Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10348
.pdf
вторичная обмотка 12 в конечном итоге вернется в верхнее конечное положение, показанное на рисунке 11,
обмотка расположена в выемках сердечника, где достигается максимальное напряжение. 13, 14 — это ярма,
предназначенные для смещения, но с индексом otji66dte, так что теперь вместе с первичной обмоткой
достигается максимальный диапазон от -1 до максимальных значений. 80 ярмов концентрично расположены
относительно вторичной обмотки. Полярность первичной обмотки 15 может изменяться при помощи обычных
переключателей, поскольку центральная часть ярмов, 17, является горячей нагрузкой, но переключаются
только токи холостого хода вспомогательной обмотки, взаимодействующей с трансформатором.
Компенсирующие переключатели, управляющие потоком силовых линий, могут управляться ярмами 13, 14
или 85, а также средствами управления ярмами.
18, 19, 20 — это короткое замыкание, а на рисунках 6–8 показана конструкция. Дополнительные элементы,
которые могут быть расположены в выемках - расположение кривошипно-шатунного механизма, благодаря
которому переключатель 22 в верхней части вилок 13, 14 управляется вилками 13, 14.
Эти обмотки короткого замыкания могут быть установлены на пусковом контуре 27, один из 90 витков которого
состоит из нескольких витков или обмоток короткого замыкания, соединенных с ярмами, как показано на
рисунке 2. Однако, как показано на рисунке 5, другой конец кольца 18, 19, 20 соединяется с 23. Выступающий
штифт 26-ispid-Y-ced' также может быть соединен и закреплен концом в точке соединения между 39
проводниками 21, чтобы распределить механический диск и стержень 27 таким образом, чтобы 95 и
электрические нагрузки от одной части на -j (19]в-движение -ярмов -других частей. o hsi 3 14 и, следовательно,
вращение --Te работа других трансформаторов i кривошипный диск, указанный штифт предназначен для
зацепления со следующим за ним раздвоенным концом рычага 24, -1r В - Wiion.1-igtfaited,,ii Рисунок 1 pio
Mlynounced at 24a on any cn 0 трансформатор работает при -максимальном напряжении, как показано
вектором. Рычаг 24 ir на своем нижнем конце соединен -on Если необходимо перевести напряжение с одного
конца звена 25 на другой конец, то соединительные муфты 13, 14 перемещаются, и они закреплены на одном
из плеч переключателя 22, который направляется стрелками.
Таким образом, будет 105. Следовательно, поскольку видно, что замыкание и размыкание переключателя,
смещенного относительно вторичной обмотки 22, происходит только тогда, когда вторичная обмотка 12
находится в полном или частичном взаимодействии с обмотками короткого замыкания 18, 118, 19, 20, и,
следовательно, с теми обмотками 19 и 20, индуцированное напряжение в 110, которые находятся в пределах
досягаемости обмотки короткого замыкания 15, имеет минимальное значение или обмотки становятся
неактивными по отношению к уменьшенному значению.
соотношение - и только две части Если для более высокой нагрузки ярма 13, 14, вторичные обмотки
противоположны первичным. Приводимые в движение двигателем 23, обмотки этого двигателя индуцируются,
как показано на рисунке mnamy b) могут быть перевернуты одновременно с 115 3. Вследствие этого,
изменение полярности первичной обмотки в этом положении будет происходить только при прямом
подключении двигателя к двум третям напряжения. Когда первичная обмотка 15 находится при низком
напряжении. При высоком напряжении ярма 13, 14 перемещаются еще ниже, напряжение, которое может
подаваться от резонатора, будет продолжаться как первичная обмотка 1-5 через промежуточную вторичную
обмотку 12, которая смещается относительно прежнего напряжения путем размещения отдельного низкого
напряжения 6f в области индукции первичной обмотки напряжения на первичной обмотке 15.
и взаимодействует с короткозамкнутым двигателем. В случае трехфазного тока может использоваться
дополнительный реверсивный переключатель (не показан на рисунке 4), который соединен с переключателем
22. Этот переключатель 22 взаимодействует с обмотками 13, 14, в которых вторичная обмотка 12
обменивается двумя фазами для реверсирования двигателя, полностью взаимодействуя с короткозамкнутым
двигателем. Первичная обмотка 15 становится неактивной. Кнопочный переключатель 24 может быть
индукционным в этом положении и предназначен для независимого управления двигателем 23. 130 352,940
Мы хотели бы, чтобы это было так. Понимаем, что мы не желаем ограничиваться точными деталями
конструкции, поскольку очевидные изменения могут произойти для специалиста в данной области техники, не
выходя за рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это трансформатор регулирования напряжения типа, имеющий сердечник, включающий
сердечник и ярма, перемещающиеся относительно него в продольном направлении, вторичную и первичную
обмотки, расположенные соответственно концентрично на них, и обмотки короткого замыкания на одной из
указанных частей сердечника, расположенные на некотором расстоянии от этой конкретной обмотки. На этой
части сердечника обмотки короткого замыкания, при частичном или полном взаимодействии со вторичной
обмоткой, снабжены железным обратным путем 2. Трансформатор по п. 1, в котором обмотки короткого
замыкания выполнены в канавках в сердечнике.
3.
Трансформатор согласно любому из пунктов 1 или 2, в котором обмотки короткого замыкания соединены
механически и электрически.
4.
Трансформатор согласно любому из предшествующих пунктов 1-3, в котором компенсационная обмотка
расположена между обмотками короткого замыкания и первичной обмоткой.
5.
Трансформатор согласно любому из предыдущих пунктов 1-4, в котором предусмотрены средства для
изменения pDolarity' первичной обмотки.
4 6.
Трансформатор по п. 5, 4, в котором средство изменения полярности первичной обмотки управляется
перемещаемыми ярмами.
1. Трансформатор согласно п. 6, 45 Вт, в котором средства изменения полярности первичной обмотки и
перемещаемые ярма соединены между собой посредством звеньевого и кривошипного механизма для
указанных целей. 5 8. Трансформатор по п. 7, в котором звеньевой и кривошипный механизмы обеспечивают
реверсирование перемещающего элемента одновременно с изменением полярности первичной обмотки. 5 9.
Трансформатор регулирования напряжения, по существу, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 8 апреля 1930 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, V. S.
A.' Агенты заявителей.
RecdHI: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
1 4 11 Q I i I - J 4 -t
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352941A
[]
1Ua - A % - ú
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
U h PI -.
Дата заявки: 9 апреля 11, 7930, № 711293/130.
Полностью принято:, должным образом 9, 7 93 1, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для дозирования жидкостей.
Мы, Джеймс Альфре Болтон, из «Дорпентун», Нижний Пленти, через Хайдельберг, недалеко от Мельбурна,
Австралия, подданный Великобритании, и... Компания T. LimiTnD, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Виктория, Содружество Австралии, по адресу: 192-201, Хай-стрит, Прахран,
недалеко от Мельбурна, штат Виктория, Содружество Австралии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для дозирования жидкостей и особенно подходит для
дозирования фруктовых соков, сиропов и тому подобного.
Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих разливать в смесь один или несколько
фруктовых соков, сиропов или подобных им веществ, далее именуемых «соками», и воду, газированную воду
или подобные им вещества, далее именуемые «водой».
Один из вариантов устройства для дозирования жидкостей в соответствии с настоящим изобретением состоит
из клапана или крана, включающего в себя в комбинации женскую часть 30, соединенную трубопроводами с
источником воды и несколькими источниками подачи сока, центральное отверстие, образованное в женской
части, в которое входит внутренняя наружная часть с отверстиями, причем наружная часть имеет средства
для ее манипулирования с целью открытия клапана таким образом, чтобы одно из его отверстий совпадало с
входным отверстием женской части от источника воды, а другое отверстие или отверстия — с входными
отверстиями женской части одной или нескольких систем подачи сока, и втулку в отверстии наружной части,
образованную отверстием или отверстиями, совпадающую с соответствующим отверстием или отверстиями
наружной части, и средства для регулировки втулки по отверстиям подачи сока наружной части.
Другой тип устройства для дозирования жидкостей в соответствии с настоящим изобретением представляет
собой клапан, включающий внутреннюю внутреннюю резьбу.
Клапан имеет внутреннюю резьбу, проходящую под двумя источниками сока и источником воды, а также
отверстие для наружной резьбы, просверленное снизу, и перемещающееся продольно внутри внутренней
резьбы, с отверстиями в наружной резьбе, обычно расположенными выше и ниже отверстия внутренней
резьбы, идущими от источника воды, и отверстиями в наружной резьбе, обычно расположенными вне линии
60 с входными отверстиями внутренней резьбы, сообщающимися с источниками сока, и средствами для
продольного перемещения наружной резьбы внутри внутренней резьбы таким образом, чтобы вода и один
или несколько соков подавались одновременно через клапан.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: - 70 Фиг. 1 представляет собой план усовершенствованного устройства для дозирования жидкостей.
Рисунок 2 представляет собой разрез рисунка 1, выполненный по линии А-А на рисунке 1. 75 Рисунок 3
представляет собой вид в вертикальном центральном разрезе, выполненный по линии B-B на рисунке 1, и
иллюстрирует устройство, установленное в емкости с жидкостью.
На рис. 4 изображен мужской половой орган № 80.
клапана в модифицированном виде.
Рисунок 5 представляет собой вид в разрезе модификации, а рисунки 6 и 7 — виды в горизонтальном разрезе,
показывающие закрытое и открытое положения клапана относительно работы в условиях высокого давления.
На рисунке 8 представлен разрез модифицированной конструкции.
Согласно данному изобретению, и в тех случаях, когда, например, апельсиновый и лимонный сок должны
разливаться отдельно, я предлагаю кран или клапан, предпочтительно конической формы, с полой пробкой,
который включает в себя корпус 5, имеющий центральное отверстие 693 и образующий ответную часть
клапана; и от верхней части которого под прямым углом отходит горизонтальный вход 7, фланцевый, как
показано на 8, и имеющий наружную резьбу 9, ввинчивающуюся в раздаточный охладитель 10, к которому
приспособлен клапан.
Трубка клапана 7 крепится к охладителю гайкой 11, а соединительная гайка 12 соединяет трубу подачи воды
13 с трубкой 7. 105 Внутри отверстия 6 конического женского элемента 5' находится конический мужской
элемент 14, соответствующим образом закрепленный или выходящий снизу. Этот мужской элемент 14
снабжен расположенными напротив друг друга отверстиями 16-17, которые предназначены для совмещения с
выходным концом 18 трубки подачи воды 7 мужского элемента 5.
Когда мужской элемент 14 поворачивается так, что любое из отверстий 16 и 17 совпадает с проходом 18
трубки 7 женского элемента, вода насыщается и начинает течь через трубку 7 в... отверстие — мужского
люэр-ибера 14 оттуда к приемному приемнику.
Для перекрытия или отключения подачи воды, наружная часть 14 поворачивается таким образом, чтобы ни
одно из отверстий 16-17 не совпадало с входной трубкой. 7.
20_ Женский элемент 5 имеет резьбу 19 для приема резьбовой крышки 20, которая имеет резьбовую верхнюю
часть 21, в которую входит сальник 22, и через которую проходит верхний выступ 23 мужского элемента 14,
причем мужской элемент 14 дополнительно уменьшен в диаметре в точке 24, где он принимает диск 1 ручки
26, причем ручка удерживается на части 24 мужского элемента 14 гайкой 27. В соответствии с уровнем
аэрированной или другой входной трубки 7, имеются две ответвленные трубки 28-29, каждая из которых
отходит от источника фруктового сока или сиропа и через изгибы 30-31 соединяется или является частью
женской части 5, образуя в ней отверстия 34 и 35. Эти отверстия и жидкостные каналы 32-33 находятся на
пути отверстия 14a в женской части 14, и эти отверстия 34 и 35, находясь в соединении с отверстием 14a,
позволяют подавать любое количество фруктового сока или сиропа через соответствующие трубы 28-29 для
смешивания с аэрированной или другой водой; —или, если мужской половой член 14 снабжен
дополнительным отверстием, так что он имеет два отверстия, одновременно соприкасающихся с трубками 28
и 29, можно осуществлять одновременную подачу различных видов фруктового сока или две подачи одного
вида сока для смешивания с водой.
На рисунке 1-4 показаны каналы 32-33, при этом отверстие 34 совпадает с отверстием 14a мужского члена 1A,
что позволяет соку или сиропу поступать в верхнюю часть мужского члена через канал 32, в то время как
поток через канал 33 перекрыт из-за того, что отверстие 14a не совпадает с каналом 33. Однако, если бы
мужской член 14 был выполнен с двумя отверстиями 14a, 14b, приспособленными для одновременного
совпадения с каналами 32 и 33, то предполагается, что при таком совпадении соки или сироп, поступающие
через оба канала 32-33, будут течь одновременно и подаваться вместе с водой в емкость.
В конструкции, изображенной на рисунках 1–4, подача сока или сиропа невозможна, если отверстие 36 70
втулки 38, расположенное вращательно или иным образом регулируемо в канале мужского элемента 14, не
совпадает с отверстием 14a мужского элемента 14 и каналом 32 или 33 женского элемента 5, и эта втулка 38
обычно устанавливается для вращения вместе с мужским элементом 14, при этом отверстия каждого из
мужских элементов 38 и 14 совпадают друг с другом, но для контроля количества сока. Для подачи сока под
углом 80 градусов относительно потока воды отверстие 3-6 может иметь относительную регулировку
относительно отверстия 14a мужского элемента 14, так что втулка B8 приспособлена для частичного закрытия
и, таким образом, изменения открытия отверстия 14a мужского элемента 14 и, в установленном положении,
ограничивает количество сока, подаваемого при каждом открытии клапана через максимальное отверстие, до
минимального количества, предопределенного настройкой отверстия 36 втулки 38 под углом 90 градусов
относительно отверстий 14a мужского элемента 14.
. Предпочтительно, соотношение потока сока к воде достигается путем установки поперечного штифта 95 39 в
верхнем конце втулки 38 и зацепления конца 40 вертикального стержня 41 вокруг него, причем стержень 41
проходит вверх через верхнее продолжение 23 наружной части 14, а пружина 42 окружает стержень 41 между
крюком 40 и нижней стороной верхней просверленной поверхности наружной части 14.
Верхняя часть стержня 41 снабжена креплением 43, удерживаемым на верхней части стержня 105411 винтом
44, пальцевидным элементом 45, простирающимся в сторону рукоятки 26, а противоположная часть рычага 43
простирается до более острого конца диска 25, который имеет зубцы и входит в зазубрины 47. Штифт 46
расположен на рычаге 43, так что в зависимости от фиксированного положения штифта 46 в зазубринах 47
количество сока в...
Отношение к воде регулируется определенным образом, а отверстие 14 в отношении проходов 32-33
женского полового члена является нормальным или ограниченным по мере необходимости.
Для облегчения потока соков, колпак или седло 48 расположено вдоль отверстий 36 гильзы 38, имеющих по
бокам промежутки 49 для потока воды, и это помогает направлять поток соков через гильзу 38 вместе с водой
из канала 7 в приемник у устья 125 клапана. Исходя из вышеизложенного описания и чертежей, очевидно, что
при повороте ручки 26 в другом направлении мужской элемент 14 и втулка 38 вращаются внутри женского
элемента 5S и через отверстия 52 и мимо одного набора отверстий 16 или 17, проходного отверстия 59 в
проходное отверстие 15 мужского элемента 18, втулки 32 или 33, отверстия 1.4a; и т. д. через отверстие
втулки 36, вода течет, когда мужской элемент 14 возвращается с жидкостью в требуемой пропорции. Таким
образом, шток 55 не контактирует с 7Qh напорного конца клапана с поверхностями кулачка 60-61, как
показано на рисунке 5 и 6. Клапан 54 автоматически закрывается и перекрывает подачу воды, открывая
клапан, чтобы вода и сок поступали в отсеченную часть 59, расположенную в другом источнике подачи сока,
через шток 55 и впускной клапан 54 в приемнике, а дальнейшее движение, вызванное пружиной 58, приводит
к закрытию клапана, пропускающего воду из того же источника и, таким образом, предотвращая поступление
воды и сока из другого источника и к главному клапану.
В промежуточных положениях клапан, в модификации, показанной на рисунке 13, конечно же, закрыт. 8,
частично восстанавливаемая заглушка отсутствует. 80 Вместо седла 48 используется короткая трубка с
подвижным наружным стержнем, которая может отходить от отверстия 36 и выступать в элемент 14, причем
этот элемент вставлен в отверстие втулки 38 и изогнут в гнезде 5.
вниз, так что вода, проходящая через женский элемент 5, поступает в трубы через центральное отверстие
втулки 38, 32 и 33 из источника сиропа или сока 85, что облегчает слив сока. Как описано выше, в отверстие в
точке 7 могут поступать два сока.
смешанный с водой, в этом случае сок расположен сбоку от входных отверстий женской части клапана.
Входные отверстия расположены таким образом, что когда S представляет собой выступ 63, предпочтительно
типа 2,5, клапан открыт, оба отверстия для сока имеют раздвоенный тип, при этом выступ 63 шарнирно
соединен с выходными отверстиями 14a, 14b, поддерживая на 64 рычажный элемент 65. Межконцевой конец
66 этого элемента проходит в паз (рис. 4). 67 в удлинении 68, образованном или установленном на наружном
элементе 14, ролики, как показано на рис. 5, 6 и 7. Клапан или кран, расположенный выше в указанном пазу,
как показано, и напротив 95 описанного элемента, приспособлен для работы с концом 66 рычага 65.
Водоснабжение под высоким давлением, и это достигается за счет очень простой модификации мужского
элемента 14, имеющего отверстия 16a и 16b, причем последнее отверстие предназначено для передачи этой
цели, а проход 18 длиннее, чем 16a или 16a.
Нижняя часть внутренней резьбы S имеет расширенную форму 100 и выступ 50 около входного отверстия,
снабженного гайкой. Резьба 70, имеющая отверстие, снабжена пробкой 51, имеющей отверстие 71, через
которое жидкость поступает в сосуд, в то время как пружина 72, обычно закрытая на торце 53 пробки,
расположена между гайкой 70 и нижним клапаном 54, прилегающим к указанному торцу наружной резьбы 14,
чтобы противодействовать давлению воды, обычно удерживаемому закрытым клапаном 54, и вода не
попадает в отверстия 52 при работе рычага 65.
подается через главный клапан. Впускное отверстие для газированной воды или другого разбавителя
показано пунктирными линиями на рисунке 7, где горизонтальный шток 55, проходящий через отверстие 56,
входит в гнездо 5, отверстия 7a, в пробке 51 и проходит мимо передней поверхности 110, а 7b,
предусмотренные в мужском элементе, входят в отверстия гнезда 5, как показано на рисунке.
Мужской элемент, в котором установлен штифт. Нормальное положение мужского элемента 57,
удерживающего пружину 58, которая функционирует 14 относительно женского элемента 5115, для начала
или осуществления закрытия. 6f показано на чертеже, когда все порты.
Клапан 54, прижатый к своему седлу 53 пробки 51, закрыт, но когда необходимо втянуть сироп или сок из
трубы 33, рычажная часть 59 наружной части 14 в трубе 33 поднимается, и это действие приводит в
соответствие траекторию двух кулачковых поверхностей 60-61 отверстия 16 с указанным наружным
элементом 14 на краях указанной трубы 33, и одновременно отверстие 7a с отверстием 7a совпадает с
отверстием 7 в положении, показанном на рисунках. 5. Основной элемент 5, отпускание рычага и 6. Клапан 54
удерживается на своем седле 65, закрывая все отверстия за счет взаимодействия пружины 58 и пружин
давления воды 72 и 73. 125, позади него, но при вращении основного элемента. Когда необходимо затянуть
сироп или элемент 14 в любом направлении, будь то соединение с трубой 32, рычаг 65 контактирует с
кулачковыми поверхностями 60 или 61, которые прижимаются к штоку 55 и заставляют клапан 54 войти в
зацепление с указанной трубой 32. При этом тепло 53 и вода под давлением проходят через отверстие 7b в
трубе 3523941 1 1 I!
1
Я! i i j i p ii i i male mreimbe-r 14, регистрируется с отверстием 7 в женском половом члене, таким образом,
доставляя сироп или сок одновременно с разбавителем.
Когда необходимо набрать два сиропа или сока для получения смеси, рычаг 65 нажимается до тех пор, пока
нижняя половина отверстия 16b не совпадет с трубой 82, а отверстие 16a — с трубой 33, при этом
разбавитель, например, газированная вода, проходит наружу через отверстие Tb в мужском элементе 14.
После снятия давления с рычага 65 пружины 72 и 1573 перекрывают подачу жидкости, закрывая
соответствующие отверстия, как показано на рисунке 8.
Станет очевидно, что вода протекает через главный клапан 20 одновременно с соком, как описано со ссылкой
на рисунки 1–4.
В настоящее время подробно описана и установлена природа указанного изобретения и то, каким образом
оно должно быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352942A
[]
..! ' "
-, ----4 [Второе издание. ]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 апреля 1930 г., № P3498/30; 352 942 Полная спецификация слева: февраль. 9,-1931.
Полная спецификация принята: 9 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение, связанное с устройством, реагирующим на волны.
Я, Джеймс Ройнбсокс, подданный Великобритании, из Британской корпорации радиостата, расположенной по
адресу: Джордж-стрит, 29, Хайновер-сквер, Лондон, Западная 1, 6, настоящим заявляю, что характер данного
соглашения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям волночувствительных устройств или связано с ними и
касается приемников, в частности, приемников беспроводных сигналов, обладающих высокой
избирательностью, таких как описанные в моей спецификации № 325232; 27408/29 Mn 300681/29 (серия №
344869). Высокий порядок селективности может быть достигнут с помощью таких средств, как
пьезоэлектрические устройства, термоэлектрические клапанные системы с обратным действием, множество
настроенных каналов в каскаде или другие фильтрующие системы.
С помощью таких приемников возможно разделять и независимо принимать одну из множества передач,
расположенных ближе друг к другу по частоте, чем это допустимо для удовлетворительного приема с
обычными приемниками, однако могут возникнуть некоторые трудности с устранением гетеродинных помех.
Настоящее изобретение включает в себя сочетание с высокоселективным приемником, как указано выше,
средств для suip.
нажатие гетеродинной ритмической ноты или нот (или термоэлектрический генератор энергии).
При реализации изобретения могут быть предусмотрены средства для балансировки принимаемой энергии
(например, несущей волны всех мешающих сигналов передачи), создающей гетеродинные биения, J-- с
принимаемой энергией желаемой передачи. Например, полученная энергия может быть использована в
мостовой системе.
Белок, который регулируется для балансировки энергии, обусловленной несущей частотой помеховой
передачи, чтобы эта энергия не передавалась через приемник. Данная мостовая система может быть
организована путем подключения отвода к одному из индукционных проводников.
Катушки с высоким сопротивлением приемника подключаются к низкопотенциальной части приемника, а один
конец катушки соединяется с входом высокоселективного устройства, такого как регенеративная схема, а
другой конец катушки подключается последовательно с небольшим переменным резистором, более плотным,
к выходной цепи селективного устройства или цепи, подключенной к нему. Между регулируемым
конденсатором и указанной выходной цепью может быть установлен усилитель, и в любом случае, когда
используются лампы, предпочтительно принимать соответствующие меры, такие как установка
нейтрализующей лампы, чтобы избежать обратной связи с регулируемым конденсатором.
- При применении изобретения к приемнику, включающему схему регенеративного термоионного клапана,
выход клапана в 1-65, помимо того, что соединен с последующими каскадами приемника, также соединен с
анодной цепью вспомогательного термоионного клапана. Катод этого вспомогательного клапана соединен с
катодом регенеративного клапана, а управляющий электрод вспомогательного клапана соединен с
переменным конденсатором последовательно с катушкой, соединенной с входной цепью регенеративного
клапана.
Соединение вышеупомянутой катушки с входной цепью регенеративного клапана осуществляется таким
образом, что потенциалы, приложенные к регулируемому конденсатору, находятся в противоположной фазе
по отношению к потенциалам, приложенным к входному электроду регенеративного клапана, и путем
регулировки конденсатора мешающая энергия может быть сбалансирована в цепи, соединенной с выходами
клапанов.
Также предусмотрены средства для нейтрализации межэлектродной емкости вспомогательного клапана 8,5.
В случаях, когда имеется более одной мешающей передачи, создающей гетеродинный сигнал в приемнике,
могут быть предусмотрены отдельные средства, как описано выше, для балансировки принимаемой энергии
каждой мешающей передачи. Таким образом, могут быть использованы две или более селективные системы
со средствами балансировки помех, как описано выше, которые соединены последовательно и настроены
таким образом, что каждая система служит для балансировки одной из мешающих передач.
В качестве альтернативы можно использовать любую из описанных в спецификации № 1QOk фильтрующих
систем.
7421/30 -(Si6ial No. 350,014) может быть использован.
Датировано 9 апреля 1930 года.
1
i 1 2 352,942 ' '7 OULT, Ohdrteied. Патентные агенты, ___ WD,&B0. ULAT, W,:]-&T 111,. & 112,. Хаттон Гарден,
LOpon COWILETE СПЕЦИФИКАЦИЯ."v" ', улучшения An or. относящийся к. Волна. Responsive ADprau I, JAmEs
RQBWSON a. Британский субъект», — который проходит через селективный канал British Radi69tiat
-Co-rpo-a-tion Liinaited, — rsor6iatot в «различной фазе», чтобы сбалансировать малый эффект помех,
возникающий при прохождении через резонатор. 29, Джордж-стрит, Гановер-сквер, Лондон, Западная 1,, do
heeydelr te passing-through-ther-resonator.
Природа изобретения Mtis и то, в чем заключается одна из форм высокоселективного устройства, способного
работать с пьезоэлектрическим кристаллом, была предложена в качестве фильтра для разделения одной
частоты из полосы частот с помощью следующего утверждения: это изобретение предназначено для
улучшения в целях подавления несущей волны или относится к чувствительному аппарату в одноканальном
устройстве и касается приемников. Было предложено использовать высокоселективное устройство № M9446
для использования в сочетании с таким фильтром средств для отражения нежелательных сигналов, которым
является... настроенный электрический баланс емкости 16 для и пропускает желаемые сигналы на
пьезоэлектрический кристалл и его держатель 70: подчиненная часть (например, усилитель) для преодоления
дефектов фильтра, вызванных приемником, и, например, приемники, такие как A, его шунтирующая емкость...
ТА, описанные в спецификациях №№. В одном из получателей. согласно"
325,232,:344,869, 26,690 /30. и к данному изобретению схема высокоэффективного 19,727/30... ' '.
'селективный резонатор и/или шунтирующая цепь. С помощью этих приемников можно 'разделить и
независимо принимать любой из таких элементов, как термоэлектрический.'v4lv 6.
а. множество передач. расположены ближе. Предпочтительно, переменные регуляторы подаются вместе, а
не для регулировки фазы и/или амплитуды сигнала, подаваемого параллельно. Возможны небольшие помехи.
В тех случаях, когда используется высокоизбирательный резонатор. Приемники передают энергию,
прошедшую через шунтирующую цепь, которая включает в себя селективное устройство или схему,
работающую на частоте термоэлектронного преобразователя, с межэлектродным зазором, который
удаляется лишь на 1,5 Гц, сбалансированным или компенсированным для обеспечения диапазона
модуляции, предотвращающего обратную связь энергии сигнала. 85 частот; таких как одна или две
килогерцы. В прилагаемых чертежах (примеры на телеграфе) от резонансной частоты приемники согласно
данному изобретению представляют собой очень точный, небольшой сертификат энергии. отображаются в
виде диаграмм.
«— Оно будет проходить на резонансе; но помехи были устранены». Было установлено, что чертежи
показывают только передачу на частоте, на которой расположены те элементы, которые необходимы для
этого устройства, исходя из резонансной частоты. Было также установлено изобретение, и дополнительная
настройка с малой амплитудой может сочетаться с другими методами, а также обнаружением и усилением
энергии, получаемой на резонансной частоте.
часто и. производят гетеродинный'-биения. Ссылаясь на рисунок 1, показан эффект 40, который является
объектом... настроенного контура, включающего в себя и iR4ucta-nce 956. Объектом настоящего изобретения
является катушка 11 и переменный конденсатор 12, чтобы обеспечить средства для преодоления недостатка,
которым является получаемая энергия!
3
PPlied, для использования в целях предотвращения помех и изобретения, например, посредством антенной
цепи, включает в себя приемник 1, один или два настроенных контура 1,2, включающих высокоселективный
резонатор, другой подключен через кабелепровод 3, 141 к пьезоэлектрическому устройству, настроенному на
переменный вход и настроенному на пропускание сигналов, в котором находятся контур 15
термоэлектрической лампы 16. «Предусмотрена шунтирующая цепь, благодаря которой выходная цепь этой
лампы включает в себя катушку, на которую подается энергия, которая затем объединяется в различных
электромагнитных связях с фазой U50; выходная энергия от катушки настроенного контура 15 в порядке 105,
что обеспечивает селективность резонатора.7 Цель шунтирующей цепи состоит в том, чтобы обеспечить
регенеративный эффект, например, для питания небольшого резонатора и получения высокой
селективности».
Количество получаемой энергии на выходе выходной цепи лампы 16 также включает выход селективного
резонатора, и эта энергия подается на выходную цепь лампы 16, которая, будучи электроэнергией, магнитно
связана с катушкой 2Q. 110 352;94:2'.
Подключенные к цепи с выходом, клеммы 21 для системы, катод устройства IQ также подключены к одной из
сторон цепи 15, соединенной с центральным отводом на трубе 11, как показано на рисунке 22. Сторона
резонансного контура 11 2, противоположная той, которая соединена с контуром 15, и на которой, благодаря
соединению 22, энергия сигнала имеет противофазу, соединена шунтирующим контуром с выходом
селективной клапанной системы 15, 16 и 17... Шунтирующая цепь включает в себя переменный конденсатор
23 и переменное сопротивление 24, соединенные параллельно ему и подключенные между резонансным
контуром 11, 12 и входным электродом термоэлектронной лампы 25. Анод клапана соединен с одним
выводом катушки 26, отвод которой (-20) подключен к батарее 18, а другой вывод катушки 26 соединен
последовательно с переменным конденсатором 27 с управляющим электродом клапана 25 для обеспечения
средств балансировки или нейтрализации эффектов собственной емкости электрода клапана.
Катушка 26 соединена с катушкой 28, включенной последовательно с катушкой 20 в выходной цепи системы.
Высокоизбирательная система 15, 16 и 17 будет иметь большой отклик на сигналы на резонансной частоте,
но сравнительно небольшой отклик на принимаемую энергию на частотах, лишь немного удаленных от
резонансной частоты -35°. Небольшая часть принимаемой энергии, проходящая через шунтирующий контур и
противодействующая помехам, проходящим через высокоселективную систему, компенсирует эти помехи на
выходе системы. Амплитуда и фаза энергии, обрабатываемой шунтирующим контуром, могут быть
соответствующим образом отрегулированы с помощью конденсатора 23 и резистора 24, с учетом перегрева
основной цепи. Следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием термоэлектронной
лампы с обратным действием в качестве селективного резонатора, и вместо нее могут быть использованы
другие селективные устройства, такие как камертоны и системы резонансных контуров, соединенных
каскадно. На рисунке 2 показана система согласно изобретению, использующая резонатор в виде камертона.
На рисунке 2 показан резонансный контур, к которому подаются сигналы, подключенный с одной стороны к
входному электроду термоэлектронной лампы 31, а с другой стороны — к входному электроду другой
термоэлектронной лампы 32 через переменный конденсатор 33, зашунтированный переменным
сопротивлением 34. Катоды вентилей соединены вместе и подключены к отводу 35 на катушке резонансного
контура.30. Анодная цепь вентиля 31 включает в себя катушку возбуждения 36 для механически
вибрирующего камертона 37, а также батарейку 38. Камертон представляет собой высокоселективное
устройство для приема энергии на его резонансной частоте, которая передается в выходной контур системы,
включая клеммы 41, посредством катушки 3, в которой создаются электрические эффекты, соответствующие
вибрации камертона 37. Катушки 36, хотя и показаны как индуктивности с железным сердечником, Может
иметь воздушный сердечник для работы на высоких частотах, например, до 20 000 циклов в секунду.
Анодная цепь лампы 32 содержит первичную обмотку 42 трансформатора, а также батарею 38.
Вторичная обмотка 43 трансформатора соединена последовательно с катушкой 39 в выходной цепи системы.
85 Таким образом, как и в предыдущем случае, интерференционная энергия на частоте, отличающейся от
резонансной частоты камертона, которая проходит через последний, впоследствии уравновешивается
энергией с противоположной фазой 90°, подаваемой через шунтирующую цепь, включающую лампу 32 и
трансформатор 42, на выход камертона. В этом случае также могут быть использованы средства для
балансировки или компенсации межэлектродной емкости клапана 32. Однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается конкретной схемой шунтирующего контура для селективного резонатора,
описанной здесь, поскольку для управления амплитудой и регулирования фазы энергии, подаваемой через
шунтирующий контур, могут быть использованы 100 дополнительных или альтернативных устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
делаю никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты