Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6113
.pdf
вала к цепям 18, 19 соответственно. На концах 27, 28 коленчатого вала установлены зубчатые колеса 56, 57,
которые скользят по нему, позволяя перемещать их в осевом направлении, обеспечивая зацепление с
зубчатыми колесами 52, 53 на промежуточном валу. Как показано на рисунке 2, привод передается через
зубчатые колеса 56 и 52 на промежуточный вал, обеспечивая низкое передаточное число, а передаточное
число обеспечивается парой колес 57 и 53, которые показаны не зацепленными друг с другом. Каждое из
зубчатых колес 56, 57 может перемещаться в зацепление или выходить из него с помощью ударных рычагов
64, 65, которые входят в пазы 58, 59 на зубчатых колесах и образованы втулками 62, 63, которые скользяще
установлены на шпинделях 60, 61, закрепленных на верхних частях 31 корпуса.
Втулки 62', 63 имеют зубья, как показано на рисунках 6G, 67, а зубья соединены зубчатыми колесами 68, 69,
закрепленными на шпинделях 70, 71. Шпиндели 70, 71 выступают за пределы корпуса и имеют
соответствующие рычаги управления 72, 73, закрепленные на них таким образом, что их можно поворачивать
для перемещения ударного рычага вдоль оси шпинделей 60 или 61.
Следует отметить, что при снятии нижних частей 32, 42 двух корпусов, промежуточный вал 21 также может
быть снят вместе с установленными на нем зубчатыми колесами. Таким образом, сняв верхнюю и нижнюю
части корпуса, можно демонтировать двигатель, промежуточный вал и зубчатую передачу переключения
передач с транспортного средства. Следует также отметить, что картер 24, промежуточный вал 21 и два
кожуха образуют механизм параллельного перемещения, так что, хотя кожухи могут перемещаться в
плоскости механизма из-за деформации рамы транспортного средства, картер 20 параллелен
промежуточному валу 21. Следовательно, пары зубчатых колес 52, 56 и 53, 57 всегда будут правильно
зацепляться друг с другом, лишь немного смещаясь в зацепление по мере деформации рамы транспортного
средства. Каждый корпус образует масляную ванну для находящегося внутри него зубчатого колеса, а
подшипники 38, 48 смазываются брызгами от зубчатых колес.
Следует понимать, что в данное изобретение могут быть внесены многочисленные модификации, например,
обе пары зубчатых колес могут быть установлены на одном конце коленчатого вала двигателя, и вместо
привода обеих пар колес может приводиться в движение только одна пара; кроме того, вместо крепления
двигателя с помощью сферических поверхностей, образованных на картере, он может быть установлен с
помощью сферических поверхностей, образованных на коленчатом валу; однако описанное выше
расположение является предпочтительным, поскольку коленчатый вал не должен нести вес двигателя; опять
же, зубчатая передача может быть полностью поддерживается и сниматься вместе с двигателем или
промежуточным валом, а не частично каждым из них.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Модификация или усовершенствование пароприводного транспортного средства,
заявленное в описании патента № 1.
239,932, Какое изменение или улучшение заключается в обеспечении возможности замены шестерни, которая
оперативно соединяет коленчатый вал двигателя с ходовыми колесами автомобиля.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289506A
[]
i_--, j // (,-. ''2)l11 ,
A L1,i,'.. 'I 2 K- - -- flj Li [Второе издание. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: Янв. 21, 1927. № 1863 127.
Полный текст слева: ноябрь. 21, 1927.
Полная версия принята к публикации: 23 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоэлектронный ламповый аппарат.
289, 506 Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
123-125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, и Томас Фредерик Стент, гражданин Великобритании,
расположенный по адресу: 17, Montpelier Rise, Golders C[reen, N.W. 11, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к аппаратуре на основе термоэлектронных ламп. Целью изобретения
является создание простого и недорогого способа изготовления клапанного оборудования, и изобретение в
основном касается компоновки и электропроводки этого оборудования. Необходимость пайки соединений
либо полностью исключается, либо значительно снижается, и этот метод позволяет использовать плоские
полосовые соединители, которые могут располагаться «ребром» друг к другу таким образом, чтобы
уменьшить пропускную способность между соединителями.
Согласно настоящему изобретению, в термоэлектронном ламповом аппарате, имеющем множество
электрических проводников для соединения электродов одного клапана с электродами другого клапана или с
другим электрическим аппаратом, клапан или клапаны снабжены проводящими элементами, соединенными с
их электродами и предназначенными для непосредственного контакта с указанными проводниками. Согласно
другому аспекту, изобретение включает устройство, имеющее множество термоионных вентилей и множество
контактирующих шин, в котором каждый вентиль снабжен проводящими элементами, каждый из которых
соединен с электродом вентиля и предназначен для непосредственного контакта с шинами. Согласно еще
одному аспекту изобретения, клапанный аппарат, в котором конденсатор соединен между электродом одного
клапана и электродом другого клапана, сконструирован таким образом, что элемент, установленный на
каждом из клапанов и соединенный с его электродом, предназначен для обеспечения прямого электрического
контакта с пластиной конденсатора или с выступающим элементом, интегрированным в него.
В качестве иллюстрации изобретения будет описан один конструктивный пример его применения к
трехклапанному беспроводному приемному устройству, в котором основание и гнездо клапана выполнены
способом, описанным в нашей параллельно рассматриваемой заявке [Цена указана] № 1862/27, и в котором
клапаны приспособлены для подвешивания к опорному элементу. Опорный элемент, выполненный в виде
прямоугольника из изоляционного материала толщиной около 1/16 дюйма, снабжен тремя круглыми
отверстиями 60, расположенными на общей центральной линии и находящимися на соответствующем
расстоянии друг от друга, такого размера, чтобы обеспечить прохождение через них основания клапана.
Электроды вентилей, используемых с этим комплектом, 65 соединены с небольшими плоскими выступами,
расположенными на основании вентиля и выступающими наружу таким образом, чтобы лежать в одной
плоскости. «Эти выступы расположены асимметрично, аналогично тому, как это принято в обычных штыревых
разъемах 70h, так что контакт возможен только в одном направлении». Вокруг круглых отверстий в опорном
элементе предусмотрены соответствующие углубления для обеспечения прохождения контактирующих 75
выступов.
Вдоль верхней поверхности опорного элемента и по обеим сторонам трех круглых отверстий проходят шины
из тонкой медной полосы, а между первым и вторым, а также между вторым и третьим отверстиями
закреплены конденсаторы, каждый из которых состоит из двух медных пластин с изоляционным материалом
между ними. Выступ на каждой пластине расположен вблизи одного из круглых отверстий (8,5), так что когда
клапан вставляется через круглое отверстие и поворачивается, например, примерно на 450°, выступ,
соединенный с сеткой клапана, приспособлен для создания электрического напряжения (90°).
контактирует с выступом на одной из пластин одного конденсатора, в то время как выступ, соединенный с
анодом клапана «сарае», предназначен для контакта с выступом на одной из пластин другого конденсатора
95. При изготовлении пластин конденсатора предпочтительно загибать часть, образуя зажим, в который
может войти контактный выступ клапана, так что выступ зацепляется с обеими его верхними и нижними
поверхностями. Аналогичным образом, подходящие отрезки тонкой медной полоски могут быть приклепаны
или припаяны к шинам, или могут быть сформированы с ними как единое целое таким образом, чтобы
выступы на клапане 105, соединенные с двумя концами нити накала M"rce 4s t.1 -9289-,506, при вращении
клапана могли входить в зажим, образованный между шинами и небольшой добавленной полоской, и
захватываться им. В данном случае контакт осуществляется также с верхней и нижней поверхностями
выступов. Конденсаторы могут быть зафиксированы с помощью небольших выступов, вырезанных из пластин
и выступающих под прямым углом к ним, пропущенных через небольшие отверстия в опорном элементе и
перевернутых на другую сторону.
На каждый конденсатор накладывается защитный слой из изоляционного материала, который крепится к
опорному элементу заклепками. Аналогичным образом шины могут быть прикреплены к опорному элементу с
помощью заклепок.
Как уже было сказано, клапаны приспособлены для подвешивания к опорному элементу, а конденсаторы и
шины, соответственно, установлены на верхней поверхности этого элемента. Необходимое количество
латунных гнезд приклепывается вокруг опорного элемента и выступает из него вверх. По возможности,
соединение с этими разъемами осуществляется с помощью плоской полоски, которая располагается на
поверхности опорного элемента таким образом, чтобы пропускная способность между соединениями была
минимальной как из-за их короткой длины, так и потому, что они прилегают друг к другу ребрами. Один из этих
разъемов, предназначенный для подключения клеммного штекера антенной катушки, соединен с плоской
медной полосой, на конце которой имеется зажим 2,5 мм, предназначенный для подключения клеммы,
соединяющейся с сеткой первой лампы. «Медную полосу предпочтительно зажимать на опорном элементе с
помощью гнезда, которое приклепано к опорному элементу». Другой разъем, предпочтительно в виде
выступающего штырька и предназначенный для подключения другого вывода антенной катушки,
представляющего собой гнездо, соединен с металлической крышкой, в которой установлен опорный элемент,
и эта металлическая крышка соединена с одной из шин.
Также предусмотрены разъемы для подключения громкоговорителей, высоковольтных, низковольтных и
сеточных батарей, а также для подключения антенны и заземления. Описанный конкретный комплект
предназначен для использования в качестве беспроводного приемника, включающего выпрямление анодного
изгиба и резистивную связь 5,5, -использующего сопротивления очень большого значения и, таким образом,
обеспечивающего усиление напряжения -с очень малыми анодными токами во всех лампах, кроме последней.
Необходимые очень малые и компактные резисторы могут быть соответствующим образом подключены к
верхней поверхности опорного элемента. Контактные гнезда проходят через отверстия в металлической
крышке, о которой уже говорилось, и располагаются заподлицо с ее поверхностью. Поскольку длина этих
разъемов составляет приблизительно 5/8 дюйма, между верхней поверхностью компонентов, установленных
на опорном элементе, и внутренней стороной крышки корпуса остается небольшой зазор. В этом
пространстве расположен настроечный конденсатор, один из элементов которого предпочтительно
представляет собой прямоугольную пластину, которая имеет изогнутую форму и помещена между
металлической крышкой и другой подвижной пластиной, находящейся в электрическом контакте с крышкой.
Изогнутая пластина № 75 отделена от крышки и от другой пластины листами слюды. Шпиндель, вращательно
установленный в подходящем подшипнике в металлической крышке, проходит через довольно широкое
отверстие в изогнутой пластине 80° и через обычное отверстие в нижней пластине, а небольшой штифт
прикреплен к нижнему концу шпинделя и выступает перпендикулярно ему. Шпиндель приспособлен для
взаимодействия с торцевым кулачком 85, расположенным на нижней поверхности нижней пластины.
Изогнутая пластина и нижняя пластина фиксируются с помощью двух штифтов из изоляционного материала,
которые входят в зацепление с углублениями в двух подвижных пластинах 9,0 и крепятся к крышке. Две
плоские пружины прикреплены одним концом к нижней пластине и другим концом опираются на штифты,
прижимая таким образом лицевой кулачок к штифту на шпинделе. Шпиндель 95 заканчивается снаружи
крышки соответствующей ручкой и циферблатом. Вращение шпинделя в одном направлении приводит к тому,
что штифт совместно с лицевым кулачком прижимает нижнюю пластину к нижней стороне крышки, тем самым
увеличивая зазор между изогнутой пластиной (которая, например, соединена с антенным разъемом с
помощью гибкого провода) и другим элементом конденсатора, который состоит из крышки и нижней пластины.
Таким образом, конденсатор подключен параллельно с настроечной катушкой антенны. Крышка установлена
на коробке, внутри которой находятся клапаны, и, следовательно, клапаны защищены от повреждений.
Предпочтительно, тонкая пластина из изоляционного материала располагается непосредственно над верхней
поверхностью опорного элемента таким образом, чтобы она действовала как упор, так что, когда клапаны
вставлены и их концы входят в зацепление с упором, контакты на основании клапана совпадают с контактами
на опорном элементе, и при этом при вращении основания клапана эти контакты плавно зацепляются.
Датировано 18 января 1927 года.
Л. Н. Редди, представитель заявителей, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E. C. 4.
289,5063 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоэлектронный ламповый аппарат.
Мы, компания «Эдисон Свон Электроник Компани Ливитед», британская компания, расположенная по адресу:
123-125, Куин Виктория Стрит, Лондон, E.C. 4, и Томас Фредерик Стент, британский субъект, расположенный
по адресу: 17, Монпелье Райз, Голдерс Грин, N.W. 11, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратуре на основе термоэлектронных ламп. Целью изобретения
является создание простого и недорогого способа изготовления клапанного оборудования, и изобретение в
основном касается компоновки и электропроводки этого оборудования. Необходимость пайки соединений
либо полностью исключается, либо значительно снижается, и этот метод позволяет использовать плоские
полосовые соединители, которые могут располагаться «ребром» друг к другу таким образом, чтобы
уменьшить пропускную способность между соединителями.
Уже было предложено закрепить плоские контактные пружины на изоляционной панели, имеющей отверстие
для размещения основания клапана, при этом пружины выступают в отверстие и контактируют с клеммами
клапана.
Согласно настоящему изобретению, в термоэлектронном ламповом аппарате, имеющем множество тонких
полосок проводящего материала, прикрепленных к изоляционной подложке и расположенных практически
плоско на ее поверхности для соединения электродов одной лампы с электродами другой лампы или с другим
электрическим аппаратом, проводящие элементы, соединенные с электродами ламп, используемых с
аппаратом, и выступающие поперечно от них, предназначены для непосредственного контакта с указанными
полосками. Согласно другому аспекту изобретения, клапанный аппарат, в котором конденсатор соединен
между электродом одного клапана и электродом другого клапана, сконструирован таким образом, что
элемент, установленный на каждом из клапанов и соединенный с его электродом, предназначен для
обеспечения прямого электрического контакта с пластиной конденсатора или с выступающим элементом,
интегрированным в него.
55Один конструктивный пример изобретения, примененный к трехламповому беспроводному приемнику, в
котором основание и гнездо лампы выполнены способом, описанным в нашей параллельно рассматриваемой
заявке № 1862/27, и в котором 60 лампы приспособлены для подвешивания к опорному элементу, будет
описан в качестве иллюстрации изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых 65 Фиг. 1
показывает крышку приемника, Фиг. 2 — поперечный разрез всего приемника, выполненный по линии АВ на
Фиг. 1, Фиг. 3 — план части 70 приемника, и Фиг. 4 — схема соединений.
Обращаясь к фиг. 1-3 чертежей, опорный элемент 1, выполненный в виде прямоугольника из изоляционного
материала 75 толщиной около 1/16 дюйма, снабжен тремя круглыми отверстиями 2, расположенными на
общей центральной линии и находящимися на соответствующем расстоянии друг от друга, такого размера,
чтобы обеспечить прохождение через них основания клапана 3. 80 электродов вентилей, используемых с
этим комплектом, соединены с небольшими плоскими выступами, расположенными на основании вентиля и
выступающими поперечно от него таким образом, чтобы лежать в одной плоскости. Это более подробно
изложено в находящейся на рассмотрении заявке № 85.
18621/27. Эти клеммы расположены асимметрично, аналогично тому, как это принято в обычных штыревых
разъемах, так что контакт возможен только в одном направлении под углом 90 градусов. Вокруг круглых
отверстий в опорном элементе предусмотрены соответствующие углубления 4, позволяющие проходить
контактирующим выступам. Вдоль верхней поверхности опорного элемента 1 и по обеим сторонам трех
круглых отверстий -2 расположены шины 5 из тонкой медной полосы, а между первым и вторым, а также
между вторым и третьим отверстиями закреплены конденсаторы 6, каждый из которых состоит из двух
медных пластин с изоляционным материалом между ними. Выступ 7 на каждой пластине расположен вблизи
одного из круглых отверстий, так что когда клапан 105 вставляется через круглое отверстие и поворачивается,
например, примерно на 450 градусов, контактная площадка, соединенная с сеткой клапана, предназначена
для электрического контакта с выступом 7 на одной из пластин 110 одного конденсатора, в то время как
контактная площадка, соединенная с анодом того же клапана, предназначена для контакта с выступом 7 на
одной из пластин другого конденсатора.
При изготовлении пластин конденсатора 115 предпочтительно обрабатывается часть 428,0 для образования
зажима, в который может входить контактный выступ клапана, так что выступ зацепляется как с его верхней,
так и с нижней поверхностями. Аналогичным образом, подходящие отрезки тонкой медной полоски 8 могут
быть приклепаны или припаяны к шинам, или могут быть сформированы с ними как единое целое таким
образом, чтобы выступы на клапане, соединенные с двумя концами нити накала, при повороте клапана могли
входить в зажимы, образованные между шинами и небольшими добавленными полосками, и захватываться
ими.
2
В данном случае контакт также осуществляется как с верхней, так и с нижней поверхностями «выступов».
Конденсаторы могут быть зафиксированы в нужном положении с помощью небольших выступов, вырезанных
из пластин и выступающих под прямым углом к ним, пропущенных через отверстия в опорном элементе и
перевернутых на другую сторону. Однако на чертежах это не показано. Крышка 9 из изоляционного материала
устанавливается поверх каждого конденсатора и крепится заклепками 10 к опорному элементу 1.
Аналогичным образом шины могут быть прикреплены к опорному элементу с помощью заклепок.
Как уже указывалось, клапаны 11 приспособлены для подвешивания к опорному элементу 1, а конденсаторы 6
и шины S, соответственно, установлены на верхней поверхности этого элемента. Соответствующее
количество латунных гнезд 12 приклепано вокруг опорного элемента и выступает из него. По возможности
соединение с этими разъемами осуществляется с помощью плоской планки 13, которая располагается на
поверхности опорного элемента таким образом, чтобы пропускная способность между соединениями была
минимальной как из-за их короткой длины, так и потому, что они расположены ребром друг к другу. Один из
этих разъемов 14, предназначенный для приема клеммного штекера антенной настроечной катушки, соединен
с плоской медной полосой 30, снабженной на конце зажимом 31, предназначенным для приема клеммы,
которая соединяется с сеткой первой лампы. Предпочтительно, медная полоса зажимается на опорном
элементе с помощью гнезда 14, которое приклепано к опорному элементу 1. Другой разъем 15, имеющий
форму выступающего штыря и предназначенный для подключения другого вывода антенной катушки,
представляющего собой гнездо, соединен с металлической крышкой 16, в которой установлен
поддерживающий элемент, и эта металлическая крышка соединена с верхней шиной 5 (рис.
3)
. Также предусмотрены разъемы для подключения громкоговорителей, высоковольтных, низковольтных и
сеточных батарей, а также для подключения антенны и заземления. Описанный конкретный комплект
предназначен для использования в качестве беспроводного приемника, имеющего схемы подключения,
показанные на рис. 4, и включающего выпрямление анодного изгиба на лампе V, резистивно-емкостную связь,
использующую сопротивления очень большого значения и, таким образом, обеспечивающую усиление
напряжения при очень малых анодных токах во всех лампах, кроме последней V, которая может быть
усилителем мощности. Требуемые очень малые и компактные сопротивления 17 могут быть
соответствующим образом соединены по верхней поверхности крышки 29 (рис. 2), которая простирается на 75
по коробке 28 над опорным элементом 1. Контактные гнезда проходят через сквозные отверстия 18 в
металлической крышке 16 и находятся на одном уровне с ее поверхностью. Поскольку длина этих разъемов
составляет приблизительно 5/18 дюйма, между верхней поверхностью компонентов, установленных на
опорной балке, и внутренней стороной крышки коробки остается небольшой зазор.
В этом устройстве расположен настроечный конденсатор 19 85 (рис. 2), один из элементов 20 которого
представляет собой прямоугольную пластину, имеющую изогнутую форму и расположенную между
металлической крышкой 16 и другой подвижной пластиной 21, которая находится в электрическом контакте с
крышкой. Изогнутая под углом 90 градусов пластина отделена от крышки и от другой пластины листами
слюды 22.
Шпиндель 23, вращательно установленный в соответствующем подшипнике в металлической крышке,
проходит через довольно широкое отверстие в изогнутой пластине 95 и через обычное отверстие в нижней
пластине 21, а небольшой штифт прикреплен к нижнему концу шпинделя 23 и выступает вправо.
углы к ним. Шпиндель 23 приспособлен для взаимодействия с торцевым кулачком 24 (рис. 2), расположенным
на нижней поверхности нижней пластины 21. Изогнутая пластина 20 и нижняя пластина 21 фиксируются с
помощью двух штифтов 25 из изоляционного материала 105, которые входят в зацепление с углублениями в
двух подвижных пластинах и закреплены на крышке 16.
Две плоские пружины (не показаны) прикреплены одним концом к нижней пластине 21 и опираются другим
концом на штифты 25, прижимая таким образом лицевой кулачок 24 к штифту на шпинделе 23. Шпиндель 23
заканчивается снаружи крышки 16 соответствующей ручкой и циферблатом 26. Вращение шпинделя 23 в
одном направлении приводит к тому, что штифт 1135 совместно с лицевым кулачком 24 прижимает нижнюю
пластину 21 к нижней стороне крышки, тем самым увеличивая расстояние между изогнутой пластиной
(которая, например, соединена с антенным разъемом 120 посредством гибкого провода) и другим элементом
конденсатора, который состоит из крышки и нижней пластины. Таким образом, конденсатор 19 подключен
параллельно к антенной настроечной катушке 27, как показано на рис. 4 (1.25). Крышка установлена на
коробке 28, внутри которой расположены клапаны 11, и, таким образом, клапаны защищены от повреждений.
Тонкая крышка 29 (рис. 2) из 130 ui 289,506 289,5065 изоляционного материала расположена непосредственно
над верхней поверхностью опорного элемента таким образом, чтобы действовать как упор, так что, когда
клапаны вставлены и когда их концы входят в зацепление с упором, контакты на основании клапана
совпадают с контактами на опорном элементе, благодаря чему при вращении основания клапана эти контакты
плавно зацепляются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:; ан. 22, 1927. № 1940/27, Полный комплект слева: окт. 22, 1927.
- Завершено. Принято:. 23 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кинокамер и подготовки кинопленок.
Я, Уильям Сесил Тиджес, проживающий по адресу: Уордур-стрит, 90, Лондон, Западная 1, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
5. Данное изобретение предназначено для усовершенствования кинематографических камер и для
подготовки кинематографических фильмов, и одной из его целей является создание фильмов более удобным
способом или с более разнообразными эффектами, чем это было возможно до сих пор.
Известно, что в камерах для цветной киносъемки используются два или более объектива с одинаковым
фокусным расстоянием, которые одновременно экспонируются через разные цветные экраны.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предлагается кинематическая камера, имеющая
два или более объектива, функционально расположенных напротив областей на пленке, которые смещены
друг относительно друга вдоль длины пленки на расстояния, соответствующие одной или нескольким
единичным областям изображения на последней. Объективы могут иметь одинаковое фокусное расстояние, а
для некоторых целей — разное.
Согласно еще одной особенности изобретения, расположение может быть таким, что один или несколько
объективов проецируют изображение на отдельные участки пленки целиком или частично, причем
предыдущее изображение было спроецировано более ранним объективом в серии.
Этот метод работы, а также камера для его выполнения, могут оказаться полезными, например, при
фотографировании объекта в условиях плохого освещения.
Термин «область изображения», используемый здесь, предназначен для обозначения той области пленки,
которая обычно отводится под одну из серий фотографий, составляющих полную пленку формата 45r.
Объективы могут иметь регулируемые диафрагмы, которые соединены между собой, что позволяет
объединять проекцию с одного объектива с проекцией с другого объектива. То есть, чтобы увеличить
апертуру одной диафрагмы, нужно уменьшить размер апертуры другой диафрагмы.
JjPrice I]-] phragm. Данный метод и устройство представляют собой особенности настоящего изобретения №
55.
Для обеспечения работоспособности целей могут быть использованы специальные шаблоны (mlasks). Таким
образом, например, если используются два объектива, один может быть сконструирован таким образом,
чтобы иметь короткое фокусное расстояние, а другой — длинное, и оператор может по своему желанию
задействовать любой из них, изменяя маски. Это было бы гораздо быстрее, чем менять 65 целей. Между
масками могут быть предусмотрены соединительные элементы, позволяющие одновременно управлять
последней: одна маска открывает объектив, а другая закрывает объектив. Время может быть выбрано таким
образом, что ни одна из целей не будет полностью замаскирована, если только другая не будет полностью
раскрыта. При проецировании фильма на экран создастся впечатление, что с одного изображения
одновременно разворачивается другое. Таким образом, в течение переходного периода фрагменты обоих
изображений будут одновременно отображаться на экране. Этот эффект вращения может быть
вертикальным, поперечным или располагаться в любом другом подходящем направлении, и
рассматриваемый метод и устройство представляют собой особенности настоящего изобретения.
Зеркала или призмы могут быть установлены в сочетании с некоторыми или всеми объективами, что
позволяет одновременно проецировать на пленку различные объекты. Например, один объектив может
проецировать на фильм изображение 90 реальных актеров, играющих на фоне темного заднего плана, а
другой объектив может проецировать на фильм, скажем, изображение стилизованной декорации, чтобы при
проецировании фильма на экран создавалось впечатление, что актеры играют на фоне этой декорации. В
данной конфигурации каждая область изображения будет последовательно получать изображения от обоих
объективов; этот метод и устройство также являются особенностями настоящего изобретения.
Для закрытия пленки во время промежуточных движений подачи пленки каждый объектив может иметь свой
собственный затворный механизм 105, или может использоваться один затворный механизм 07I 289,507,
работающий совместно с диафрагмами более чем одного объектива.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше, и что объем запрашиваемой защиты также включает пленки, полученные с помощью вышеупомянутых
методов и устройств.
Датировано 22-м днем января 1927 года.
BO-ULT, WADE & TENNAINT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E. C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кинокамер и подготовки кинопленок.
Я, Уильям Сесил Дживз, проживающий по адресу: ул. Джо Уордур, 90, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на усовершенствование кинематографических камер и методов подготовки
кинематографических фильмов, и одной из его целей является создание фильмов более удобным способом
или с более разнообразными эффектами, чем это было возможно до настоящего времени.
Известно, что в камерах для цветной киносъемки используются два или более объектива с одинаковым
фокусным расстоянием, которые одновременно экспонируются через разные цветные экраны.
Согласно одной из особенностей настоящего времени.
В изобретении предлагается кинематографическая камера, имеющая два или более объектива,
расположенных напротив областей на пленке, которые смещены друг от друга вдоль длины пленки таким
образом, что разделены одной или несколькими областями изображения на последней. Объективы могут
иметь одинаковое фокусное расстояние или разное.
Согласно еще одной особенности изобретения, устройство может быть таким, что один или несколько
объективов проецируют изображение на отдельные участки пленки, на которые уже было спроецировано
предыдущее изображение с помощью более раннего объектива в серии. Этот способ работы, а также камера
для его осуществления, могут оказаться полезными, например, при съемке объекта в условиях плохого
освещения.
i50 Термин «единичная область изображения», используемый здесь, предназначен для обозначения той
области пленки, которая обычно отводится под одну из серий фотографий, составляющих полный фильм.
55. Согласно еще одной особенности изобретения, камера снабжена двумя независимо перемещающимися
парами масок, одна из которых расположена таким образом, чтобы полностью закрывать один из объективов
и одновременно открывать другой объектив, а вторая пара расположена таким образом, чтобы частично
закрывать только изображение одного объектива и одновременно открывать аналогичные части изображения
другого объектива. 65 Для полного понимания изобретения далее будет описано кинокамера,
сконструированная в соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемые чертежи. Следует, однако,
понимать, что данная конструкция описана лишь в качестве примера, поскольку в нее могут быть внесены
различные модификации, не выходящие за рамки изобретения. 75 На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, показывающий достаточно детальную часть камеры, чтобы можно
было понять изобретение; этот вид сбоку является сечением по линии 1-1 на Рисунке 2; Рисунок 2
представляет собой вид слева от Рисунка 1, но с удаленной дверцей на передней стороне камеры; Рисунок 3
представляет собой вид по линии 3-3 на Рисунке 1, показанный в разрезе, демонстрирующий определенные
части в определенном отношении друг к другу; Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 3,
показывающий части в ином отношении друг к другу; и Рисунок 5 представляет собой вид, также аналогичный
Рисунку 3, показывающий части в еще одном отношении друг к другу.
На всех чертежах одинаковые элементы обозначаются одинаковыми ссылками. 95 Обращаясь теперь к
рисунку 1, корпус камеры показан под номером 10, а внутри этого корпуса поддерживаются обычные ролики
для подачи пленки (не показаны), с помощью которых подается пленка. Сама пленка обозначена номером 12
и проходит из одного рулона через затвор, образованный в опорном элементе 13, закрепленном на задней
стороне перегородки 14, расположенной ближе к переднему концу корпуса. Пленка подается вперед по
направляющим роликам A 289,507 11, как показано на рисунке, и через верхнюю и нижнюю звездочки 15 и 16,
а также взаимодействующие ролики 17 и 18, установленные на поворотных рычагах 19 и 20 и прижимаемые к
роликам 15 и 16 пружиной 21, а также подающим захватом 30 обычного типа, расположенным на передней
стороне перегородки 14 и воздействующим через пазы в перегородке. Дверная панель 22 крепится к корпусу
обычным способом на петлях и имеет защелку 25, с помощью которой ее можно удерживать в закрытом
положении.
На панели расположены два объектива 26 и 27, один над другим, и эти объективы расположены таким
образом, что верхний объектив 26 может проецировать изображение на пленку 12 через окно 28,
предусмотренное в перегородке 14, а нижний объектив 27 может проецировать изображение на пленку через
второе окно 31 в перегородке.
Нижнее окно 31 смещено относительно верхнего окна 28 на такое расстояние, что две области пленки
разделены по меньшей мере одной единицей площади изображения пленки, и в данном случае расстояние
между нижними краями верхнего и нижнего окон примерно в три раза превышает высоту единицы площади
изображения.
Для верхнего и нижнего объективов предусмотрены отдельные затворы 33, 34, которые установлены на
шпинделях 35, 36, закрепленных в перегородке 14, и соединены между собой зубчатыми колесами для
одновременной работы, обозначенными в целом номером 37. Заслонки 33, 34, подающие ролики 15, 16 и
подающий захват 30 приводятся в действие через соответствующие соединения от вала 38, который
вращается рукояткой 39 на внешней стороне корпуса.
Хотя в некоторых случаях может быть желательно, чтобы оба объектива работали одновременно для
проецирования изображения на пленку через окна 28 и 31, в других случаях может потребоваться, чтобы в
любой момент времени работал только один из объективов, и поэтому предусмотрены средства,
позволяющие по желанию вывести из строя тот или иной из объективов.
Способ получения этого результата будет описан далее со ссылкой на рисунки 2, 3, 4 и 5.
Обращаясь сначала к рисунку 2, следует отметить, что ползунок 40 расположен в горизонтальной
направляющей внутри корпуса и может перемещаться с помощью выдвижного элемента 41 вне корпуса по
направлению движения объективов, расположенных за окнами 28 и 31. Как ясно видно на рисунке 2, этот
ползунок представляет собой пластину, внутри которой образованы два отверстия 42 и 43, смещенные друг
относительно друга как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях. Отверстия расположены таким
образом, что если ползунок переместить внутрь в положение, показанное на рисунке 3, верхнее отверстие 42
совпадет с верхним окном 28, а нижнее окно 31 будет закрыто ползунком. Если ползунок переместить вправо
во второе положение, как показано на рисунке 4 (70), верхнее окно будет закрыто ползунком, а нижняя
апертура 43 совпадет с нижним окном. Если ползунок переместить еще дальше вправо, как показано на
рисунке 75 5, он откроет верхнее и нижнее окна.
Таким образом, видно, что ползунок 40 представляет собой маскирующее устройство, которое может по
желанию закрывать любое из окон, чтобы при необходимости сделать неработоспособным выбранный
объект, или же может отобразить оба окна.
Подпружиненный защелкивающий элемент 44, освобождаемый с помощью выступов 45, установлен на
ползунке и взаимодействует с неподвижными штифтами внутри корпуса, удерживая ползунок в любом из
перемещенных им положений.
Для того чтобы ползунок можно было переместить на 90 градусов достаточно далеко влево, чтобы верхнее
отверстие 42 совпало с верхним окном 28, не будучи заблокированным шпинделем 35, ползунок в этой части
имеет вырез и снабжен выступом, который будет входить в зацепление со шпинделем. Эта подвижная часть
включает в себя пластину 60 (см., в частности, рисунок 3), шарнирно закрепленную в точке 61 относительно
ползунков, которые прижимаются вперед, обеспечивая параллельное положение переднего края ползунка с
помощью пружины 62. Эта пружина закреплена одним концом на шарнире 61 и входит в зацепление другим
концом со штифтом 63, прочно прикрепленным к пластине 60 и перемещающимся в пазу 105 64 в ползуне.
Таким образом, пластина 60 под действием пружины 62 прижимается к переднему концу ползунка (где она
удерживается от дальнейшего перемещения вперед за счет контакта между штифтом 63 и концом паза 64) и
может деформироваться вокруг своей оси вращения при контакте со шпинделем 35 во время перемещения
пластины.
С помощью маскирующего устройства, подобного описанному в пункте 115, это возможно, если два объектива
подходят для проецирования различных изображений одного и того же или разных объектов (например,
объективы могут быть сфокусированы на одном и том же объекте, при этом один может иметь короткое
фокусное расстояние, а другой — короткое).
длинный фокусный отрезок), чтобы переместить ползунок и вывести один из объективов из строя (т.е.
закрыть одно из окон 28. 31) и сделать другое окно рабочим, тем самым проецируя на пленку изображение,
отличное от того, которое было спроецировано на пленку ранее. Если цели схожи и сосредоточены на одном
и том же объекте, ползунок можно переместить так, чтобы открыть оба окна 130 2 89,.5 01, и пленка будет
получать изображения, например, двух последовательных изображений из двух разных сцен, чтобы создать
Соседние файлы в папке патенты