Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4972
.pdf
Каждый клапан и отверстие клапана предпочтительно выполнены в основном так, как подробно показано на
рисунках 4 и 5. Как показано на рисунке, каждое отверстие клапана 43 окружено плоским седлом клапана 45, к
которому приспособлен клапан 44, имеющий форму заслонки. Седло клапана 45 имеет такую форму, что
обеспечивает перекрытие по всей окружности клапана, за исключением края отверстия клапана, который
направлен к точке поворота клапана или примыкает к ней. В этом месте седло клапана срезано, как показано
на рисунке 46, так что перекрытие в этом месте отсутствует, и, следовательно, любые частицы угля, сланца
или других отходов, которые могут попасть в эту часть клапана 105, пройдут через отверстие клапана и, таким
образом, не заблокируют клапан на его седле. Поскольку любые частицы угля или сланца, которые могли бы
застрять на седле клапана, будут удалены под действием силы тяжести или потока воды, очевидно, что
клапан самоочищается.
Клапан предпочтительно состоит из одного или нескольких слоев гибкого материала 47, прочной плотно
сплетенной ткани, пропитанной, при необходимости, резиной или другим подходящим водоотталкивающим
материалом, и один конец гибкой полосы прочно закреплен к стенке 41 корпуса с помощью кронштейна 48,
зафиксированного болтом 49, при этом гибкий материал изгибается в точке или вблизи линии, где он
закреплен кронштейном 48, в результате движений открытия и закрытия клапана, и эта точка изгиба 125
практически совпадает с краем вырезанной части 46 седла клапана.
Корпус клапана предпочтительно упрочняется пластинами 50 из металла или другого подходящего
материала, приложенными к противоположной стороне 130 вертикально с целью создания пульсаций
жидкости, как описано ниже. Как показано на рисунке, эти стержни шарнирно соединены парами на своих
верхних концах с парами коромысел 32, последние закреплены на валах 33, установленных в подшипниках на
раме 15, коромысла соединены звеньями 34, которые обеспечивают их синхронное колебание, а кривошип 35
закреплен на одном из валов 33 и функционально соединен с эксцентриком 36, установленным на главном
рабочем валу 37, который непрерывно приводится в движение во время работы аппарата с помощью
ременного шкива 38 или эквивалентного средства. При таком способе работы пульсатор совершает
возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении, в результате чего верхняя часть
пульсатора перемещается телескопически относительно нижнего конца или рамы 19 клетки. Металлические
износостойкие пластины 39 и 40 могут быть установлены соответственно на внешней стороне рамы 19 и
внутренней стороне пульсатора для обеспечения достаточно плотного прилегания этих деталей и защиты от
износа; эти пластины могут быть заменены при необходимости.
Пульсатор представляет собой клапанное устройство, благодаря которому большой объем воды может
беспрепятственно протекать через пульсатор во время его нисходящих движений, и эта вода будет
пульсировать вверх через угольный и сланцевый пласт в клети во время восходящих движений пульсатора,
при этом клапанное устройство сконструировано таким образом, что предотвращается нисходящее
всасывание через угольный и сланцевый пласт во время нисходящих движений пульсатора.
Предпочтительно, как показано в данном случае, клапанное устройство включает в себя соответствующее
количество корпусов клапанов 41, которые предпочтительно имеют форму перевернутых пирамид. Например,
в данном случае показаны два таких кожуха клапанов, их основания, расположенные сверху, имеют
свободное сообщение с водным пространством под слоем угля и сланца в клети, а вершины пирамид,
направленные вниз, предпочтительно снабжены отверстиями для отвода шлама 42, которые всегда открыты
и достаточно велики для отвода осадка, имеющего тенденцию оседать в этих местах.
Четыре стены каждой пирамиды снабжены отверстиями 43 относительно большой площади, приблизительно
совпадающими с площадями этих стен, и для регулирования потока воды через эти отверстия предусмотрены
клапаны 44.
Предпочтительно, как показано на рисунке, отверстия клапана 4.3 имеют приблизительно треугольную форму,
при этом одно из этих отверстий клапана расположено с каждой стороны пирамиды, включающей 266635 A- 3
266635 сторон гибкой полосы и прочно закреплено к ней заклепками 51 или эквивалентными средствами.
