Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10348
.pdf
изобретение, заключается в использовании - конкретного положения - покоя, которое мы предположим в
машине описанного типа, - расположенного в горизонтальной плоскости в -9 усовершенствованном методе и
средствах для складывания, - в котором ось вращения кармана: обертка на одном конце и вокруг всего колеса
_поддерживается - обертка подается - в боковые стороны футляра для конфет или подобного предмета. -
_подставка против вертикальной плоскости: iii перед' Другое улучшение. Включено в наше изобретение,
которое было разрешено в соответствии с законом об изобретении, состоит в «новом расположении», —
говорится в документе.
Примерно в то же время, когда эксплуатируемое средство, в дальнейшем, обертка или подобное устройство
(в дальнейшем обернутое в обертку или подобное устройство) перемещается соответствующим образом. В
карман устройства, предпочтительно, используется устройство, включающее в себя колесо и перед постоянно
движущейся цепью, на которой находится указанная обертка, расположенная в последовательности
углублений. Каждый из указанных конфет или подобных изделий, включающих в себя элемент, прилегающий
к соответствующим сторонам, и предназначен для размещения кармана для конфеты, 1=7..складчатые
элементы -про- вдоль прямоугольной формы -psto, изготовленные на тех.0mition - из. L the said -' htween -a.
-eciprocatable plun! er и оболочка io5, которая-t. - его - ime-pro0ject - aforefsaia - - wxappe? р. лиремафено [Цена
1]] V - - --.852;946 удобство6, мы будем ссылаться на станцию, чтобы переместиться в aj-itosihtyfute, чем -at -
который - -расположен в вышеупомянутом ^нормальном направлении от передней стороны oamoe -частичном
положении остальной части вышеупомянутого -кармана, и таким образом облегчить вставку----кармана, -в
который подается указанная обертка и -обертка -в -карман, -как вмещается-в-карман. - 7 - - - A:-
-ton:--ige-shaped- spring-element or- A- movement of partial rotation -is now equivalent yieldiabe dcvc a epr-ipre
&the'-ocket-w-heeI andthey - -vided oni a- stationary bracket or the like, hesi patcahr ---ocket-w th ethb on- -- and
adapted to -coac ihTe f forwaind - o n)#p uported- the i - - moving - movements of- the dhain and caused to take a
poition6 oftempora y -- thus cause a - hon-hon-which is sp--rest at a cfesn tainlcae bv - ported'narcs of the chain to
assimp tehoriiontal -plane in whichte char - -a -definite- posit(idn - ab-hatting- against-^the ing -statioh -is
-расположенный A ti timan -i'earwardly- disposed--wall-portion of th -en--portion- - 6r end-potions of h M-said recess,
-and-so ensuLure that th -move- wrapper- prjects or pr c eod- the 80 mn of- the chain will convey thesaidpeihr
fheoctwelanltr -bho--bon-toexact'dsrdpitn at the-ally disposed portions -of -the wrapper pro-charging-station and -
ralati-ve-ve-beyon-thiose side-portions -oI the ben wrapptr and- -pocket which, -at this time hon- whidh-aeadjaen tth
spect'veoccur -20 occupy the ehargart-station.- -sides of-thpoktwel8 - Weprefer er- that; at such time as a pocket А-
А-бккин i-пластина -прикреплена -на головке, которая фиксирует интервал движения стрелок, который
-приводим в действие (б-б-элемент кармана все средства воздушная катушка или устройство), образует
-самый нижний из -пары боковых - для колебания вокруг оси -а, su ortino meilber-s указанного кармана.
В таком положении шпинделя 6r, когда указанный карман перемещается на станцию натяжения, элементы
зарядной станции снаружи шарнирно поддерживаются на шпильках или на самом конце питающего элемента,
например, на любой из направляющих кармана. В таком положении или примерно в такое время, когда
указанный карман перемещается на станцию натяжения, он имеет цилиндрическую или эллиптическую
форму. станция для сгибания, задняя часть, интегрирующая пластину, действует - - сек. ионлл хап тейнер - -ст
фае атед -(би - sluita:;ble -m-novemelit-imp-arted -to-- - - -rspectiveside-membr f -ahpocket the motioni-arm),
to--assuime a -psto -1, may be o'ssp igly -concave in or a- immediately behind an n-coe1:00 - - - - - tioi.- -----.---poityo
hose laterally d isposed r Tor -convenience, we wiluresume, in jecting portins of. обертка, которая представляет
собой это описание, «что карманное колесо примыкает к ведущему или фиксированному приводному
элементу, чтобы сделать промежуточный угловой элемент указанного кармана, и пара 4D-движений по оси
вращения в возрастающих элементах управляется (с помощью 10-позиционного расположения элементов,
вращающихся против часовой стрелки, чтобы вывести их из кармана, пока указанный карман находится в
таком же положении), чтобы вращать его под подходящим углом, и зарядная станция, в которую
возвращается приводной элемент, зацепляется и складывает эти боковые элементы. Приводной элемент не
приводится в действие (с помощью кулачка и рычага, расположенных на выступающих частях обертки или
эквивалентного устройства) для создания тяги. -the af orewhc r daett.te-olno -ori10 saidl hon-hon out of its
repciercess movable side-membe of thpoktno -and, together- with the aboveaid wrappeir closely contact -with -the
-other -laterally's --between the sdmembers oftep et poetnprtins of the- wrappefs whiich at th carging-tato adsinoteare
adjacent -to -the- aboveaid leaclino- or -say pocket, and th rb tewrapper --.s filxd side-member- of th e - pocket- and
-to 115folded on to^-one end -th e bon-bon, and the backing,-plate-; Податливое устройство. Масло подается на
две поверхностные части (которые могут включать пружину или пружины), расположенные внутри, и
предназначено для воздействия на большинство поверхностей соответствующих боковых элементов. Пара
элементов сгиба используется для прижима указанного элемента к карману.
Одновременно с этим, другой выступающий вбок элемент кармана приводится в действие, закрывая складку,
образующую соединение, входом в карман и контактируя с этими выступающими элементами. Обертка в
карман вводится с помощью кулачковой пластины, которая в это время расположена (например, рычаг
управления или подобное устройство) и перемещается к соответствующим сторонам оси вращения
карманного колеса. — Предусмотрен зазор или углубление 1-25 XМы предпочитаем, чтобы до или примерно в
таком месте в подложке, чтобы дать время, пока конфета и обертка зафиксированы, и чтобы они были
вставлены в карман, подвижное правильное положение в боковой части кармана должно быть
зафиксировано. Это должно регулироваться кулачком и рычагом или подобным устройством, чтобы
обеспечить чистоту положения в соответствии с 13085-2,9 6 — перемещением колесика кармана и
периферийно выступающей части или частей указанной обертки, и увеличивающиеся элементы
возвращаются в свои соответствующие первоначально занятые положения. -вне пути перемещения упаковки,
которая поддерживается в следующем кармане.
Еще одно движение частичного вращения передается на кармашковое колесо, и таким образом указанный
конкретный карман внутри конфеты, а также частично сложенная и смятая обертка, поддерживаемая в нем,
приводится в действие, чтобы занять другое положение временной остановки на первой станции бокового
складывания, рядом с которой предусмотрены первый элемент-палец и первый складной элемент; каждый из
этих элементов может вращаться (с помощью кулачкового рычага и зубчатых реек или подобных устройств)
на удобный угол вокруг соответствующей оси, которая расположена практически параллельно радиально
расположенной центральной линии.
карман на первой станции складывания, смещенный вбок относительно вертикальной плоскости, в которой
приводится в движение колесо кармана для вращения.
В то время как конфета и ее обертка находятся на указанном первом складном участке, первый пальцевой
элемент перемещается вокруг своей оси, не задевая выступающие сбоку части обертки, которые находятся к
ней ближе всего, и входит в зацепление с плоской поверхностью обертки, которая находится вблизи
внутренней стороны подвижной боковой части кармана. «Зубчатый» палец на этом первом пальцевом
элементе проходит через зазор, предусмотренный в подвижной боковой части кармана, и прижимает конфету
и обертку к неподвижной боковой части кармана. Примерно в то же время подвижный боковой элемент
приводится в действие, чтобы переместиться в положение, свободное от конфеты, а затем приводится в
действие первый складной элемент, чтобы повернуться вокруг своей оси и тем самым войти в зацепление с
теми выступающими частями обертки, которые находятся ближе всего к нему, и таким образом сложить
указанные части обертки на ту часть конфеты, которая недавно была соединена с внутренней поверхностью
подвижного бокового элемента кармана. Как только это станет удобно, после того, как первый складной
элемент завершит операцию складывания обертки, подвижный боковой элемент кармана приводится в
действие.
пружина или подобное устройство) для зацепления тех частей обертки, которые были сложены первым
складным элементом; и подходящий складной элемент приводится в действие, чтобы отойти от конфеты и
обертки. «После этого первый пальчиковый элемент приводится в действие, чтобы вернуться в свое
первоначальное положение, свободное от конфеты и обертки. Частичное вращательное движение снова
передается колесику кармана, и таким образом вышеупомянутый конкретный карман с указанной конфетой и
более полностью сложенной оберткой приводится в действие, чтобы занять положение временной остановки
на второй станции складывания, рядом с которой расположены второй пальчиковый элемент и второй
элемент складывания;» Каждый из этих элементов может вращаться (с помощью рычага с кулачковым
механизмом и зубчатой рейки или подобного устройства) на удобный угол вокруг соответствующей оси,
расположенной практически параллельно радиально расположенной центральной линии кармана на второй
станции складывания и смещенной вбок относительно вертикальной плоскости, в которой приводится в
движение карманное колесо.
В то время как бен-хон и его обертка.
При перемещении второго элемента складывания, второй палец приводится в действие, поворачиваясь
вокруг своей оси и зацепляясь с той частью поверхности обертки, которая находится вблизи внутренней
поверхности подвижного бокового элемента кармана. Зубец.
Палец второй пальцевой части проходит через зазор, предусмотренный в подвижном боковом элементе
кармана, и прижимает конфету и обертку к боковому элементу кармана. Примерно в тот же момент
подвижный боковой элемент приводится в действие, чтобы переместиться в положение, свободное от
упаковки, а затем второй складной элемент приводится в действие, чтобы повернуться вокруг своей оси и тем
самым зацепиться с теми выступающими вбок частями упаковки, которые находятся ближе всего к ней, и
таким образом расположить указанные части упаковки на той части упаковки, которая была непосредственно
соприкасалась с внутренней поверхностью подвижного бокового элемента кармана. 105 Как только это станет
удобно после того, как второй складной элемент завершит свою операцию обертывания, подвижный боковой
элемент кармана приводится в действие (с помощью вышеупомянутого пружинного или подобного
устройства) для зацепления тех 10 частей обертки, которые были сложены вторым складным элементом, и
второй складной элемент приводится в действие для удаления от кармана и обертки.
Затем второй пальцевой элемент приводится в действие, чтобы вернуться в исходное положение, освободив
его от хун-хун и обертки.
В этот момент часть или части обертки выступают в виде трубки за пределы периферии карманного колеса
диаметром 120 мм.
Еще одно движение частичного вращения передается на колесо кармана, и поэтому указанный карман с
оберткой приводится в действие, чтобы занять положение временной остановки на поворотной станции,
рядом с которой расположен набор захватов, установленных в подшипнике, предусмотренном в машине, и
которые (с помощью системы кулачков и 130 4:- 3g ---1e-vers Ior -подобного) скользят вдоль продольной оси с
или параллельно расположенной центральной линии кармана на поворотной станции.
— Захваты зажимов приводятся в действие (кулачками или подобными механизмами) для закрытия. — Пока
карман с конфетой и оберткой находится на месте, захваты (которые в открытом состоянии) перемещаются
вперед, ось кармана приводится в действие для закрытия на трубчатой части или частях обертки.
Скручивающее движение передается (с помощью зубчатых колес или подобного механизма) закрытым
захватам, и тем самым выступающие трубчатые части обертки скручиваются. -так чтобы -включить
-2Oboni-h:on. Во время операции скручивания захваты могут перемещаться в продольном направлении,
чтобы обеспечить доступ к содержимому упаковки. Законы захвата теперь обусловлены. Чтобы открыть и
захватить, необходимо освободить захват. -2 Одним или несколькими последовательными движениями части
кармана, карман полностью закрывается, и он перемещается на зарядную станцию, где овальная боковая
часть кармана «отходит», а вышеупомянутый концевой элемент открывается, чтобы вытолкнуть завернутую
конфету из указанного кармана.
Последовательность конфет и оберток может осуществляться машиной.
Дата: 12 апреля 1930 года. Джеймс Труран представляет интересы заявителей; ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в машинах для упаковки конфет, кондитерских изделий и тому подобного, или
относящиеся к ним.
- eALTBE GsnnmAN- Ro sE, Britisbl :Snibject and- - RosE BROTnEIiS (GAINS&.- oROnuGH) LIAEITED, a British-
Company, --- -both of Albion Works, Gainsborough, do hdreby declar'e nature -of this invenzioan -in wih whit way the
-simne is to --bperformed, to be particulardecie adud- ascertained inl and by 'the 'fdllowing's statement:- This invention
is for improvements in or relating to iniachines cfor -wrapping bond- and is concerned with -wrapping machines - - of
'the like - having- pipeline- which is provided with a number of -pockets and is -- -movable intermittently so - that- each
pocket ---moved- slep- past devices by --whih- vario us stato'es of -Оружие отклоняется, и -имея средства для
проталкивания конфет или подобных предметов, - по одной в каждый карман, - поскольку карманы, в свою
очередь, предъявляются -на зарядку -указанной конфете, -перед ней -неся обертку, которая при прохождении
конфеты в карман -складывается -в форму, по существу U-образную -вокруг двух противоположных сторон и
одного конца конфеты, -при этом обертка выступает в стороны за края, -а также за незавернутый конец
конфеты.
Настоящее изобретение предлагает упаковочную машину этого типа, включающую в себя механизм сгибания
для сгибания двух боковых выступающих частей одной стороны обертки относительно двух противоположных
сторон обертки (при этом части первой стороны обертки предварительно сгибались относительно них, как
указано выше) вокруг складки для образования открытого пакета, а также скручиватели, которые могут
захватывать открытый конец пакета и скручивать его. -для -завершения- механизма сгибания. Может
включать в себя. Плоская задняя пластина с центральным пазом, перекрывающим конвейер, перемещается
между нерабочим положением, в котором она отстоит от конвейера, и рабочим положением, в котором она
прилегает к задней поверхности двух упомянутых выше боковых выступающих частей обмотчика, а также две
сгибающиеся пластины, одна из которых расположена на передней стороне конвейера, и которые
поворачиваются для совместного перемещения к задней пластине и от нее. Во время их движения к ней они
расположены таким образом, чтобы зацепляться с двумя упомянутыми выше боковыми выступающими
частями обмотчика и, чтобы переместить их, перемещать их относительно упомянутых выше частей. aifd-
задняя пластина.- --1O Предпочтительно, чтобы одна сторона каждого кармана была подвижной по
направлению к противоположной и неподвижной стороне кармана и перемещалась таким образом во время
операций складывания, а механизм складывания включает в себя захват 105, расположенный для
перемещения в контакт с одной стороной конфеты, чтобы удерживать ее прижатой к неподвижной стороне
кармана, когда подвижная сторона кармана, указанная выше, перемещается, и механизм, расположенный для
складывания одной 11G.
из второго упомянутого. Поздние проекционные части -оболочки (с упомянутым - - сбоку.--- проекционное
место, -часть, которая -предварительно.i6-iosly'beeuc,reas -против-него) примерно на 1,80R, и вокруг HW часть
-сладкой. 'периферии-.
Предпочтительно, чтобы складывание 352,94I6-tw6-боковых формирующих элементов этой упаковки
осуществлялось, одна часть за другой, двумя комплектами складывающих механизмов, обладающих
характеристиками, указанными выше, и расположенных на расстоянии друг от друга на конвейере.
Данное изобретение также включает в себя способ упаковки конфет или подобных изделий, а также сами
упакованные конфеты.
Теперь подробно опишем конструкцию упаковочной машины согласно настоящему изобретению со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — боковой вид машины; Рисунок 2 — вид нижней части
Рисунка 1; Рисунок 3 — боковой вид определенного механизма, показанного на Рисунке 1; Рисунок 4 —
деталь механизма сгибания; Рисунок 5 — разрез, выполненный по линии 5-5 на Рисунке 4; Рисунок 6 —
деталь механизма складывания; Рисунок 7 — разрез, выполненный по линии 7-7 на Рисунке 6; Рисунок 8 —
вид с обрезками некоторых деталей, показанных на Рисунках 6 и 7; Рисунок 9 представляет собой боковой
вид некоторых частей, показанных на рисунке 7, и направлен в сторону стрелки 9.
Рисунок 10 представляет собой разрез механизма, показанного на рисунке 1; а рисунки 11, 12, 13, 14 и 15
показывают различные этапы упаковки сладости. В целом, это описание, подобно ссылочным номерам,
обозначает детали.
40- Для удобства на чертежах рама машины не показана на рисунке.
Упаковочная машина состоит из периодически вращающегося карманного колеса 20 4, которое может
вращаться вокруг горизонтального вала 21 с помощью механизма Женевской остановки.
Под валом 21 находится параллельный вал.
22 который несет штифт 23, входящий в зацепление с женевским колесом 24, прикрепленным к карманному
колесу 20. Карманное колесо 20 снабжено шестью равномерно расположенными карманами, каждый из
которых имеет две стороны: неподвижную и подвижную 26. Карманное колесо вращается против часовой
стрелки, как показано на рисунках 1 и 3, и поэтому неподвижные стороны 25 являются ведущими сторонами.
Каждая подвижная сторона 26 прикреплена к рычагу 27, соединенному с кареточным колесом 20 в точке 28, а
внутренний конец каждого рычага заканчивается роликом 29. Эти ролики 29 входят в зацепление с кулачком
(не показан), который перемещается по валу 21, так что подвижная сторона каждого кармана может быть
открыта в требуемое время. Каждая сторона 26 прижимается к OPPosing. 6,idfi-ec сторона 25T с помощью
пружины сжатия 30.. Дно каждого кармана образовано поршнем 31, который скользит радиально
относительно вала 21'.
Каждый зажим 31 снабжен роликом 70 32, который во время примерно 3000 оборотов карманного колеса
движется по направляющей 33.
В конце этих 3000 оборотов ролик 32 перемещается радиально наружу, увлекая за собой плунжер 31 и
выгружая 75 полностью обернутых конфет из кармана, которые затем переносятся на вторую направляющую
34, проходящую на расстояние около 600 и расположенную на большем радиусе, чем направляющая 33M. На
рисунке 1 показан один карман с открытым подвижным боком 26 и линией 31, которая образует основание
кармана в его проекционном положении. Этот участок расположен в месте, которое можно назвать зарядной
станцией. На зарядной станции бумажная обертка 35 располагается в направляющей 36 между карманом и
конфетой 37, которая была доставлена на зарядную станцию с помощью периодически перемещающегося
цепного конвейера 38. Следует отметить, что обертка расположена несимметрично относительно
горизонтальной центральной линии конфеты. Плунжер 39 приводится в действие посредством рычага,
кривошипа, рычага 40 и тросика 9 (не показан) на валу 292, чтобы прижать то вещество 37, которое подается к
заряду.
-станция подачи,, в карман. -Конфета -во время своего движения вперед прижимает - -обертку 35 к -плунжеру
31, и последний возвращается на дно кармана вместе с продвижением конфеты.
Таким образом, обертка помещается в карман и складывается в форму, по существу соответствующую
стандарту UL (или, точнее, в форму 10J), примерно на двух противоположных сторонах и одном конце
конфеты, с частями, выступающими в стороны за края, а также одной частью, выступающей за неразвернутый
конец конфеты. 11Q Подвижная сторона 26 этого «кармана» теперь закрыта, чтобы зафиксировать конфету и
обертку в нужном положении.
Поршень 31 перемещается внутрь, к дну кармана, во время продвижения зарядного поршня 39 с помощью
рычага 41.
который соединен пружиной растяжения 42А с дополнительным рычагом 43. Рычаг А3 имеет на своем конце
ролик 44, который представляет собой кулачковый толкатель для кулачка (который не показан на рисунке),
установленного на валу 22. Рычаги 41 и 43 шарнирно закреплены на шпинделе 45. На своем свободном конце
рычаг 41 снабжен каналом 46, который является продолжением канала 34, и по мере того, как каждый карман
достигает зарядной станции, ролик 32 фиксатора в этом кармане перемещается с канала 34 в канал 46, так
что он готов к радиальному перемещению рычагом 41. I I I j t 111 -- - I - -- - 3 5 2,9 - T epp ara ce-f th - sweet and
-wrapper-at--this s-tgge is shown- in Figure llr One -opposed- side 47 of --the wrappers hore than -the other. - side 48
of the -wrapper -and each- side 4 and 48 stands l--at6rally a-t -147' andl-148 beyond the sides - Ltf- the. Сладкий- -
->Колесо p kt -- теперь -повернулось -thrc-iug2h -601, чтобы 'доставить -карман, который j _h ut -был заполнен,
к -растущей станции.
-- - Детали механизма на этой станции гибки показаны на рисунках 1, 4 и 5. На этой станции гибки задняя
пластина 49, центральный паз 50, предназначен для выравнивания тяги и маховика, а также колесо 20,
расположенное в соответствии с задней поверхностью выступающей части 148 длинной стороны обертки 48.
Эта задняя пластина крепится к изогнутому рычагу 51, который является толкателем 53 для механизма
(который не показан, но прикреплен к горизонтальному шпинделю 54). Последователь 53 поддерживается в
соответствии с nta.twi'th he c i b an exten o 25spring--55. С каждой стороны карманного колеса 20 складчатая
пластина 5. Каждая пластина 5 представляет собой U-образную деталь, установленную на шпинделе 57, на
котором находится шестерня 58. Каждая шестерня управляется зубчатой рейкой 59, установленной на рычаге
колокола 7, расположенном на шпинделе 61 и приводимом в действие перемычкой (не на) на валу 54.
Складки ---пластины -56. перемещаются со временем, чтобы двигаться к задней пластине, и во время их
движения к ней они расположены таким образом, чтобы зацепить две боковые выступающие части 14
короткой оберточной стороны -47 и переместить их к противоположным боковым выступающим частям -148,
которые расположены у задней пластины 49, увеличивая значение в ручном механизме, показанном на
рисунке 12. Задняя пластина 49 была возвращена в нерабочее положение, в котором она расположена на
некотором расстоянии от поворотного колеса, а складки 56 были перемещены в нерабочее положение,
показанное на рисунке 1. pocet- wheel-is -'given a - - furtherintermittent-mo euin Throuo 50600.
Это движение переносит карман --- -ndfr tsideration- на первую станцию складывания. Устройства для
складывания на этой первой станции складывания показаны на рисунках 1, 6, 8 и 9. Устройство для
складывания comn-5 prise -a -r1. Согласно 162 и папке 3, захват 62 установлен на изогнутом рычаге BI,
который крепится к шпинделю 65, к которому прикреплен выступающий рычаг 66. M. Приведено к вращению
верхней части направляющей стрелы 68: Два выступающих рычага 66 и 68 соединены между собой.
натяжение ----шприц?- (0Будет замечено, что - -- ось - шпинделя65 расположена на I i d центральной
плоскости карманного колеса, а рычаг 64. об te--захвате- 62- настолько изогнут, что не задевает: одну
-боковую-выступающую часть 148 -стороны -длинной обертки:48. -Фиксатор- 6& предназначен для
-внутреннего -шпинделя-- 71, ось которого находится I-I -на противоположной j70 стороне -плоскости 6
карманного колеса от оси -шпинделя65;- - Шпиндель 71 несет -шайб 72iv, который зацепляется с квадрантом
69 на шпинделе -65, а также -коническую шестерню 73, которая входит в зацепление с скошенный квадрант
74.
Juia-dr-ant 74 is mioun.ited--.
на шпинделе 75 и закреплен --bya1ee 76, за которым следует следом 7 fr&cm, не показанный с:uoifdn-tshaft 54.
Движение квадрокоптера 8 происходит по часовой стрелке, как показано на рисунках 1 и 6, и, следовательно,
он смещается против часовой стрелки с помощью пружины растяжения 78. Работа этого складного устройства
осуществляется следующим образом: захват 62 вращается вокруг выступающей сбоку части 148 одной
стороны обертки, чтобы прижать конфету к неподвижной стороне кармана 25. Это будет означать, что
подвижная сторона кармана 26 снабжена прорезью 79, через которую проходит палец или язык 80. Примерно
в то же время, когда захват 62 входит в зацепление со сладостью 37, подвижная сторона 26 кармана
перемещается на 95 от сладости, и дальнейшее вращение скошенного вала 74 на шпинделе 65 приводит в
действие фальцевальную машинку 63 для складывания другой боковой части: выступающей части 148
длинной стороны обертки 48-100 (вместе с той боковой выступающей частью 147 обертки с каждой стороны,
которая ранее была прижата к ней механизмом складывания) примерно на 1800I по части 1057 периферии
сладости. -- В течение этого --- продолжалось вращение --- тест-картошки, J0-s растянулись, чтобы заставить
гири-ппера 62- обрушиться на сладкий 37 с упругим давлением.
— За этим будут наблюдать с этого места. Рисунок 8 показывает, что папка 1-10 63 выходит за пределы
центральных линий конфеты. Папка (см. TAi'ur&_ 9, на котором показана папка в нерабочем положении)
снабжена отсоединяемой частью 81, которая освобождает верхнюю часть от давления, а также позволяет
перемещать подвижную сторону 26 кармана, чтобы снова закрыть конфету. Примерно в то же время, когда
подвижная сторона кармана 26 перемещается обратно, захват 62 выводится из эксплуатации. 1207 Сладости
и волшебство на этом шоу показаны на рисунке 13, где описаны операции по упаковке. Карманное колесо
снова перемещается через 600, см. деко 1 соображение к а. -второй- ф-длдину'сато (который находится
прямо напротив ',i-l di aro inc station). Здесь другая, более поздняя, выступающая часть 148 обертки
складывается вокруг самого широкого узла способом и с помощью механизма, который по существу
аналогичен механизму первой станции складывания. Однако есть одно различие: захват на второй станции
складывания расположен с той же стороны от карманного колеса, что и фальцевальная машина на первой
станции складывания.
Захват и фальцевальная машина второй фальцевальной станции вращаются аналогично захватам и
фальцевальным машинам первой фальцевальной станции с помощью кулачка на валу 55.
Сладость и упаковка, как они выглядят по завершении операций на второй станции складывания, показаны на
рисунке 14. Следует отметить, что обертка теперь сложена в открытый пакет. Карманное колесо теперь
перемещено на более прочную станцию вращения, расположенную на диаметрально противоположной
станции. В точке вращения неподвижно расположены пара клещей 82, каждая из которых шарнирно
закреплена в точке 83 на валу 84 и притягивается друг к другу пружиной растяжения 85. Пинцеры собраны
вместе у стеллажей 86. Ec icri снабжен прямоугольным рельсом 87. Направляющая одной из клещей
приводится в движение роликом или толкателем 88, установленным на рычаге с коромыслом 89. Этот рычаг с
коромыслом соединен с помощью талрепа 90 с концом рычага 91, шарнирно закрепленного на раме машины в
точке 92 и несущего кулачковый толкатель 93, который приводится в движение тросом (не показан) на валу
54.
Толкатель кулачка удерживается в зацеплении с кулачком, а ролик 88 прижимается к направляющей 87 с
помощью пружины 94. Вал 84 i, одновременно подвижный и вращающийся во втулке 95 на раме машины.
Внешний конец:
Вал 84 окружен свободно прилегающей втулкой 96, снабженной цапфами 97, которые входят в зацепление с
концом рычага 98. Этот рычаг шарнирно соединен с рамой станка в точке 99, а с противоположной стороны от
точки поворота с цапфами 97 соединен звеном 100 с рычагом коромысла 101, шарнирно соединенным с
рамой станка в точке 102 и несущим кулачковый толкатель 103. Толкатель удерживается в зацеплении с
кулачком (не показан) на валу 23 пружиной растяжения 104.
Детали рычага 98 и связанных с ним частей показаны на рисунке 2, который, по сути, является продолжением
нижней части рисунка 1.
В втулке 95 образован паз 105, позволяющий проходить шестерне 10c6, которая приводится в движение
через конические зубья 107 и колесо 109 механизма Женевского стопора. Штифт 110 этого женевского
стопорного механизма установлен на стержне 22.
Для значительной части -its leng-tb.
Вал 84 выполнен в виде шестерни 111, которая зацепляется с валом 106.
Работа скручивающих устройств осуществляется следующим образом: — Начиная с положения, показанного
на рисунке 1, вал перемещается аксиально (к центру карманного колеса) в своем подшипнике 95 по линиям
соответствующего кулачка на валу 22, и это перемещение продолжается до тех пор, пока конец открытого
мешка 70, расположенного на станции скручивания, не окажется между клещами 82. С помощью
соответствующего кулачка на валу 54 ролик 88 теперь перемещается вне контакта с направляющей 87 на
одной из пары клещей, которые, следовательно, закрываются пружиной 85, чтобы захватить конец обертки
между собой. Примерно в то же время клещи вращаются на 180° через зубчатую передачу 111 и 8106, 107 и
108, а также через механизм остановки C Geneva 8 109 и 110. Открытый конец мешка, таким образом,
скручивается на 180° для завершения закрытия. Как только клещи останавливаются, ролик 85-88
прижимается к направляющей на другой клеще, чтобы раздвинуть две клещи, и кулачок на валу 22 приводит в
действие вал 84, увлекая за собой клещи, подальше от карманного колеса.
9 Полностью упакованная сладость показана на рисунке 15 (рисунок 9).
Теперь колесику, вращающемуся в кармане, совершается еще 600 оборотов, чтобы доставить полностью
упакованную конфету на разгрузочную станцию cn (которая находится напротив первой станции
складывания). На этой разгрузочной станции подвижная сторона 26 кармана открывается, и зажим 31,
образующий основание кармана, перемещается наружу для сброса мокрого мусора.
В процессе вращения рассматриваемого кармана на расстояние около 3000 от станции подачи до станции
разгрузки ролик 32, связанный с плунжером 10 31, в этом кармане перемещался по направляющей 33. Однако
по прибытии на разгрузочную станцию этот ролик проходит по короткой дорожке 113, образованной на конце
рычага 114. Этот рычаг с кривошипным механизмом соединен стяжным стержнем 115 с концом
вышеупомянутого рычага 43.
Таким образом, видно, что соответствующий кулачок на валу 22, зацепляясь с кулачковым толкателем 44 на
рычаге 43, перемещает рычаг коромысла 114 (который вращается на шпинделе 116) по часовой стрелке,
перемещая ролик 32 радиально из положения, в котором он находится напротив конца направляющей 33120,
в положение, в котором он находится напротив начала направляющей 34. Одновременно рычаг 41 качается
против часовой стрелки и перемещает ролик 32 на плунжере 31 кармана, который находится на зарядной
станции, радиально внутрь, к оси карманного колеса, из положения, в котором этот ролик находится напротив
конца направляющей 34, в положение, в котором он находится в 352, 946. Теперь карманное колесо получает
дальнейшее движение c-f-600, чтобы попасть в карман, из которого конфета была разряжена, обратно на
зарядную станцию. -Одна и та же последовательность операций, конечно же, соблюдается в отношении
каждого кармана, и пока один карман находится в режиме зарядки, другой карман находится в режиме
зарядки и так далее. -Знакомо подробно описана и установлена природа нашего изобретения и способ его
выполнения, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, это: -.
I. Специализированная упаковочная машина, включающая в себя механизм сгибания для сгибания, причем
две выступающие части одной стороны упаковочной бумаги прилегают к двум соответствующим
выступающим частям.
Боковые выступающие части противоположной стороны обертки, механизм складывания для складывания
сначала одной, а затем другой из боковых выступающих частей противоположной стороны обертки (при этом
части первой обертки сложены относительно них, как указано выше) вокруг конфеты для образования
открытого пакета, и контейнеры, которые могут зацепиться за открытый конец пакета и скрутить его, чтобы
завершить складывание.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352947A
[]
Экземпляр резерва
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 14 апреля 1930 г., № 7410 3523947. Принято к
рассмотрению: 14 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции амортизаторов, особенно для дорожных транспортных средств.
Я, Торв-Бэнитнм-Уиттед, гражданин, создающий рисунки, которые...
В соответствии с Законом Соединенных Штатов Америки от 1826 года, на рисунке 1 представлен
вертикальный поперечный разрез Диверси-Парквей, город Чикаго, через единый цилиндрический корпус.
Округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что рисунок 2 представляет
собой разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1; способ его выполнения должен быть подробно описан
и установлен следующим заявлением: рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 3-3 6 на
рисунке 1;
Данное изобретение относится к новому амортизатору, изображенному на рис. 2, для транспортных средств, и
более конкретно к конструкции этого типа, имеющей двухцилиндровую форму; c гидравлический
амортизационный эффект. На рис. 5 представлен вертикальный разрез, проходящий через конструкцию этого
типа, имеющую гидравлический амортизационный эффект. Амортизаторы такого типа используются для
соединения между кузовом транспортного средства и линией 6-6 на рис. 5.
или пружинной части автомобиля и осей или какой-либо другой части, показанной на рисунках 1–4,
амортизатора. Обращаясь сначала к форме конструкции, показанной на рисунках 1–4,
Корпус, не являющийся пружинным амортизатором, включает в себя основной корпус или 20-портовый
элемент. Действие корпуса амортизатора 11, имеющего направленный вниз выступ 20, заключается в
контроле относительного перемещения части 12, отвечающей за управление. Корпус транспортного средства,
находящийся под действием элемента 13, крепится к корпусу 11 с помощью пружин. Пружины должны быть
под винтами 14, а прокладка 15 должна быть неподвижна 7 часов для нормального функционирования, чтобы
предотвратить утечку масла. Амортизирующая вставка 16 смягчает небольшие удары или вибрации, но
заглушка 16 ввинчивается в 2,5. Желательно смягчить чрезмерную нагрузку на верхнюю часть крышки 13.
Поперечный вал 17 и механизм отскока, предназначенный для защиты от сильных ударов, установлен в
корпусе 11 в точке 18, и, в особенности, для контроля отскока также предусмотрен уменьшенный вынос 19,
который установлен в корпусе.
Предметом настоящего изобретения является пункт 20.
Для обеспечения «нового и улучшенного амортизатора» предусмотрено уплотнение 21, «удерживаемое
пружинным амортизатором описанного класса». Кольцо 22 предназначено для предотвращения утечки.
Дополнительной целью является обеспечение нового масла вокруг поперечного вала 17.
Усовершенствованная конструкция поршня для такой промежуточной части вала 17 обеспечивает работу
амортизаторов вместе с соответствующими деталями, снабженными рядом углублений или канавок для
контроля прохождения жидкости и 23, которые взаимодействуют с выступами или зубьями 24 для
предотвращения шума, вызванного таким прохождением. Они сформированы на рабочем рычаге 25, который,
таким образом, закреплен на поперечном валу. Это дополнительная цель, обеспечивающая, таким образом,
шпонку на поперечном валу. Предусмотрен винт 26 для удержания рабочего рычага 25 в фиксированном
положении относительно поперечного вала 17. На рисунке показан рабочий рычаг 27, выполненный как
единое целое с поперечным валом. Он также предназначен для обеспечения соединения с тягой или другим
элементом, соединяющим рабочий рычаг с осью. Подшипник 29, предназначенный для приема
соединительного элемента, предназначен для уменьшения и предотвращения шума от привода деталей. Это
также конструкция, в которой детали выполнены таким образом, чтобы уменьшить и предотвратить шум от
соединения рабочих деталей. Это еще одна цель – обеспечить соединение рабочего рычага с осью или
аналогично подвижной частью конструкции транспортного средства, которая имеет сравнительно простую
конструкцию. Следует понимать, что корпус, например, 11, крепится к неподвижной части кузова
транспортного средства, например, по мере дальнейшего описания. Другие и дополнительные цели появятся
по мере продолжения описания.
Множество - резьбовых
Я показал некоторые предпочтительные варианты осуществления. Отверстия 30a предназначены для приема
винтов 10-5, чтобы удерживать корпус в нужном положении [Цена 11-1 352,9417] в сопроводительных
материалах моего изобретения в желаемом месте, с помощью пружины 66. Перфорированный рабочий рычаг
25 имеет шарнир, примерно 7i, верхняя часть штифта 'a1 hiceh: соединена звеньями 3? с компенсирующим
поршнем 55 и выталкивается шарнирным штифтом 33, который удерживается вверх пружиной 68,
поддерживающей выступающую часть 34 поршня 35, который с верхней стороны крышки и на 70 входит в
цилиндрическую часть 12 верхней стороны компенсирующего поршня.
жилье 11. Поршень 35 показан в пружинном механизме. 68. прочнее, чем вертикальное сечение пружины на
рисунке 2; diid' in 'hoHi- "-66 so-that 'the- parts ' will normally be in zontal secetion in Figure 4. Это положение
показано на рисунках 1 и 2, при этом оно расположено в противоположном направлении. Дугообразная форма
и любое давление вниз на крышку 75 проходов 36. для обеспечения прохождения <-6! 7 Пружина 66 будет
сжиматься без масла сверху вниз, если не используется другой поршень. В этом отрывке 36 сообщается о
таких вещах, как жидкость, а также о чем-то подобном, расположенном ниже.
с круговой канавкой 37"foi'med' on' компенсирующий поршень--f- n th tenterenatintoer nt lwe 'fce 38, of 'the -
Pistbn. Поршневой механизм 8 снабжен внутренним отверстием 39. Нижний край крышки 67 имеет
уменьшенную верхнюю часть 40, соединенную с внешним выступом, который установлен на крышке 41. Эта
крышка 41-, 69, которая подходит под кольцо 70.
как показано на рисунке. Рисунок 4., снабженный, «зажат в верхней части».
42 вертикальная расширяющая канавка: компенсационный поршень 55. Боковые стороны 85 позволяют
проходить жидкости, а также перфорации, выполненные в виде отверстий 40 для обеспечения прохождения
масла, запертого внутри отверстия, при напряжении 4,3 отверстия. Эта «коническая» форма между крышкой и
соплом.
порт{6n' 43 fte oe c6nh'ted to. поршень. It. will beftd.howprei', ta the ipbtfid'a "0 the. cylinider 'shbo'ie- the the
lowermost perforations 71 a-re Iiocatel 90o piston 35 by. means of the cross. bore. 44. достаточно высоко, чтобы
некоторое количество масла попало внутрь. Усовершенствованная пробка -45 имеет красный зажим между
фланцем 69 и частью 46, который обеспечивает плотную посадку в кольцо 70. Это масло будет медленно
вытекать из-за диаметра поршня -39 дюймов. 35. Плечо 47 обеспечивает зазор между деталями, но его 30O
опирается на нижнюю поверхность 38. Зажим предотвратит щелчок, когда крышка, 95 pston, достигнет своего
верхнего предела движения.
Вилка 45-.. Ободок 72 на верхней поверхности заглушки 45 дополнительно снабжен компенсирующим
поршнем, который предназначен для использования в качестве фланца 48, поддерживающего пружину. 49..
'зацепляется 'за грань 48. _.заглушки 45 Эта "пружина -'я поворачиваю- ' подшипники 'против и - когда крышка'
67 полностью 'нажата. Это поддерживает «двухпоршневой клапан 50», который, - в ободе 72, снабжен
поперечными канавками в верхнем или нормальном положении, служит для закрытия 73, чтобы обеспечить
прохождение масла, - когда детали, круглая канавка 371 и, следовательно, полностью входят в зацепление
таким образом. Проходы «36» через отверстие поршня 3'S 74', предусмотренные для прохождения через 40", -
эти детали 4' снабжены внутренним компенсирующим поршнем, чтобы обеспечить прохождение через
отверстие 51 и через выходное отверстие масла или другой жидкости через 52. Штифт 53 проходит через
отверстие 52a и поддерживается в центральной части.
Теперь обратимся к форме конструктивного узла 54'caiod, создаваемого компенсирующим поршнем. На
рисунках 5 и 6 показана конструкция 45' 55. Штифт 53 имеет выступ 56, корпус которого 80 снабжен двумя
выступами, входящими в зацепление с верхней поверхностью выступа 54 в зависимости от цилиндрических
элементов 81 и 82, а его нижний конец имеет резьбу для установки гайки-крышки 57; 83; аналогичной той, что
Соседние файлы в папке патенты