Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6112

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
361 Кб
Скачать
☆
Хорошо известно, что в случае с сигаретными пачками скользящего и ракушечного типа после извлечения
одной-двух сигарет оставшиеся части свободно трясутся, в результате чего табак разрыхляется, а концы
сигарет повреждаются. Кроме того, в контейнере, состоящем из двадцати сигарет, расположенных в два ряда
по десять штук, обнаружено, что после извлечения некоторого количества сигарет из контейнера оставшиеся
сигареты лежат свободно в контейнере, их продольные оси расположены параллельно горлышку контейнера,
и они легко могут выкатиться и повредиться4.
Настоящее изобретение представляет собой контейнер для сигарет, в котором два кармана, каждый из
которых предназначен для хранения определенного количества сигарет, соединены клапаном, позволяющим
открывать два кармана так, чтобы их открытые концы были направлены друг к другу, и которые перекрывают
открытые концы двух карманов, когда один из них сложен поверх другого (характеризуется тем, что каждый
карман выполнен таким образом, чтобы вмещать один ряд сигарет, при этом оси сигарет расположены
параллельно горлышку кармана, а на одной широкой стороне каждого кармана выполнено отверстие для
облегчения извлечения сигарет из него).
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой контейнер для сигарет, описанный в
предыдущем абзаце, в котором боковые стороны карманов расположены таким образом, чтобы легко
захватывать концы сигарет, предотвращая их непроизвольное смещение.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой контейнер для сигарет, описанный в любом из
предыдущих пунктов, в котором части материала, составляющего карманы, вдавлены в пространство между
двумя соседними сигаретами с целью удержания сигарет в нужном положении в кармане.
Один из способов реализации изобретения включает в себя прямоугольную полосу бумаги, картона,
соломенного картона или подобного материала, снабженную посередине двумя выступающими частями по
одному с каждой стороны, глубиной, приблизительно равной диаметру упаковываемых сигарет, и длиной,
равной диаметру двух сигарет. Указанные вырезанные участки делят полосу на две прямоугольные секции,
расположенные по обе стороны от центрального вырезанного участка, далее именуемого «клапаном». Каждая
прямоугольная полоска предназначена для складывания посередине таким образом, чтобы образовать
U-образный блок с открытым с одного конца карманом, при этом края соответствующих карманов направлены
друг к другу. Толщина кармана примерно немного меньше диаметра сигареты. Ширина указанной
прямоугольной полосы равна длине сигареты плюс величина, немного меньшая, чем удвоенный диаметр
упаковываемых сигарет.
Каждый U-образный карман с торцевым блоком подвергается операции складывания и подгибания, в
результате которой боковые выступы торца кармана загибаются вверх к открытому концу горловины кармана,
а выступы широких сторон кармана — вверх и вниз друг на друга, что позволяет скрепить их любым
желаемым способом.
На каждом конце прямоугольной полоски, из которой складывается контейнер с двумя карманами, имеется
продольный паз длиной 111, немного меньшей, чем длина одной широкой стороны сложенного кармана.
Прорезь имеет достаточную ширину, чтобы в нее можно было вставить палец или большой палец человека и
продвинуть сигарету к горлышку кармана.
Благодаря тому, что боковые стенки кармана имеют диаметр немного меньше диаметра сигареты, при
упаковке сигарет в карман их концы слегка зажимаются боковыми стенками, что предотвращает их
выпадение.
Следует отметить, что вместо того, чтобы контейнер с двумя карманами был изготовлен из одной
прямоугольной полосы, он может быть изготовлен из прямоугольной полосы с двумя боковыми выступами,
которые предназначены для складывания в направлении, перпендикулярном продольной оси прямоугольной
полосы, и закреплены вдоль нижнего края и одной стороны, так что получается контейнер с двумя карманами,
по форме практически идентичный описанному выше. Когда контейнер изготавливается из заготовки
указанного выше образца, следует отметить, что два боковых выступа снабжены пазом.
упомянутые выше.
Кроме того, двойной карман (контейнер, если необходимо) может быть составлен из двух U-образных
карманов с торцевыми блоками, каждый из которых снабжен удлиняющим клапаном, по одной широкой
стороне длиной, равной удвоенному диаметру упаковываемых сигарет.
Клапаны двух карманов герметично соединены, образуя двойной контейнер, у которого открытые концы
направлены друг к другу в разложенном состоянии, а клапан между карманами расположен таким образом,
чтобы перекрывать открытые концы карманов, когда один из них сложен поверх другого.
Кроме того, в любом из описанных выше контейнеров прорезь, предусмотренная на одной из боковых сторон
этого кармана, может быть выполнена в виде зубцов вдоль одного или обоих краев, которые расположены
поперечно оси сигарет, таким образом, чтобы каждый зубец частично охватывал сигарету, расположенную
внутри кармана, а свободные концы зубцов были утоплены и располагались в промежутках между соседними
сигаретами, так что свободные концы указанных зубцов также предотвращают смещение сигарет, когда
соседняя сигарета извлекается из соседнего кармана. 6 Вместо того чтобы края прорезей были зубчатыми,
участки кармана, расположенные по обе стороны от прорези, могут быть надрезаны таким образом, чтобы
часть материала кармана находилась в пространстве между соседними сигаретами, удерживая сигареты на
месте внутри кармана.
Таким образом, видно, что согласно настоящему изобретению предлагается контейнер, в котором сигареты
расположены в направлении, перпендикулярном направлению, в котором они обычно располагаются в
используемых в настоящее время контейнерах, и в котором сигареты удерживаются от непреднамеренного
смещения, но могут быть легко извлечены по мере необходимости.
Будет установлено, что для контейнера описанного выше типа используется такое же количество материала,
как и для контейнера для предметного стекла и оболочки, однако будет наблюдаться обратное в случае
контейнера для предметного стекла и оболочки.
Контейнер может быть изготовлен на одном станке, тогда как в случае контейнеров в виде слайдов и
оболочек необходимо изготавливать оболочки на сложном и дорогостоящем станке, а затем собирать слайды
и оболочки на другом станке. Следует понимать, что при необходимости сигареты могут быть обернуты или
частично обернуты полоской фольги, а контейнер предпочтительно обернут тонкой прозрачной бумагой,
чтобы сформировать и запечатать его в виде блочного изделия, удобного для обращения продавцом.
Дата выдачи: 27 октября 1926 г.
Тосепий Т. Шеликс, дипломированный патентный агент, Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S. E. 8, агент
заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9978, 1927 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся сигаретных пачек или аналогичных контейнеров.
I. WXAi.TEit LyciETr lof.i s, гражданин Соединенных Штатов Америки. из 2.
Эвелин Стрит, Дептфорд, Лондон. С.Е. 5, (10 настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение предназначено для усовершенствования 289,492 S или
относящегося к картонным коробкам или подобным контейнерам для сигарет, и более конкретно к контейнеру,
описанному в Спецификации № 1.
26,995 от 28 октября 1926 года, и «ha» в качестве цели предусматривает предоставление средств,
позволяющих извлечь последнюю сигарету, находящуюся в каждом кармане контейнера, без повреждения
сигареты каким-либо образом.
10. Картонная коробка или контейнер, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, расположен
таким образом, что часть, которая удаляется для образования продольного прорези, шириной немного
меньшей, чем одна широкая сторона 15 сложенного пакета, располагается таким образом, чтобы
заправляться с каждой стороны кармана и соответствовать форме дна кармана, так что продолжение бирки,
удаленной из прорези, лежит на задней стенке кармана и проходит вдоль нее. Таким образом, сигареты,
помещенные внутрь контейнера, располагаются поверх указанной этикетки, а сигарета, расположенная рядом
с торцом каждого кармана, прижимает этикетку к запечатанному торцу кармана.
Когда все сигареты, кроме последней, будут вынуты из кармана, язычок можно потянуть в направлении края
кармана и при этом вынуть сигарету, чтобы ее можно было легко вынуть из пачки.
Таким образом, видно, что согласно настоящему изобретению весь материал, используемый для
изготовления упаковки, вырезается из прямоугольного листа материала без каких-либо отходов, и
предусмотрены средства, позволяющие извлекать каждую сигарету из упаковки без необходимости ее
извлечения.
При необходимости конец бирки можно загнуть вверх так, чтобы он проходил между третьей и четвертой
сигаретами в каждой пачке, что позволит легко захватить бирку между большим и указательным пальцами.
Датировано 11 апреля 1927 года.
Джозеф Т. Шейлин, дипломированный патентный поверенный, Эвелин-стрит, 2, Дептфорд. Лондон, S.EP. 8,
представитель заявителя.
Итак, полная спецификация c5.
Усовершенствования, касающиеся сигаретных пачек или аналогичных контейнеров.
Я, Уолтер Эверетт Моленс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование картонной упаковки для сигарет или изделий
аналогичной формы и имеет своей целью создание контейнера для сигарет, который позволит легче и
надежно удерживать каждую сигарету на месте даже после того, как часть сигарет будет извлечена из
контейнера.
Настоящее изобретение представляет собой картонную коробку для сигарет или изделий аналогичной
формы, которая включает в себя два U-образных кармана с торцами в виде блоков, каждый из которых
предназначен для размещения одного ряда сигарет, при этом оси карманов расположены параллельно его
горлышку; клапан, шарнирно соединяющий два кармана таким образом, чтобы он мог раскрываться вровень с
открытыми концами карманов, направленными друг к другу, и автоматически перекрывать открытые концы
двух пачек, образуя единственный закрывающий элемент, когда один карман сложен поверх другого; и паз,
расположенный под прямым углом к осям сигарет в каждом кармане и на той жесткой стороне каждого
кармана, которая прилегает к другому карману, когда два кармана сложены один поверх другого.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 иллюстрирует
картонную коробку, изготовленную в соответствии с настоящим изобретением.
На фиг. 2 и 3 изображены картонные коробки, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением и
имеющие средства для фиксации сигарет внутри контейнера.
На фиг. 4, 5 и 6 показаны три заготовки 95, из которых может быть изготовлена картонная коробка в
соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 7 и 8 показана модифицированная форма картонной коробки, изображенной на рисунке 1. 100 На
рисунках 9 и 10 показан способ формирования картонной коробки из двух отдельных карманов.
Обращаясь к фиг. 1 и 4, на фиг. 4 изображен картон, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением и образованный из прямоугольной полосы картона, соломенного картона или подобного
материала, снабженный посередине двумя вырезанными участками 1, расположенными по обеим сторонам и
имеющими глубину, равную примерно диаметру одной из упаковываемых сигарет, и длину, равную диаметру
двух сигарет. Вырезы 1 расположены таким образом, чтобы разделить полосу на две прямоугольные секции,
по одной с каждой стороны от центральной части 2, далее именуемой клапаном. Каждая прямоугольная
полоса предназначена для складывания посередине, образуя U-образный карман с блоком, открытый с
одного конца, при этом края соответствующих карманов направлены друг к другу, как показано на рис.
1.
Толщина кармана немного меньше диаметра сигареты. Ширина указанной прямоугольной полосы равна
длине сигареты плюс величина, немного меньшая, чем удвоенный диаметр упаковываемых сигарет. Каждый
U-образный карман с торцевым блоком подвергается операции складывания и подгибания 2.5, в результате
которой боковые выступы 5 широкой стороны (3) кармана складываются вверх, после чего боковые выступы 4
торца кармана складываются вверх к открытому концу горловины кармана, а выступы 7 другой широкой
стороны 8 кармана складываются вниз на боковые выступы 5, что позволяет скрепить их вместе любым
желаемым способом.
На каждом конце прямоугольной полосы, из которой складывается картонная коробка, имеется продольный
паз 9 длиной, немного меньшей, чем длина широкой стороны. Юг сложенного кармана. Прорезь 9 имеет
достаточную ширину, чтобы в нее можно было вставить палец или большой палец человека и таким образом
поднести сигарету к горлышку кармана.
Благодаря тому, что боковые стенки кармана имеют диаметр немного меньше диаметра сигареты, при
упаковке сигарет в карман концы легко зажимаются боковыми стенками, что предотвращает их выпадение.
Следует отметить, что вместо картонной коробки, изготовленной из одной прямоугольной полосы,
изображенной на рис. 4, ее можно изготовить из прямоугольной полосы 12 (рис. 63), имеющей два боковых
выступа 10 и 11, которые предназначены для складывания в направлении, перпендикулярном продольной оси
прямоугольной полосы 12, и закрепления вдоль нижнего края 13 и одной стороны 14, так что образуется
картонная коробка, по форме примерно соответствующая изображенной на рис. 1. Когда картонная коробка
формируется из заготовки, указанной выше, следует отметить, что два боковых расширения 10 и 11 снабжены
заготовкой 9, упомянутой ранее.
Кроме того, при необходимости картонная коробка может быть собрана из двух блоков U-образной формы 10
с торцевыми карманами 15 и 1U (Pig-5. 9), каждый из которых снабжен удлинительным клапаном 17, до одного
! Широкая сторона, длина которой равна удвоенному диаметру упаковываемого продукта.
Выступающие клапаны двух карманов скреплены между собой, образуя картонную коробку (рис. 10), в
которой открытые концы направлены друг к другу, когда коробка находится в развернутом состоянии, и в
которой клапан между карманами расположен таким образом, чтобы перекрывать открытые концы карманов,
когда один из них сложен поверх другого.
Кроме того, в любой из описанных выше коробок прорезь 9, расположенная на одной из широких сторон
кармана, может быть снабжена зубцами IS (рис. 2) вдоль одного или обоих краев, которые расположены
поперечно направлению осей сигарет, таким образом, что каждый зубец 90 частично охватывает сигарету,
расположенную внутри кармана, а свободные концы зубцов вдавлены и расположены в промежутках между
соседними сигаретами, так что свободные концы указанных зубцов 95 также предотвращают смещение
сигарет при извлечении соседней сигареты. По своей близости к нему.
Опять же, вместо того, чтобы края прорези были зубчатыми, части 19 (рис. 3) j00 кармана, расположенные по
обе стороны от прорези 9, могут быть надрезаны таким образом, чтобы образовались языки, которые
углублены, так что часть материала кармана находится в пространстве между соседними сигаретами, чтобы
удерживать сигареты на месте внутри кармана.
Картонная коробка, изготовленная согласно рис. 5 и 7, выполнена таким образом, что часть плитки 22 (рис. 5),
вырезанная так, чтобы обеспечить продольный паз 9, расположена таким образом, чтобы обхватывать дно
кармана и соответствовать форме (рис. 7), так что продолжение этой части, образованное для формирования
паза 115, плотно прилегает к задней стенке кармана и выступает вдоль нее. Таким образом, сигареты,
помещенные внутрь контейнера, лежат поверх бирки 22, а сигарета, расположенная рядом с торцом 120
каждого кармана, прижимает бирку к запечатанному концу кармана.
После того, как все сигареты, кроме последней, будут вынуты из пачки, пачку можно потянуть в сторону края
кармана, при этом следует вынуть последнюю сигарету, чтобы пачку можно было легко достать из кармана.
Таким образом, видно, что в соответствии с патентом 289492, настоящим изобретением, весь материал,
используемый для изготовления картонной упаковки, может быть вырезан из прямоугольного листа
материала без каких-либо отходов, и могут быть предусмотрены средства, позволяющие извлекать каждую
сигарету из пачки без повреждения упаковки.
При необходимости конец 23 бирки может быть согнут вверх так, чтобы он проходил между третьей и
четвертой сигаретами в каждом кармане, что позволяет удерживать бирку между пальцем и... Таким образом,
видно, что согласно 15 настоящему изобретению предусмотрена коробка, в которой сигареты расположены
таким образом, чтобы их продольные оси были параллельны горловине кармана, и в которой сигареты
удерживаются от непреднамеренного смещения, но, тем не менее, могут быть легко извлечены из коробки по
мере необходимости.
Выяснится, что при изготовлении картонной коробки описанного выше типа используется такое же количество
материала, как и для изготовления затвора и контейнера для гильз, но следует отметить, что в отличие от
контейнера для гильз и гильз, картонная коробка может быть изготовлена на одном станке, тогда как в случае
контейнера для гильз и гильз необходимо изготавливать гильзы на сложном и дорогостоящем станке, а затем
собирать затворы и гильзы на другом станке.
Следует отметить, что при необходимости сигареты могут быть обернуты или частично обернуты полоской
фольги, а картонная упаковка может быть обернута внешней оболочкой из тонкой прозрачной бумаги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289493A
[]
L'ATINT 8PiUILFICATIOIN
Данные приложения: 28 октября 1926 г. № 27015/61 Полный левый: 22.027 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство металлопроизводных β-дикетонов.
Мы, компания BRITISH DYESTURFs CORPORATioxi\, LIMITED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Manchester, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Сэмюэл Квити,
владелец химического завода Crumipsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Это давно известно (см., например, Claisen, Berichte, 1889, 22).
1010; Аннален Т.Либиха, 1893, 277, 170), что ацетилацетон (гл.. CO.CIz.CO.CII.) способен образовывать
производное меди при взаимодействии с ацетатом меди.
Эта реакция была расширена, в частности, Г. Т. Морганом и его сотрудниками (см. Журнал Химического
общества, 19922: 2461; 192,3: 447; 1924: 737, 758, 761, 1272; - 1925: 801, 803, 2616, 2618, 2623, 2892; 1926:
1258) к большому числу гомологов и продуктов замещения ацетилацетона, все из которых содержат эту
группу. CO.CHJR.CO--- где R — водород или углеводородный радикал. Эти соединения -25 не образуют
производные меди с одинаковой легкостью; таким образом, хотя нпропионилацетон дает высокий выход,
гамма-изопропилацетон, гамма-биитвлатацетон и ганина-изопропилпропионилацетон вообще не дают
производных меди.
Были также получены соединения алифиатических P8-дикетонов, содержащие металлы, отличные от меди,
но за редким исключением все они являются производными самого ацетилацетона, и до сих пор не было
известно, можно ли получить такие металлические производные других P-дикетонов. Исключения составляют
соединения гамма-400 этилацетилацетона с хлоридом кремния и хлоридом олова,
гамма-метилацетилацетона с хлоридом кремния, хлоридом титана и ванадием, бензоилацетона с серебром,
алюминием и железом, бензоилацетона и дибензоилацетона с хлоридом циркония, а также
пропионилацетона с германином. Продукты реакции гамма-метилацетилацетона, пропионилацетона и
гидроксиметилацетона, содержащие цирконий, представляют собой основные комплексы, а многочисленные
производные селена и теллура от γ-дикетонов также имеют определённую структуру, т.е. они не [Prioe 1/-]
аналогичны соединениям меди. Короче говоря, единственными обычными металлическими производными
алифатических 3-дикетонов (помимо самого ацетилацетона), которые были описаны до настоящего времени,
являются соединения меди, бензоилацетонаты серебра, алюминия и железа, метилацетилацетонат ванадия
и пропионилацетонат германия.
Мы обнаружили, что новые и ценные соединения получают путем введения определенных металлических
атомов, а именно алюминия, железа, никеля, кобальта, марганца, хрома, цинка, таллия, церия и тория, в
P-дикетоны типа R.CO.CHER1. CO.R"l, где iR, R' и W' представляют собой углеводородные радикалы, которые
могут содержать или не содержать замещающие группы, такие как галоген, метоксильная группа и т. д. В
наши исследования мы не включали циклические 3-дикефоны Т5 (например, I: 3-дикетоциклогексанол); т.е. в
приведенной выше общей формуле R II, и RI' представляют собой отдельные радикалы.
— Мы также ограничиваем наше изобретение так называемыми «нормальными» n-металлическими
производными 8Q, то есть теми, в которых единственными атомами или группами, присоединенными к
металлу, являются остатки 13-дикетона; таким образом, мы исключаем основные соединения и соединения,
которые сохраняют один или несколько ионов хлора 8b хлоридов, из которых они получены. Мы исключаем
три вышеупомянутых бензоилацетоната.
Наши новые соединения производятся несколькими методами. Таким образом, гидроксид или оксид металла
можно обрабатывать непосредственно дикетоном в присутствии или отсутствии растворителя. Или же металл
может быть нанесен в виде ацетата или другой соли. Или же соль металла, например галогенид, может быть
подвергнута реакции с производным щелочного металла икетона. Или, наконец, дикетон может подвергаться
воздействию самого металла, активированного или неактивированного, отдельно или в виде сплава или
амальгамы. 100 Мы обнаружили, что наши наиболее ценные продукты получены из алифатических
дикетоновых соединений VurcelVl.
Наши соединения находят применение в качестве антидетонантов и промежуточных продуктов для синтеза
органических продуктов для красителя I-.
W189A93, текстильная и химическая промышленность.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали
указаны по весу.
ExAMPILi 1.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГАММА-МЛРИТИЛАЦЕТИЛАЦЕТОНАТА ЖЕЛЕЗА.
К суспензии гидроксида железа(III), полученной добавлением небольшого избытка раствора аммиака к
раствору, содержащему 12,6 частей аммоний-железных квасцов в 100 частях пластинки, 12,5 частей
гамма-метилацетилацетона, CE2,CO.CH(CH,. Добавляют CO, COEL и перемешивают смесь.
При обычной температуре или с небольшим подогревом в течение примерно 48 часов. Затем смесь
фильтруют, и продукт извлекают из высушенного твердого остатка с помощью бензола, в котором он легко
растворим. После выпаривания бензольного экстракта образуется гамма-метилацетилацетонат железа(III) в
виде темно-красного кристаллического твердого вещества, растворимого в любых органических
растворителях, включая бензин.
ПРИМЕР 2. 25
Кобальтовый гидроксид кобальта (COB3ALTIC GA-MMA-METHYL.A CET'YTACETONA) получают аналогичным
способом из эквивалентных пропорций гидроксида кобальта и метилацетилацетона. Это темно-зеленый
порошок, растворимый также в органических растворителях, включая бензин.
EX.4JPLE -3.
_SKE GAMM-A-MFTHYLA.CErTYLACEio. Аналогичным образом, ТЭ получают в виде бледно-зеленого
твердого вещества, менее растворимого, чем соединения железа(III) и кобальта(II).
Дата: 28 октября. 192fi.
MEWBI-TRN, ELLIS & Co.
i0-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, Сертифицированные патентные поверенные.
Полная спецификация.
Производство металлопроизводных I-дикетонов.
Мы, компания B.RiPisi DYESTurFs CORPORATION, можем изготовить и другие бета-дикетоны.
Исключения составляют соединения компании LimiTED, расположенной по адресу -70, Spring Gardens, Man-
Ethilacetylacetone with silicon chloride the laws of Great Britain, и SMELand tin chloride, of
gamma-methv-lacetyl1COF.FEY, of Crumpsall Yale Chemical Works, Blackley, Manchester, британской компании,
занимающейся производством ацетона с хлоридом кремния, титановым хлоридом и ванадием, а также
бензоилацетоном с серебром, алюминием и железом, а также бензоилацетоном с серебром, алюминием и
железом, а также бензоилацетоном с германием. Настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
том, каким образом должно быть выполнено его применение, в частности, с использованием ацетона с
германием. Продукты -следующее утверждение: -из гамма-IIэтилацетилацетона, про-Давно известно (см.
пионилацетон - и бутирилацетон кон-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289494A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1926, № 27,075126, 2899494. Завершено: 29 апреля 1927 г., W^ Завершено
принято, 30 апреля 1928 г.
NWA. PROV VISIONAL1 СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с передачей мощности с регулируемой скоростью. - Зубчатые
передачи.
Я, Кит Александр Буханан Уилсон, проживающий по адресу: Уотер-стрит, 14, Ливерпуль, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение, о котором мне сообщил Кит
Буханан Уилсон, Пекинско-Мускуланская железная дорога, Тяньцзинь, Китай, подданный короля
Великобритании, имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям трансмиссионных передач ml pwei' и, в частности,
применимо к переключающим передачам селекторного типа.
Согласно настоящему изобретению, между ведомым элементом или валом устройства переключения
передач коробки передач и приводимым в движение валом, которым, например, может быть карданный вал,
дифференциал автомобиля, расположена муфта, а приводной механизм этой муфты напрямую соединен с
рычагом или подобным устройством, управляющим выбором передаточного отношения.
2
,5 В качестве примера рассмотрим применение изобретения к коробке передач автомобиля. Обычный рычаг
переключения передач, выступающий из него, напрямую соединен посредством рычажного механизма,
зубчатой передачи или подобного устройства с вилкой или вилками или подобным механизмом для
выведения одного из элементов сцепления из зацепления с его рабочим элементом, причем элементы
сцепления расположены между ведомым валом коробки передач и карданным валом.
Предпочтительно, чтобы эта муфта имела форму кулачковой муфты, но в некоторых случаях она может иметь
форму конусной или дисковой фрикционной муфты.
Следовательно, будет видно, что всякий раз, когда рычаг переключения передач перемещается для осевого
смещения зубчатых колес из зацепления друг с другом в зацепление с другими колесами, одновременно
прерывается и связь между задними колесами транспортного средства и указанной коробкой передач, так что
операция переключения передач значительно упростится, и операция, известная как «двойное сцепление»,
больше не потребуется.
Наличие этой муфты в хвостовой части коробки передач является дополнительным к обычной фрикционной
муфте между двигателем и коробкой передач и не зависит от нее.
В одном из вариантов конструкции обычный рычаг переключения передач имеет секцию, закрепленную на
шпонке или интегрированную с ней, с кулачковой поверхностью, предназначенной для зацепления и
перемещения одного конца рычага коромысла, другой конец которого соединен звеном с вилкой кулачковой
муфты на хвостовой части коробки передач, соединяющей ведомый вал этой муфты с карданным валом.
Дата: 28 октября 1926 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области зубчатых передач с регулируемой скоростью и связанные с ними.
Я, КИТ АЛЕКСАНДЕ БАХТАНАН НиЛОН, из 14.
Уотер-стрит, Ливерпуль.
70В графстве Ланкастер, подданном 70Короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения.
о чем мне сообщил Колин Бучауан Уилсон, сотрудник Восточной железной дороги, Тяньцзинь, Китай, в связи с
делом короля Великобритании, и о том, каким образом это должно быть выполнено, следует подробно
описать и установить в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в зубчатой передаче, в которой муфта
устанавливается между ведомым элементом или валом устройства переключения передач коробки передач и
валом, который в конечном итоге приводится в движение, например, карданным валом или валом,
приводящим в движение дифференциал автомобиля, и приводной механизм этой муфты соединен с рычагом
или аналогичным устройством, управляющим выбором передаточного отношения, так что начальное
движение этого рычага при переключении передачи (с одного передаточного отношения на более высокое
или низкое передаточное отношение) приводит к выключению вспомогательной кулачковой муфты, и эта
муфта удерживается вне зацепления, когда рычаг переключения передач находится в нейтральном
положении, а также остается вне зацепления до тех пор, пока выбранные зубчатые колеса не начнут
зацепляться, после чего происходит быстрое включение кулачковой муфты.
Согласно данному изобретению, обычный поворотный рычаг переключения передач имеет жестко
закрепленный на нем удлинительный рычаг, колебание которого вокруг оси приводит к выключению
сцепления.
А. Известна зубчатая передача указанного типа, в которой переключение передач осуществляется
вращением кулачкового вала, при этом дополнительный кулачковый диск на этом валу приводит в действие
выключение сцепления.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез коробки передач, к которой в одном из вариантов применения
применяется настоящее изобретение.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии AA на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии B B 4,0 на рисунке 1.
В соответствии с настоящим изобретением, редуктор 1, содержащий шестерню переключения передач
осевого типа с любым подходящим дизайном или формой, снабжен подвижным элементом кулачковой муфты
16, который выводится из зацепления с ведомой кулачковой муфтой 17 путем перемещения звена 18,
шарнирно закрепленного в точке 18a, к рычагу 19, шарнирно закрепленному вокруг шпинделя 20 на редукторе
1 и несущему ролик 21, предназначенный для зацепления с кулачковым рычагом 22, шарнирно закрепленным
в точке 22a, к удлинительному рычагу 25 селекторного рычага 23 и опорному рычагу 23a, которые соединены
шпонкой с рабочим валом переключения передач 26, так что всякий раз, когда он качается с помощью
рабочего рычага 24 или подобного устройства, штифты 27 или 28 (в зависимости от направления вращения)
ударяют по шарнирно закрепленному кулачковому рычагу 22, надежно разъединяя элементы кулачковой
муфты 16, 17 или позволяя им зацепляться через пружину 29. с одной стороны к коробке передач, а с другой
— к рычагу вилки 30, управляющему элементом кулачковой муфты 16. Рычаг вилки 30, управляющий
элементом кулачковой муфты 16, расположен таким образом, чтобы скользить аксиально по неподвижной
направляющей 31; конец звена 18 шарнирно установлен на удлинителе Z30a указанного рычага вилки 70.
Обращаясь к рисунку 1, элементы показаны в нейтральном положении, и видно, что между штифтами 27, 28 и
кулачковым рычагом 22 имеется зазор (для компенсации люфта). Благодаря такому расположению зубчатые
колеса, подлежащие зацеплению, начинают зацепляться за счет работы механизма переключения передач до
того, как кулачковый рычаг 80 будет ударен одним из штифтов 27 или 28. Это также обеспечивает быстрое
зацепление.
Включение кулачковой муфты (после начала зацепления выбранных зубчатых колес) происходит, когда
выпуклая часть 22b конус 85 соприкасается с роликом 21, позволяя кулачку 22 (и, следовательно, звену 18)
быстро перемещаться из контакта с одним штифтом 27 или 28 к другому штифту или упору 28 или 27.
Хотя предпочтительно, чтобы муфта 90 между ведомым валом редуктора и гребным валом имела форму
кулачковой муфты, она может быть выполнена в виде конусной, дисковой или другой фрикционной муфты.
Следовательно, будет видно, что всякий раз, когда рычаг переключения передач перемещается для осевого
смещения колес шестерни из зацепления друг с другом в зацепление с другими колесами, связь между
задним колесом транспортного средства и указанной коробкой передач также будет одновременно
прерываться, так что операция переключения передач значительно упростится, и операция, известная как
«двойное сцепление», больше не будет необходима.
Наличие этой муфты в хвостовой части коробки передач является дополнением к обычной фрикционной
муфте между двигателем и коробкой передач и не зависит от нее.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