Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6022
.pdf
Корпус снабжен сливной трубой 4 для удаления излишков шлама или жидкости изнутри, и эта сливная труба
регулируется сливным клапаном 5 любой подходящей конструкции. Для удаления из внутренней части
корпуса твердых или полутвердых остатков или затвердевших отложений также предусмотрен разгрузочный
затвор 6 (рис. 1) любого подходящего типа. Разгрузочный затвор управляется соответствующим приводным
механизмом 7, который может, например, представлять собой винтовой механизм с маховиком, как показано
на рисунке 1 в FiC.
Через кожух проходит главный вал (рис. 8) 1 соответствующей формы и размеров. Этот вал может быть
цельнолитым, как указано, или, в качестве альтернативы, он может быть выполнен частично или полностью в
виде трубы.
В точке или точках, где этот главный вал или любой другой вал, упомянутый ниже в настоящей
Спецификации, проходит через стенку сальникового уплотнения обсадной трубы, предусмотрены отверстия 9,
фиг. 1 и 2. Валы вращаются вокруг своей оси и поддерживаются подшипниками 10 (рис. 1 и 2) любого
подходящего типа.
На вышеупомянутом главном валу установлены и закреплены квадранты 11 (фиг. 1, 3, 4, 6), которые не
утоплены в пазы на смежных ободках квадрантов и расположены параллельно центральной линии
вышеупомянутого главного вала. К концам смежных серповидных ободов квадрантов 11 прикреплены и
закреплены любым подходящим способом кромки (стержни 22 (фиг. 4 и 6)). Края этих кромочных планок,
прилегающие к прямым кромкам пластин оболочки, снабжены углублениями 23, в которые утоплены кромки
пластин оболочки.
На внешней кромке каждой планки имеются пазы 24 с закругленными краями, предназначенные для
размещения фиксирующих планок 26 и натяжных планок 30, которые будут упомянуты ниже.
В качестве фильтрующего материала предлагается 25 (рис. 1, 4 и 6), представляющий собой прямоугольные
листы из листового металла, перфорированного металла или другого подходящего материала.
При желании края этих листов могут быть утолщены или усилены, и каждый лист может быть цельным, как
показано на чертежах, или состоять из двух или более частей, соответствующим образом соединенных друг с
другом.
Каждый из вышеуказанных прямоугольных листов фильтрующего материала размещается в положении,
указанном на фиг. 1, 4 и 6, то есть он непрерывно накладывается как на выпуклые, так и на вогнутые
поверхности, образованные между противоположными серповидными краями смежных квадрантов, причем
такие поверхности образованы вышеупомянутыми кольцами, кромками и выпуклыми и вогнутыми краями
противоположных серповидных краев смежных квадрантов. Фильтрующий материал в виде листа обернут
вокруг этих поверхностей таким образом, что два конца листа, расположенные параллельно центральной
линии главного вала, находятся на одной из вышеупомянутых планок и перекрывают ее, и могут быть
перевернуты и введены в паз или полость с закругленными краями, предусмотренными для этой цели на краю
планки. В этот паз концы листа фиксируются с помощью стопорной планки 26 (фиг. 1 и 4), которая может
иметь форму, показанную на чертежах, т.е. иметь стержень 27, боковые выступы 28 и изогнутый фланец 29;
такая стопорная планка может быть прикреплена к планке с выступами с помощью болтов или других
известных удобных крепежных средств.
Примерно посередине своей длины лист фильтрующего материала проходит над закругленным пазом на
краю планки, противоположной и параллельной той, к которой прикреплены концы листа, и лист, проходящий
таким образом над закругленным пазом, может быть вдавлен в него в меньшей или большей степени по
желанию, чтобы натянуть лист с помощью натяжной планки 30 (фиг. 1, 4 и 6), по существу имеющей форму,
показанную на чертежах, и которая может быть произвольно втянута в закругленный паз с помощью натяжных
болтов 31 (фиг. 6), увлекая за собой фильтрующий материал, который таким образом прижимается ко всем
выпуклым поверхностям, на которые он наложен. Зафиксировав таким образом такой фильтрующий
материал, он плотно прижимается к вогнутой части поверхности, которую он покрывает, с помощью зажимной
рамы 32 (фиг. 1 и 4), состоящей из двух изогнутых торцевых элементов из уголка или другого подходящего
профиля, соединенных друг с другом поперечными элементами 33 (фиг. 1 и 4).
Каждая из этих зажимных рамок установлена между соседними квадрантами и соединена с ними таким
образом, чтобы обеспечить рамке небольшой диапазон радиального перемещения в направлении
центральной линии главного вала фильтра или от нее. С этой целью рама может быть соединена с
квадрантами с помощью болтов в прорезных отверстиях или другими аналогичными способами.
Когда необходимо установить лист фильтрующего материала на место, рама 32 перемещается к центральной
линии главного вала, и лист фильтрующего материала вставляется между указанной рамой и вогнутой
поверхностью, которую необходимо покрыть этим листом. После того, как лист установлен на место, его
концы зафиксированы вышеупомянутой стопорной планкой, и он затянут вышеупомянутой натяжной планкой,
зажимная рама отводится от центральной линии главного вала с помощью зажимных болтов 34, и таким
образом обеспечивает плотное прилегание фильтрующего материала к вогнутой части поверхности, которую
он затем покрывает.
Для отвода фильтрата из вышеупомянутых внутренних полостей 13 в серповидных краях квадрантов
предусмотрены выходные трубы фильтрата 35 (рис. 1, 2 и 4), ведущие из таких внутренних полостей к точке
или точкам, расположенным вне корпуса фильтра. Эти трубы могут быть расположены так, как показано на
чертежах, и могут вести, как показано, к полостям в главном валу, образуя продолжение таких труб, или, как
упоминалось ранее, главный вал 8 может быть выполнен частично или полностью в виде трубы, а трубы для
отвода фильтрата могут быть введены в эту трубу и доведены до точки или точек, расположенных вне
корпуса фильтра, причем в любом случае достигается один и тот же конечный результат. В обоих случаях
трубы, отводящие фильтрат, продолжаются за пределы главного вала, из которого они выходят, и каждая
труба снабжена выходным краном 36, рис. 2. Часть выходной трубы фильтрата, выступающая за пределы
каждого из этих отверстий, вводится в колпак 37, который служит для сбора фильтрата, поступающего по
вышеупомянутым выходным трубам фильтрата, и направления его к общему выходному отверстию 38.
Для обеспечения подачи струи воды, воздуха или другой среды в вышеупомянутые установленные листы
фильтрующего материала с целью их очистки или удаления отложений твердых частиц, предусмотрена труба
обратного давления 39 (рис. 2), управляемая клапаном обратного давления 40.
Эта труба для отвода бактерий под давлением вводится в центр главного вала и соединяется с каждой из
труб для отвода фильтра в точке, расположенной ближе к корпусу фильтра, чем та, где расположены
вышеупомянутые выходные патрубки, посредством отверстий для отвода давления 41.
Для облегчения удаления твердых или полутвердых остатков изнутри фильтра, как указано ниже,
предусмотрен винтовой червяк 42 (рис. 1 и 4), установленный на червячном валу 43 и закрепленный на нем.
Этот червячный вал расположен в нижней части корпуса фильтра и поддерживается соответствующими
подшипниками 10, упомянутыми ранее.
Один конец червячного вала проходит через стенку корпуса фильтра и выступает за ее пределы на
достаточное расстояние, чтобы его можно было подключить к любому подходящему источнику питания, с
помощью которого его можно вращать. На удлинителе червячного вала, установленном над ним и
соединенном с ним любым подходящим способом, предусмотрено ведущее звездочное колесо 44,
соединенное посредством подходящей приводной цепи 45 с ведомым звездочным колесом 46,
установленным на главном валу 8 фильтра и закрепленным на нем, посредством которого указанный главный
вал может вращаться вокруг червячного вала или, в качестве альтернативы, если это необходимо, главный
вал 8 фильтра может быть соединен с источником питания, а червячный вал может вращаться вокруг
главного вала. Кроме того, при желании можно изменять способ вращения одного из вышеупомянутых валов
относительно другого, например, вместо звездочек и ведущей цепи можно использовать ременные шкивы и
ремень, зубчатую передачу или тому подобное, при этом в обоих случаях достигается один и тот же
результат.
При желании можно использовать средства, позволяющие вращать один из вышеуказанных валов
независимо от другого вала с помощью муфт или других общепризнанных способов.
Для подачи воздуха или других газов под давлением внутрь корпуса фильтра предусмотрена напорная труба
47 (рис. 4), управляемая клапаном давления 48, а для сброса давления воздуха или газа из внутренней части
корпуса фильтра предусмотрен вентиляционный кран 49, расположенный в верхней части корпуса фильтра
или вблизи нее.
При работе с некоторыми видами шлама, остатки которого после обработки в фильтре могут выгружаться в
полужидком состоянии, упомянутый выше спиральный шнековый транспортер может быть исключен, и в этом
случае дно корпуса фильтра может быть выполнено в виде бункера или наклонного желоба, снабженного в
любом случае выходной дверцей или дверцами соответствующего типа. Этот альтернативный вариант
конструкции обозначен пунктирными линиями под номером 50 на рис. 1.
Способ работы фильтра следующий: предполагается, что все клапаны закрыты, корпус фильтра 1 пуст, а
главный вал 8 и червячный вал 43 вращаются с соответствующей скоростью, при этом главный вал
вращается в направлении, указанном стрелкой X на рис. 4, а червячный вал — в направлении, указанном
стрелкой L. После открытия вентиляционного патрубка 49 для свободного выхода воздуха из корпуса 1,
открывается впускной клапан 3, и через впускную трубу 2 и клапан 3 внутрь корпуса 1 подается порция
фильтруемой суспензии, которая при желании может полностью заполнить корпус. После завершения зарядки
впускной клапан 2 и вентиляционный кран 49 закрываются, а клапан давления 4S открывается, и воздух или
другой газ под давлением подается внутрь корпуса фильтра 1 через напорную трубу 47 и клапан давления
AS.
Теперь открываются выпускные краны 36, и жидкость, содержащаяся в обрабатываемой суспензии, под
давлением в корпусе фильтра 1, проходит через промежутки в фильтрующем материале 25 и, попадая в
предназначенные для этой цели канавки или каналы на поверхности подложек 18 под фильтрующим
материалом 25, проходит по этим канавкам и, попадая в отверстия 14, проходит через них во внутренние
полости 13, расположенные в серповидных ободках квадрантов 11, а затем проходит через выходные трубы
фильтрата 35 и через выпускные краны 36 в кожух 37, откуда выходит через общий выход 38.
Пока вышеупомянутая жидкость движется по этому пути, твердые вещества, содержащиеся в
обрабатываемой суспензии, переносятся жидкостью, с которой они смешаны, к поверхности фильтрующего
материала 25 и не могут пройти через этот материал. Благодаря тонкости межчастичных промежутков, осадок
осаждается на выпуклых и вогнутых поверхностях среды в виде осадка, который удерживается на таких
поверхностях под действием давления в корпусе фильтра 1.
В процессе фильтрации обрабатываемая суспензия может поддерживаться в постоянном состоянии
перемешивания с помощью изогнутых фланцев 29 на фиксирующих стержнях 26.
при этом фланцы, вращающиеся вместе с квадрантами 11, могут быть расположены таким образом, чтобы
выполнять функцию ковшей.
Винтовой механизм, вращающийся в нижней части обсадной трубы, также способствует перемешиванию
пульпы. По мере снижения уровня пульпы в обсадной трубе вышеупомянутые фланцы на стопорных планках
позволяют продолжать фильтрацию до тех пор, пока уровень пульпы не снизится до такой степени, что ее
поверхность окажется ниже круговой траектории, описываемой внешними кромками фланцев 29. До
достижения этого уровня фланцы непрерывно зачерпывают оставшуюся в корпусе суспензию и вызывают
обратный поток суспензии по вогнутой поверхности фильтрации, как показано на рис. 3, при этом поток
суспензии следует направлению, указанному стрелкой М.
Когда уровень шлама в обсадной трубе 1 снизится до минимально возможного уровня, сливной клапан 5
можно открыть и удалить излишки шлама через сливную трубу 4.
При желании сливной клапан 5 можно закрыть и подать в корпус жидкость путем перекачки или иным
подходящим способом через входную трубу 2 и входной клапан 3 или любую другую вспомогательную
входную трубу, не указанную на чертежах, с целью промывки осадка из твердых частиц, образовавшегося на
выпуклых и вогнутых фильтрующих поверхностях и все еще удерживаемого давлением в корпусе. После
проведения промывки тем же способом, что и фильтрация, и удаления излишков жидкости из корпуса, как
описано ранее, предохранительный клапан 48 закрывается, а вентиляционный кран 49 открывается.
Как только давление в корпусе снизится до достаточной степени, разгрузочная заслонка 6 открывается, и,
поскольку все давление в корпусе снято, осадок твердых частиц, образовавшийся на описанных выше
выпуклых и вогнутых фильтрующих поверхностях, стекает с этих поверхностей и опускается на дно корпуса,
причем осадок на выпуклых поверхностях падает прямо вниз, а осадок на вогнутых поверхностях опускается
через зазоры, оставленные для этой цели между отдельными секциями фильтрующего материала.
Твердые частицы, оседающие на дне кожуха, теперь перемещаются с помощью вращающегося винтового
червяка и выбрасываются через открытый выпускной затвор 6.
В случае, если осадок твердых частиц не осыпается с выпуклых и вогнутых фильтрующих поверхностей при
сбросе внутреннего давления, что иногда происходит при работе с липкими твердыми частицами, выходные
краны фильтрата 36 закрываются, обратный клапан 40 открывается, и через трубу обратного давления 39 и
обратный клапан 40 подается жидкость, воздух или что-либо подобное, наиболее подходящее под
достаточным давлением, и, проходя через отверстия обратного давления 41 в выходные трубы фильтрата 35,
возвращается через них во внутренние полости 13 в квадрантах 11, а затем через отверстия 14 к задней части
фильтрующего материала 25, и продувка через него удаляет прилипший к нему осадок твердых частиц.
Аналогичный метод может быть использован при необходимости для промывки фильтрующего материала 25
на месте.
В некоторых случаях допустимо или желательно сбрасывать осадок твердых частиц с фильтрующих
поверхностей в часть промывочного раствора, остающегося на дне корпуса после окончания промывки. В
таком случае остаток представляет собой суспензию, и если такая суспензия имеет такую природу, что она
течет, то от использования спирального червяка отказываются, а остаток выводится только через выпускной
затвор, при этом форма нижней части корпуса в таком случае изменяется, как указано выше в данной
спецификации.
При необходимости фильтрация в описанной выше машине может осуществляться с помощью вакуума или
всасывания вместо создания давления. В таком случае корпус 1 может быть выполнен в виде открытого
сверху корпуса, а выходные трубы фильтрата 35 соединены соответствующими средствами с вакуумным
насосом.
Оставив теперь подробное описание и выяснение природы моего изобретения и способа его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287695A
[]
Мы, Мэри Гвинн Хауэлл и
Фанни Люси Даун, обе проживающие по адресу: Бофорт Мэнсионс, 85, Челси, Лондон, юго-запад 3,
британские подданные, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к поясу для предотвращения укачивания, предназначенному для ношения
путешественниками, подверженными такому укачиванию во время морских путешествий, поездок на поезде
или самолете.
Целью данного изобретения является создание простой формы ремня для индивидуального ношения,
который предотвратит укачивание и который путешественник сможет носить непрерывно днем и ночью без
дискомфорта.
Согласно данному изобретению, наш пояс включает в себя подушечку подходящей формы и размера,
упрочненную соответствующим упрочняющим материалом и снабженную удлинениями, предназначенными
для плотного обхвата тела пользователя, чтобы надежно удерживать подушечку на животе или брюшной
полости.
Предпочтительно, подушка состоит из одного или нескольких кусков материала желаемой жесткости,
покрытых с одной или обеих сторон мягким набивочным материалом, таким как хлопковая вата или подобный
материал. Это заключено в тканевый чехол, предпочтительно из тонкой ткани, но с открытыми краями,
например, из плотного муслина, тонкой сетки или тому подобного. Подушечка может быть прямоугольной,
овальной или другой подходящей формы. 35 Ткань, образующая чехол подушки, снабжена выступами с обеих
сторон, чтобы обхватывать тело и надежно фиксировать подушку на месте.
Предпочтительно, чтобы ширина этих удлинителей уменьшалась на 40 градусов за счет образования складок
в материале. Для закрепления концов обернутых прядей предусмотрены подходящие ленты, пуговицы,
английские булавки или другие крепежные средства. Такие застежки расположены таким образом, чтобы
обеспечить регулировку ремня, позволяющую подогнать его под любого пользователя. Мягкий наполнитель
может быть пропитан подходящим ароматизатором или в него может быть добавлено подходящее вещество
со свежим запахом. 50 Пояс предпочтительно носить вплотную к коже и плотно закрепить вокруг тела так,
чтобы прокладка плотно прилегала к животу или желудку, и его следует носить постоянно днем и ночью во
время путешествия. Это эффективно предотвратит морскую, железнодорожную и другие виды укачивания.
Дата: 25 февраля 1927 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пояс для предотвращения укачивания.
Мы, Мэтью Гвинн Хаттоуэлл и Фанни Люси Даун, обе проживающие по адресу: Бофорт Мэнсионс, 88, Челси,
Лондон, юго-запад 3, подданные Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ремням индивидуального ношения для предотвращения укачивания,
которые включают в себя часть, приспособленную для опоры на живот или брюшную полость пользователя, и
предназначены для ношения путешественниками, подверженными такому укачиванию во время морских
путешествий, поездок на поезде или мотороллере, а также во время путешествий на самолете.
Предложенные ранее для этой цели ремни были двух различных типов, а именно: состоящие из тканевого
рукавообразного внешнего корпуса, содержащего, для образования прокладки для желудка, лекарственный
абсорбирующий материал, такой как фланель или вата, 80, и ремни, не имеющие лекарственного
абсорбирующего материала, которые включают в себя жесткую пластину (удерживаемую ремнем в
положении, позволяющем опираться на желудок), хотя одно из ранее предложенных устройств включало
кольцевую пористую прокладку, расположенную между листом ткани, облегающей тело, и внешней
металлической жесткой пластиной, причем полость в центре указанной пористой прокладки была
приспособлена для размещения лекарственного препарата. 90 Настоящее изобретение, предлагающее пояс
для указанной цели, который путешественник может носить непрерывно как днем, так и ночью без
дискомфорта, и который включает в себя тканевый рукавообразный внешний слой 95 casiiig, содержащий, где
он выполнен в виде (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: февраль. 25, 1927. Нет, 5375/27.
Завершено. Слева: Ноябрь. 17, 1927.
Полный текст принят. 29 мая 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пояс для предотвращения укачивания.
- $1 -28T,(395 Желудочная прокладка, лекарственный абсорбирующий материал, характеризуется сочетанием
с указанным лекарственным абсорбирующим материалом практически плоского пористого или
абсорбирующего жесткого элемента, также содержащегося внутри и заключенного в рукавообразную
внешнюю оболочку, где она сформирована в виде прокладки.
Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения, пояс включает в себя
тканевую внешнюю оболочку в виде рукава, содержащую следующие элементы в комбинации, а именно:
практически плоский пористый или впитывающий жесткий элемент, кусок водонепроницаемого материала,
кусок впитывающего материала, насыщенного дезодорирующим веществом и расположенного между
указанным жестким элементом и водонепроницаемым материалом, и ватный тампон, окружающий указанные
элементы и образующий амортизирующую прокладку между ними и внешней оболочкой.
Ткань, образующая чехол подушки, снабжена выступами с обеих сторон, которые обхватывают тело,
обеспечивая надежную фиксацию подушки на месте.
Предпочтительно, чтобы ширина этих удлинителей уменьшалась за счет образования складок в материале.
Для фиксации концов обернутых прядей предусмотрены подходящие ленты, пуговицы, английские булавки
или другие крепежные средства. Такие застежки расположены таким образом, чтобы обеспечить регулировку
ремня, позволяющую подогнать его под любого пользователя. Ватный ком может быть пропитан подходящим
ароматизатором, или в него может быть добавлено подходящее вещество со свежим запахом.
Пояс желательно носить вплотную к коже и плотно закрепить вокруг тела так, чтобы подушечка плотно
прилегала к животу или брюшной полости, и носить его непрерывно днем и ночью во время путешествия. Это
эффективно предотвратит морскую, железнодорожную и другие виды укачивания.
Наглядный пример реализации нашего изобретения представлен на прилагаемом листе чертежей, где на фиг.
1 изображен вид спереди.
Рис. 2 — это фронтальный вид слегка модифицированного здания.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии 1-1 на рис.
1.
Рис. 4 — это разрез по линии 2-2 на рис. 2, а рис. 5 — это разрез в более широком масштабе по линии 3-3 на
рис. 1. Изображенное устройство представляет собой пояс из гибкого материала, легкого, но открытого типа,
например, муслина, тонкой сетки или другого материала, удобного для ношения рядом с телом. Пояс
предпочтительно представляет собой цельный кусок материала, сложенный вдвое вдоль и пришитый по
краям, как показано на рис. 5, образуя рукав, подобный футляру, как показано на разрезе на рис. 5.
В этой оболочке посередине между концами закреплен прямоугольный или иной удобный по форме кусок
достаточно жесткого материала, например, кусок пористой бумаги или впитывающей бумаги, который можно
закрепить с помощью швов. Этот кусок материала a предпочтительно имеет такие размеры, которые позволят
ему располагаться поперек брюшной полости, при этом оболочка a за этой частью предпочтительно имеет
форму 75, сужающуюся за счет продольного складывания вдоль обоих краев, как показано на рис. 1 и 3, или
только вдоль одного края, как показано на рис. 2 и 4. Складывая таким образом корпус, его концы можно
удобно соединить с помощью булавок, ленты или иным известным способом.
На одной стороне куска пористого материала c закреплен кусок впитывающего материала e, например,
толстый кусок фланели. Оно пропитывается подходящим дезодорирующим веществом, и к куску материала
можно приклеить или пришить лист водонепроницаемой ткани.
Для повышения комфорта использования устройства 90 центральную часть рукава a можно наполнить ватой
g. Рукав и другие возможные части изделия могут быть выполнены из шелка, смесовой шелковой ткани,
крепдешина и других подобных материалов. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1927. № 5621/27.
2875696 Полностью слева:. Ноябрь. 28, 1927, Полное подтверждение:. 29 марта 1928 г., ПРОВИЗИОННАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рекламным и демонстрационным устройствам.
Мы, Уильям Джеймс Вебстер, проживающий по адресу: 198, Бетланал-Уин-Роуд, Лондон, E. 2, и Ян Альфред
Уэстсон, проживающий по адресу: 8, Уолтемстоу, Лондон, E. 17, оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям рекламных и демонстрационных устройств, в
частности, устройств, используемых для оформления витрин магазинов, в которых имитационные или муляжи
товаров, упаковки, обертки или контейнеры, в которых продаются товары, располагаются стопкой или
ярусами, или же на листе или листах материала, которые могут удерживаться в вертикальном или стоячем
положении, размещаются изображения или профили такой стопки или ярусов товаров и тому подобное.
Ранее уже существовали подобные рекламные устройства, в которых несколько плоских листов картона,
гофрокартона или подобного материала были соединены распорками или шарнирами таким образом, что их
можно было складывать в плоское положение или раздвигать, чтобы они занимали положения в разных
плоскостях, а для удержания листов в этом разнесенном или выдвинутом положении были предусмотрены
шарнирные фиксирующие элементы.
Например, было предложено рекламное или демонстрационное устройство, изображающее бутылки,
расположенные в пирамидальной форме, в котором листы материала, каждый из которых представляет собой
ряд бутылок, располагаются на вертикальных или выступающих частях ступенчатого края или боковой
стороны складной конструкции из картона или подобного материала, и таким образом, последовательные
ряды бутылок отображаются в шахматном порядке, когда устройство находится в разложенном состоянии.
После того, как ступенчатая конструкция будет сложена, листы с изображениями можно будет сложить один
на другой в плоское положение.
-45 Согласно данному изобретению, предусмотрены две боковые опорные детали или листы из картона,
гофрокартона или подобного материала, передние кромки которых обрезаны ступенчато, а задние кромки
соединены задней деталью из аналогичного материала. Передние края или подступенки каждой из ступеней
поддерживают переднюю часть, на которой размещена реклама, например, изображение или другое
представление рекламного товара.
Боковые опорные листы, вместе с передней и задней частями, соединены шарнирно вокруг вертикальных
линий, так что они могут быть выдвинуты, образуя границы прямоугольного пространства, или могут быть
сложены практически плоско один на другой. 60 Две боковые части и задняя часть дополнительно
надрезаются, сгибаются, ломаются или иным образом соединяются по горизонтальным линиям, так что, когда
они сложены или сжаты по вертикальным линиям, их можно сложить еще больше по горизонтальным линиям,
так что вся конструкция сводится к стопке листов, лежащих ровно друг на друге, примерно в пределах самого
большого развернутого листа, поддерживаемого любой из вышеупомянутых опор. Горизонтальные складки
или линии сгиба могут быть удобно сформированы в соответствии с горизонтальными или ступенчатыми
участками ступеней на указанных боковых опорных листах 75.
Конструкция может удерживаться в выдвинутом положении за счет прямоугольного клапана,
складывающегося в прямоугольное пространство, ограниченное боковыми, задними и передними 80
элементами; этот клапан заполняет пространство и предотвращает складывание конструкции.
Для придания более солидного вида, складные модели предметов, подлежащих демонстрации (№ 85), могут
быть прикреплены к листам материала, установленным на выступающих частях конструкции, вместо того,
чтобы быть напечатанными или изображенными на них. Когда устройство отображает изображения рядов из
90 бутылок, в него могут быть встроены удерживающие лотки, через которые проходят детали,
представляющие горлышки бутылок.
Кроме того, части листов могут быть вырезаны и согнуты для образования полок, кронштейнов или опор,
которые могут быть выдвинуты для использования или сложены в пределах толщины листа, из которого они
вырезаны, или эти полки, кронштейны или опоры могут быть также изготовлены из отдельных частей,
соединенных гибкими полосами или подходящими шарнирами с частями, на которых они установлены, так что
их можно сложить на них в плоское положение, когда они находятся вне помещения.
i W1, 1 1 J ij 287, 696. Датировано 1-м днем февраля 1927 года.
D. YOUIDG & Co., --11 & 12, Southampton Buildings, London, W. C: 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекламных и демонстрационных устройств или относящиеся к ним.
— Мы, Уильям Вебстер, 198 г.
Фрэнк Альфред Хатсон, проживающий по адресу: Руби Роуд, Уолтемстоу, Лондон, Восточный 2-й квартал, и
проживающий по адресу: Руби Роуд, 8-й квартал, Уолтемстоу, Лондон, Восточный 17-й квартал, оба
британские подданные, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию рекламных и демонстрационных устройств, в
частности устройств, используемых для оформления и декорирования витрин магазинов, в которых имитация
или макеты товаров, упаковок, оберток или контейнеров, в которых продаются товары, располагаются стопкой
или ярусами, или же на листе или листах материала, которые могут удерживаться в вертикальном или
стоячем положении, размещаются изображения или профили такой стопки или ярусов товаров или тому
подобного.
Ранее было известно, что компания производит демонстрационные или рекламные устройства, в которых ряд
плоских листов картона, гофрированного картона или подобного материала соединены распорками и
шарнирами, так что их можно складывать в плоское положение или раздвигать, чтобы они занимали
положения в разных плоскостях, а для удержания этих листов в таком разнесенном или выдвинутом
положении предусмотрены шарнирные запирающие элементы треугольной формы.
В соответствии с этим изобретением, рекламное или демонстрационное устройство, имитирующее товары,
расположенные стопкой или ярусами, выполнено из листов картона, древесноволокнистой плиты или
подобного материала, приспособленных для складывания в плоское положение или раздвигания и удержания
в разных плоскостях с помощью фиксирующих элементов, характеризующихся двумя боковыми опорами из
картона, древесноволокнистой плиты или подобного материала, имеющими переднюю часть и заднюю часть,
шарнирно прикрепленные к ним таким образом, что эти части могут быть сложены в плоское положение друг
на друга вокруг вертикальных линий, а также могут быть сложены вокруг горизонтальных линий после
предварительного складывания вокруг вертикальных линий соединения. Боковые опорные листы вместе с
передней и задней частями, таким образом, при практическом применении конструкции, соединены шарнирно
по вертикальным линиям, так что их можно вытянуть, образуя границы прямоугольного пространства, или
сложить, чтобы они практически ровно лежали друг на друге. Кроме того, две боковые опорные части и задняя
часть дополнительно надрезаны, сгнуты, сломаны или иным образом соединены по горизонтальным линиям,
так что вся конструкция может быть сведена к стопке листов, лежащих ровно друг на друге.
неподвижно в пределах самого большого развернутого листа, поддерживаемого любым из стояков или
вертикальных участков ступеней 65, вырезанных в боковых опорных элементах. Горизонтальные линии или
складки могут быть удобно расположены вровень с горизонтальными или ступенчатыми участками указанных
ступеней. 70 Благодаря такому способу складывания частей дисплейного устройства одна на другую по
горизонтальным линиям соединения достигается значительное удобство транспортировки, поскольку
продольный размер устройства может быть уменьшен до одной трети, а площадь, необходимая для упаковки,
значительно меньше, чем раньше.
Согласно данному изобретению, предусмотрен фиксирующий элемент в виде прямоугольной заслонки,
образованной из задней части или любой из боковых опор и способной складываться в прямоугольное
пространство, ограниченное боковыми, задней и передней частями, в выдвинутом положении, при этом
указанная заслонка заполняет это пространство и предотвращает складывание конструкции.
Указанные выше передние части при желании могут быть снабжены откидными створками 90, которые можно
использовать в качестве полок, на которые нельзя ставить предметы.
На прилагаемом чертеже, на фиг. 1, изображен вид спереди рекламного устройства, выполненного в
соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан разрез по линии X-X, рисунок 1.
На рисунке 3 показан вид сбоку, демонстрирующий сложенное дисплейное устройство. На рисунке 4
представлен аналогичный вид, показывающий сложенное и частично сложенное дисплейное устройство.
На рис. 15 представлен вид сверху устройства, показанного на рис. 1, в частично сложенном состоянии. 105
Рисунок G представляет собой вид в центральном разрезе рисунка 261'69 6, иллюстрирующего модификацию
усовершенствованного рекламного устройства, снабженного полками.
На рисунках 1-5'a показаны боковые опоры со ступенчатыми краями, образующие подставки c, на которых
опираются листы di из картона, мельничного картона или подобного материала, причем указанные листы di
представляют собой рекламные изображения товаров или других удобных объектов. Боковые опоры
соединены между собой задней частью.
Боковые опоры a и передние листы d соединены подходящими шарнирными соединениями a', например,
шарнирные детали могут быть образованы путем сгибания или надрезания опор a вблизи их передних кромок.
Задняя часть e аналогичным образом соединена с боковыми опорами, так что конструкция может быть легко
сложена из положения, показанного на рисунке 2, в положение, показанное на рисунке 3, что станет
очевидным при рассмотрении рисунка 5, на котором боковые опоры показаны смещенными от положений, в
которых они представлены на рисунке 2, т.е. под прямым углом к листам di и e в направлении положений,
представленных на рисунке 3.
Также предусмотрены петли, выполненные методом сгибания, надрезания или другими удобными способами,
которые располагаются горизонтально на боковых опорах a и задней части c (рис. 4), причем такие петли
удобно расположены вровень с горизонтальными или ступенчатыми частями ступеней в указанных боковых
опорах a. Благодаря этим шарнирам рекламное устройство можно сложить из положения, показанного на
рисунке 3, в стопку листов, лежащих практически ровно один на другом, продолжая операцию складывания,
показанную на рисунке 4.
Для удобства упаковки, когда демонстрационное устройство состоит из рядов или ярусов единиц,
представляющих собой товары, например, бутылки, верхний ярус, который обычно состоит только из одной
единицы, может быть отсоединен и надежно закреплен на задней стороне листа с помощью раздвоенной
части b, как показано на рисунке.
Прямоугольный клапан h (рис. 1 и 2), который может быть образован из задней части e путем сгибания или
вырезания и шарнирного соединения с любой из боковых опор a, складывается в пространство (рис. 2),
ограниченное боковыми опорами a, передними листами di и задней частью e, когда он развернут, чтобы
предотвратить разрушение конструкции до тех пор, пока указанный клапан h не будет сложен обратно в свое
исходное положение в плоскости задней части c или боковых опор a, в зависимости от случая.
В модификации, показанной на рисунке 6, предусмотрены прямоугольные створки, которые служат полками,
на которых могут стоять выставляемые предметы. Эти заслонки предпочтительно изготавливаются той же
ширины, что и ступени 65, вырезанные в боковых опорах а; таким образом, при открытии в положение,
показанное на самом верхнем ярусе на рисунке 6, они повышают жесткость конструкции.
Для придания более солидного вида, складные модели предметов, подлежащих демонстрации в 1970 году,
могут быть прикреплены к титульным листам вместо того, чтобы быть напечатанными или изображенными на
них. Когда устройство отображает ряды бутылок, в него могут быть включены удерживающие лотки, через
которые проходят детали 75, представляющие горлышки бутылок.
Устройство может быть сконструировано в виде подставки или стойки, при этом части листов вырезаются и
сгибаются, образуя полки, кронштейны или опоры, подобные i, которые могут выдвигаться для использования
или складываться в пределах толщины листа, в котором они вырезаны, или эти полки, кронштейны или опоры
могут быть также образованы отдельными частями, соединенными гибкими полосами или подходящими
шарнирами с частями, на которых они установлены, так что их можно сложить на них в плоское положение,
когда они не используются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты