Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5506
.pdf
комбинировать на постоянной основе с защищаемым индуктивным сопротивлением, образуя единый блок.
Благодаря тому, что такой выпрямитель может быть составлен из любого желаемого количества блоков,
установленных последовательно, и подходит не только для малых, но и для больших токов, такая схема
представляет собой особенно выгодное средство для полного устранения неприятного искрения,
возникающего при выключении индуктивных сопротивлений в цепях непрерывного тока. Выпрямитель
представляет собой Устройство Samie Timne постоянно установлено параллельно индуктивному
сопротивлению таким образом, что при нормальном направлении постоянного тока, протекающего через
индуктивное сопротивление, ток не будет проходить, но, наоборот, будет пропускаться дополнительный ток,
протекающий в противоположном направлении и возникающий при выключении индуктивного сопротивления.
Выпрямители, состоящие из блоков 80, каждый из которых состоит из медного диска и слоя, образованного
непосредственно на нем из продукта окисления меди, уже известны сами по себе, просто существует новое
описание таких выпрямителей 85 для подавления образования искр при разъединении индуктивных
сопротивлений.
В настоящее время мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277351A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 8 сентября 1926 г. 2,779351 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1927 г. № 23,645/27, Полная спецификация принята: 8 декабря 1927 г.
Усовершенствования насадок для пылесосов. Мы, INVENTIA -PATENT-VFRWE Ri TUNGS. На рис. 5
представлен вертикальный разрез модифицированного всасывающего элемента GESELLSCHAI T, Of
llerrenacker 10.
Шаффхаузен, Швейцария, организация, действующая в соответствии с законодательством Швейцарии,
настоящим заявляет о природе вспомогательной форсунки. Рис. 6 представляет собой соответствующий
раздел, как в случае с рис. 5, однако, с иным положением.
данного изобретения и того, каким образом, как показано на фиг. 7, должно быть выполнено вспомогательное
сопло, в частности, на фиг. 5 и 6.
В форме конструкции согласно рис. 1-А, подробно описанной и установленной в соответствии с указанной
ниже формулировкой, содержится следующее утверждение: в соответствии с рис. 1-А основное сопло
является коническим.
Данное изобретение относится к всасывающему устройству, выполненному в виде широкой насадки,
предназначенной для пылесосов, снабженной, например, литой деталью из алюминия. Эта насадка снабжена
с нижней стороны широким основным всасывающим отверстием b, предназначенным для нормальной
работы. 60 Различные формы таких всасывающих насадок.
Они уже известны. В основном они регулируемо расположены внутри отверстия, сконструированного таким
образом, что небольшое всасывающее сопло, простирающееся в осевом направлении, представляет собой
вспомогательное сопло c, которое в виде 65-дюймовой трубы взаимозаменяемо с регулирующими клапанами,
элементами, сформированными на всасывающем канале или непосредственно соединенными с кранами, или
подобными. Было обнаружено, что для всасывающей трубы d. Направление такого устройства, особенно
когда - вспомогательное сопло в корпусе a основного цилиндрического отверстия c осуществляется, с одной
стороны, неудобным в эксплуатации, но также не поддающимся управлению кольцом / закрепленным на
вспомогательном сопле. Согласно настоящему изобретению, всасывающее сопло c, которое скользит в
продольном отверстии g, включает в себя сопло, диаметр которого больше диаметра вспомогательного сопла
c с относительно широким всасывающим отверстием, и вспомогательное сопло с меньшим диаметром,
расположенное в упоре, например, в Отверстие 76, подвижное относительно первой формы винта h, который
скользит в сопле, контролируя прохождение воздуха по желанию через продольную канавку i литого элемента
через сопла и тем самым направляя сопло c. Кроме того, согласно данному изобретению, меньший винт
предотвращает его вращение. На конце сопла канавка i маленькое поперечное 8 по отношению к большему
соплу и может быть соединена с канавками Ji, идущими под прямым углом непосредственно к всасывающей
трубе, которые служат защелками для описанного сопла относительно его вспомогательного сопла c, чтобы
удерживать его в его предельных положениях. На прилагаемых чертежах, в которых: 85 Фиг. 1 показывает
вертикальное сечение сопла и отверстия g пружина давления. Если всасывающее сопло расположено таким
образом, чтобы автоматически возвращать вспомогательное сопло c в канавку в сопле в верхнем предельном
положении, оно вставляется в соответствии с изобретением с помощью вращающегося 90. Фиг. 2 показывает
форму направляющей. Фиг. 3 - представляет собой сечение, соответствующее 90. Рис. 1 с другим
положением натяжения, при котором его два конца g' вставлены в пазы вспомогательного сопла 4,5 в отливку
a и кольцо I. Рис. 4 - вид спереди соответственно. Вращательное натяжение направлено таким образом, что
оно прижимает вспомогательное сопло lPi-ice 1/-l 274,351 в его предельном положении, при этом упор h
всегда находится в пазах il. На своем верхнем конце элемент a закрыт гайкой 1, в которой расположен упругий
пакет 5, ing m, который служит для обеспечения герметичности внутренней части элемента a во время
движения вспомогательного сопла c или вспомогательного сопла j до такой степени, что в этот момент
всасывание наружного воздуха невозможно.
На задней стенке элемента А расположена крышка или заслонка N, которая перемещается вокруг шарнирного
штифта O и которая фиксируется в закрытом положении, показанном на фиг. 1, специальными средствами,
например, с помощью пружины O. Таким образом, она служит для закрытия отверстия и крепится к его
периферийным поверхностям N 11 таким образом, что в закрытом положении внешнее давление плотно
прижимает заслонку N к ее основанию U 1 L и делает ее герметичной.
Устройство работает следующим образом: в нормальном режиме работы всасывающее сопло C находится в
верхнем положении, показанном на рис. 1. Крышка N закрывает отверстие U, поэтому всасывание будет
происходить только через отверстие B основного сопла. Если на очищаемой поверхности, например, на
шерсти, находится трудноудаляемый кусочек грязи, например, быстро прилипшая нить или довольно тяжелый
предмет, для удаления которого меньшего напора основного сопла недостаточно, то с помощью
всасывающей трубы вспомогательное сопло C, имеющее значительно меньшее поперечное сечение
эффективного отверстия, чем основное сопло B, слегка поворачивается до тех пор, пока упор ii не будет
вытолкнут из поперечной канавки 'i'. Затем сопло V надавливается до тех пор, пока упор I не коснется конца
канавки 1', после чего пружина k под действием своих вращательных сил натяжения thle 0,bikient hs round 'Into
the lower' cross gove i so that impdidially the auxiliary nozzle c is held in its lower working position and pzevented
from i'oturning, by -the pressure of the spring Is.
Таким образом, в этом положении он будет использоваться для всасывания нужного объекта, который трудно
поднять (нити и тому подобное), что, однако, становится немедленно возможным благодаря относительно
более прочному участку, проходящему через вспомогательное сопло.
Когда вспомогательная форсунка А находится в рабочем положении, необходимом для ее установки, 6 и
посредством всасывающей трубы 1 она возвращается на место под небольшим углом 11 градусов.
Возможность установки выходит из нижнего поперечного вала, и давление всасывающей трубы 1
предотвращает возвращение форсунки А в исходное предельное положение. Если пружина А удерживает
вспомогательную форсунку в ее предельном положении, 00 id&'nta-he uippqr hbldiug, greeve i'Удержание
вспомогательной форсунки А в ее предельном положении также может осуществляться в соответствии с
изобретением с помощью упругих фиксирующих средств, блокирующее действие которых может быть снято с
помощью рывка. Фиксирующие средства этого типа включают известные Подпружиненный фиксирующий
шарик p, который вставляется в соответствующее углубление pi вспомогательного сопла c.
Этот труд по строительству показан на рис. 3 (75).
Несколько модифицированная конструкция показана на фиг. 5-7. На них детали, соответствующие деталям на
фиг. 1 и 2, обозначены теми же ссылками, что и здесь, однако, отверстие вспомогательного сопла выполнено
иным образом. Это сопло срезано под наклоном, так что перед ним образуется уплотнительная поверхность.
Крышка 85, закрывающая отверстие 1, соответственно, выполнена первой, так что в большинстве случаев она
закрывает отверстие q вспомогательного сопла c, как показано на фиг. 6 в его рабочем положении.
Вследствие отверстия 90 вспомогательного сопла c остается лишь относительно небольшое эффективное
всасывающее отверстие u, в котором достигается очень высокая скорость всасывания. В целом, однако,
рабочий и вращающийся режимы такие же, как и в варианте конструкции изобретения, показанном на фиг.
1-4.
Учитывая подробное описание и установление характера нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это:
1
Всасывающая форсунка, имеющая средства для регулировки своего эффективного всасывающего отверстия,
включает в себя форсунку со сравнительно широким всасывающим отверстием (105 мм) и дополнительный
форсуночный элемент с меньшим всасывающим отверстием, перемещающийся относительно первой
форсунки для регулирования прохождения всего через каждую форсунку.
2
Всасывающее сопло, имеющее средства для изменения эффективного всасывающего отверстия, состоит из
сопла со сравнительно большим всасывающим отверстием и всасывающего сопла с меньшим всасывающим
отверстием, перемещающегося аксиально относительно первого сопла, чтобы обеспечить поток воздуха
через одно или другое из указанных сопел по желанию. Всасывающее сопло, имеющее средства для
изменения эффективного всасывающего отверстия, включает в себя сопло с относительно широким
всасывающим отверстием, а также сопла с меньшим всасывающим отверстием, соединенные
непосредственно с всасывающей трубой и перемещающиеся относительно более широкой трубы.
Всасывающее сопло, в соответствии с положениями сопла, ограничивает поток воздуха через большее или
меньшее из указанных сопел. 4, 361 1, 2 или 3, в которых меньшее вспомогательное сопло соединено с
всасывающим патрубком и установлено для осевого перемещения в большом главном сопле таким образом,
что оно либо обеспечивает свободное прохождение всасываемого воздушного потока через главное сопло,
либо, будучи перемещенным в рабочее положение, останавливает поток воздуха через главное сопло.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277352.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277352A
[]
Дата проведения съезда (Go Pmany):- 711, 1026 сентября 77 5
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 сентября 1927 г. № 23647 i 2 7,'(Патент на дополнение к
№ 274888 от 24 июля 1926 г.) Полное принятие: 19 июля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования индукционных печей или нагревательных устройств, относящиеся к ним.
Мы, немецкая компания SIEMENS & I{IA LsiF ARTIEN-GESELLsc Iar T, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем...
Необходимо четко определить характер данного изобретения и способ его осуществления, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в спецификации № 274888.
В основном патенте описывается индукционная печь или индукционный нагревательный прибор безжелезного
типа, основной характерной особенностью которого является то, что индукционная катушка погружена или
вставлена во вставной материал, расположенный внутри печи, так что внешнее поле катушки проходит через
заряд.
Настоящее изобретение относится к особенно выгодной конструктивной форме устройства в соответствии с
исходным описанием. Согласно изобретению, индукционная катушка расположена на дне печи и вставляется
снизу (например, в полое цилиндрическое углубление в дне печи, легкодоступное снаружи) таким образом,
что через вставленный материал проходит не только внутреннее, но и внешнее силовое поле катушки.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения. В нижней части пода а печи
предусмотрено полое цилиндрическое углубление b, легкодоступное снаружи, в которое вставлена
индукционная катушка. Катушка c в этом случае может быть выполнена из обычной проволоки. Она
расположена таким образом, что через вставленный материал d проходит не только ее внутреннее, но и
внешнее силовое поле.
Благодаря новой конструкции индукционную катушку можно охлаждать простым способом воздухом или
жидкостью, без необходимости использования каких-либо наполнителей. Кроме того, новая конструкция
имеет то преимущество, что полностью исключается любое повреждение свода или верхней части печи,
например, при введении катушки сверху. Новая конструкция также обеспечивает благоприятное
распределение пространства, что особенно важно для больших печей. Наконец, легкий доступ к
высокочастотной катушке позволяет быстро заменять ее, что необходимо как в случае неисправности
катушки, так и при необходимости работы с несколькими катушками.
При использовании в качестве плавильной печи новая конструкция также обеспечивает дополнительное
преимущество, заключающееся в том, что материал, подлежащий спеканию, нагревается преимущественно в
нижней части, так что при плавке автоматически происходят круговые движения снизу вверх и обратно вниз,
благодаря чему достигается благоприятное перемешивание.
Полое цилиндрическое углубление b также может быть съемным со дна печи, что позволяет заменять его
вместе со спиралью; конструкция 75 позволяет при необходимости вставить в него и спираль.
Катушка c, вместо того чтобы быть массивной, может быть также изготовлена из проволоки соответствующей
формы или из полого материала 80 в спецификации нашего совместно рассматриваемого проекта.
В заявке № 277361 описана печь, в которой нагревательный элемент вводится через дно печи, однако само
по себе это устройство не является существенной особенностью данной заявки.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277353A
[]
Вторая пешая прогулка
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 8 сентября 1926 г.
277,353 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 сентября 1927 г. № 23664127.
Статья принята к публикации: 26 июля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиосвязи.
Мы, компания Du BILER CONDENSER COMPANY (1925), LIMITED, расположенная по адресу: Ducon Works,
Victoria Road, North Acton, London, W3, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании (правопреемники ALEXANDER NY Aof 4377, Bronix Boulevard, in the City of New York, New
York, U.S.A.M.A ...
Данное изобретение относится к методам радиосвязи, в которых сообщение, передаваемое по проводящему
каналу, излучается в виде модулированной несущей.
Изобретение представляет собой способ передачи сообщений по проводникам, заключающийся в передаче
колебаний относительно низкой частоты вдоль проводника, преобразовании указанных колебаний в частоту,
подходящую для излучения в нескольких желаемых точках вдоль указанного проводника, и излучении таких
колебаний через антенну в указанных точках.
Изобретение также включает в себя устройство для приема колебаний от линии электропередачи для
передачи радиосообщений, причем указанное устройство включает в себя корпус, который располагается
рядом с указанной линией, и имеет антенну, соединенную с указанным устройством, причем указанное
устройство включает в себя модулятор и генератор для приема и преобразования импульсов на указанной
линии. Ранее было предложено передавать модулированные волны сверхзвуковой частоты по проводникам и
модулировать с помощью таких модулированных волн сверхзвуковой частоты высокочастотную несущую
волну, излучаемую в желаемом месте соединения.
Мы разработали усовершенствованные системы радиосвязи, в частности, для отправки и приема
радиосообщений.
Изобретение направлено на создание метода и устройства, позволяющих удобно и недорого передавать
сообщения по электрическим проводникам, протяженностью в большую или меньшую сторону, для переноса
электрического тока из одной точки в другую; такие проводники обычно известны как линии электропередачи.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности отправки и приема радиосообщений по
линиям электропередачи с помощью устройств, включающих портативные устройства, которые могут быть
легко подключены к линии электропередачи в любой желаемой точке и управляться таким образом, чтобы
радиосообщения могли быть отправлены в эту точку и легко приняты в любой точке в пределах данной точки.
заданный радиус его окрестности.
Сущность изобретения изложена в следующем описании, сопровождаемом чертежами, которые в
предпочтительной форме иллюстрируют устройство, с помощью которого осуществляется наше изобретение,
а в прилагаемых пунктах формулы изобретения подробно указаны новые особенности изобретения. Однако
мы, разумеется, оставляем за собой право вносить изменения в форму, размер и расположение частей или
способ выполнения, которые подпадают под принцип изобретения и охватываются значениями широких
терминов, в которых выражены прилагаемые пункты формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах:
На рисунке 1 показано, как радиосообщения могут передаваться по линии электропередачи в заданную точку
и там распределяться; на рисунке 2 схематически показан тип используемого приемного устройства; на
рисунках 3 и 4 представлены модификации аппарата, показанного на рисунке 1.
Одни и те же цифры обозначают одни и те же детали на протяжении всего текста.
Обратимся сначала к рисунку 1. На рисунке 1 показан столб или башня с поперечной балкой 2 90 наверху,
поддерживающей электрические проводники 3 линии электропередачи, которые подвешены к поперечной
балке 2 с помощью гирлянд изоляторов 4. Хорошо известно, что электрические волны 95 будут
распространяться вдоль такой линии, не мешая передаче энергии по линии. Через среду таких волн
сообщения могут быть отправлены и приняты в любой желаемой точке, до которой может простираться
линия. На практике мы организуем прием сообщений по отдельности вдоль линии 3 в любом желаемом
количестве точек; Сообщения достигают указанных точек и, находясь там, распределяются по окрестностям,
так что люди, находящиеся в непосредственной близости от таких точек, могут получать эти сообщения. Одна
из таких точек распределения указана на рисунке 1, где 5 обозначает местный передающий аппарат,
изображенный в корпусе 6, подвешенном к одному из проводников 3. Для этой цели.
Мы подвешиваем подвесную планку 7 на конце гирлянды изоляторов 4, и с концов этой планки свисают
стержни 8, которые проходят в корпус 6. Эти стержни могут быть жестко закреплены на корпусе и будут
контактировать с соседним проводником 3, например, имея отверстия, через которые этот проводник
проходит. Между стержнями 8 проводник 3 будет свернут в виде обмотки 9. Корпус 6 может быть изготовлен
из любого подходящего материала, но если он сделан из металла, стержни 8 будут проходить в него через
изоляционные втулки 10, а внутренние концы этих стержней будут соединены последовательно
конденсатором 11 и катушкой 12. Электрические волны, проходящие вдоль проводника 3, имеющего катушку
9, будут создавать колебания в локальной цепи, включающей эту катушку с конденсатором 11 и катушкой 12,
и такие колебания могут излучаться аппаратом в корпус, 6, так что сообщения «могут быть получены любым
человеком, которому они предназначены, в пределах заранее определенного расстояния».
Мы предпочитаем, чтобы приборы внутри корпуса 6 излучали, скажем, от одной до двух тысяч килогерц.
Электрические волны, распространяющиеся вдоль проводников 3, будут иметь частоту от двадцати до
тридцати килогерц, а возможно, и выше; более длинные волны лучше подходят для передачи по проводам,
поскольку они следуют за проводами и излучаются от них в меньшей степени, чем более короткие волны.
Поэтому прибор в корпусе 6 должен принимать сигналы на частоте от двадцати до тридцати килогерц или
выше и излучать на гораздо более короткой длине волны.
Кроме того, в корпусе 6 размещены модулятор и осциллятор, так что...
Частоту колебаний на проводниках 3 можно преобразовать и при необходимости присвоить ей более высокое
значение.
Модулятор представлен в виде вакуумной лампы 13, сетка которой соединена с одним концом катушки 12, а
нить накала — с другим концом катушки 12 между ней и конденсатором 11. Анод модуляторной лампы 13
соединен с дроссельным контуром 14, а оттуда — с анодом или анодом генератора, который также выполнен
в виде вакуумной лампы и показан на рисунке 15. Два нагретых катода ламп 13 и 15 соединены поочередно
двумя проводами 17, идущими к батарее А. К сетке генераторной лампы 15 в одной точке присоединена
катушка 18, один конец которой соединен с катодом лампы 15, при этом провода, идущие от катушки к сетке и
катоду лампы 15, представляют собой Катушка 20, индуктивно связанная с катушкой 18, находится в линии
проводника, соединяющего пластину трубки 13 и дроссельную катушку 14 с пластиной трубки 15. Оставшийся
конец 7,5 катушки 18 выведен через корпус 6 для создания подвесной антенны 21. Батарея B, питающая
аноды трубок 113 и 15, соединена одним концом с батареей A, а другим концом — с железным сердечником
индуктивности 16, соединенным с проводником, проходящим между двумя пластинами в точке между
дроссельной катушкой 14 и катушкой 20. На 191 расположен конденсатор, соединенный с конденсатором 19,
85 и с проводником между катушками 16 и 20.
При такой электрической схеме волны принимаются и используются для модуляции передающего устройства
внутри этого корпуса. 6 Лампа 15 генерирует колебания частотой от одной до двух тысяч килогерц,
модулируемые лампой 13 в соответствии с сообщением, передаваемым на более длинной волне, частотой от
двадцати до тридцати килогерц. От лампы 15 эти колебания передаются на антенну 21 и излучаются в
окрестностях.
Корпус 6 и его содержимое могут быть выполнены в виде удобного прибора, который можно подвешивать
через каждые десять миль вдоль линии, чтобы люди, находящиеся вдоль линии и контролирующие ее
изоляцию, осматривающие ее или поддерживающие ее в рабочем состоянии, могли принимать сообщения из
точки отправления. Антенна 21 может передавать на расстояние от одной до десяти миль от передающего
прибора 6. Этот метод дает очень важное преимущество перед обычным устройством, с помощью которого
портативный комплект обычно подключается к временной антенне 110 в непосредственной близости от линии
передачи.
На рисунке 2 показаны схемы портативного приемника, который может носить с собой человек, которому
необходимо отправить сообщения, и использовать его для приема таких сообщений, например, в любом
месте в радиусе заданного количества миль от антенны 21. Этот приемник включает в себя петлевую антенну
22, подключенную своими клеммами к сетке и нити накала лампы 23. К выводам этой петли подключен
переменный конденсатор 24. Анод этой лампы 23 соединен с первичной обмоткой.
Трансформатор 25, другой конец первичной обмотки которого соединен через провод 1 с батареей B.
Вторичная обмотка этого трансформатора соединена с нитью накала сетки второй лампы 23 и зашунтирована
другим переменным конденсатором 24. Переключатель 34, шарнирно закрепленный на внутреннем конце 305
и соединенный с катушкой шунтирующего резистора 36, которая находится между проводниками 32 и 33
сердечника трансформатора 31, когда 34 замкнут. Этот переключатель выступает через отверстие 70 в
корпусе наружу и заканчивается ушком, так что до него можно дотянуться с земли с помощью шеста с крюком
и перемещать вверх и вниз по желанию.
От точки опоры 35 переключателя 34 отходит провод 7,5 к резистору постоянного тока 37, который является
автоматически регулируемым резистором для поддержания постоянного тока. Трансформатор 31 приводится
в рабочее состояние путем перемещения переключателя 80 34 вверх так, чтобы он перекрывал пространство
между нижним концом провода 33 и соседним выводом шунтирующего резистора 36. Ток, возникающий в
трансформаторе 31, будет пропорционален току в проводнике 3, а резистор 36 и резистор постоянного тока 37
будут поддерживать постоянный ток через нити накала модулятора и генератора. На выводе 38 находится
еще одна катушка сопротивления 90, соединенная проводом 39 с проводом 32 между катушкой 36 и
трансформатором 31, и от этого провода 39 отходят провода 40 к нитям накала модулятора и генератора M и
0 A con 05. Проводник 41 также соединяет эти нити параллельно друг другу с неподвижными контактами
выключателя 42, которые, в свою очередь, соединены переключающим элементом 43 на плунжере 44,
приводимом в действие катушкой 45.
Этот соленоид 45, когда контакты 42 переключателя замкнуты, находится последовательно с проводом 41 и
соединяется с общим выводом амперометра 307 и резистора 38. Соленоид 45 имеет выступающий из него
рычаг А, который зацепляется с крюком 105 на нижнем конце звена L, соединенного с рычагом 34. Пружина S,
прикрепленная к рычагу и рычагу в углу между ними, удерживает крюк на звене L в зацеплении с рычагом А.
Следовательно, 110, когда рычаг 34 перемещается вверх, плунжер 44 перемещается вверх, чтобы замыкать
контакт 42 переключающим элементом 4L3.
Один вывод катушки 12 подключен к сетке модуляторной лампы M, а другой вывод 115 подключен к одному из
выводов батареи B и через провод 38 к центральной точке резистора 38. Анод лампы M подключен через
дроссельную катушку 14 и железную дроссельную катушку 120 16 к положительному выводу батареи B. Анод
генераторной лампы 0 подключен через реактивную катушку 20 к точке между высокочастотной катушкой 14 и
железной катушкой 16. Сетка модуляторной лампы M подключена к катушке 12 системы звукоснимателя, а
сетка генератора 0 подключена к первичной обмотке генераторного трансформатора 18. Противоположный
вывод 13. Анод второй лампы 23 подключен к первичной обмотке трансформатора, оставшийся вывод
которого Также к проводу 1 подсоединены цепи, ведущие от петлевой антенны 22 к этим лампам 2,3 и
трансформаторам 25, которые настроены на прием в диапазоне от одной тысячи до двух тысяч килоциклов, и
от второго трансформатора 25 импульсы передаются на детекторную лампу 26. Вторичная обмотка этого
второго трансформатора 25 соединена с сеткой и нитью накала этой детекторной лампы и соединена
мостовым способом с помощью переменного конденсатора 24.
Между трубкой 26 и трансформатором 1,5 25 находится резистор утечки r и конденсатор c.
От анода детекторной трубки 26 отходит вывод к первичной обмотке трансформатора 217 с железным
сердечником, также соединенной с выводом 1, а вторичная обмотка этого трансформатора 27 соединена с
сеткой и катодом другой детекторной трубки 26.
На вторичной обмотке расположен конденсатор 11, и этот конденсатор и вторичная обмотка настроены на
частоту от двадцати до тридцати килогерц и соединены со второй детекторной трубкой 26 через резистор
утечки r и конденсатор c, как и в первой трубке 26. Во второй трубке 26 электрические колебания
регистрируются на частоте от двадцати до тридцати килогерц BO, и от этой второй трубки они передаются на
другой трансформатор 27. Анод второй трубки 26 соединен с первичной обмоткой второго трансформатора
27, который также соединен с выводом 1, а вторичная обмотка 3,5 этого второго трансформатора 27 с
железным сердечником соединена с сеткой и нитью накала последней вакуумной трубки 26a, анод которой
соединен с телефонным приемником T, соединенным, как и вывод 7, с батареей B. Два вывода 28 соединяют
нити накала всех трубок параллельно и соединяют их с батареей A, которая также соединена с соседним
выводом батареи B. Таким образом, Электрические колебания к моменту достижения телефонной трубки Т
усиливаются и детектируются на частотах от двух до трех тысяч килогерц, затем усиливаются на частотах от
двадцати до тридцати килогерц и, наконец, преобразуются в звуковую частоту в лампе 26, так что сообщения
могут быть легко приняты приемником Т.
На рисунке 3 показана еще одна форма прибора для приема колебаний от проводов линии электропередачи и
преобразования их с более низкой частоты на более высокую. Прибор, включающий в себя генератор 6 и
находящийся в нем аппарат, подвешен на стержнях 8', которые входят в зацепление с одним из проводов
линии электропередачи 3 на двух концах катушки 9. Над линией также подвешен замкнутый магнитный
сердечник 30 трансформатора 34 для подачи тока накала. Клеммы этого трансформатора соединены с
проводами 32 и 33, а цепь тока накала ламп управляется 277353 этого трансформатора, который подключен к
отрицательному полюсу батареи. Подвесная антенна 21 соединена через вторичную катушку 29 генератора
колебаний с выводом 46 на отрицательной стороне батареи B. Другой конец катушки 12 также соединен с
выводом 46.
Конденсатор 19 соединяет катушку 18, а индуктивность с железным сердечником 16 подключена к точке
между катушками 14 и 20 и другим выводом батареи B. Вывод, соединяющий катушку 12 с батареей, показан
под номером 47.
Когда рычаг переключателя 34 перемещается вверх на 1,5, ток от трансформатора 81 протекает через провод
39 к нити накала лампы МТ и нити накала лампы 0, возвращаясь через контакты 42, соленоид 45, резистор
постоянного тока 37 и провод 33. Колебания от лампы МТ, модулированные в лампе МТ, передаются на
генераторную лампу 0 и преобразуются в более высокую частоту, а затем излучаются антенной 31, которая
индуктивно связана с прибором на 2,5.
Мы предоставляем дубликат модулирующей трубки M' и дубликат модулирующей трубки 0'.
Лампы M и M' имеют параллельно соединенные сетки и аноды, а также сетки и аноды ламп 0 и 0'. Нити накала
ламп 0' и M' соединены одним выводом с одним выводом нитей накала ламп 0 и 1M, а другие выводы
соединены проводами 41' с переключающими контактами 42', которые замыкаются элементом 43' на нижнем
конце поршня 44. Если во время работы нити накала ламп M или 0 перегорают, катушка 45 частично
обесточивается, так что 40 поршень 44 может опуститься и замкнуть контакты 421, и таким образом нити
накала ламп M'1 и 0' могут нагреваться. При движении вверх рычаг 34, как указано выше, приводит в действие
звено L, чтобы поднять поршень 44 и замкнуть контакты. 42.
Это движение заставляет нижний конец звена L проскользнуть мимо рычага A, но поршень 44 теперь
удерживается катушкой. Если какая-либо из ламп 1, M или 0 перегорит, и катушка 45 обесточится, поршень 44
может опуститься, чтобы замкнуть контакты 42 и таким образом включить лампы M и 0 в цепь. Между нитью
накала лампы M и выводом между катушками 14 и 20 находится конденсатор 19. Стержни 8 имеют крючки для
подвешивания 6 на проводнике 3.
Представлен еще один тип прибора для регистрации колебаний на линии 3.
На рисунке 4 корпус 6 и содержимое, как и прежде, подвешены на стержнях 8' от провода 3'. Вывод 47, как и
прежде, соединяет один конец катушки 12 с общими клеммами батарей A и B, а другой конец 6,5 соединен с
сеткой модуляторной трубки 13. Этот прибор сконструирован таким образом, чтобы запускаться импульсом по
линии передачи для управления механическим переключателем и замыкания цепей накала модулятора и
генератора 70.
Переключатель состоит из двух катушек, 45 и 45.
48 ' в, параллельно, подключен через кристаллический детектор к клемме катушки 12, которая расположена
между катушкой и конденсатором 11. Общая клемма 7,5.
Катушки 48 и 48 соединены с противоположным выводом конденсатора 11, или между этим выводом и
стержнем 8, ведущим к линии 8. Конденсатор C замыкает катушку 48 от вывода 80.
От катушки 48, соединенной с детектором 49, провод 50 идет к клемме 'катушки 48', противоположной клемме,
соединенной с катушкой 48, и эта катушка также соединена конденсатором C'. Катушка 48 и связанный с ней
элемент 85.
Конденсатор может быть настроен на частоту, скажем, десять циклов, а катушка 481 и связанный с ней
конденсатор C — на частоту, скажем, двенадцать циклов. Двадцатикилогерцовые колебания провода 3
модулируются детектором 90 или 49 на частоту в десять циклов для питания катушки 48. Эта катушка будет
приводить в действие поршень 44, несущий переключатель 483, для соединения двух неподвижных контактов
42. Один из этих контактов соединен проводом 17 с 95.
другой вывод батареи А, а другой контакт соединен проводом 17 с двумя нитями накала модуляторной трубки
18 и генераторной трубки 15. Проводники 17а соединяют другие выводы нитей накала 100 Гс с выводом
батареи А, соединенной с батареей В. Следовательно, когда через катушку 48 проходит ток частотой 10 Гц,
переключатель 44 замыкается.
цепь накала, а также лампы 1, 3 и 105.
Клемма Т катушки 12, подключенная к конденсатору 11, будет находиться под напряжением и соединена с
сеткой трубки 13.
Антенна которого соединена через дроссельную катушку 14 с анодом генератора 110, расположенного позже
на лампе 15. Сетка этой лампы генератора соединена через конденсатор C с одним из выводов катушки 18,
которая соединена с подвесной антенной 21. Внешний вывод 11 этой катушки соединен через 115.
Конденсатор C» расположен на пластине трубки 15, а точка между концами катушки соединена выводом 51 с
нитью накала трубки. Клемма батареи B, противоположная той, что подключена 120 к катушке 12, соединена с
выводом между пластинами трубок 18 и 15 через индуктивность с железным сердечником 16.
Двенадцатицикловый сигнал будет действовать через катушку 48, которая намотана в 125 направлении,
противоположном катушке 48, и переместит поршень, чтобы отвести элемент 48 от контакта 42.
Схема, подключенная к антенне, представляет собой хорошо известную схему T 1 artlvt e v osclla ting 130 '
277,W 3, в которой более длинная волна, передаваемая по проводящим каналам, модулируется более
короткой волной с целью излучения сигнала 65 8 Способ связи, как заявлено в любом из предыдущих пунктов,
с использованием отдельных автоматических релейных станций вдоль пути связи.
9 Способ связи, как указано в пункте 70 любого из предшествующих пунктов, с ретрансляционными
станциями, в котором ретрансляционная станция активируется сигналом.
Устройство для приема колебаний от линии электропередачи для передачи 75 радиосообщений, включающее
в себя устройство, расположенное рядом с указанной линией, и имеющее антенну, соединенную с указанным
устройством, а также модулятор и генератор для приема и 80 преобразования импульсов на указанной линии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277354A
Соседние файлы в папке патенты