Упрочняющая пластина на нижней или внешней стороне клапана имеет меньший диаметр, чем отверстие
клапана, так что гибкая полоса, составляющая корпус клапана, может зацепляться с седлом клапана и
обеспечивать герметичное соединение, однако упрочняющая пластина на верхней или внутренней стороне
клапана предпочтительно соприкасается с клапаном или его гибкой полосой 47, что придает периферийному
краю полосы 47 достаточную жесткость для обеспечения ее надлежащего прилегания к седлу клапана и
обеспечения необходимой прочности.
Обе усиливающие пластины заканчиваются, не доходя до точки поворота клапана, оставляя таким образом
достаточную длину гибкой полосы открытой для обеспечения необходимой гибкости. Предусмотрен
ограничитель 52, относительно которого клапан может поворачиваться при открытии; этот ограничитель
предотвращает чрезмерное открытие клапана, как показано на рисунке 5. Этот ограничитель хода может быть
целесообразно выполнен в виде продолжения или части кронштейна 48.
Принцип работы отсадочной машины, в основном, как описано выше, заключается в следующем: уголь,
поступающий из шахты и содержащий сланец или другие отходы, подлежащие отделению, подается по
желобу 20 в бункер 21, откуда этот уголь под контролем загрузочного затвора 22 поступает в
соответствующий смежный конец клети 14, при этом предполагается, что резервуар заполнен водой
примерно до уровня, указанного на рисунке 2 и 3. В процессе работы отсадочной машины вал 37 непрерывно
вращается, в результате чего кривошипы 32 раскачиваются, а пульсатор 30 совершает
возвратно-поступательные движения вертикально через равные промежутки времени с ходом, длина которого
может регулироваться для обеспечения быстрого и эффективного разделения угля определенного размера.
Показанная здесь отсадочная машина особенно подходит для очистки антрацитового угля размером до 1,50
мкм, используемого для производства ячменя и риса. По мере продвижения угля под действием силы тяжести
от приемного конца к выходному концу клети, образуется слой угля и сланца, который при каждом движении
пульсатора вверх подвергается кратковременной восходящей пульсации воды, разрыхляющей слой и
освобождающей частицы. При каждом последующем движении пульсатора вниз или обратно вода, в которой
находятся взвешенные частицы, находится в состоянии покоя, в результате чего частицы могут свободно
перестраиваться и слоиться в соответствии со своей удельной плотностью: относительно более тяжелые
частицы сланца оседают на дне слоя, образуя сланцевый слой, как показано на рисунке 2, а относительно
более легкие частицы угля накладываются на сланец, образуя верхний слой на поверхности слоя, как
показано на рисунке 2.
Этот процесс разделения продолжается во время работы отсадочной машины, и благодаря подаче свежего
угля в слой из бункера 21 уголь и сланец будут постепенно выталкиваться к отверстиям для выгрузки угля и
сланца 23 и 24. Перед тем как достичь отверстия для сброса сланца 24, сланец должен пройти под нижним
краем 27а сланцевой перегородки 27, и благодаря такому устройству и регулировке отверстия для сброса
сланца 24 контролируется высота или глубина сланцевого слоя. После того как отверстие для выгрузки
сланца 24 и перегородка 27 будут отрегулированы для регулирования глубины сланцевого слоя, эта глубина
будет поддерживаться стабилен практически постоянно с помощью приспособления, без необходимости
дальнейшей регулировки. Благодаря такой конструкции отсадочной машины, при которой уровень воды
всегда остается одинаковым как внутри, так и снаружи клетки, поддерживается постоянный гидростатический
напор, и, следовательно, автоматическая выгрузка угля и сланца будет регулироваться в соответствии с их
различной удельной плотностью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266636A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Вильрельм Карн, проживающий по адресу: дом № 2, Ферстерхаус, Ной-Изенбург, недалеко от
Франкфурта-на-Майне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным капотам для автомобилей и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции, в которой верхняя крышка капота приспособлена для разматывания с
ролика, расположенного в задней части кузова, и протягивания ее через верхние края ряда складных окон или
боковых элементов стекла к передней части автомобиля, где она съемно крепится к верхнему краю ветрового
стекла.
Согласно изобретению, конструкция включает в себя ряд вертикально скользящих оконных рам,
расположенных между двойными стенками кузова и соединяющихся друг с другом посредством пазов и
выступов или тому подобного, так что их можно поднять для полного закрытия боковых сторон кузова, а также
гибкий брезентовый или подобный чехол, снабженный кромками с валиками, которые входят в пазы в верхних
кромках оконных рам и предназначены для разматывания с ролика в задней части кузова и натягивания его на
верхние кромки оконных рам к передней части автомобиля, где он съемно крепится к ветровому стеклу.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: на фиг. 1
показан боковой вид автомобиля с открытым кузовом, боковая стенка которого частично отсутствует, а задняя
торцевая стенка показана в разрезе.
На рис. 2 показан автомобиль в боковом ракурсе с поднятыми окнами, закрытыми крышей.
На рис. 3 представлен поперечный разрез, показанный на рис. 2.
На рис. 4 представлен вид спереди на рис. 2.
[Цена 11-1 266 636. На рис. 5 показана часть кузова вагона, вид изнутри, в увеличенном масштабе, с
поднятыми окнами.] 50 Рис. 6 представляет собой продольный разрез по линии I-I на рис. 5.
На рис. 7 в боковом ракурсе показан пружинный механизм для брезентовой крыши.
На рис. 8 показана фронтальная проекция части 55, на которой изображено крепление крыши для кузова
вагона и рессорная подвеска.
На рис. 9 показано, каким образом крыша кузова вагона направляется по верхним кромкам оконных рам. 60
Кузов автомобиля имеет двойные стенки. В пространстве между двойными стенками длинных сторон 1
размещаются оконные рамы 2, имеющие пазы 3 и выступы 4, так что 65 соседние рамы плотно прилегают
друг к другу. На каждой оконной раме в вырезанном участке 5 закреплена стойка 6.
Реечная передача 6 зацепляется с шестерней 7, закрепленной на оси вращающейся рукоятки 8 70,
установленной на длинной стороне 1 корпуса каретки. Вырез 5 может быть закрыт планкой 9 таким образом,
чтобы он не был виден при поднятой оконной раме, за исключением паза для направляющей оси 76 шестерни
7. В верхней кромке оконных рам расположен продольный паз 11.
Между двойными стенками короткой торцевой стороны корпуса каретки установлен вал 12 80, на одном конце
которого намотана пружина 13 и расположено храповое колесо 14. Храповое колесо 14 входит в зацепление с
храповым механизмом 16, предназначенным для привода с помощью тягового троса 15. На ось 85 12 намотан
кусок холста 17, продольные края 18 которого имеют форму бусины. На переднем крае 19 полотна 17
закреплены петли 20, предназначенные для зацепления за крючки 22 90 на лобовом стекле 21 автомобиля.
Если открытый вагон необходимо превратить в закрытый, оконные рамы поднимаются с помощью
кривошипных рукояток. Дата подачи заявки: 21 октября 1926 г. Нет, 26,774/26.
Завершено. 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Транспортное средство с двигателем.
41 i 1 i ---- - - -- _j 266,636 Кусок холста 17 разматывается с вала 12 и натягивается на верхние края оконных
рам до тех пор, пока петли 20 не смогут зацепиться за крючки 22 на ветрозащитном стекле 21. Длинные,
похожие на бусины, края полотна 17 направляются внутрь и входят в зацепление с продольными пазами 11 в
верхних краях оконных рам, образуя надежную укладку для крыши.
При повторении этих манипуляций в обратной последовательности автомобиль превращается в открытый
автомобиль, при этом храповой механизм 16 должен быть предварительно отсоединен от храпового колеса
14 посредством троса 15. Фиксатор и храповое колесо не являются абсолютно необходимыми.
По сравнению с автомобилями со съемными брезентовыми крышами, автомобиль, согласно изобретению,
обладает преимуществом большей устойчивости благодаря прочным боковым стенкам, образованным
оконными рамами, и, по сравнению с автомобилями с закрытым кузовом, имеет преимущество в малом весе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266637A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 марта 1926 года. 266,637 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 28, 1926. № 26,998/26, Принято к рассмотрению: 3 марта 7927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство повторения для говорящих машин.
Мы, Эдуард Микш-старший, проживающий по адресу: Мейссенерштрассе, 23, Теплиц-Шнау, Чехословакия, и
Эдуард Микш-младший, проживающий по адресу: Кюрфирстендамм, 190, Берлин, Западная Германия, оба
граждане Германской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам повторного воспроизведения для говорящих автоматов,
имеющим контактный ролик, расположенный под углом к выходной канавке, который после воспроизведения
пластинки автоматически приводится в контакт с пластинкой, служит для подъема иглы и возврата тонарма на
место для повторного воспроизведения пластинки.
Недостатком подобных устройств повторного воспроизведения в их нынешней конструкции является то, что
после полного воспроизведения пластинка может быть воспроизведена один раз и остановиться,
воспроизведена дважды и остановиться, или же игла звукового блока всегда автоматически вставляется
обратно в начальную канавку пластинки, так что воспроизведение повторяется до тех пор, пока не разрядится
двигатель или устройство не будет остановлено вручную. Еще одним недостатком существующих на
сегодняшний день устройств для повторного подсчета является необходимость оснащения счетной машины
очень сложными ограничителями и регулировочными устройствами, которыми трудно управлять и которые не
могут быть с необходимой точностью использованы неквалифицированными или неопытными лицами. Целью
данного изобретения является создание таких устройств повторения, в которых механизм спуска
предназначен для опускания или подъема контактного ролика, таким образом, чтобы избежать всех этих
недостатков и чтобы говорящая машина автоматически останавливалась после последнего повторения,
предварительно установленного устройством.
[Цена 11-1 Еще одной целью настоящего изобретения является совершенствование устройства повторения
таким образом, чтобы любую желаемую запись можно было адаптировать для использования с устройством
повторения путем приклеивания к нему клиновидной ступеньки, и чтобы в случае электрических говорящих
машин электрический ток автоматически отключался после завершения последнего ранее установленного
повторения.
Конструктивный пример, иллюстрирующий предмет изобретения, показан на чертеже, на котором:
На рисунке 1 представлен вид спереди аппарата № 60, частично в разрезе и со снятой крышкой корпуса.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии А-В рисунка 1, вид сверху.
На рисунке 3 представлен разрез по линии C-D 65 на рисунке 1, вид слева, при этом корпус снят.
На рисунке 4 представлен внешний вид аппарата.
На рисунке 5 показана тематика рисунка 70, а на рисунке 4 — вид сверху.
На рисунке 6 изображен объект, показанный на рисунке 4, слева.
На рисунке 7 представлен увеличенный фрагмент, соответствующий рисунку 1, аппарата 75 со снятой
крышкой корпуса.
На некоторых изображениях показаны отломанные части.
На рисунке 8 изображен объект, показанный на рисунке 7, если смотреть сверху, без корпуса. 80 Рисунок 9
представляет собой фрагмент, расположенный по линии «E--» на рисунке 7, если смотреть слева.
На рисунках 10 и 11 показаны различные детали в увеличенном масштабе.
На рисунке 12 в уменьшенном масштабе показан план говорящей машины, к которой было применено
устройство повторения.
На рисунках 13 и 14 показана центральная часть аудиозаписи говорящего аппарата в плане и разрезе. 90 На
рисунках 15 и 16 показаны детали устройства повторения в плане и в проекции.
266,637 На рисунках с 17 по 22 показаны виды аппарата с различными относительными положениями его
частей.
На чертежах показано, что корпус 1, к которому крышка 3 крепится винтами 2, жестко соединен с
вертикальным болтом 4.
На этом болте 4 установлена скоба, которая может вращаться и перемещаться в продольном направлении и
которая может быть надежно закреплена на вертикальном болте 4 с помощью винта 6. Ее внутренняя
поверхность облицована мягкой резиной. Кронштейн 5 можно надежно закрепить с помощью винта 7 на
тонарме любого обычного аудиоаппарата (см. рис. 1).
В выступающей части 11 корпуса 1 шарнирно установлен шпиндель 10, на одном конце которого закреплена
регулировочная рукоятка 12 (см. рисунок 9). На другом конце шпинделя 10 имеется квадратная часть 13,
посредством которой шпиндель 10 соединен без возможности вращения с регулировочным или установочным
диском 14, в котором предусмотрено отверстие 15. К шпинделю 10 также без возможности вращения
присоединено храповое колесо 16 (см. рис. 9 и 10), с которым зацепляется собачка 49 под действием пружины
48. К шпинделю 10 прикреплен один конец спиральной пружины 17 (см. рис. 9), другой конец которой жестко
соединен с пружинным барабаном 18, предназначенным для свободного вращения на шпинделе 10. К ступице
пружинного барабана крепится храповой диск 19, снабженный четырьмя зубьями, на конце которого
закреплены четыре болта 20.
Между пружинным барабаном 18 и храповым диском 19 установлен вращающийся на ступице пружинного
барабана 18 барабан для шнура 21. Болты 20 несут диск 22, на поверхности которого выгравированы цифры
0, 1, 2, 3 и 4. На штифте или шпильке 45, приклепанной к корпусу 1, качается двухплечий рычаг 23, на одном
конце которого расположен контактный ролик 25, предназначенный для вращения на штифте или шпильке 24.
Этот контактный ролик 25 невращательно соединен с роликом шнура 26 (см. рис. 8), к периферии которого
прикреплен один конец шнура 27. Другой конец шнура прикреплен к периферии барабана 21, который под
действием спиральной пружины 28 постоянно поддерживает шнур 27 в натянутом состоянии. Рычаг 23,
удаленный от контактного ролика 25, постоянно находится в контакте с одним из болтов 20 благодаря
действию пружины 29. Две собачки 30 и 31 взаимодействуют с храповым диском 19 таким образом, что когда
одна из собачек находится в зацеплении с одним из четырех зубьев храпового диска 19, другая собачка
всегда касается периферии храпового диска 19 в середине между двумя зубьями.
Защелка 30 приводится в действие пружиной 32 и несет элемент 33, выступающий из корпуса 1. Защелка 31
управляется пружиной 34 и имеет выступ 46, выступающий через крышку 3 корпуса 1, с помощью которого
защелку 31 можно также освободить вручную. 70 Цилиндрический край барабана 21 имеет клиновидный
выступ 35, снабженный крючкообразным продолжением.
Когда барабан с тросом вращается против действия спиральных пружин 28 и 75 в противовращательном
направлении, клиновидная часть выступа 35 соприкасается с боковым выступом на собачке 31.
При дальнейшем вращении барабана 21 собачка 31 будет отброшена в сторону храповым диском 19, так что
она выйдет из зацепления с соответствующим зубом храпового диска 19 и освободит его. Одновременно с
этим крючкообразный выступ на проекции 35 останется прикрепленным к собачке 31, так что это предотвратит
дальнейшее вращение барабана 21. Внутри корпуса 1 установлены два электрических контакта 36 90 и 37
(см. рис. 11), которые изолированы друг от друга и соединены с электрическими проводниками 39 и 40 и могут
быть перемычены рычагом 23 (см. рис. 7).
Диск 14 входит посредством штифта 38 95 в выемку в диске 22, форма которого такова, что два диска 14 и 22
могут быть сдвинуты по фазе друг относительно друга не более чем на семь восьмых полного оборота. На
пластине 41 (см. рис. 12) может быть приклеен элемент 42 (см. рис.).
и 16, чтобы служить ограничителем для освобождения аппарата. На фиг. 13 и 14 вместо элемента 42,
приклеенного к пластинке 105, предусмотрено углубление 43, вырезанное в точке на выходной канавке 44
пластинки 41.
Принцип работы аппарата следующий: 110 Как показано на фиг. 1, 4, 6 и 12, аппарат крепится с помощью
ярма 5 к тонарму 9 говорящего аппарата, расположенному непосредственно за звуковым блоком 8.
После ослабления винта 6, хомут 5 продвигается вдоль вертикального болта 4 до тех пор, пока элемент 33 не
окажется вплотную к пластинке 41, но не коснется ее, когда на него будет установлен звуковой ящик. Если
теперь элемент 33 будет перемещен в направлении 120, удаленном от звукового блока, элементом 42
вращающейся пластинки 41, то контактный ролик 25 установится на пластинке 41 таким образом, что тонарм
9 поднимется, и игла звукового блока выйдет из контакта 125 с пластинкой 41. Теперь устройство для
повторения вращается вручную путем поворота болта 4 таким образом, что центральная плоскость
контактного ролика 25 образует угол α с центральной линией 180°, постоянно прижатой пружиной 29 65 к
одному из болтов 20.
Поскольку расстояние болта 20, ближайшего к рычагу 23, от пластинки 41 больше, когда собачка 30 входит в
зацепление с зубьями храпового диска 19, чем когда собачка 31 входит в зацепление с этими зубьями,
освобождение собачки 1-30 и обратное движение храпового диска 19 позволят рычагу 23 совершать
качательное движение, в результате которого ролик 25 75 пройдет через прорезь в корпусе 1 (см. рис. 19),
поднимет тонарм 9 и снимет иглу звукового блока 2 с пластинки 41. Вследствие наклонного положения
контактного ролика 25 тонарм 9 будет автоматически поворачиваться наружу известным образом до тех пор,
пока игла звукового блока 2 снова не окажется над самой крайней канавкой на пластинке. Вследствие
вращения 85 пластинки 41 контактный ролик 25 также будет вращаться, пока находится в контакте с
пластинкой 41, в направлении стрелки на рис. 19, и, следовательно, наматывает шнур 27 на ролик 26, жестко
соединенный с ним (см. рис. 8), так что барабан для шнура 21 также будет вращаться в направлении,
указанном стрелкой на рис.
19. Когда происходит это вращение барабана 21, выступ 35, наконец, ударяет 95 о собачку 31 (см. рис. 20) и
отсоединяет ее от соответствующего зуба храпового диска 19, так что последний теперь может совершать
дальнейшее вращение в том же направлении, что и раньше, под действием 100 спиральной пружины 17 (см.
рис. 1 и 7), пока его следующий зуб не будет зафиксирован собачкой 30 (см. рис. 21). Болты 20, участвующие
в этом движении, теперь снова прижимают правый рычаг 23 105 вниз, так что контактный ролик 25
возвращается в корпус 1. В ходе этого действия деталей спиральная пружина 28 возвращает барабан 21 в
исходное положение, так что выступ 35 снова освобождает собачку 31 (см. рис. 21), позволяя тонарму
опуститься до тех пор, пока игла звукового блока 8 не коснется самой внешней звуковой канавки, так что
описанную выше операцию можно повторить после воспроизведения пластинки. Диск 22 (см. рис. 9), который
перед началом воспроизведения пластинки был сдвинут по фазе с диском 14 на столько четвертей оборота,
сколько требуется повторений, возвращается в нулевое положение после последнего повторения пластинки,
в результате чего штифт 38 оказывается вблизи упора 47 (см. рис. 7) диска 22.
Если после последнего повторения действия элементом 42 фиксатор 125 31 снова поднять, контактный ролик
2.5 снова выйдет из корпуса 1, так что тонарм снова вернется в положение тонарма 9 (см. рис. 9). Угол выбран
таким образом, что при вращении пластинки 41 тонарм, благодаря наклонному положению контактного ролика
25, перемещается к краю пластинки 41 до тех пор, пока игла звукового ящика не зафиксируется над самой
внешней звуковой канавкой пластинки 41. Затем регулировочная рукоятка 12 поворачивается до тех пор, пока
в отверстии 15 на диске 14 не появится число, указывающее на желаемое количество повторений. Если
теперь установить контактный ролик на вращающуюся пластинку 41, то тонарм автоматически покачнется на
1S настолько далеко наружу, что игла окажется над самой внешней канавкой на пластинке. В этих условиях
контактный ролик 25 будет вращаться под действием пластины 41, в результате чего он будет втягиваться
обратно в корпус 1 посредством намотанной им нити.
Игла звукового блока 2 автоматически вставляется в самую крайнюю звуковую канавку пластинки 41 и после
полного воспроизведения пластинки автоматически возвращается в это положение, как это часто указывается
ранее установленным числом. «По завершении последнего повторения двигатель говорящего устройства
автоматически останавливается».
Автоматическое повторение и остановка осуществляются следующим образом: спиральная пружина 17
натягивается вращением регулировочной рукоятки 12. В новом положении рукоятка 12 будет удерживаться
стопорной собачкой 49, которая входит в зацепление с храповым колесом 16, жестко соединенным с
рукояткой 12. Одновременно с этим регулировочный диск 14 настраивается относительно диска с цифрами 22
таким образом, что в окне 15, через которое ранее была видна цифра «0», появляется другая цифра,
например, 1, 2, 3 или 4, указывающая на количество повторений, на которое теперь настроена машина.
После того, как игла звукового блока 2 достигнет концевой канавки при полном воспроизведении пластинки,
элемент 33 ударяет по элементу 42, приклеенному к пластинке 41 (см. рис. 12, 17 и 18). Таким образом, этот
элемент 33 сдвигается вправо в положение, показанное на рис. 18, так что собачка, жестко соединенная с
элементом 33, отводится от соответствующего зуба храпового диска 19 (см. рис. 18).
Под действием спиральной пружины 17 (рис. 9) храповой диск 19 теперь вращается в направлении стрелки,
показанной на рис. 18, до тех пор, пока зуб только что освобожденного храпового диска 19 не будет
зафиксирован собачкой 31. В этом вращательном движении участвуют болты 20, приклепанные к храповому
диску, см. рис. 7 и 9. Рычаг -23, на котором установлен контактный ролик 25, находится в своем внешнем
положении (1266,637 4 6,6). Однако, поскольку при подъеме собачки 30 штифт 38 входит в контакт с
вышеупомянутым упором 47 диска 22, дальнейшее вращение храпового диска 19, жестко соединенного с
диском 22, становится невозможным (см. рис. 22). Таким образом, рычаг 23 постоянно сохраняет свое
последнее достигнутое положение, так что контактный ролик 25 теперь постоянно находится в контакте с
пластинкой 41, и пластинка 27 будет намотана на ролик для шнура до такой степени, что выступ 35 на
барабане для шнура 21 останется в зацеплении с собачкой 31 (см. рис. 22) и не сможет вращаться дальше.
Поскольку периферия контактного ролика 25 состоит из мягкой резины, на пластинку, так сказать,
накладывается тормоз, и говорящий аппарат останавливается.
В случае электродвигателей два контакта 36 и 37 (см. рис. 11) будут размещены в цепи приводного двигателя.
Затем эти два контакта замыкаются во время воспроизведения пластинки с помощью рычага 23 (см. рис. 7). В
конце каждого проигрывания пластинки ток действительно прерывается, так что электродвигатель начинает
вращаться медленно, но продолжает двигаться за счет своей инерции до тех пор, пока при повторном
проигрывании пластинки два контакта снова не соединятся рычагом 23, так что прерывание воспроизведения
невозможно. Только после последнего повторения, после которого предотвращается дальнейшее
перемещение рычага 23 и, следовательно, замыкание контактов 36 и 37, включение тока невозможно, и
двигатель останавливается. Если вместо приклеенного к пластинке элемента 42 использовать углубление в
выходной канавке пластинки (см. рис. 13 и 14), то звуковой ящик опускается, как только игла достигает этого
углубления, и падает до тех пор, пока элемент 33, покрытый мягкой резиной, не соприкоснется с верхней
поверхностью пластинки 41 и не будет перемещаться вместе с ней.
Это также приводит к тому же результату, что и описано выше в отношении контакта элемента 33 с элементом
42.
Преимущество, обеспечиваемое настоящим изобретением по сравнению с известными в настоящее время
устройствами, заключается в том, что после завершения последнего ранее установленного повтора
говорящий аппарат полностью автоматически останавливается. Установочные винты, стопорные рычаги и
подобные сложные устройства становятся совершенно излишними, а регулировка начальных и конечных
канавок каждой пластинки и приклеивание клиновидных стопоров к пластинкам настолько просты и удобны в
исполнении, что их могут надежно выполнить даже неквалифицированные или неопытные лица. В
электрических говорящих устройствах не только останавливается проигрыватель после завершения
последнего повтора, для которого устройство было предварительно настроено, но и автоматически
отключается электрический ток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266638A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 2 ноября 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 марта 1926 г., № 27771/26, 66 3 - Полная левая сторона: декабрь. 21, 1926.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Невилл Уоллес Гилберт, Генри Чарльз Эдвард Джейкоби и Артур Эдвард Джейкоби, проживающие по
адресу: Кингс-роуд, 33-35, Хей Миллс, Бирмингем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
осциллирующим электрическим вентиляторам и обеспечивает усовершенствованный и упрощенный
механизм для создания колебаний и орбитального движения в двух плоскостях в устройстве, в котором корпус
двигателя вентилятора и сам вентилятор установлены таким образом, чтобы качаться в двух пересекающихся
плоскостях, и предусмотрена зубчатая передача для передачи оборотов от вала вентиляторного колеса к
валу медленного вращения, а затем через промежуточный механизм к осциллирующему механизму.
Ранее предполагалось, что двойное или составное движение будет осуществляться с помощью кривошипа,
закрепленного на валу медленного вращения, и системы рычагов и телескопических элементов,
расположенных между кривошипом и корпусом колебательного механизма. Однако настоящее изобретение
обходится без этих сложностей и включает в себя размещение одинарного звена между валом медленного
вращения и определенной неподвижной точкой или точкой опоры, от которой исходит движение. Согласно
изобретению, описанному в Техническом описании нашего параллельного изобретения,
В заявке на патент № 7835 от 1926 года указано, что шпиндель вентилятора приводит в движение через
червячную или другую редукторную передачу вал медленного вращения, который может быть размещен в том
же корпусе или редукторе, что и шпиндель вентилятора и шестерня; этот редуктор удобно расположен за
корпусом двигателя.
40 Один конец вала с медленным вращением проходит через переднюю часть редуктора и представляет
собой осциллирующий электрический вентилятор.
шарнирно (например, с помощью вилки или штифта) прикреплен к одному концу отдельного звена, другой
конец которого соединен шаровым или универсальным шарниром с неподвижной точкой, например, на
верхнем конце анкерного крепления или рычага, установленного на основании или другой неподвижной части
вентилятора, и простирается вверх от указанного основания в пространство или зазор между задней частью
корпуса двигателя и редуктором медленного вращения. Соединение между валом с медленным вращением и
звеном выполнено таким образом, что позволяет звену (в том числе благодаря его шаровому шарнирному
соединению с неподвижной точкой) совершать угловое движение на 55° относительно вала, одновременно
заставляя звено вращаться (как если бы это был кривошип) вместе с указанным валом и вокруг его
универсального крепления к неподвижной точке. 60 Величина перемещения шарнира зависит от угла,
который ось вала медленного вращения образует с осью шпинделя вентилятора, и это перемещение может
быть уменьшено путем наклона оси вала медленного вращения к центру колебаний или путем расположения
двух валов таким образом, чтобы оси обоих валов указывали на центр колебаний.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устранить шарнирное соединение между звеном и валом
медленного перемещения, расположив указанный вал медленного перемещения относительно вала
вентиляторного колеса таким образом, чтобы желаемое перемещение могло быть достигнуто с помощью
соединительного элемента, жестко закрепленного на валу медленного перемещения.
Дата: 3 ноября 1926 года.
A: RTIHUR SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся осциллирующих электрических вентиляторов.
Мы, Тневиль Уоллес Гилберт, Артур Эдвард Джабет, все из 33-35, 80 Генри Чарльз Эдвард Джабет и
Кингс-роуд, Хей Миллс, Бирмингем, [Цена 1/-J 266 638 подданные короля Великобритании, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к осциллирующим электрическим
вентиляторам и обеспечивает усовершенствованный и упрощенный механизм для создания колебаний и
орбитального движения в двух плоскостях в устройстве, в котором корпус двигателя вентилятора и сам
вентилятор установлены таким образом, чтобы качаться в двух пересекающихся плоскостях, а также
предусмотрена зубчатая передача для передачи оборотов от вала лопастей вентилятора к валу медленного
вращения, а затем через промежуточный механизм к осциллирующему корпусу.
В спецификации нашего параллельного выполнения
В заявке на патент № 7835 от 1926 года мы описали механизм перемещения вентилятора, в котором
шпиндель лопастей вентилятора приводит в движение через червячную или другую редукторную передачу
вал с малым ходом, размещенный в том же корпусе или редукторе, что и шпиндель вентилятора и шестерня;
этот редуктор расположен за корпусом двигателя. Один конец вала холостого хода выступает через
переднюю часть редуктора и шарнирно соединен (например, вилкой и штифтом) с одним концом
единственного звена, другой конец которого соединен шаровым или карданным шарниром с неподвижной
точкой, например, на верхнем конце анкерного крепления или рычага, установленного на основании или
другой неподвижной части вентилятора, и простирается вверх от указанного основания в пространство или
зазор между задней частью корпуса двигателя и редуктором холостого хода. Соединение между валом с
медленным вращением и подобным ему устройством выполнено таким образом, что позволяет звену (в том
числе благодаря его шаровому шарнирному соединению с неподвижной точкой) совершать угловое движение
относительно вала, одновременно заставляя звено вращаться (как если бы это был кривошип) вместе с
указанным валом и вокруг его универсального крепления к неподвижной точке.
Величина перемещения шарнира зависит от угла, который ось вала медленного действия образует с линией,
проведенной от шарнира к центру колебаний, и это перемещение может быть уменьшено путем наклона оси
вала медленного действия к центру колебаний, а может быть полностью устранено путем расположения вала
медленного действия таким образом, чтобы его ось указывала непосредственно на центр движения
Соседние файлы в папке патенты