
механизмом клавиатуры и при этом обеспечивать возможность ручного управления. Распределительный узел
удобно расположен с одной стороны машины и представляет собой небольшой компактный механизм, легко
доступный для регулировки.
Мощность для работы всего агрегата обеспечивается за счет соединения шкива и ремня с промежуточным
валом основной машины.
Управление устройством осуществляется с помощью перфорированной контрольной формы, которая может
быть подготовлена [Цена 11-] в результате работы машины, подобной описанной в британском патенте № 355
933, и которая подается через устройство считывания записей, в котором предусмотрено множество щупов,
каждый из которых соответствует положению на ленте, которое может быть или не быть снабжено
перфорацией в зависимости от конкретной комбинации кодов, которая считывается. При каждом
кратковременном перемещении контрольной формы датчики определяют кодовую комбинацию, пробитую в
определенном месте, и при следующем движении комбинация передается на промежуточный набор
запоминающих устройств, после чего набор кодовых полос также размещается в соответствии с этой кодовой
комбинацией. Кодовые планки снабжены выемками как по верхнему, так и по нижнему краю, что позволяет
осуществлять двойное выравнивание выбираемых элементов. В предпочтительном варианте осуществления
настоящего изобретения выбираемые элементы располагаются попеременно и в противоположных
направлениях относительно друг друга, образуя два ряда, которые могут перемещаться навстречу друг другу,
когда элемент Li перемещается в выбранное положение.
Для каждой перестановки кодовых планок один и только один из этих выбираемых элементов может быть
помещен в выбранное положение, и когда какой-либо конкретный элемент таким образом выбран, он
представляет собой промежуточное средство между периодически приводимым в действие ударным рычагом
и соответствующим рычагом из множества клавишных рычагов, связанных с конкретной выполняемой
функцией; движение общего ударного элемента передается конкретному клавишному рычагу в виде резкого
отрывистого удара, имитирующего «прикосновение» пальца оператора при ручном управлении с помощью
клавишных рычагов. Распредвал, который постоянно вращается во время нормальной работы устройства
воспроизведения записи? Устройство служит для сброса выбираемых элементов, а также для приведения в
действие общего ударного рычага и синхронизировано относительно рабочего цикла для выполнения двух
полных функций выбора за каждый оборот. Примечательной особенностью является то, что благодаря такой
практике нет необходимости быстро перемещать приводные элементы, поскольку все необходимые функции
выполняются в течение половины оборота основного ведомого вала.
В то время как механизм отбора мощности O10, непосредственно соединенный с основной машиной,
представляет собой постоянно вращающийся вал, приводной механизм распределен между двумя
подчиненными валами, которые попеременно могут вращаться. Один из этих вспомогательных валов
приводит в действие ту часть механизма, которая связана с формовочным устройством, а другой
вспомогательный вал приводит в действие ту часть механизма, которая передает собранные матрицы из
формовочного устройства в форму.
Этот механизм перемещения, который в данной области техники называется сборочным лифтом, в
настоящей системе управляется с помощью специального кодового перфорирования в форме управления. Во
время его срабатывания работа остальной части блока управления приостанавливается, но по завершении
его выполнения (230) работа остальной части блока автоматически возобновляется. Поскольку существует
несколько возможностей нарушения работы лифта и связанного с ним механизма, предусмотрено средство
фрикционного разъединения, которое в случае любого такого нарушения разрывает механическую связь
между источником питания и опосредованным механизмом.
Более полное понимание настоящего изобретения можно получить из следующего описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, где на фиг. 1 представлен вид сверху части основной машины, изображенной на
фиг.
2
Показан блок управления.
Соседние файлы в папке патенты