Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5432

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
200 Кб
Скачать
☆
магнит 27 обесточивается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для подачи кислорода в инкубаторы, включающее сосуд, содержащий
электролит, средства для пропускания электрического тока через указанный электролит с целью его
разложения, трубки, расположенные над электродами для сбора выделяющихся газов, средства для подачи
кислорода в инкубатор и средства для розлива газа с противоположного электрода.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_275881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=275881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB275881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, ФРЕДЕРИЙСКИЙ КЛ, директор Н. Руссм, осуществляющий деятельность под торговой маркой RUSSELL,
N Ew-B En Y & Co., расположенный по адресу: Гросвенор-роуд, Альтринчем, британский подданный, и
ДЖОИ-ИК ХЕ НИТИ С. БРЭД БЕРИ, проживающий по адресу: Алланвилл, Довестон-роуд, Эштон-он-Мверси,
графство Честер, Великобритания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: муфта состоит из ведущего и ведомого элементов, предназначенных для соединения двух валов.
Ведомый элемент может быть зафиксирован в различных положениях, что позволяет синхронизировать одну
часть с другой, и одновременно образует корпус, который может быть закреплен на валу с помощью конуса,
шпонки или подобного элемента. Внешний край этого корпуса имеет насечку для облегчения регулировки.
Внутренняя часть ведомого элемента легко входит в корпус, разрезана и снабжена конусным винтом, гайкой
или подобным элементом, завинчивание которых расширяет внутренний элемент и фиксирует эти две части
вместе. Внутренний элемент снабжен пружинами, которые входят в зацепление с плоскими выступами,
образованными на ведущем элементе. Этот ведущий элемент, в свою очередь, крепится к ведущему валу с
помощью шпонки, шплинта или подобного элемента.
Данное соединение особенно подходит для подключения магнето к двигателям внутреннего сгорания.
Дата: 21 февраля 1927 г. 3,5 ФРЕДК КЛИФТОН Р-АССЕЛЛ, Дж., Х. Б. 3 РЭДБЕРИ.
cl ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых муфтах валов.
Мы, Фреде¦р К. Клифтон Р. Усс Элл, осуществляющий деятельность под торговой маркой RUSSELL,
NEWBERY & COMPANY, проживающий по адресу: Гросунор Роуд, Альтринчем, британский подданный, и
Джон Н. Р. Н. Брэдбери, проживающий по адресу: Алланвилл, Довестон Роуд, Эшфорд-он-Мерси, графство
Честер, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции муфты вала, в частности, для
использования между магнето и двигателем внутреннего сгорания.
Целью изобретения является усовершенствованная конструкция муфты вала такого типа, в которой для
передачи приводного усилия предусмотрены упругие плоские рабочие поверхности.
Согласно изобретению, усовершенствованная муфта 60 включает в себя основной внутренний элемент и
основной внешний элемент, причем внутренний элемент телескопически входит во внешний элемент и имеет
выступы, которые взаимодействуют с аналогичными плоскими поверхностями или гранями 65 на внутренней
стороне внешнего элемента посредством отдельных металлических пружин, полос из пробки или другого
эластичного материала, причем указанный внешний элемент состоит из двух концентрических частей, углово
регулируемых 70 относительно друг друга, и предусмотрены средства для фиксации одной части
относительно другой после регулировки.
— На основании прилагаемых чертежей:
На рис. 1 представлен частично внешний и частично продольный вид одного из образцов
усовершенствованной муфты.
Дата подачи заявки: 23 февраля 1927 г. № 5073/27, Заявка принята: 18 августа 1927 г., Заявка оформлена: 8
августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемой муфте вала.
275,881 На рис. 2 показан вид с торца муфты и поперечное сечение силового вала.
На рис. 3 показан вид сбоку или с торца, а на рис. 4 — план части муфты.
На рис. 5 представлен вид сбоку одного из примеров упругой среды, используемой с муфтой.
На рис. 6 показан фрагмент соединения, выполненного с использованием еще одного примера упругой среды.
Обращаясь к фиг. 1-5, внутренний элемент муфты выполнен в виде трубчатой части с шестигранным
выступом a' и разрезной частью a J с параллельными сторонами, которая может быть зажата болтом a 3 и
гайкой a 4 на конце вала a 5. Внешний элемент муфты выполнен в виде кольцевого кожуха b с ступичной
частью b 2 для шпоночного соединения с валом b 2 и разрезным кольцом или втулкой (c) внутри указанного
кожуха, приблизительно цилиндрической формы. Втулка имеет три плоские грани на своей внутренней
поверхности, которые по угловому расположению соответствуют трем граням выступа a 1. Внутри разреза или
отверстия втулки находится болт d с Т-образной головкой d 1 на одном конце и конической гайкой d' на другом
конце, при этом стороны разреза во втулке имеют потайную форму для размещения гайки d 2. На
противоположной стороне втулки разрез имеет углубление для размещения головки болта и скошен для
размещения Поперечные штифты из такого свинца, см. рис. 4, помогают расширять втулку, а также гайку d 5,
когда последняя затянута. При завинчивании гайки на болт втулка c расширяется и соприкасается с
внутренней частью оболочки b, обеспечивая тем самым необходимые свойства.
надежное соединение между собой и корпусом.
Между шестигранным выступом a и внутренними плоскими поверхностями втулки c расположены плоские
металлические пружины e в форме разрезных штифтов, по одной на каждую плоскую поверхность, причем
каждая пружина удерживается с одного конца петлей, входящей в круглое углубление c' во втулке, а с других
концов свободно скользит, выступая в дополнительное круглое углубление a2'.
См. рис. 3. При собранных и используемых деталях, предполагая, что вал (a') является приводным валом,
шестигранный выступ a' передает вращательное движение валу (b 2) через пружины e, втулку (o) и корпус (b)-,
при этом близость пружин к плоским граням втулки c предотвращает любое изгибание пружин за пределы их
упругости.
Как показано на рис. 5, стержень каждой пружины рядом со втулкой может быть согнут или изогнут в сторону
от другого прямого стержня перед установкой его на место, что создает начальное натяжение на плоской
поверхности приводного элемента.
Чтобы обеспечить возможность вращения петли каждой пружины в ее полости, та сторона входа в полость,
которая наиболее удалена от выступа А, срезается, оставляя зазор 70 между ней и пружиной.
Благодаря передаче привода через шестигранный выступ и пружины, муфта позволяет устранить любые
несоосности между ведущим и ведомым валами 7,5. Кроме того, благодаря тому, что втулка c отделена от
корпуса b и может сжиматься и расширяться, угловое соотношение между втулкой и корпусом, а
следовательно, и между ведущим и ведомым валами, может быстро изменяться, причем такое изменение
может быть максимально точным.
Для облегчения регулировки корпуса его наружная поверхность может быть рифленой. 85. Чтобы
предотвратить случайное ослабление гайки, она может быть перфорированной и снабжена шплинтом.
Как показано на рис. 6, полоски пробки могут заменить металлические пружины 90 e, при этом пробка
удерживается на месте клеем или давлением. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...