Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5232

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
192 Кб
Скачать
☆
образуя таким образом направленное наружу кольцевое углубление 13.
Когда кольцо надевается на якорь, край 13d (рис. 3) прилегает к сердечнику якоря или упирается в него, а
внутренняя фланцевая часть 13b образует наружную удерживающую стенку для катушек 12. Катушки
расположены в углублении 13, тем самым зацепляясь за наклонную стенку 13 и удерживая кольцо на месте.
В этой конструкции используется центробежная сила для предотвращения смещения деталей, поскольку при
работе двигателя выступающие витки якоря стремятся радиально разлетаться и еще плотнее укладываться
во внешнее углубление 13d1 кольца и прижиматься к наклонной стенке 130.
Способ установки концевых колец, показанных на фиг. 1, 2 и 3, схематически изображен на фиг. 4, 5 и 6.
Клеевая втулка X (рис. 4) надевается на вал якоря 10 и служит для удержания выступающих катушек 12 на
некотором расстоянии от вала. Эта втулка, конечно, может быть установлена на вал до операции намотки или
до вставки катушек, если это необходимо. Затем на вал надевается внешняя втулка Y (рис. 5), которая
частично надевается на сердечник 11.
Торцевое кольцо 13 надевается на катушки 12 с 1 внутри внешней втулки y (рис. 5), а плунжерный элемент Z
перемещается вдоль втулки X и частично телескопически входит в элемент y (рис. 5). Затем элемент Z
принудительно устанавливается в положение, показанное на рис. 6, сжимая катушки 12 между втулками X и yj
и вдавливая их в углубление 13 торцевого кольца 13, при этом внешний фланец 13b последнего входит в
зацепление с элементом Z и плотно прижимается к сжатым катушкам. Когда оба кольца установлены, как
описано, вал якоря выглядит, как показано на рис. 1, при этом торцевые кольца 13 не только закрывают и
удерживают выступающие катушки на месте, но и закрывают концы удерживающих полосок 12, которые
удерживают катушки или обмотки внутри осевых углублений сердечника якоря.
-Рис. 78 -h os -несколько иная форма торцевого кольца 14, в которой удерживающая поверхность 14 T,
контактирующая со сжатыми катушками, несколько меньше, чем показано в первой форме кольца, эта
поверхность образуется путем формирования внутренней части кольца 70 с помощью окружного углубления
14 b, расположенного примерно по центру кольца. Кроме того, внешняя фланцевая часть 140 расположена
практически под прямым углом к корпусу кольца и 75 предназначена для контакта с внешней поверхностью
сжатых катушек, а не для частичного встраивания в нее, как показано на рис. 6.
На фиг. 7 показана форма концевого кольца 80, отличающаяся от ранее описанных форм. Это кольцо 15
имеет еще более ограниченную удерживающую поверхность 15, которая образована кольцевой канавкой 15b,
сформированной на внешней стороне кольца и образующей внутренний выступ 85, выступающий в сжатую
массу катушек. Это кольцо имеет загнутый внутрь фланец 150 на своем внешнем конце, который служит
фиксатором для дополнительного внутреннего кольца 16, которое полностью покрывает внешнюю
поверхность сжатой катушки. На фиг. 9 показана форма изобретения, в которой концентрические, частично
вложенные друг в друга внутренние и внешние кольца 17 и 18, 95 соответственно, полностью охватывают
выступающие части катушек или обмоток 12. В данном случае удерживающая или механическая функция
полностью обеспечивается внешним кольцом 18, которое в целом напоминает форму изобретения,
описанного ранее. за исключением того, что его внешний концевой фланец IS' имеет большую протяженность
и выступает над противоположной частью фланца 17' внутреннего кольца. Удерживающий эффект 105
катушек создается за счет наклонной наружу поверхности 18b внешнего кольца, с которой непосредственно
взаимодействуют сжатые катушки 12.
Представленные на фиг. 7, 8 и 9 варианты изобретения применяются к арматуре с очевидными вариациями
метода, схематически показанного на фиг. 4 и 6. Для обеспечения того, чтобы более широкие внешние
фланцы описанных концевых колец располагались таким образом, чтобы зацепляться с внешней
поверхностью массы катушек, сжатие катушек может выполняться поэтапно: этап предварительного сжатия,
при котором масса принимает желаемую общую форму 120 до установки колец, и заключительный этап
сжатия после установки колец. В варианте, показанном на фиг. 7, кольцевое углубление или канавка 15b
может быть сформирована на внешней стороне 125 кольца после его установки.
Из вышеизложенного становится очевидно, что настоящее изобретение обеспечивает средства для
эффективного ограждения и защиты частей, выступающих из концов сердечника якоря 130 271 864, таких как
катушки или петли обмоток и концы изоляционных полос, закрывающих пазы якоря, что эти кольца могут быть
такой формы, чтобы эффективно удерживаться на месте при применении в соответствии с описанным здесь
методом, что центробежная сила действует для более эффективного удержания колец и катушек на месте, и
что настоящее изобретение обеспечивает простое, эффективное и удобное в использовании решение
проблемы обработки барабанных и аналогичных якорей.
Хотя в настоящем документе были показаны и описаны предпочтительные варианты изобретения, следует
понимать, что изобретение не ограничивается его конкретными деталями, а охватывает все изменения,
модификации и адаптации в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 28 мая 1926 года.
271,865 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 мая 1927 г., № 13390/27.
Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роликовым подшипникам или связанные с ними.
Мы, компания BERLINTER KUGISLLAGFR-FAB Ri K, G.M B ll, A Ri REBI, немецкая компания, расположенная
по адресу: Розентиалерштрассе 23, Берлин-Виттенау, Германия, как правообладатели Am RT Un SCHLULTZ,
расположенной по адресу: Обервалльштрассе, 1, Фризак-м, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сепараторам для роликовых подшипников, то есть для конических и
цилиндрических подшипников.
В настоящее время сепаратор в роликовых подшипниках с коническими роликами часто имеет такую
конструкцию, что в нем предусмотрены пазы, которые шире, чем это потребовалось бы для направляющих
роликов в собранном состоянии. По этой причине после сборки в сепараторе образуется слишком большой
люфт относительно роликов, и в процессе работы возникают шумы, вызванные возвратно-поступательными
движениями сепаратора.
В другом варианте расположения обойм мостики деформируются для сборки, а затем регулируются или
перенастраиваются отдельной рабочей операцией после введения роликов и их проталкивания по
внутреннему кольцу обоймы.
Желательно, чтобы сепаратор после завершения сборки, то есть после того, как он надет с роликами на
внутреннее кольцо подшипника, как можно плотнее прилегал к последнему, или, по крайней мере, чтобы
перемычки сепаратора слегка давили на ролики, без необходимости какой-либо регулировки перемычек.
Последующее надавливание на указанные перемычки также является недостатком, поскольку при
выпрямлении перемычек, естественно, невозможно обеспечить упоры к внутреннему кольцу, так что любое
изгибание сверх требуемой величины можно исправить с трудом. Согласно данному изобретению, эти
недостатки устраняются путем расширения на одном конце карманов сепаратора относительно поперечного
сечения контакта роликов с сепаратором в полностью собранном подшипнике. Затем сепаратор можно
надавить с помощью загнутых или наклоненных роликов, что само по себе известно, на направляющие плечи
подшипника, и дальнейшее надавливание может быть осуществлено вместе с роликами, при этом сепаратор
обеспечивает или они упруго деформируются, и ролики, наконец, возвращаются в нормальное положение под
углом 60 градусов относительно сепаратора, в котором они точно направляются в нерасширенных участках
углублений сепаратора.
При отскоке сепаратора ролики действуют как клин 65. Углубления сепаратора могут быть снабжены либо
выемками, постоянно расширенными с одной стороны, либо расширение может быть образовано путем
загибания вверх выступов, которые загибаются обратно после 70 введения роликов в сепаратор и
размещения их вместе с сепаратором в подшипнике, так что углубления сепаратора соответствуют
поверхности ролика по всей его длине. В такой конструкции 75 углублений сепаратора и с требуемым здесь
загибанием обратно описанные недостатки устраняются, поскольку загибаться обратно нужно только толстые
металлические выступы, и загибание обратно завершается, когда металлические выступы соприкасаются с
самими роликами. Сепаратор согласно изобретению отличается от других сепараторов с гибкими выступами
тем, что в конечном итоге он образует гладкую полосу без выступающих частей.
Согласно изобретению, сепаратор особенно подходит для предотвращения, насколько это возможно,
наклонного положения роликов в подшипнике. Часто считается, что наклонное положение роликов
предотвращается благодаря их направляющим кольцам обоймы. Однако это можно эффективно
предотвратить только в том случае, если диаметр роликов значительно превышает их длину. Если же,
наоборот, длина роликов больше, то наклонное положение лучше предотвращается сепаратором, поскольку
ролики не могут перемещаться без люфта ни в направляющих кольцах, ни в углублениях сепаратора. При
наличии люфта может возникнуть очень незначительное наклонное положение. Такое наклонное положение
приводит к ослаблению заклинивающих сил, которые возникают даже при очень малых неточностях
подшипника. Заклинивающие силы могут стать чрезвычайно большими, поскольку из-за малой величины
неточности может возникнуть спиральное движение, особенно когда длина ролика _больше своего диаметра,
как уже указывалось. Клетка, направляющая ролики, предотвращает опасное заклинивание.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструкций подшипников с сепараторами
в соответствии с изобретением.
На рисунках 1 и 2 в разрезе показано внутреннее кольцо конического роликового подшипника с роликами и
сепаратором, то есть на рисунке 1 — в процессе сборки, на рисунке 2 — после завершения сборки.
На рисунке 3 отдельно показана разработка части каркаса конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2.
На рисунках 4 и 5 аналогично рисункам 1 и 2 показан цилиндрический роликовый подшипник.
На рисунке 6 показано развитие сепаратора цилиндрического подшипника.
На рисунке 7 показана конструкция клетки, в которой расширение углублений осуществляется с помощью
гибких выступов.
В конструкции, показанной на рисунках 1-3, внутреннее кольцо или обойма a расположено на конце, имеющем
небольшой диаметр, с низким направляющим кольцом b. Его край b расположен таким образом, что он
по-прежнему находится в продолжении конической обоймы кольца a. Ролики c расположены в обойме d
известным образом, так что сепаратор входит в зацепление немного за пределами наибольшего диаметра
ролика. Сначала сепаратор можно надавить, когда ролики находятся в нормальном положении. Но начиная с
определенного момента, дальнейшее надавливание роликов сепаратором возможно только из-за расширения
карманов сепаратора, начиная с точки e. Расширение должно иметь как минимум окружность конического
сечения. При дальнейшем надавливании в положение, показанное на рисунке 2, ролики c возвращаются в
нормальное положение относительно сепаратора d. Затем карманы охватывают ролики c способом,
показанным слева на рисунке 3. Нерасширенные участки сепаратора упруго деформируются при
продавливании опрокинутых роликов UAP через кольцо подшипника качения.
В случае цилиндрического подшипника условия S аналогичны. Однако кольцо b с одной стороны должно быть
сделано достаточно низким, тогда подшипники можно собрать, расположив ролики под углом и подпружинив
сепаратор и ролики над кольцом. В принципе, форма сепаратора та же, только вместо трапециевидных
карманов следует использовать прямоугольные. Расширение карманов происходит со стороны высокого
кольца. Здесь упругая деформация сепаратора больше, чем в случае конических подшипников.
Если, согласно рисунку 7, сепараторы сделаны таким образом, что прямоугольные выемки 85 загнуты вверх
от точек e, то достаточно будет предусмотреть на одном конце выемки f, g, чтобы боковые стороны выемки
можно было загнуть вверх от точки e вдоль линий e, f. Когда выступы 9 и e/g впоследствии будут загнуты
обратно, сепаратор будет иметь обычные квадратные выемки или, по крайней мере, практически таковые. То
же самое относится и к трапециевидным выемкам для конических подшипников. 95 Теперь, подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 25 мая 1926 г. 7 W 4 -L Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 19 мая 1927 г. № 13 и 25/27. Полное принятие: 22 декабря 1927 г.
C 011 {ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в обмене фотографиями: пакеты.
Мы, М. А. А. Ром А. 2. ович и Дж. А. Н. Ром А. А. ович, оба граждане Австрийской Республики, проживающие
по адресу: Зейсгассе 14, Вена, Австрийская Республика, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Были предложены сменные комплекты фотопластинок, в которых каждая жесткая или гибкая пластинка из
стекла, целлулоида или любого другого подходящего материала снабжена с обратной стороны, удаленной от
той, которая подвергается воздействию света, то есть с обратной стороны, подложкой, тяговой лентой и
защитным листом, которые прикреплены к переднему краю пластинки и расположены таким образом, что
подложка находится между пластинкой и тяговой лентой, последняя — между подложкой и защитным листом,
и последняя находится в непосредственном контакте со следующей нижней пластинкой. Пластинки
накладываются друг на друга, образуя стопку, при этом подложка и тяговая лента верхней пластинки
выступают вниз по обратной стороне стопки, а затем выступают вперед под подложкой и тяговой лентой
следующей нижней пластинки и так далее. Тяговые ленты выступают вперед и наружу через прорезь, через
которую их можно вытянуть, но нижние передние концы подложек не могут двигаться вперед.
Защитные листы имеют практически тот же размер, что и пластины. Благодаря такому расположению их
можно «менять местами», то есть простым движением верхней пластины сваи назад, она опускается вдоль
задней стороны сваи и, наконец, выдвигается вперед между уже замененными пластинами и опорой, упруго
поднимающейся вверх для сваи. При этом пластины не скользят друг по другу или вдоль защитных листов и
не подвергаются риску повреждения.
Изобретение относится к конструкции фотопластинок этого типа и имеет своей целью упростить и удешевить
конструкцию за счет уменьшения размера подложек практически до размеров пластин, при этом подложки
больше не требуются для следования за тянущимися полосами. Суть изобретения заключается в том, что
защитный лист самой верхней пластины непосредственно соединен с подложкой следующей нижней
пластины и проходит вокруг заднего края следующей нижней пластины, при этом защитные и подложки всех
носителей пленочного пакета образуют непрерывную зигзагообразную полосу.
Если в данном случае для целей обмена необходимо использовать полосы, такие как полосы для
вытягивания (например, полосы 65), то они, как известно, крепятся к переднему краю пластин так же, как и
другие.
Защитные и подложечные листы расположены между подложечными и защитными листами отдельных
пластин и 70 простираются от переднего края каждой пластины до ее заднего конца, вниз по задней стороне
стопки, а затем снова вперед к прорези для вытягивания.
На чертеже в качестве примера показана конструктивная форма изобретения, в которой используются
тяговые ленты. Фиг. 1 представляет собой схематическое вертикальное сечение сваи, состоящей из трех
наложенных друг на друга пластин. Фиг. 2 представляет собой перспективный вид в уменьшенном масштабе
двух пластин сваи, раздвинутых друг от друга.
На рисунках с 3 по 7 показаны различные положения при замене двух последовательных пластин.
К передним краям 2, 12, 2, 2 каждой из 85 пластин 1, 11, 21 соответственно (в показанном примере)
прикреплена подложка, лист 6, 16, 26 соответственно, тяговая лента 4, 14, 24 соответственно и защитный
лист 3, 13, 23 соответственно. Подложка и защитный лист каждой пластины имеют приблизительно тот же
размер, что и сама пластина, и изготовлены из достаточно прочного и гибкого светонепроницаемого
материала, например, черной бумаги. Согласно изобретению, защитный лист 3, 13, 23 каждой пластины
непосредственно соединен с подложками -16, 26 - следующей нижней пластины и проходит вокруг заднего
края последней, при этом подложка и защитные листы всех пластин образуют непрерывную зигзагообразную
полосу.
На рис. 2 представлен перспективный вид данной конструкции.
Если, начиная с рис. 1, вытянуть тяговую ленту 4 верхней пластины 1 из тягового паза 31 коробки 30, пластина
1 сначала сдвинется назад, при этом ее задняя поверхность будет защищена подложкой, которая
установлена на этой задней поверхности и, следовательно, не сможет скользить вдоль нее, и в то же время
будет удерживаться вне контакта с верхней поверхностью нижней пластины 11 защитным листом 3 этой
пластины 1. Но при этом защитный лист 3 не сможет скользить ни вдоль нижней поверхности 1, поскольку он
закреплен на ее переднем крае, ни вдоль верхней поверхности следующей нижней пластины 11, поскольку он
скатывается с этой верхней поверхности, как это ясно видно на рис. 3, 5 и 6. Тогда пластина опустится на
заднюю сторону сваи и проскользнет, поскольку натяжение тяговой ленты 14 будет продолжаться ниже опоры
сваи 32 и под тяговой лентой 14 следующей нижней пластины, при этом защитный лист 3 пластины 1 будет
загнут к ее верхней поверхности и развернут. плавно, без скольжения, по верхней поверхности этой пластины,
как это ясно видно на рис. 3 и 4. Если затем потянуть за тянущую полосу 14 следующей пластины, описанная
выше операция повторяется, как видно на рис. 4, 5 и 6. Если пластина 11 проскальзывает между пластиной 1
и тянущей полосой 2,4 следующей нижней пластины, образуется петля 17 (рис. 6) между подложкой 16
пластины 11 и защитным листом 3 пластины 1, только что замененной. Подложка 16 напрямую соединена с
защитным листом 3, и такая петля 17 достаточно надежно удерживается задним краем пластины 1,
предотвращая смещение защитного листа 3 вдоль верхней поверхности пластины 1. Это просто подложка 16
пластины 11, которая скользит вместе с последней, и, следовательно, без скольжения по ней по защитному
листу 3 пластины 1, тянущий лист 16 3 -не имея возможности скользить -пластину -1 (Рис. 6). Наконец, с
обратной стороны лист 16 пластины 11 складывается вниз на защитный лист 3 пластины 1, как показано на
рис. 7. Та же операция повторяется при замене следующих пластин.
Подложка и защитный лист 65 каждого отдельного носителя, сложенные на переднем крае такого носителя,
могут быть прикреплены к нему, при этом между ними располагается тянущая полоса. Все подложки и
защитные листы всей упаковки образуют непрерывную ленту.
Существующее расположение пластин гарантирует идеальную защиту от механических повреждений пластин
75 при замене, независимо от того, находится ли светочувствительное покрытие на верхней или нижней
поверхности пластин. Это расположение также предотвращает нежелательный доступ света 80. Длина
каждого защитного листа плюс длина прикрепленного к нему подложечного листа должна несколько
превышать двойную длину пластины, поскольку, как показано на рис. 4, после замены пластины 85
подложечный лист следующей нижней пластины должен проходить вокруг задней стороны стопки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, i 5:
1
Фотопленочный или пленочный комплект, включающий множество наложенных друг на друга фотопластинок
или пленок, каждая из которых имеет сенсибилизированное покрытие, подложку и защитный лист,
прикрепленные к переднему краю каждого носителя, причем подложка каждой пластинки расположена между
такой пластинкой и ее защитным листом, 100 функционирует таким образом, что защитный лист каждой
пластинки непосредственно соединен с подложкой следующей нижней пластинки, причем такая подложка
проходит вокруг заднего края следующей нижней пластинки, защитный 105 и подложки всех носителей
пленочного комплекта образуют непрерывную зигзагообразную полосу, при этом при необходимости между
подложкой и защитным листом каждой пластинки и прикрепленной к переднему краю каждой пластинки может
быть расположена известная как тяговая полоса. 2 Фотопленочный или пленочный комплект, по существу, как
описано выше и показано на чертежах. 1. Дата: 19 мая 1927 г.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия; и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, 120
VT S A; Агенты заявителей.
Офис, построен компанией Love & Malcomson, Ltd в 1927 году.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271867A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке изображена «Специализация» в том виде, в котором она стала доступна для публичного
осмотра.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Франция): 28 мая 1926 г. 271, 867 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 20 мая
1927 г. № 13,590127 k Полное не принято, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в электрических
ртутных паросиловых приборах и тому подобное.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY Limited, расположенная по адресу Magnet Hlouse, Kin-sway,
London, W C 2, британская компания, и компания Ez Ecui IEL W Ei NTR Au DB, расположенная по адресу 14,
rue des Marronniers, Paris, France, гражданин США (правообладатели Socil 5 TL ALSACIENNE DE CONS
Tnuca'IONS M LcAN\IQUES), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Известно, что дуга может быть зажжена при относительно низком потенциале между двумя электродами,
разделенными атмосферой инертного газа, путем ионизации этого газа вблизи электродов с помощью нити
накаливания или любого проводника, нагретого прохождением электрического тока.
Этот метод запуска уже неоднократно применялся, в частности, в лампах, использующих дугу между
вольфрамовыми электродами, заключенными в колбу, заполненную аргоном.
Целью настоящего изобретения является создание аналогичных пусковых средств для электрических ртутных
парогенераторов и, в частности, для выпрямителей такого типа, работающих в контейнере, в котором
необходимо поддерживать очень высокий вакуум и где, следовательно, предварительно не может
существовать атмосфера инертного газа.
Согласно настоящему изобретению, в способе запуска электрических ртутных парогенераторов и подобных
устройств, дуга между ртутным катодом и анодом инициируется с помощью проводника, нагретого
электрическим током до состояния накаливания, что вызывает образование ионизированного пара.
При использовании этого метода запуска пусковой дуги предпочтительнее использовать вспомогательную
дугу, созданную путем интенсивного образования ионизированного пара для запуска основной дуги в
аппарате.
В качестве вспомогательного анода может использоваться либо специальный пусковой анод, либо
поддерживающий анод. После запуска цепь раскаленного проводника и, в конечном итоге, цепь
вспомогательной дуги (если она действует только как специальная пусковая дуга, а не как поддерживающая
дуга) могут быть разорваны вручную или автоматически.
Для обеспечения автоматического прерывания, а также для автоматического запуска, могут использоваться
устройства, аналогичные уже известным, такие как подвижный пусковой электрод, наклон аппарата и т. д., для
запуска аппарата с ртутными парами с помощью вспомогательной дуги.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 6
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 26 мая 1926 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1927 г. №.
Завершено. Принято 29 сентября 1927 г., 271 868 13 591/127.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в упаковке сигарет и других товаров.
Я, ФР Н. ОЛИВО, проживающий по адресу: улица Шато-Ландон, 8, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к коробкам
или футлярам для сигарет и других изделий. В этих устройствах, как известно, используется подвижное
фальшдно, на котором располагаются изделия, причем это фальшдно поднимается пружиной или, в
некоторых случаях, рычагом управления при открытии крышки коробки.
Согласно настоящему изобретению, коробка или ящик снабжены набором отдельных ячеек или отсеков,
которые закреплены внутри коробки над подвижным фальшдном, и через эти направляющие ячейки или
отсеки предметы выдвигаются, когда подвижное фальшдно поднято, так что их можно легче захватить.
Подпружиненный рычаг управления, шарнирно закрепленный на дне коробки, расположен ближе к его концу,
удаленному от указанного шарнира, с пазом, в который может скользить штифт, закрепленный на фальшдне;
рычаг с кривошипным механизмом шарнирно установлен на откидной крышке коробки вблизи ее оси
вращения, а также на рычаге управления на расстоянии между указанным пазом и шарнирным креплением
рычага на дне коробки. Защелкивающее устройство в виде кнопки для фиксации крышки в закрытом
положении выполнено частично на коробке и частично на крышке, и когда это защелкивающее устройство
освобождается, коробка не только открывается, но и Сигареты или другие предметы поднимаются за счет
фальшдна и частично выталкиваются через закрепленные в них ячейки, и все это происходит благодаря
действию подпружиненного рычага управления.
Футляр может быть дополнительно снабжен вторым футляром или коробкой, расположенной внутри и
служащей для хранения спичек. Эта коробка со спичками поднимается вместе с сигаретами при открытии
основного футляра и управляется так же, как и внешний футляр.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемые чертежи 55, которые приведены в качестве примера,
показывает способ реализации изобретения.
Рисунок 1 представляет собой осевой разрез круглого портсигара в открытом положении, а рисунок 2 —
аналогичный вид того же портсигара в закрытом состоянии.
Рисунок 3 представляет собой план, соответствующий рисунку 1.
Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии X-X (65°) рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой боковой разрез в средней плоскости корпуса прямоугольной формы в открытом
положении, который содержит спичечный коробок, также открытый. Рисунок 6 представляет собой
аналоговый вид с двумя закрытыми коробками, а рисунок j — вид сверху, соответствующий рисунку 5.
В первом варианте конструкции 75 сигарет размещаются в вертикальном положении в ячейках или отсеках 1,
их нижние концы опираются на подвижное фальшдно или пластину 2, установленную на рычаге управления 3,
в верхнем конце которого 80 образован паз 4, в который скользит штифт 5, закрепленный на фальшдно 2.
Рычаг 3' шарнирно соединен в точке 6 с нижней частью корпуса и воздействует на него пружинным
механизмом 7, заставляя его качаться вверх. 85. Коромысловый рычаг 8 шарнирно соединен своим нижним
концом в точке 9 с рабочим рычагом 3, а его верхний конец шарнирно установлен в точке 10 на крышке 16,
рядом с шарниром указанной крышки 90. Принцип работы будет понятен из рисунков 1 и 2. Следует отметить,
что при нажатии кнопки 11 край 12 крышки освобождается от удерживающего крючка 13, и рабочий рычаг 3
поднимается пружиной 7, вращаясь вокруг шарнира 6. Ложное дно или пластина 2 поднимается
одновременно с поворотом крышки 16 вокруг шарнира благодаря действию жесткого рычага 8.
-В конструктивном варианте, показанном на рисунках 5, 6 и 7, работа с сигаретным или основным футляром
аналогична, но на подвижном фальшивом дне 2 сигаретного футляра установлен внутренний ящик 14 для
спичек, который поднимается одновременно с сигаретами.
Спички расположены в ячейках или отсеках в указанной коробке 14, и, в свою очередь, эти спички
поднимаются через направляющие ячейки при открытии крышки коробки 14 с помощью кнопочного устройства
23, аналогичного тому, которое используется для восьмиугольной коробки. Внутреннее подвижное фальшдно
22 снабжено спиральной пружиной 17 и жестким рычагом 18, который непосредственно соединен с фальшдно
или пластиной 22 и откидной крышкой коробки 14. На рисунке 5 показано устройство в нажатом состоянии,
когда кнопки 11 и 23 одновременно нажаты.
Очевидно, что описанные здесь формы конструкции приведены лишь в качестве примера 1 и могут быть
изменены без выхода за рамки настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой коробку или футляр для сигарет и других изделий,
содержащую подвижное фальшдно, управляемое рычагом, на котором располагаются изделия,
характеризующуюся тем, что коробка или футляр снабжены набором отдельных направляющих ячеек или
отсеков, которые закреплены в коробке над подвижным фальшдно, и через эти направляющие ячейки или
отсеки изделия выдвигаются при поднятии фальшдно.
2
Коробка или футляр для сигарет и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271869A
[]
(Un&, Mh apiton 'whiclh was _or-',ivvtllyf qnde; urntdr Section 91 o 1 the
В соответствии с Законом о патентах и нормативными актами США от 1907 по 1928 год, было подано
описание, доступное для публичного ознакомления 27 мая 1927 года.
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 23 июля 1929 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА z'd 1 ' Дата подачи заявки: 20 мая 1927 г., № 13626/27, Заявка принята: 16 августа
1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствованный процесс разделения щелочных солей.
91869 Я, Эрнст В. В. Эйц, проживающий по адресу: Веттинерштрассе, 30, Халле-на-Заале, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к про-.
Процесс разделения солей связанных щелочей друг от друга, а также солей связанных щелочей и летучего
щелочного вещества: аммиака.
Было установлено, что растворимость этих солей изменяется очень по-разному при добавлении аммиака, и
что в случае солей калия и натрия с двуосновными и многоосновными кислотами растворимость значительно
снижается при добавлении аммиака, тогда как в случае солей одновалентных кислот растворимость
увеличивается или лишь сравнительно незначительно снижается. Эффект различен для каждой кислоты.
Тот же закон справедлив и для солей аммония. В этом отношении уже известно, что некоторые соли
двухвалентных кислот, например сульфат аммония, могут быть осаждены из раствора аммиаком, а
растворимость солей одновалентных кислот, например хлорида аммония, увеличивается под действием
аммиака.
Также известно, что растворы хлорида калия или хлорида натрия смешиваются с сульфатом аммония, а
образовавшийся сульфат калия или сульфат натрия осаждаются при пропускании через раствор аммиака.