Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6110
.pdf
ткацкий станок.
Если процесс, являющийся предметом изобретения, осуществляется на механическом ткацком станке для
чулок и сеток, то возможности производства увеличиваются как минимум на 50% по сравнению с процессом,
использовавшимся ранее.
На прилагаемых рисунках показана эволюция повязки для ноги на различных этапах изготовления,
необходимых для понимания процесса.
На рис. 1 показана полная форма или выкройка повязки, изготовленной по старому методу производства.
На рис. 2 показана готовая лента, изготовленная по старому технологическому процессу, а на рис. 3, 4 и 5
показана система изготовления в соответствии с новым технологическим процессом.
Изготовление образца 1 до настоящего времени осуществлялось в пяти рабочих процессах с использованием
двух машин.
Вторая часть стопы изготавливается сначала как отдельная деталь сама по себе. Затем складки или высокие
каблуки 3 изготавливаются как отдельные детали, после чего они и часть стопы собираются на так
называемом фиксаторе, а после их соединения помещаются на станок, на котором должна быть изготовлена
часть голени 4, которая после завершения соединяется с остальными деталями. Как видно из рисунка.
2
Теперь узор или форма сшиты вместе.
Согласно настоящему процессу, узор, показанный на рис. 2, получают, прежде всего, путем вязания или
чулочного вязания верхней части 6 секции стопы 5, и, :40, после ее завершения, из нее изготавливается
целиком часть голени S непосредственно на той же машине и, кроме того, за один и тот же рабочий процесс.
На той же машине, на которой была изготовлена выкройка (рис. 45 3), теперь изготавливается нижняя часть 7'
секции стопы 5, после чего завершается повязка для ноги путем сшивания частей, как показано на рис.
5, То есть края 9 части ноги, 50 части 8 соединяются вместе, а нижняя часть 7' части стопы 5 пришивается к
верхней части 6, после чего повязка заканчивается. Вязание может включать в себя два различных вида
петель, как показано на рисунке 55, где обозначены оттенки...
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289450A
[]
ПАТЕНТ. - СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 28 апреля 1927 года. 2899450 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 июля 1927 г., № 20, 109/27, Принято: 12 июля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения, относящиеся к QCieques или связанные с ним.
Я, Ф. Рирдинник Поллак, гражданин Италии, проживающий по адресу: Виале XX Сеттембре, 40, Триест,
Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Предлагается выпуск процентных сертификатов, в которых часть содержит указания на основную сумму и
проценты, а напротив этих указаний имеется пустое пространство, в котором можно от руки вписать даты,
чтобы показать, когда наступают сроки начисления соответствующих процентов. Также было предложено
снабдить купоны процентных облигаций и подобных им ценных бумаг столбцами цифр, представляющих
денежные суммы, при этом суммы, подлежащие выплате по купонам, будут указаны путем перфорации
соответствующих цифр в указанных столбцах.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы чека, подобного тем,
которые могут выпускаться кредитными банками, 25который будет оплачиваться не по обычной сумме при
предъявлении, а по сумме, увеличенной на начисленные за это время проценты.
Настоящее изобретение представляет собой чек, характеризующийся частью, на которой суммы номинальной
суммы с добавлением начисляемых ежедневно процентов представлены в виде таблицы, и перфорированной
рамкой, предназначенной для крепления на чеке и имеющей указание даты для каждого числового значения в
таблице, при этом отверстие или отверстия в указанной рамке оставляют всю таблицу свободной, а
конструкция такова, что рядом с каждым указанием даты можно прочитать из таблицы процентов
номинальную сумму с добавлением процентов, начисленных с первой даты, указанной на рамке.
Преимущества этого чека заключаются в том, что его можно хранить при себе без потери процентов, а также
обналичить, не проходя через различные операции по оплате и инкассации в банке, которые обычно
занимают много времени и влекут за собой потерю процентов. В результате этого также становится
возможным закрыть многочисленные мелкие счета [Цена 1/-], имеющие характер сберегательных банковских
депозитов в кредитных банках, и заменить их простым выписыванием чеков с начислением процентов, что
для рассматриваемой организации влечет за собой существенное упрощение бухгалтерского учета. Новый
чек будет особенно выгоден для 60 путешественников, которые получат значительную выгоду во время
длительных поездок или продолжительного пребывания в оздоровительных центрах по сравнению с
обычными в настоящее время дорожными чеками, которые не приносят процентов. В частности, чек, согласно
изобретению, будет способствовать проведению денежных операций без использования наличных денег, а
также предоставит выдающему его банку-кредитору преимущество, заключающееся в возможности
получения больших сумм денег по низкой процентной ставке.
Изобретение проиллюстрировано на примере, приведенном на прилагаемом чертеже:
Чек состоит из собственно бланка чека № 75, к которому прилагается часть А, на которой указаны суммы,
включающие первоначальную сумму чека (в данном случае 10 000 фунтов стерлингов) с добавлением
процентов, начисляемых ежедневно. В приведенном примере эта таблица охватывает период в девяносто
дней.
Для этой таблицы предусмотрены рамки, через которые видны указания в таблице 85, и по краю которых
нанесены указания даты на 90 дней, причем они расположены таким образом, что каждому числовому
указанию на части А соответствует указание даты на рамке. Для каждого дня года предусмотрена
специальная рамка. На рисунке показаны три рамки B, C и ID, которые обозначают даты начала работ: 3, 4 и 5
января соответственно. 95 Предположим, что чек выписан 31 декабря и, следовательно, проценты начинают
начисляться с 3 января. Если проценты начисляются начиная с третьего дня после выписки чека, то
сотрудник, выписывающий чек, приклеивает к части А соответствующую клейкую рамку таким образом, чтобы
первое число (в данном случае 10 001) стояло напротив даты 3 января на рамке А. Затем держатель чека
может немедленно считать с него сумму, на которую чек будет оплачен в любой последующий день.
Если банк-эмитент намерен начать начисление процентов только на четвертый или пятый день после
выпуска, вместо схемы А будет использоваться схема B или C. Если дата начала начисления отличается от
указанной в приведенном примере, разумеется, будут использоваться другие схемы с соответствующими
начальными датами. Эти рамы могут быть изготовлены на любой желаемый срок и всегда могут быть в
наличии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289451A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ.
--Перепечатано с поправками в acooxdanc Y.th the dec.isio -of the As tutQopr1e, acting. for th. C gmptolla:-Geiera l
datoil the i,7th.:day-of' August, 1929.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Конвенция Dqter (Garmany): 29 апреля 1927 г., 2 9.45 1 Заявка. Дата: (в
Соединенном Королевстве) ',pt.912 N 4 601/7 Oarnp late Accepted: Aug.
2,
1929.
GO.MWPJBTE - SECIFIC4ATQN. (AM) S-avings-box.
Я, Джон Джон Мозес, купец, подданный Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Шарлоттенштрассе, 77, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим образом:
Данное изобретение относится к сберегательным ящикам в форме книг, имеющим откидную крышку,
предназначенную для фиксации на фланцевой раме, образующей края книги. Согласно моему изобретению,
фланцевая рама имеет четыре стороны, образуя верхний, нижний и передний края книги, а также ее заднюю
часть, при этом верхняя и нижняя крышки ящика в форме книги шарнирно соединены с рамой с помощью
изогнутых выступов, входящих в пазы выступов на фланцевой раме. При желании нижнюю крышку можно
дополнительно закрепить на раме.
Обивка сберегательной коробки может быть выполнена, как известно, из обычной книжной обложки,
используемой, например, для переплета книг, а передняя, верхняя и нижняя стороны или кромки
сберегательной коробки могут быть сделаны, например, из листового металла золотистого цвета или
подобного материала и в точности повторять позолоченные края книг. Сама копилка предпочтительно
изготавливается из листового металла и снабжена на своей продольной передней кромке замком,
позволяющим защитить ее от несанкционированного вскрытия; прорезь для монет может располагаться
сверху или снизу или по краю и быть снабжена защитными элементами, предотвращающими выпадение
вложенных денег.
На чертеже показан пример конструкции изобретения, и на нем изображено:
Рис. 1 – перспективный вид закрытой сберегательной коробки в форме книги, рис. 2 – сберегательная коробка
с открытой верхней крышкой, рис. 3 – сберегательная коробка в поперечном сечении по линии А-В на рис. 1 в
увеличенном масштабе.
Рис. 4. Перспективное изображение соединения лотка. Рис. 5. Ключ для сберегательной коробки. 5 -Корпус
коробки состоит из тонкого листового металла. Четырехсторонняя рама, образующая переднюю, верхнюю и
нижнюю стороны или кромки и заднюю часть коробки, изогнута по всему периметру с обеих сторон, так что
образуются изогнутые фланцы 2, которые укрепляют раму и уже придают ей форму коробки. Одна из
продольных сторон рамы, образующая заднюю стенку книги, может быть настолько выпуклой, как настоящая
задняя стенка книги. С внутренней стороны передней продольной стороны расположена усиливающая
пластина 3, на которой крепится замок ящика для заметок с помощью болтов 4. В одной из двух поперечных
сторон рамки 1 вырезан прорезь 65 для монет 5; за ней расположены проволочные точки 6, наклонно
расположенные перед прорезью, которые предотвращают выпадение вставленных денег. Верхняя крышка 7 и
нижняя крышка T0 8 сберегательного ящика также предпочтительно выполнены из тонкого листового металла
и шарнирно соединены с рамой 1.
Петли образованы самым простым способом с помощью выступов 9 на фланцах 2, выгнутых из рамы, 17,
цельным куском, в пазы 10, которые входят в зацепление с выступами 11, выгнутыми цельным куском из
крышки и дна (рис.
4)
. Как верхняя, так и нижняя крышки могут иметь одинаковую форму и крепятся болтами 4 замка, но нижняя
крышка предпочтительно фиксируется от открытия путем загибания выступающих язычков 13 на фланцы 2,
при этом соответствующие язычки 12 верхней крышки стоят прямо. Обложка книги 14 для 8, состоящая из
прессованного хлопчатобумажного полотна, просто наносится поверх верхней металлической обложки 7 и
нижней металлической обложки 8 и покрывает обе таким образом, что они 9 выглядят как настоящие книжные
обложки. Также запирающие крючки 15, которые входят в зацепление с замком 2 -8 болтов.4 могут быть
согнуты в сторону от шарнирных обложек книг и зацепляться с дном и верхом. 66ve.'- Вся экономия их
согнутых выступов (11) - в пазах (10) коробки 25 может. с Codiqtz-uf3heet m,eial' part bhlg -(9) на - - фланцах (2)
четырех вагонов. может быть просто собран и изготовлен из боковой фланцевой рамы (1), образующей
верхнюю часть, чисто машинным способом запрессовывая и прессуя нижний и передний края и заднюю часть
заготовки.
В целях безопасности - sa-ke - the - key 16a can -the- book-form savings box.
быть построен как линия, известная как 2. Сберегательный ящик согласно п. 1, 30 - Зарегистрированный -
Торговая марка - "Yale" или характеризующийся тем, что нижняя крышка (8) -.1, т. 2 - крепится к раме (1) с
помощью язычков (13). Я знаю, что это не совсем новая технология, которая может быть согнута над
изогнутыми фланцами для крепления крышек ящиков, т. е. путем -согнутия (2) рамы.
Выступы на крышках входят в зацепление с прорезями 3. Сберегательный ящик согласно п. 1 35 корпусов
ящиков Y характеризуется тем, что ящик запирается болтами (4), расположенными рядом с верхней крышкой
(7) и нижней крышкой (8), и тем, каким образом они приспособлены для зацепления с запирающими крюками
(15) указанных крышек, так что обе они одинаково заперты. Теперь, подробно описав и установив природу
моего изобретения и то, каким образом они приспособлены для зацепления с запирающими крюками, которые
должны быть выполнены, я заявляю, что я осведомлен о Спецификации № 186216 и я.
не претендуем ни на что из описанного или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 29 апреля 1927 г.
289,452 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 мая 1927 года. № 31,315/27.
Завершено: август. 30, 1928.
V. Полная спецификация.
Усовершенствование механизма остановки вращения прядильных машин.
Мы, компания Nuw ENGLAND SPUN SILN CO.onRAxTION, должным образом организованная и существующая
в соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, и имеющая место ведения
бизнеса по адресу: Четвертая авеню, 468, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам остановки движения для машин скручивания пряжи,
предназначенным для уменьшения отходов, возникающих при обрыве пряжи, и для предотвращения
образования «незакрепленных концов», которые появляются, когда скручиваемая пряжа обрывается и
запутывается с пряжей, наматываемой на соседние бобины. Изобретение относится к устройствам остановки
такого типа, включающим рычаг, несущий на одном конце устройство для обрезки или захвата нити, а на
противоположном конце снабженный частью, через которую проходят нити после выхода из подающих
роликов, при этом натяжение нитей обычно удерживает рычаг в нерабочем положении, а устройство для
обрезки или захвата поднято над нитями, причем устройство таково, что рычаг освобождается в случае
обрыва нитей, так что устройство для обрезки падает и обрезает или захватывает нити в точке между
подающим устройством и подающими роликами, тем самым предотвращая потери и не допуская дальнейшего
прохождения нитей через подающие ролики и их запутывания с нитями на соседних бобинах, как указано.
В подобных устройствах зажимное или захватывающее устройство обычно представляло собой пластину с
прорезью или зазором, которая могла засоряться во время использования, что делало устройство
неэффективным. Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствованных и более
эффективных средств для захвата или перерезания нитей, и изобретение состоит в том, что на рычаге
предусмотрено устройство, включающее две части, имеющие противоположные захватывающие поверхности
или кромки, между которыми проходят нити, когда конец рычага перемещается вниз в рабочее положение,
при этом одна из частей поворачивается таким образом, что она прижимается к нитям и либо захватывает,
либо перерезает последние в случае обрыва между подающими роликами и бобиной. Согласно
предпочтительному варианту, средство захвата пряжи 60 состоит из неподвижной части, поддерживаемой
концом рычага, предпочтительно под углом к нему, и имеющей скошенную захватывающую поверхность,
подвижной пластины, шарнирно закрепленной на указанной неподвижной части 65 в той же плоскости и
имеющей захватывающую поверхность или край, который обычно входит в зацепление или находится близко
к указанному скошенному краю вышеупомянутой неподвижной части, причем конструкция такова, что пряжа
может быть легко удалена оператором из средства захвата, не оставляя прилипших к нему нитей материала,
благодаря тому, что одна из частей, как указано, шарнирно закреплена.
Для перемещения нитей в сторону от захватывающего устройства при необходимости остановки машины
могут быть предусмотрены средства 75, которые могут представлять собой стержень, расположенный над
нитями и поддерживаемый поворотным рычагом 80, который может перемещаться под углом, чтобы
переместить нити вниз, ниже рабочего положения захватывающего устройства, при этом рычаг удерживается
в поднятом и опущенном положениях фиксатором или защелкой, или 85 другими средствами.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный поперечный разрез нитекрутильной машины,
демонстрирующий одно из 90 усовершенствованных устройств остановки, примененных в ней; - Рисунок 2
представляет собой фрагментарный вид сверху машины, иллюстрирующий два устройства остановки, каждое
из которых связано с одним из механизмов подачи пряжи машины; Рисунок 3 представляет собой вид с торца
усовершенствованного устройства остановки; Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид сверху;
Рисунок 5 представляет собой разрез по линии 5-5 на Рисунке 3, показывающий захватывающее устройство в
рабочем положении; - Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 5, 105, показывающий
захватывающее устройство устройства остановки в нерабочем положении, которое принимается только тогда,
когда концы пряжи отрываются от него после обрыва пряжи между подающими роликами и
шпиндель, на который наматываются скрученные нити; и на рисунке 7 показан вид сбоку на конец устройства
остановки движения, противоположный показанному на рисунке 3.
Машина для скручивания нитей, частично изображенная на прилагаемых чертежах, имеет хорошо известную
конструкцию, в которой ее рама, обозначенная в целом цифрой 10, имеет значительную длину, чтобы
обеспечить одновременную работу батареи шпинделей 11, поддерживаемых и приводимых в движение
обычным способом для намотки нитей на них и осуществления их скручивания между шпинделями и
подающими роликами. В крученых станках обычной конструкции предусмотрен один или два нижних
подающих ролика 12, которые проходят по всей длине станка и, следовательно, являются общими для всех
шпинделей. Сверху и в зацеплении с подающим роликом или роликами 12 расположены несколько верхних
роликов 13, каждый из которых закреплен на отдельном шпинделе, и с каждым из которых связано одно из
устройств остановки, включающих в себя основные элементы настоящего изобретения. В задней части рамы
10 предусмотрено...
вертикальная стойка 14, на которой установлены.
а. множество катушек или рулонов с пряжей, из которых на данной иллюстрации показана только одна.
Предположим, для целей настоящего описания, что нить должна быть изготовлена и намотана на бобину 11
путем скручивания двух отрезков пряжи; эти отрезки подаются с катушек параллельно или в нескрученном
порядке и протягиваются вокруг направляющего стержня 16, расположенного вдоль машины. Затем нити -45
проходят через подающие ролики 12 и 13, которые управляются обычным способом для вытягивания нитей со
шпулек. С валков нити наматываются на шпиндель 11, а скручивающее воздействие на нити происходит
между указанными валками и шпинделем.
Именно в этих точках нити рвутся, и из-за вращательного движения, которому нити подвергаются во время
скручивания, оборванные концы очень часто запутываются с нитями, наматываемыми на соседние шпиндели
с противоположных сторон шпинделя, что приводит к образованию так называемых «двойных концов».
Именно с целью предотвращения образования двойных концов нитей предусмотрены устройства остановки
движения, и каждое из этих устройств срабатывает при обрыве связанной с ним нити, чтобы остановить
дальнейшую подачу нити к 65 подающим роликам, работа которых продолжается после обрыва.
Теперь подробно будет описано одно из устройств для покадровой анимации и принцип его работы.
Опорный блок 17 крепится к подходящей части 70 рамы машины, например, к опоре 18 для верхнего ролика
13.
Рычаг 19 установлен шарнирно, между его концами, в блоке 17 для качательного движения внутри него, при
этом один конец рычага 75 расположен на входной стороне подающих роликов, а противоположный конец —
на выходной стороне, причем движение первого указанного конца вниз ограничено контактом с наклонным
краем 80 20 указанного блока, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. Второй названный конец
рычага 19 снабжен смещенным удлинителем 21, который заканчивается на своем свободном конце 85
выступающим вбок крючком 22, через который проходят нити, подлежащие скручиванию. Натяжение,
приложенное к нитям при их натягивании на шпиндель 11, и, как следствие, обратное натяжение внешнего
конца рычага 19 достаточно для удержания указанного рычага в его обычно нерабочем положении,
показанном сплошными линиями на рисунке 1.
Однако, если нити порвутся между крюком 22 и шпинделем 11, 95, это натяжение ослабнет, и рычаг 19,
будучи немного тяжелее на противоположной стороне от оси вращения от крюка 22, немедленно покачнется
вокруг указанной оси в положение, обозначенное пунктирной линией, в результате чего нити, которые обычно
свободно проходят под зажимным устройством устройства, как показано на рисунке 3, будут зацеплены
указанным устройством, что приведет к разрыву нитей в этой точке. Это разрывное действие 105 обусловлено
продолжающимся натяжением, оказываемым подающими роликами на те участки пряжи, которые в момент
разрыва проходят между указанными роликами. Указанные участки, которые всегда будут сравнительно
короткой длины, что сведет отходы к минимуму, будут протягиваться между валками и либо наматываться на
валок 13, либо сбрасываться с валков за счет их быстрого вращения. РЕ.
Захватное устройство на внутреннем конце рычага 19 включает в себя неподвижную пластину 23,
выступающую вбок от рычага и регулируемо закрепленную по его длине с помощью небольшого болта 24,
проходящего через паз 25 в указанном рычаге. Пластина 23 и остальные связанные с ней детали
расположены по диагонали относительно рычага 19 и под таким углом, что захватное устройство будет
постоянно наклонено вверх и вперед, к передней части машины, для цели, которая станет ясна чуть позже.
289,452 При этом удаление концов нитей не оставит ни одной из их прядей между указанными поверхностями.
Как только концы отводятся, пластина 29 под действием силы тяжести возвращается в свое нормальное
положение. После того как концы снова пройдут между подающими роликами, зацепятся за крюк 229 и
соединятся со шпинделем 11, рычаг 19 возвращается в свое нормальное положение 75, и работа машины
продолжается.
Иногда возникает необходимость остановить работу станка, в результате чего ослабляется натяжение или
направленное вниз усилие на каждом стопорном устройстве, и устройство снова занимает рабочее
положение. В такие моменты желательно предотвратить контакт устройства с нитями, что может привести к
их обрыву. Для этой цели предусмотрены средства для перемещения нитей в положение, в котором они не
будут соприкасаться с захватывающим механизмом, когда устройство остановки переместится в рабочее
положение. Эта регулировка нитей производится до остановки машины. С этой целью стержень 16
установлен на качающемся рычаге 34, закрепленном на конце вала 85, вращающегося 95 и поддерживаемого
соответствующими подшипниками 36 на раме машины. На этом валу также установлен диск 37, имеющий
выемки 38 и 39. Когда рычаг 34 находится в нормальном или приподнятом положении, как показано на
рисунке 1 1-00, выемка 38 фиксируется собачкой 40, шарнирно соединенной с рамой станка.
Однако, если необходимо опустить нити так, чтобы они не зацеплялись за зажимное устройство стопорного
механизма 1-05, когда последнее находится в крайнем положении вниз, сначала вытаскивают собачку 40 из
выемки 38, а затем любым подходящим способом, например, с помощью рукоятки (не показана) на валу 1-1
35, вал и, следовательно, диск 37 вместе с рычагом 34 поворачивают вниз до тех пор, пока собачка 40 не
зацепится за выемку 39. Это движение вниз переместит стержень 16 в положение, обозначенное пунктирной
линией 1-15 на рисунке 1, так что части рычага между указанным стержнем и подающими роликами будут
расположены в практически горизонтальной плоскости и вне досягаемости захватывающего механизма
устройства остановки 120. Теперь машину можно остановить, и всем устройствам остановки разрешить
занять рабочие положения, не затрагивая пряжу. 125 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 13
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289453A
[]
1'ATEYN СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 29 апреля 1927 года. 2899453 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 14 декабря 1927 года. № 33,859127, - Завершено. Принято:, Янв. 17, 1929,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гидравлических телескопических подъемных домкратов.
Я, Пауль Пабтов, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Гётештрассе, 48,
Шарлоттенбург, Берлин, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлическим подъемным домкратам, в которых предотвращается
накопление избыточного давления путем сброса гидравлического давления и возврата избыточной жидкости
в источник.
Настоящее изобретение относится только к гидравлическим подъемным домкратам, имеющим два или более
телескопических штока или поршня.
В гидравлических домкратах многопоршневого типа особенно важно избегать избыточного давления. Чтобы
избежать избыточного давления или перекачки, обычно на самом внутреннем поршне наносят красное
кольцо, указывающее на приближение к предельному положению. Однако это кольцо часто упускают из виду,
особенно если домкрат расположен в труднодоступном месте под повозкой. Таким образом, не всегда
удается избежать чрезмерного нагнетания воздуха в домкрат, что приводит к сильному напряжению кожаных
хомутов и часто вызывает разрыв домкрата вследствие чрезмерного давления, что может привести к опасным
или смертельным несчастным случаям.
Было предложено создать двухпоршневой гидравлический домкрат, в котором внутренний поршень должен
подниматься до тех пор, пока не зацепится с нагрузкой, после чего он перестает подниматься относительно
внешнего поршня, который затем повышает избыточное давление 40, предотвращаемое внешним поршнем,
закрывающим выпускное отверстие, сообщающееся через проход с резервуаром. Таким образом, во всех
случаях, когда внутренний поршень входит в зацепление с нагрузкой до того, как она достигнет своего
максимально возможного положения выдвижения, общая возможная выдвижность домкрата не может быть
задействована.
Согласно настоящему изобретению, многопоршневой гидравлический подъемный домкрат сконструирован и
расположен таким образом, что сброс давления не происходит до достижения максимально возможного
выдвижения, а затем происходит автоматически, несмотря на непрерывную работу.
насос. Иными словами, предотвращение избыточного давления обеспечивается достижением условия
максимально возможного выдвижения домкрата.
Характерная особенность изобретения, указанная выше, может быть реализована шестью различными
способами. Например, согласно одной из шести простых форм реализации, выходное отверстие из
гидравлической камеры открывается, когда телескопические поршни достигают своей максимальной высоты
хода.
Предпочтительно, рабочая среда возвращается в насосную камеру по замкнутому циклу посредством
направляющих каналов, предусмотренных в телескопических поршнях. Указанные каналы могут
располагаться внутри поршней или на их наружных поверхностях, причем во втором случае на поршнях
предусмотрена оболочка для защиты этих каналов. Для лучшего рассеивания давления указанные 7 каналов
целесообразно расположить по спирали или аналогичным образом.
Данная конструкция может применяться к телескопическим подъемным домкратам с более чем двумя
телескопическими секциями соответствующим образом (80), при этом выходное отверстие для рабочей среды
освобождается поршнем или кожаным кольцом самого внутреннего телескопического поршня, как только
последний, будучи последним выдвинутым, достигнет своего наивысшего положения (85).
Вместо того чтобы поршень просто открывал предохранительный канал, его можно сконструировать таким
образом, чтобы он взаимодействовал с упором, штоком или подобным элементом, так что последний
приводит в действие предохранительное устройство, как только поршень достигает своего крайнего
положения.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны три варианта осуществления изобретения, где: 9 На
рисунке 1 изображен гидравлический телескопический подъемный домкрат, частично в проекции и частично в
разрезе, а на рисунке 2 — разрез самого внешнего телескопического поршня по линии А-В на рисунке 1.
Рисунок 3 — проекция, частично в разрезе, иллюстрирующая модификацию механизма сброса давления. На
рисунке 4 представлен разрез другой модификации. 0 Обращаясь сначала более подробно к рисункам 1 и 2
(289453), в камере высокого давления 1 после того, как поршень 8 со своей головкой 7, образованной
корпусом 2, содержит среду высокого давления, которая подается насосом 3 на рисунке 1, эта среда начинает
действовать через трубку 4 в камеру высокого давления 5 направляющего цилиндроподобного элемента 9 на
самый внутренний направляющий поршень 6, поднимая его аналогично поршню 8. В направляющем
цилиндре 6 головка 7
Как только крайний телескопический поршень 8 выдвигается, телескопический поршень 13 поднимается
настолько высоко и скользит. Напорная камера 5, которую обхватывает кожаный воротник j0, соединена с
отверстием 18 напорной камеры 12; напорная среда протекает 75 через трубчатый элемент 9, который через
отверстие 18, канал 19, также удерживает кожаный воротник 10 и канавки 24, кольцевую камеру 26, кольцо 11,
прижатое к головке 7, и канавку 27, обратно в насос. Внутри поршня 8 находится самая внутренняя
телескопическая камера 1.
j5 scoin pitn 13 установлен скользящим образом. Дальнейшее поднятие внутреннего телескопа с диском 16 и
кожаным воротником, обеспечивающим прицеливание, поэтому невозможно.
17 собран с помощью винта 15. На показанной на рис. 3 схеме предусмотрены одно или несколько отверстий
18, при этом достигается только один сброс давления путем создания соединения между выходным
отверстием 8, к которому подсоединены каналы 19, отверстие 18 и окружающее пространство 34,
образованное в виде канавок на внешней стороне поршневого кольца, причем это пространство представляет
собой поршень 8, а указанные канавки закрыты рубашкой 20 и соединены с камерой высокого давления 12.
Рубашка 20 плотно заполнена через отверстие 31 в самом поршне с помощью уплотнения 21, которое
прижимается к этому отверстию, включающему клапан 32, на который давит крышка 22, установленная на
поршне, пружиной 33 и имеющая угол наклона 90°. На крышке 22 установлен соединительный кожух 23,
выступающий вверх и фиксирующий упор 32', клапан сжимает уплотнение 211, таким образом, он
приспособлен для открытия ударом упора о крышку 22 или соответствующим по количеству каналам 19
упором. Каналы 19 ведут к канавкам 24, соответствующим по количеству каналам 19.
и расположен в головке 7. В варианте исполнения, показанном на фиг. 4, цилиндр 6 длиной 95 мм
заканчивается непосредственно перед крышкой 25. Самый внутренний поршень 13 полый и расположен
внутри корпуса 2, благодаря чему промежуточное пространство регулирует вертикальный натяжной стержень
36, который образован 26. Это аннулированное пространство образовано в нижней части клапана,
соединенного канавками 27, расположенными на посадочном месте 37 в отверстии 38 в головке 7 внутренней
поверхности крышки 2-5, с отверстием самого внешнего поршня, указанным отверстием, открытым - 100
насосной камеры 1. - На крышке 25, внутри - по периферии.
Установлен закрывающий кожух 28, благодаря которому происходит сжатие наполнителя 29. В данном
варианте осуществления принцип действия следующий:
В этом случае каналы 19 могут располагаться внутри. Поршни сначала поднимаются вместе, как 40O, стенка
поршня 8 и рубашка 20, прежде чем головка поршня 7 достигнет 10. В этом случае от них можно отказаться.
Его верхнее положение, когда буровые каналы 19, показанные на чертеже как вертикальные, противоположно
соответствующим образом расположенным выходам, также может быть расположено по спирали или,
например, 39 в стенке цилиндра. В противном случае, чтобы рассеять давление, поршень продолжает
подниматься до тех пор, пока не станет лучше. На рисунке 1 телескопический упор 35 ударяет по уплощенной
верхней части поршней iuo, которые втягиваются в свое верхнее положение, поднимая и открывая ход
поршня. Таким образом, отверстие 18 — это клапан 37. Избыточное давление, таким образом, снимается
кожаным воротником 17 и высвобождается через клапан 37, отверстие 38 и выход 39, при этом клапан 37
действует следующим образом: Подъемный домкрат расположен под предохранительным устройством.
Поднимаемый груз, телескопические поршни, подробно описанные Хлавингом, находились в полностью
сложенном положении, и я определил характер моего указанного покоя. Напорная среда подается по
изобретению, и я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты