Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4983
.pdf
местах с открытыми промежутками, друг с другом, объединяя все слои в компактный кабель. Кроме того,
отдельные нити могут быть обработаны резиной, композитной резиной или резиноподобным материалом до
или после намотки на кабель, чтобы облегчить соединение оболочек и армирования. На кабеле может
использоваться один или несколько слоев армирующих нитей, каждый слой заключен между двумя слоями
оболочки из шин кабины, уложенными обычным способом.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых рисунки 1, 3, 5 и 7 представляют
собой проекции частей различных типов кабелей, изготовленных в соответствии с изобретением, при этом
некоторые части удалены для демонстрации конструкции, а рисунки 2, 4, 6 и 8 представляют собой
поперечные сечения кабелей, показанных на рисунках 1, 3, 5 и 7 соответственно.
Как показано на рисунках 1 и 2, проводящие сердечники a, a, a, каждый из которых покрыт слоем
изоляционного материала b, уложены вместе и заключены в слой оболочки из автомобильных шин c. По
окружности кабеля прокладывается ряд параллельных нитей из хлопка, шнура, шпагата или подобного
материала, расположенных вдоль его оболочки, и поверх них наносится обмотка из аналогичного материала
для удержания нитей в заданном положении. Затем на кабель поверх 75 нитей d и обмотки e наносится
второй слой оболочки f таким образом, чтобы две оболочки c и f были максимально соединены друг с другом
за счет контакта между соседними нитями d.
Такое соединение можно улучшить, обработав 80 нитей перед их нанесением на оболочку каучуком или
другим материалом, способным прилипать к материалу оболочки.
Кабель, показанный на рисунках 3 и 4, по существу аналогичен описанному выше, за исключением того, что к
внешней оболочке I нанесена дополнительная серия нитей g и обмотка h, аналогичная нитям d и обмотке e, а
поверх нее нанесена дополнительная оболочка j, имитирующая шину кабины. На рисунках 5 и 6 показана
модификация, в которой оболочка c выполнена с круговым рядом канавок или фитингов k для приема 95
нитей или шнуров d, без использования обмотки, например, e. На рисунках 7 и 8 показан кабель, аналогичный
показанному на рисунках 5 и 6, за исключением того, что оболочка / имеет канавки, как в точке Tn, для приема
l(( нитей или шнуров g, которые впоследствии заключаются во внешнюю оболочку ji.
Нити или шнуры d и g могут быть нанесены с помощью кольцевой перфорированной матрицы, через которую
кабель может проходить во время изготовления, в то время как обмотки e и h могут быть нанесены известным
способом.
Благодаря этому изобретению производство армированных тросов для шин кабины может быть значительно
упрощено, а характер используемого улучшенного армирования позволяет производить прочный и надежный
трос, способный выдерживать большие продольные и механические нагрузки, которым подвергается этот тип
троса в шахтах, на судах, в лифтах и тому подобном.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266856A
[]
ПРЕДУСМОТРЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бензиновых фильтрах.
Я, .
Джордж Лосиарт Пирс Линерсон, проживающий по адресу: Кэррингтон Мьюз, Мейфэр, Вестминстер,
административное графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к бензофильтрам и имеет своей целью
конструкцию, в которой не образуются воздушные пробки и которая может быть зафиксирована в любом
положении и использоваться с любым типом топлива без существенных изменений.
Фильтр, сконструированный в соответствии с данным изобретением, состоит из камеры, включающей
стеклянный цилиндр и две торцевые металлические крышки, через одну из которых образован входной канал,
а через другую — выходной канал, и фильтрующего элемента внутри указанной камеры, который включает
центральный столбик, в центре которого или около него находится сетчатая клетка. На одном конце этой
колонны находится расположенный вдоль оси проход, который...
Он заканчивается на соответствующем расстоянии от марлевой клетки и соединен с основной камерой одним
или несколькими радиально расположенными отверстиями или проходами, а на другом конце стойки
находится аналогичный радиально расположенный проход, который соединен с внутренней частью марлевой
клетки посредством множества радиально расположенных отверстий или проходов, которые расположены на
различной глубине в указанной клетке и отверстия которых направлены в разные стороны.
Детали, образующие главный цилиндр, скреплены между собой гайками, навинченными на концы
центральной стойки; соединения между отдельными деталями осуществляются с помощью соответствующих
уплотнительных колец или шайб. Соединения для впускных и выпускных труб могут быть удобно выполнены с
использованием гаек, которыми зажимаются детали, образующие главный цилиндр.
Торцевые крышки могут быть снабжены расположенными эксцентрично заглушками, которые служат
дренажными отверстиями или вентиляционными отверстиями, и каждая из которых может регулироваться
вращением крышки.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бензиновых фильтрах.
Я, ЖОРЖ ЛОЦИБРТ ПИРСИ НДЕРСОН, проживающий по адресу: Кэррибон-Мьюз, Мейфэр, Вестминстер,
административное графство Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к бензофильтрам типа, в которых полый фильтрующий элемент
находится внутри видимой камеры и установлен на полой центральной стойке, которая образует как входной,
так и выходной каналы, сообщающиеся соответственно с видимой камерой и с внутренней частью
фильтрующего элемента через соответствующие отверстия, и имеет своей целью конструкцию, позволяющую
размещать фильтр в горизонтальном положении без риска образования внутренних воздушных пробок.
Согласно настоящему изобретению, часть полого центрального столбика, образующая входное отверстие,
снабжена парой диаметрально противоположных отверстий или портов, а другая часть полого центрального
столбика, образующая выходное отверстие, снабжена одной или несколькими группами диаметрально
противоположных отверстий или портов, причем отверстия одной группы расположены под углом 90° или
около того к отверстиям или портам во входном канале и под углом 90° или около того к порту или портам
другой группы. Детали, образующие главный цилиндр, скреплены между собой гайками, навинченными на
концы центральной стойки; соединения между отдельными деталями осуществляются с помощью
соответствующих уплотнительных колец или шайб. Соединения для впускных и выпускных труб могут быть
удобно выполнены с использованием гаек, с помощью которых детали, образующие главный цилиндр,
скрепляются между собой зажимами. Торцевые крышки могут быть снабжены эксцентрично расположенными
заглушками, которые служат дренажными отверстиями или вентиляционными отверстиями, и каждая из
которых может регулироваться вращением крышки. На прилагаемом чертеже, который в качестве
иллюстрации демонстрирует удобную форму данного изобретения: — Рисунок представляет собой вид в
разрезе.
Корпус фильтра состоит из стеклянного цилиндра 1 и двух торцевых крышек 2 и 2, одна из которых является
входным каналом, а другая 9f — выходным каналом. Внутри камеры находится расположенный по центру
столбик 3, на котором размещен фильтрующий элемент 4 и который служит для скрепления различных
элементов фильтра. С этой целью столбик имеет резьбу с обеих сторон для приема гаек 5 и 5X, один конец
столбика снабжен выступом 6 для его позиционирования. Для обеспечения герметичности камеры и
предотвращения утечки жидкости между деталями между ними установлены соответствующие шайбы 7 и 8.
На одном конце стойки 8 расположен аксиально направленный канал 9, который заканчивается на
соответствующем расстоянии от фильтрующего элемента 4 и имеет пару расположенных в нужном месте и
радиально направленных отверстий или портов 10, обеспечивающих связь канала 9 с внутренней частью
камеры 1. На другом конце стойки находится симметричный аксиально расположенный канал 11-sv, который
соединен с внутренней частью фильтрующего элемента 4 посредством.
tlVO пары расположенных напротив друг друга и радиально расположенных отверстий или портов 12 и 12x,
причем пара отверстий или портов 12 расположена под углом 90° к отверстиям или портам 10, а отверстия
или порты 12" находятся в любом угловом отношении к портам 12.
На гайках 4 и 5 можно удобно разместить мужские части соединений 13, как показано на прилагаемом
рисунке, но это не обязательно.
Крышки 2 могут быть снабжены отверстиями, выполняющими функцию дренажных или вентиляционных
отверстий, при этом указанные отверстия снабжены соответствующими заглушками. Эксцентричное
положение отверстий позволяет регулировать их положение простым вращением крышек.
Рама 14 фильтрующего элемента может быть расположена таким образом, чтобы свободно скользить по
центральной стойке 3, а соединения между этой рамой и указанной стойкой могут быть выполнены мягкими
шайбами 15 и 15, которые удерживаются в нужном положении пружиной 16.
Фильтруемая жидкость может проходить через фильтр в любом направлении, но предпочтительно, чтобы она
поступала в камеру через один конец полого столбика, из этой камеры — в фильтрующий элемент снаружи, а
из внутренней части фильтрующего элемента — в другую часть полого столбика.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266857A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся фильтров.
Я, АнТрР Коулэм Хэндлс, из Ли Грин, Мирфилд, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к фильтрам для
фильтрации жидкостей и включает в себя фильтрующий материал, состоящий из кокосового волокна,
установленного в одной или нескольких рамах или держателях, которые съемно или иным образом
расположены в резервуаре или другом контейнере.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной из конструкций резервуар, который
может быть открыт сверху, выполнен с рядом направляющих, в которые можно вставлять рамы, несущие
кокосовое волокно, образуя ряд фильтрующих устройств, которые могут быть расположены на равном или
ином расстоянии друг от друга по длине резервуара; например, могут использоваться три комплекта двойных
направляющих, причем одно из фильтрующих устройств размещается в одной из направляющих в каждом
комплекте.
Когда фильтрующие элементы забиваются, в свободные направляющие можно вставить новые фильтрующие
элементы, а засорившиеся удалить. Фильтрующие элементы могут быть сконструированы различными
способами; например, они могут представлять собой листы перфорированного металла, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга с помощью болтов или других крепежных устройств, при этом промежутки
между ними заполнены кокосовым волокном. В некоторых случаях они могут представлять собой открытые
рамы, изготовленные из древесины, на которые натянуты и закреплены маты из кокосового волокна, а
пространство между рамами заполнено кокосовым волокном. На практике первыми засоряются нижние части
фильтрующих устройств, после чего их можно извлечь из направляющих и перевернуть, чтобы активнее
задействовать незасоренные участки. Резервуар имеет одно или несколько подходящих входных и выходных
отверстий, а также переливное отверстие и одно или несколько выходных отверстий для осадка, где это
необходимо.
В модифицированной конструкции фильтрующий материал может быть расположен таким образом, чтобы
простираться вдоль резервуара между верхней и нижней частями, и для этой цели предпочтительно
использовать V-образную или крышеобразную форму, обеспечивающую увеличение фильтрующей
поверхности. В подобной конструкции вдоль каждой стороны резервуара у дна может проходить уголок или
другая опора, а также уголок или другая опора может проходить вдоль центра резервуара от одного конца до
другого на значительном расстоянии от дна. На эти опоры укладывается одна или несколько ажурных рам или
пластин, которые простираются от одного конца резервуара до другого. Поверх этих плит, образующих
кровельную конструкцию, укладывается слой кокосового волокна любой подходящей толщины, который
может быть выполнен в виде секций, а поверх этого слоя размещаются другие перфорированные или
ажурные плиты, которые могут опираться на уголки или опоры, расположенные аналогично нижним уголкам
или опорам, но на более высоком уровне. В данной конструкции фильтруемая жидкость может протекать
через фильтрующий материал в направлении вниз или вверх через один или несколько соответствующим
образом расположенных входных и выходных отверстий, при этом, при необходимости, предусмотрены
выходы для отвода осадка.
При применении изобретения для фильтрации коррозионно-активных жидкостей, таких как, например,
кислоты, перфорированные или ажурные пластины и другие удерживающие устройства могут быть
изготовлены из меди.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фильтров. Я, компания THrrR COWLAM HANDLES, из Ли Грин, Мирфилд,
графство Йосеми, подданные Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к фильтрам открытого резервуарного типа, которые в первую
очередь предназначены для использования в связи с очисткой сточных вод и для фильтрации сточных вод,
поступающих с предприятий различных типов, таких как, например, красильные и химические заводы. В
настоящее время для фильтрации сточных вод, поступающих с заводов, широко используется фильтр,
представляющий собой бетонный или иной резервуар, заполненный доверху шлаком, промытым углем,
коксом или другим подобным фильтрующим материалом, при этом фильтруемая жидкость поступает на
поверхность материала, просачивается через него и выходит через выходное отверстие в нижней части
резервуара в более или менее отфильтрованном виде.
Согласно данному изобретению, кокосовое волокно устанавливается между листами перфорированного
металла, которые проходят поперечно или поперечно и продольно поперек резервуара и съемно крепятся в
нем.
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — план, фиг. 2 — продольный разрез, и фиг. 3 —
поперечный разрез, показывающие форму фильтра для фильтрации сточных вод, поступающих с
предприятий различного типа.
На рис. 4 представлен продольный разрез, а на рис. 5 — поперечный разрез, демонстрирующий
модифицированную конструкцию фильтра по сравнению с показанной на рис. 1–3.
На фиг. 1-3 А показана конструкция, открытая сверху и имеющая ряд направляющих a2, в которые можно
вставлять листы перфорированного металла a3 с кокосовым волокном, образующие ряд фильтрующих
устройств, которые могут быть расположены на равном или ином расстоянии друг от друга по длине
резервуара. В показанном примере используются три комплекта двойных направляющих, при этом одно из
фильтрующих устройств размещено в одной из направляющих каждого комплекта.
Когда фильтрующие элементы забиваются, в свободные направляющие можно установить новые
фильтрующие элементы, а засорившиеся удалить. Фильтрующие устройства могут быть сконструированы
различными способами, например, листы перфорированного металла могут быть скреплены болтами,
шурупами или другими крепежными элементами, а промежутки между ними заполнены кокосовым волокном.
На практике нижние части фильтрующих устройств засоряются первыми, после чего их можно извлечь из
направляющих и перевернуть, чтобы активнее задействовать незасоренные части. Резервуар имеет одно или
несколько подходящих входных отверстий a4 и выходных отверстий a8, а также переливное отверстие a6 и
одно или несколько выходных отверстий для осадка, где это необходимо.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 4 и 5, кокосовое волокно расположено таким образом,
что оно простирается вдоль резервуара между верхней и нижней частями в V-образной или крышеобразной
форме, обеспечивая увеличенную площадь фильтрации. Для этой цели вдоль каждой стороны резервуара,
ближе ко дну, устанавливается уголок А7 или другая опора, а также уголок А8 или другая опора, которая
устанавливается вдоль центра резервуара от одного конца до другого на значительном расстоянии от дна. На
эти опоры укладываются один или несколько листов перфорированного металла a9, которые простираются от
одного конца танка до другого. Поверх этих листов, образующих кровельную конструкцию, укладывается слой
кокосового волокна подходящей толщины, который может быть выполнен в виде секций, а поверх этого слоя
укладываются другие листы перфорированного металла a9, которые опираются на уголки или опоры a7 a8,
расположенные аналогично нижним уголкам или опорам, но на более высоком уровне. В данной конструкции
фильтруемая жидкость может протекать через фильтрующий материал в направлении вниз или вверх через
один или несколько соответствующим образом расположенных входных и выходных отверстий, при этом, где
это необходимо, предусмотрены отводные отверстия для отвода осадка.
При применении изобретения для фильтрации коррозионно-активных жидкостей, таких как, например,
кислоты, листы перфорированного металла могут быть изготовлены из меди.
Мне известно о предложении использовать кокосовое волокно в фильтрах, например, в фильтрах для
питательной воды. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: - 1. Фильтр указанного типа, в котором кокосовое
волокно установлено между листами перфорированного металла, которые проходят поперечно или
поперечно и продольно поперек резервуара и съемно установлены в нем.
2.
Фильтр по предыдущему пункту, в котором листы перфорированного металла разделены друг от друга
болтами или другими крепежными устройствами, а пространство между ними заполнено кокосовым волокном.
3.
Фильтр, сконструированный, сконструированный и адаптированный для работы в основном так, как описано
выше, со ссылкой на любой из примеров, показанных на прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266858A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1926. Нет, 667/26.
Слева полностью: октябрь. 11, 1926.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в самозакрывающихся клапанах.
Мы, Роберт Арнольд Блейкборо, Клиффорд Бротертон и Джон Бирдселл Бродхед, все из Вудхаус Уоркс,
Бригхаус, графство Йоркшир, и Джеральд Тонниилл Эдвардс, проживающий по адресу: Вестлей Роуд, 32,
Лестер, графство Лестер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: изобретение относится к самозакрывающимся клапанам, используемым в
трубопроводах для автоматического перекрытия потока в случае ненормального расхода в трубопроводе
из-за разрыва или иного происшествия.
16 Основная цель изобретения — создание нового и упрощенного механизма, благодаря которому задвижка,
регулирующая диаметр трубопровода, будет автоматически закрываться, когда скорость потока превысит
заданное значение.
В случаях, когда ожидается коррозия и/или образование накипи на внутренней поверхности трубопровода,
желательно, чтобы любые средства регулирования потока, предусмотренные в трубопроводе, имели такой
характер, чтобы не создавать препятствий по всему диаметру отверстия.
Таким образом, еще одной целью изобретения является создание такой конструкции клапана и средства его
управления, чтобы внутренний диаметр трубопровода оставался свободным для прохождения скребка для
труб, предназначенного для работы по всему диаметру канала.
Ещё одной целью изобретения является создание средств управления, предназначенных для работы с
потоком в любом направлении в трубопроводе.
Характерной особенностью изобретения является использование трубок Пито, заканчивающихся двумя
отверстиями, направленными соответственно вверх и вниз по потоку, причем давление, создаваемое в этих
трубках, действует соответственно.
с двух сторон податливой диафрагмы.
До тех пор, пока разница давлений, обусловленная скоростью потока, не превышает критического значения
[Pric'e- 1/:]- -- -266,858, диафрагма предназначена для удержания неработающего механизма привода,
управляющего действием рабочей жидкости на поршень привода, соединенный со шпинделем задвижки. Если
скорость потока превышает заданную для механизма величину, разница давлений по обеим сторонам
диафрагмы больше не позволяет последней удерживать рабочий механизм в нерабочем состоянии, и
указанный механизм, посредством средств управления потоком рабочей жидкости, приводит к закрытию
задвижки. Трубки Пито могут быть соединены между собой с помощью клапанов, которые в случае изменения
направления потока автоматически меняют направление соединения трубок с камерами по обеим сторонам
диафрагмы. 66 При реализации изобретения предпочтительным способом используется задвижной клапан,
имеющий отверстие или проем, диаметр которого соответствует диаметру внутреннего диаметра
трубопровода, так что когда указанный клапан находится в открытом положении, отверстие или проем
образует продолжение внутреннего диаметра.
Шпиндель этого задвижного клапана соединен с поршнем, работающим в исполнительном цилиндре, и
предусмотрен четырехходовой кран 75, благодаря которому рабочая жидкость может подаваться к любому
концу исполнительного цилиндра, а другой конец одновременно открывается в атмосферу или в область
низкого давления. На шпинделе четырехходового крана расположен рычаг, а также скользящий или
поворотный груз, который при отпускании приводит в действие этот рычаг и вызывает изменение направления
соединений давления и жидкости с исполнительным цилиндром. Фиксатор, предназначенный для удержания
скользящего или поворотного груза вдали от рычага на шпинделе управляющего крана, предназначен для
срабатывания с помощью утяжеленного рычага, шпиндель которого несет рычаг, конец которого упирается в
одну сторону диафрагмы, расположенной в соответствующем корпусе.
Закон № 266858, подписанный для обеспечения наличия камеры с каждой стороны диафрагмы. Из этих двух
камер, предпочтительно с помощью съемных соединений, осуществляется соединение с двумя трубками
Пито, входящими в трубопровод и заканчивающимися отверстиями, направленными соответственно вверх и
вниз по потоку. Трубка, отверстие которой направлено вниз по потоку, соединена с камерой на той стороне
диафрагмы, к которой прижимается палец на оси рычага с грузом, а трубка, отверстие которой направлено
вверх по потоку, соединена с камерой на другой стороне диафрагмы. Таким образом, перепад напора
передается на диафрагму и воздействует на нее, а утяжеленный рычаг регулируется таким образом, что до
тех пор, пока разница давлений не превышает критического значения, давление на выходе плюс нагрузка на
утяжеленный рычаг могут противостоять давлению на выходе. Если скорость потока превышает заданное
значение, то разница давлений по обеим сторонам диафрагмы увеличивается, и давление в трубе,
расположенной ниже по потоку, больше не может противостоять давлению в трубе, расположенной выше по
потоку, в результате чего диафрагма смещается и раскачивает рычаг с грузом на оси вращения.
Это приводит к освобождению скользящего или поворотного груза и повороту регулирующего крана для
передачи действия рабочей жидкости от нижнего к верхнему концу исполнительного цилиндра, что, в свою
очередь, вызывает закрытие задвижки.
Для обеспечения возможности работы трубок Пито в любом направлении потока, верхняя (обычная) трубка
имеет поперечное соединение с нижней (обычной) трубкой, а над входным отверстием этого соединения в
верхней трубке установлен обратный клапан, предотвращающий нисходящий поток через трубку.
Нижняя (обычная) трубка снабжена скользящим кольцевым клапаном, предназначенным для перекрытия
сообщения между отверстием и трубкой. К этому ушному клапану подключен обратный клапан, регулирующий
открытие или соединение между двумя трубками. Данная конструкция позволяет в случае изменения
направления потока автоматически соединять входное отверстие с выходной трубой, а выходное отверстие
— с входной трубой s5 таким образом, чтобы действие перепада напора на диафрагму было таким же, как и
при потоке в нормальном направлении.
Трубки И-Пито входят в трубопровод через соответствующий корпус и соединяются на своих нижних концах
пластиной 60, изогнутой по радиусу внутреннего диаметра трубопровода, так что, когда указанные трубки
поднимаются в корпусе, упомянутая пластина располагается над отверстием, через которое входят трубки, и
образует 65 продолжение или завершает весь внутренний диаметр. Предпочтительно, указанный корпус
заключен во вторичный съемный корпус или крышку, снабженную соответствующим клапаном, так что трубки
Пито и основной корпус 70 можно при необходимости извлечь для осмотра или ремонта, не препятствуя
потоку в трубопроводе.
Если не ожидается изменения направления потока в трубопроводе, описанные средства для автоматического
изменения направления соединения двух отверстий Пито с диафрагменными камерами могут быть опущены,
и если не требуется предусмотреть место для прохождения скребка для труб, для регулирования
трубопровода может быть предусмотрен обычный задвижной клапан, а трубки Пито, вместо того чтобы быть
извлекаемыми, как описано, могут быть выполнены в виде стационарных устройств.
Предпочтительно, чтобы движение приводного поршня замедлялось в последней части его хода закрытия за
счет известного способа, при котором штифт или аналогичное устройство на его хвостовом штоке приводит в
действие в желаемой точке его движения кран, изменяющий действие рабочей жидкости на указанный
поршень.
В некоторых случаях вместо использования двойных трубок Пито может применяться только одна трубка 95 с
отверстием, направленным либо вверх, либо вниз по потоку, при этом давление, передаваемое по такой
трубке, воздействует на одну сторону диафрагмы, а соединения с механизмом отключения, опирающимся на
другую сторону, соединены с другой стороной.
Хотя мы на протяжении всего текста упоминали использование диафрагмы, перемещающейся при изменении
давления Пито, очевидно, что её можно заменить поршнем, работающим в цилиндре, в этом случае можно
принять соответствующие меры для уменьшения веса и трения поршня и, таким образом, сохранить
чувствительность механизма.
Датировано 8 января 1926 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в самозакрывающихся клапанах.
Мы, Роберт Арнольд Билакеороу, Клиффорд Бротертоу и Джон Бирдселл Бродхед, все из Вудхаус Уоркс,
Бригхаус, графство Йоркшир, и Джордж Торнмилл Эдвардс, проживающий по адресу: Вестлей Роуд, 32,
Лестер, графство Лестер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к самозакрывающимся клапанам, используемым в трубопроводах для
автоматического перекрытия потока в случае ненормального расхода воды в трубопроводе вследствие
разрыва или других причин.
Изобретение относится к конкретному типу клапана, функционирование которого зависит от разницы
давлений, создаваемой двумя трубами или каналами, имеющими отверстия, расположенные в потоке
жидкости, причем отверстие одной трубы получает давление на входе, а отверстие другой — на выходе, или
от разницы или изменения давлений, передаваемых через одну трубу.
Основная цель настоящего изобретения — создание самозакрывающегося клапана указанного типа, в
котором выступающая в канал часть устройства является съемной, так что внутренний диаметр трубопровода
может оставаться свободным для прохождения скребка или подобного инструмента, предназначенного для
работы по всему диаметру канала. Ещё одной целью является обеспечение средств управления,
предназначенных для работы с потоком в любом направлении в трубопроводе.
Согласно изобретению, две трубки Пито, отверстия которых направлены соответственно вверх и вниз по
потоку, и которые предназначены для передачи давления на две стороны диафрагмы или подобного
элемента, оперативно соединенного с механизмом управления закрывающим задвижным клапаном,
регулирующим диаметр трубопровода, расположены таким образом, что они входят в трубопровод через
подходящий корпус, который заключен и скользит во вторичном корпусе или крышке, так что трубки Пито и
основной корпус при необходимости могут быть подняты так, чтобы трубки находились вне просвета
трубопровода, или могут быть извлечены для осмотра или ремонта, не препятствуя потоку в трубопроводе.
Трубки Пито снабжены клапанами или соединены между собой посредством клапанов, которые в случае
изменения направления потока автоматически меняют направление соединения трубок с камерами по обе
стороны от диафрагмы или аналогичного элемента. В некоторых случаях вместо двух трубок Пито может
использоваться только одна трубка с отверстием, направленным либо вверх, либо вниз по потоку.
На прилагаемых чертежах, на рис. 1, показано общее расположение и применение усовершенствований.
На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез предпочтительной конструкции и расположения
трубок Пито и соответствующего корпуса.
На рисунках 3 и 4 представлены подробные изображения нижних или входных концов 70 соответствующих
трубок Пито, о которых будет рассказано позже.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 2, модифицированной конструкции, позволяющей устройству
функционировать при потоке в любом направлении. 76 На рис. 6 показан увеличенный фрагмент корпуса
диафрагмы, самой диафрагмы и взаимодействующих с ней частей; а на рис. 7 представлен детальный
рисунок, иллюстрирующий другую альтернативную конструкцию, позволяющую устройству функционировать в
любом направлении потока.
Обращаясь к чертежам, и прежде всего к фиг. 1, а представляет собой клапан для установки в трубопровод,
предпочтительно скользящего типа, имеющий отверстие или проушину, диаметр которой соответствует
диаметру трубопровода, так что когда указанный клапан находится в открытом положении, отверстие или
проушина образует продолжение диаметра 90°. Шпиндель клапана а соединен с поршнем, работающим в
исполнительном цилиндре b, а четырехходовой кран c имеет соединения c' и c' с соответствующими концами
этого цилиндра, так что рабочая жидкость 95 может подаваться к любому концу цилиндра, а другой конец
одновременно открывается в атмосферу или в область низкого давления.
На шпинделе крана c установлен утяжеленный рычаг c3, который обычно удерживается в положении, при
котором кран подает рабочую жидкость под поршень исполнительного цилиндра, за счет зацепления его
нижнего конца c' с защелкой d' на одном конце рычага d, шарнирно установленного в точке d2 и утяжеленного
на противоположном конце грузами d3. Когда рычаг d качается, чтобы вывести фиксатор из зацепления с
рычагом c0, груз 110 на последнем качает шпиндель крана c и меняет направление соединений рабочей
жидкости с исполнительным цилиндром.
На оси вращения рычага d 115 прочно закреплен рычаг e, конец которого упирается в верхнюю сторону
диафрагмы /, расположенной на камере или корпусе g (см. рис. 6), предназначенном для образования камеры
h или i с каждой стороны диафрагмы. Из 120 эти камеры соединяются, предпочтительно с помощью съемных
соединений, с двумя трубками Пито h' и il (см. рис. 2 или 5), проходящими в трубопровод и заканчивающимися
отверстиями, которые направлены соответственно вверх и вниз по потоку, или, как описано далее, снабжены
управляемыми клапаном отверстиями, направленными как вверх, так и вниз по потоку. В простейшем
варианте осуществления, где изменение направления потока не требует обеспечения, трубка h' имеет
отверстие, направленное вниз по потоку, а трубка i' имеет отверстие, направленное вверх по потоку.
Таким образом, перепад давления передается на диафрагму f и воздействует на нее, а утяжеленный рычаг d
отрегулирован таким образом, что до тех пор, пока разница давлений не превышает критического значения,
давление на выходе, действующее над диафрагмой, плюс нагрузка на утяжеленный рычаг d, могут
противостоять давлению на выходе, действующему под диафрагмой. Если скорость потока How превысит
заданную величину, то разница давлений по обеим сторонам диафрагмы увеличится, и давление в нижней
трубе i больше не сможет противостоять давлению в верхней трубе h', в результате чего диафрагма
поднимется.
Через рычаг e рычаг d качается, чтобы опустить фиксатор d1 подальше от конца рычага c, и последний затем
воздействует через регулирующий кран, изменяя направление потока рабочей жидкости в исполнительном
цилиндре, тем самым закрывая клапан a.
Ограничители ca- и c6 ограничивают перемещение рычага cs в любом направлении, а ручной рычаг 'j,
закрепленный на шпинделе указанного рычага c3, позволяет вернуть детали в исходное положение. В камере
h предусмотрен предохранительный кран (не показан на рисунке) для облегчения сброса. Для обеспечения
возможности работы трубок Пито в любом направлении потока может быть использована схема, показанная
на фиг. 3 и 4. В этом случае каждая трубка имеет на своем нижнем конце отверстия, направленные как вверх,
так и вниз по потоку, и в соединении с каждой трубкой предусмотрен двухсекционный клапан ht или i2. Эти два
клапана, как показано на рисунке, расположены таким образом, чтобы закрываться в противоположных
направлениях, так что независимо от направления потока в трубопроводе клапаны будут закрываться таким
образом, что давление на входе всегда будет поступать в трубу Al, а давление на выходе — в трубу i', при
этом переключение клапанов происходит автоматически в случае изменения направления потока. В
модифицированной конфигурации, показанной на рис. 5, клапанный механизм, позволяющий устройству
работать с потоком в любом направлении, расположен вне трубопровода.
В данном случае каждая трубка Пито имеет одно отверстие, и на своих верхних концах трубки открываются в
соответствующие камеры k и kl. Соединительный проход kl между этими камерами находится в соединении с
камерой i, расположенной над диафрагмой /. Каналы I и K4 соединяют соответствующие камеры K и K1 с
общей камерой I, которая сообщается с камерой H под диафрагмой. Клапаны M1 и M2 предназначены для
управления каналами K3 и K4, а на шпинделях этих клапанов расположены клапаны M2 и M3,
предназначенные для управления концами соединительных каналов K2 между камерами K и K1.
«Предполагая, что поток направлен в сторону стрелки А, давление на входе, действующее под клапаном n,
поднимает указанный клапан и устанавливает сообщение камеры k с камерой h, при этом подъем клапана m
приводит к тому, что клапан my закрывает соседний конец канала k2». Давление в камере 1 приводит к
закрытию клапана mn1 и открытию клапана mn3, который открывает свой конец канала ke', тем самым
подавая давление вниз по потоку в камеру i над диафрагмой f.
Соседние файлы в папке патенты