Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4969
.pdf
остановок устройство может быть слегка модифицировано либо путем привода часов от привода
хронометража через соответствующую фрикционную муфту, либо с помощью устройства, предназначенного
для отключения часов от привода времени, когда транспортное средство находится в состоянии покоя.
Предусмотрены средства для предотвращения повреждений в случае выхода за пределы разрешенной зоны.
Они могут состоять из двух зубчатых элементов, удерживаемых в зацеплении винтовой пружиной (рис.).
5). Эти устройства также позволят выполнить сброс настроек без отключения питания. Также могут быть
предусмотрены средства для одновременного запуска кареток для измерения времени и расстояния, а также,
с помощью соответствующих механизмов, для изменения скорости этих двух кареток в равных пропорциях с
целью увеличения или уменьшения дальности действия прибора.
Следует понимать, что в конструкцию и расположение различных описанных частей могут быть внесены
изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Датировано 8 июня 1926 года.
MEWBIURN, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в механизме усреднения показаний или связанные с ним.
Мы, Джеймс Бойд Блейкборо из Торнкрофта, Олдерсон-роуд, Хларрогейт, Йоркшир, и Роберт Сесил Бинг из
Хай-Сандхо, Риксхэм, Нортумберленд.
Настоящим мы, подданные Великобритании, заявляем о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам для индикации средних значений; целью является создание
прибора, который будет непрерывно и автоматически показывать среднее значение одной изменяющейся
величины относительно любой другой изменяющейся величины; то есть он показывает значение, полученное
путем деления одной величины на другую.
Изобретение относится, в частности, к таким механизмам, в которых наклон стрелки зависит от частного двух
величин, двух линейных элементов механизма, пропорциональных этим двум величинам, составляющих две
стороны прямоугольного треугольника, гипотенузой которого является элемент, управляющий положением
стрелки, так что частное указанных двух величин является функцией наклона указанного управляющего
элемента, а именно, тригонометрического тангенса этого наклона. Целью нашего изобретения является
усовершенствованный механизм этого типа.
Вышеуказанный принцип применим к любым упомянутым величинам; однако важный класс механизмов,
подобных описанному, связан с индикацией средних значений по времени, и мы проиллюстрируем настоящее
изобретение, описав в качестве примера его применение для индикации среднего значения по времени, а
именно, средней скорости транспортного средства.
Если обозначить BC и AB (рис. 1) как расстояние, пройденное транспортным средством за определенное
время, и время, необходимое для преодоления этого расстояния, соответственно, то тангенс угла,
образованного соединением точек A и C, будет мерой средней скорости этого транспортного средства, а сам
угол CAB будет представлять собой показатель этой средней скорости, адаптированный для визуального
отображения или графической записи с помощью соответствующих устройств, по желанию. Время может
включать остановки или нет, как может быть, по желанию, dB будет, как спидометр, так и часы (название
будет показано далее), спидометр может включать или не включать, согласно данному изобретению, среднее
значение включает в себя один, -55 одометр " или " расстояние",,,: указание на то, что спидометр такого типа
может быть указан, включает две каретки, которые расположены на одном и том же циферблате, так что их
смещение - Poxrd - в катушке может иметь циферблат или отвечать - на -.aAy insfiant. - до, -be- total -value
notof Ihe Awo q-ti4ntities,,the,.q-tiotieiit d. - Referring. to the- drawings Aled with which.
CQRtitut68 среднее значение, вероятно, -'она Pkovisioiit-l-Spcific.atiQ-u. которое показывает 7,5 -- активно и
среднее значение.--i.)член, надежно-по 4Y MI rry 2.:w -of'xaniple один из. ea или иным образом, возможно
установленный на, два Ing00 thia:invenion,--tlle form choselb carriages,.,&,c) что его-положение., контролируется
'beng'aii ayerage speed-meter:by -bpth carriages Arm-altaneously, adayted Fig..". 1 — это диаграмма,
иллюстрирующая принцип действия указателя, показывающего, что среднее значение. tlie'invejition.8o age on
a suitable sedle- For e;:.ampl-ey.:! 't Rig, -, 2 -is.- -a- -- -Tro]Tt view- -of. thh includes,.atrod w..liij3II: is given: a-m
Otion mechanism; a1 in one- direction plopGr-tio,,ual.'to-.;-tlie Fig. 3'.is-a.pl? 113.; общее значение U-зоны,
изменяющееся количество, рис. 4 и 5 показывают подробности;.
например, время..(cQ'rxespondiilg to TheJustrument c fr onists ofa nme 1 ffl SIM11 a may- be filed.
БК-.. Рис., -,,, и, латано,', т6, когда уплотнение.:или дидл.2 движение; справа, углы, - пропорционально-ион
-Внутри.'b 00 рамы'i. a OCQUP " общее значение' другой переменной..yiiig -ing --целый -o. 1116 рамы - -и
qiLantitv,. - например, расстояние далее -:ссылка erred ta, --- как elf, -c_ ., расстояние'-0
travellid-(o:r6gpodin-&--td. AB -Pi eixriiagp tQs carriage,. is- -- daptdd to -PO Рычаг, поворачиваемый в точке -
corrpsion- ree,.eive,,a-:tiaverin" ,M-,otion derass- -the ing to-tlie.ieropp 'tiqR:pf,-both thelime 81 iame n of lie.
two,,endless. ser-ows and tile distance scales (A in Fig. 1) is so 4,,Al 'C-UgagARg -corresponding- -threads. -In
disposed that it-remises in contact with the, carriage -and sinl-R,-Itaneously - driven the 6-nd of the mentioned rod,
and therefore by means by the 'the 'worm wheels 5, 51, 95 matches on the position to the line AO driven by worms 6,
61, on a- common (Fig. 1). Шпиндель 7, приводимый в движение при любой подходящей операции Tn, поэтому
этот рычаг принимает положение, образованное одним из колес каретки 3, в котором перемещение,
образованное двумя сторонами, представляющими каретку 3, пропорционально перемещению транспортного
средства.
; Из которого необходимо измерить (в рамке 1 предусмотрен второй выбранный образец, время и
расстояние). riage StPerupyincp: ширина рамки, Таким образом -the tang:4tom th'e"'an'g'l',a this aild 'hereafte
-.'referre-d. to - as---. file arm "i -ze--- ime -this eaxrloige-.-'i ijor) d- ed- iiegure e-rsin :r f f e. elation.- -.tda ed
tg-r.ecelye iitrav iiiotio ill 1 is, 4veag t' ee flie. "seed:peqiiire'd). (Uirefidfi at xight ankles i i the motioi n 'by' this arm 6f
c., Whe the an-le formed th, carriage,3 and lel 'to file -tp o'ehes,456 a the letters, This carrZo Wiii its 't,' p a of'4 zero
posi ion --,ke is 4,5 relatively large difference in ratio'of gildea-by a sni6fh rd, and iddit4)Iieed 11P the,'tw6 sides oft
-10; -encagiiig -e6resmall'ldifieren:de ffi the vlue. -'. QA..t spondifi- читается "в 'eJriag6 8 - Ad angle-, и - эта
последняя разница dgivepL в _-ny suitable nianner так' thdt decreases rapi(liy.fo'.anlelZi ge'ter.tlian, the,
(fisplademe)it, of 'ihe - erria"q &M -i:ow 450,' Поэтому, ill PQ.Pti o-n?,,1 to thie Jime during which - the 1-,15 dicatin'g-
the--ave'r-age.1ut iiieludeiliealib ay;erage is -to 'e automatIceLlIy. taken-- y for modify the -motion of. the Alarm tus.
передается для ihepoiiitei: в подходящем _The c-rrige 8'i 'pro ided with dho'le and'e manner, for Else e di 0m.v
purpose 11, the axis- of w)iie'h--is:in th.rection -of gets dications oix....a - practical oY motion of. the carriage 3, 1and
through 1-20 scale. Например, указатель, который адаптирован для плавного скольжения и приводится в
движение специальной формой, нижний конец которой усиливает движение, а также предназначен для
вращения. _U5 f form scale by - the. tudinia :eckted 6n- a fairly. -um. 11 -'tjieref,. f 6t the purpose ot pepointer
hereinbef ore mentioned. ffling -th- ' d 1 be -di! селезенка M-fe. _.
113 сам по себе, -wlieu' W6 earria is -T inveniii eo'mibihe... параллельный ge, &P - 0 'Wi.li"a- циферблат часов,
который перемещается 'by,'lie operation o -i,iidles используется как,.gi Средний спидометр, или с винтом' 10..
Деталь J30 2661582, установленная на каретке 8 и опирающаяся посредством ролика 13 на каретку 3,
передает любое перемещение последней на стержень 12, который таким образом может одновременно
воспринимать два движения под прямым углом, а именно, продольное движение, вызванное перемещением
каретки расстояния 3, и боковое смещение, вызванное перемещением каретки времени 8, и который по этой
причине будет называться «усредняющим элементом». "
Когда каретка расстояния находится на нулевом расстоянии, движение только каретки времени 1,5 приводит к
перемещению конца 14 стержня 12, имеющего форму лезвия ножа, вдоль линии XXi. Положение,
соответствующее нулевому времени, находится в точке 15 вдоль этой линии, и в этой точке 15 вращается на
шпинделе 16, на котором опирается световой рычаг 17, покоящийся на конце стержня 12, который
предпочтительно имеет скошенную форму для этой цели. Легко заметить, что продольное смещение конца 14
стержня 12 пропорционально пройденному кареткой расстоянию, а боковое смещение пропорционально
времени, затраченному на преодоление этого расстояния, в масштабах, зависящих от конструкции аппарата;
и 31) что положение рычага 17 таково, что его наклон является функцией усредненного по времени
расстояния до момента времени, соответствующего этому положению, а именно, обратной
тригонометрической тангенсной величины этого усредненного по времени значения, или, со ссылкой на рис. 1:
BC d'stanoe =tan -- = tan- время. На шпинделе 16 закреплен кулачок 18, который предназначен для управления
перемещением указателя 20, соответствующим образом закрепленного на шарнире 21 на раме, любым
подходящим способом, например, с помощью гибкой металлической полоски 191, закрепленной с одной
стороны на краю кулачка, а с другой — на ободе небольшого колеса 19, закрепленного на шарнире 21
указателя, и обвивающей часть указанного кулачка и колеса, как показано на рис. 4. Полоска 191
удерживается в натянутом состоянии возвратной пружиной на указателе 20.
Для перенастройки кареток 3 и 8 предусмотрен соответствующий механизм, управляемый рифленой ручкой,
благодаря которому винты можно поворачивать, а устройство перенастраивать, поворачивая указанную
ручку. Можно организовать так, чтобы одна и та же ручка отводила назад каретки времени и расстояния (и,
при желании, заводила также и часы), но предпочтительнее устанавливать каретку расстояния перед
кареткой времени, иначе стержень 12 будет задевать шпиндель 16 рычага 17. Для обеспечения выполнения
перестановки двух кареток в указанном порядке может быть предусмотрено специальное устройство.
Рычаг 17 и указатель 20 удерживаются или могут удерживаться пружинами любым подходящим образом,
чтобы возвращаться в свои нулевые положения, когда это будет возможно при возврате кареток 3 и 8 в их
исходное положение. Следует понимать, что если винт 10 приводится в движение часовым механизмом, то
указанное среднее время не будет учитывать 75 остановок транспортного средства. Для учета остановок
устройство может быть немного модифицировано либо путем привода часов с помощью привода
хронометража известным способом, либо через подходящую фрикционную муфту, либо с помощью
устройства, предназначенного для отключения часов от привода времени, когда транспортное средство
находится в состоянии покоя.
Предусмотрены средства для предотвращения ущерба в размере 85 единиц в случае превышения
допустимой нагрузки. Они могут состоять из двух зубчатых элементов, удерживаемых в зацеплении винтовой
пружиной (рис.).
5) и вставлены в какую-либо точку приводного шпинделя каждой каретки. Эти 90 устройств также позволят
выполнить сброс настроек без отключения.
Также могут быть предусмотрены средства для одновременного запуска кареток времени и расстояния, а
также средства 95, позволяющие изменять скорость этих двух кареток в равных пропорциях для увеличения
или уменьшения диапазона показаний прибора.
Следует понимать, что в конструкцию и расположение различных описанных частей могут быть внесены
изменения 100 без отступления от сущности изобретения.
Например, в качестве альтернативной конструкции 105, каждая каретка может проходить по всей длине хода
другой каретки, при этом усредняющий элемент скользит по обеим кареткам; стержень 12 отсутствует,
каретка времени 8 проходит по всей длине хода каретки расстояния и соответствующим образом
направляется так, чтобы перемещаться по всей длине последней; лезвие ножа, поддерживающее рычаг 17,
вместо того, чтобы находиться на 115, стержень 12 переносится с помощью скользящего элемента,
перемещающегося вдоль каретки расстояния и вдоль каретки времени, скользя по каретке времени 8
(например, посредством выступа типа «ласточкин хвост» на каретке времени 120, входящего в
соответствующее углубление в опоре лезвия ножа), или наоборот, а также скользя по каретке расстояния 3,
так что лезвие ножа может одновременно следовать за движением 125 двух кареток.
Нам известно, что предлагалось управлять положением стрелки усредняющего механизма с помощью двух
кареток, предназначенных для перемещения по резьбовым шпинделям под прямым углом, на расстояния,
пропорциональные пройденному транспортным средством расстоянию и прошедшему времени
соответственно, или с помощью только одной такой каретки в сочетании с кулачком или другим устройством.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266583A
[]
[СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЕТИ]
Дата подачи заявления: 14 июня 1926 года. Нет, 14 900/26. 266,583 Завершено: 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в коллекторном оборудовании.
Я, Фриц Шабер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Мариенштрассе, 14, Штутгарт, Вирттемберг,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В так называемых процессах «сквозной записи» или процессах перебора, в которых записи перебираются или
записываются на отдельные листы, ранее они укладывались на пишущую пластину с выступами, на которую
укладывались соответствующие перфорированные листы 1S и копировальная бумага, которые затем прочно
закреплялись планкой, которую можно было поднимать по мере необходимости. В других типах печатных
досок используются зажимные пружины, которые прижимают доску:
Настоящее изобретение, в котором используется зажимная планка для захвата листов и укладки бумаги на
пишущую пластину, а также боковой упор для облегчения правильного расположения листов, характеризуется
тем, что зажимная планка приводится в действие винтовым механизмом, и что предусмотрено независимое
удерживающее средство для фиксации копировальных листов на пишущей пластине. Такое средство может
состоять из загрузочной планки, которая, благодаря собственному весу, удерживает угольные листы на
пишущей пластине, или листы могут быть зафиксированы штифтами, выступающими из пластины. Резьба
зажимных винтов в этом устройстве может иметь настолько большой шаг, что даже небольшого вращения
достаточно для освобождения или зажима листов. Две планки можно удобно разместить с помощью
отверстий или перфораций над штифтами на пишущей пластине и таким образом направить по прямой линии.
Кроме того, с правой стороны пишущей пластины предусмотрена направляющая планка, которая направляет
и [. Цена. -1-] служит опорой или подставкой для руки, а также используется для укладки опалубки.
В определённых случаях эта планка располагается на пластине только выступающими концами и оставляет
между собой и пишущей пластиной свободную щель посередине, так что через неё можно пропускать листы
или страницы, которые шире пишущей пластины, или страницы книг, которые нельзя вынуть.
Предмет изобретения показан на прилагаемом чертеже, иллюстрирующем некоторые его конструктивные
варианты.
На рисунках с 1 по 4 показан весь коллекторный аппарат в плане и с боков.
На рисунке 5 представлено поперечное сечение утяжелительной и зажимной штанг в увеличенном масштабе.
На рисунке 6 представлен продольный разрез конца утяжелительной штанги, показанной на рисунке 1, в
увеличенном масштабе.
На рисунке 7 показана утяжелительная планка для коллекторных листов в продольном сечении.
На рисунках 8 и 9 представлены поперечные сечения других конструктивных вариантов зажимного
устройства.
Устройство состоит из обычной пишущей пластины из любого желаемого материала.
На эту пластину укладываются листы b, например.
Бухгалтерские ведомости, листы из журнала, статистические формы и тому подобное, а также
разделительные листы (копии), расположенные между ними, — все это надежно удерживается с точным
совмещением линий с помощью устройств, являющихся предметом настоящего изобретения. Как показано на
рисунках 1–6, 8 и 9, эти устройства включают в себя ламповую планку d i, которая располагается на пишущей
пластине и направляется с помощью неподвижных штифтов, по которым она перемещается.
Он прокладывается с помощью отверстий или проемов.
В качестве направляющих штифтов могут использоваться либо специальные штифты e (см. рисунки 1 и 3),
либо болты p винтовых гаек q, с помощью которых, как будет описано ниже, зажимная планка d зажимается на
пишущей пластине (см. рисунок 6). Зажимная планка d может быть удобно поднята с помощью пружин f над
пишущей пластиной и расположена параллельно ей, так что бухгалтерские и учетные листы можно удобно
протолкнуть под нее, когда зажимная планка ослаблена, без необходимости удерживать ее рукой. Для того
чтобы удерживать сменные листы на месте с точным совмещением линий без дополнительной помощи16,
предусмотрен упор для листов, который может представлять собой, например, угловые элементы g,
закрепленные винтами или аналогичными средствами (не показаны) на пишущей пластине a за зажимной
планкой и регулируемые, например, поперечно (см. рисунок 8).
Во избежание образования отдельных деталей упоры могут также быть выполнены направляющими
штифтами p или e зажимной планки (см. рисунки 1–4). Углеродные листы, которые, естественно, не нужно
менять при каждом новом вводе, и повторная установка которых каждый раз с замененными листами
означала бы потерю времени, чего следует избегать, удерживаются на месте в соответствии с настоящим
изобретением с помощью специальных деталей независимо от зажимной планки d. Это удерживающее
устройство для угольных листов состоит либо из штифтов h, установленных на пишущей пластине, на
которые угольные листы надеваются через соответствующее отверстие, либо из утяжеляющей планки k,
которая перемещается по прямой линии на штифтах 1 на пластине и одновременно имеет ограничение по
перемещению вверх с помощью штифтов 1', так что утяжеляющую планку можно поднять с помощью рукоятки
m ровно настолько, чтобы угольный лист можно было протолкнуть под планку.
Утяжеляющая планка Ir может быть сконструирована таким образом, чтобы вся ее нижняя поверхность не
опиралась на пишущую пластину, а только ее лезвиеобразный край или лезвия n с правой стороны, в то
время как с противоположной стороны предусмотрена только опора n, соответствующая высоте лезвий n, так
что утяжеляющая планка не будет цепляться за направляющие штифты, опираясь на них с одной стороны
(см. рисунок 5). Зажимные кромки n могут быть удобно слегка зазубренными (66), а поверхность, с которой они
соприкасаются с пишущей пластиной, также снабжена зубцами или шероховатой (см. рисунок -7).
Аналогичным образом может быть сконструирована и зажимная планка.
Согласно данному изобретению, фиксация сменных листов b на месте осуществляется посредством
винтового движения и с помощью зажимного стержня 66, описанного выше. Согласно приведенным данным,
здесь предусмотрены болты p с подходящим шагом резьбы, прикрепленные к пишущей пластине a или
проходящие через нее снизу и, например, проходящие через зажимную планку d, на которую навинчена
зажимная гайка q, которая опирается на зажимную планку сверху. Вместо неподвижного болта и навинченной
на него гайки q я, очевидно, могу также использовать винт 75 с фрезерованной головкой, который
ввинчивается в пишущую пластину или в прикрепленную к ней гайку. Количество и шаг резьбы могут быть
любыми по желанию, например, я могу также использовать короткую защелку, похожую на штыковое
соединение, как показано на рисунке 9. В этом случае штифт t, выступающий, например, с обеих сторон,
проталкивается через болт s, а в гайке u предусмотрены один или два паза v изогнутой формы, так что листы
86 можно захватывать или освобождать с помощью винтового движения.
Чтобы предотвратить загрязнение листов b, например, гвоздем, карандашом или другим твердым предметом,
случайно проведенным по ним, а также чтобы предотвратить сминание верхнего свободного листа при
письме, предусмотрена подложка w для руки, для удержания и направления которой на правой стороне 96
пишущей пластины a расположена направляющая планка x, проходящая параллельно зажимной планке d.
Эта подкладка w для руки настолько широка, что помещается с небольшим зазором только между зажимной
планкой J и направляющей планкой x, и, таким образом, одновременно направляется и удерживается на
месте. Согласно изобретению, между пишущей пластиной a и направляющей планкой v выдолблено
отверстие y, так что направляющая планка опирается только на свои выступающие концы и располагается
подобно мостику над пишущей пластиной, так что листы, которые шире, чем пространство между зажимной
планкой и направляющей планкой, или листы книги, которые нельзя извлечь из нее, могут быть пропущены
через это отверстие.
Когда необходимо свободно укладывать листы, не ослабляя зажимную планку d, и прижимать их к планке,
листы очень легко скользят между зажимной планкой 115 и пишущей пластиной.
Согласно данному изобретению, этот недостаток легко преодолевается путем размещения небольших
выступающих участков с короткими интервалами перед зажимной планкой d] 20 (см. рисунок 5), которые
приподнимают уложенный лист таким образом, что он упирается в зажимную планку, но не может пройти под
ней. Эти выступающие части могут быть удобно выполнены в виде небольших штифтов z, которые ввинчены
125 в пишущую пластину, а выступающие головки z1 которых выступают за ее пределы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266584A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
3; - '4 Дата подачи заявления: 15 июня 1926 г. № 15040/26.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся процесса дистилляции твердого топлива в коксовых печах.
Я, Карен Штиль, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бисмаркплац 2-4, Реклингхаузен, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к коксовым печам с внешним нагревом, особенно к коксовым печам камерного типа, в
которых летучие продукты перегонки отводятся через дно камеры.
Основная цель изобретения — исключить вредное воздействие высоких температур, преобладающих в
нижних частях коксовых камер, как на сами летучие продукты, так и на каналы и оборудование, по которым
эти продукты проходят через указанные части.
Согласно изобретению, все летучие продукты дистилляции отводятся через канал, расположенный внутри и
полностью окруженный высокотемпературными участками кирпичной кладки в основании камеры печи, но
независимый от них, так что указанный канал может свободно расширяться и сжиматься и изолирован от
горячих участков кирпичной кладки.
В данной конструкции исключается любое разложение газов и паров, проходящих через проход, вследствие
прямого контакта с нагретыми стенками.
В одном из вариантов конструкции проход выполнен в виде трубки, проходящей по всей длине камер
коксовых печей, при этом в верхней части трубки предусмотрены щели, которые совпадают с аналогичными
отверстиями, предпочтительно расположенными в центре основания каждой печи.
В модифицированной конструкции вся поверхность основания используется для отвода летучих продуктов
дистилляции, а отводной канал для этих продуктов образован коробчатым желобом из металла или керамики
[Ppice 11-], открытым сверху и закрытым снизу.
Ситовая пластина, установленная на опорных стержнях, опирающихся на вытяжной желоб, снабжена
отверстиями, позволяющими проходить летучим продуктам, но задерживающими твердые частицы.
Охлаждающие среды могут вводиться в пустоты, предусмотренные в желобе.
На прилагаемых чертежах, которые 55 представляют два примера коксовых печей, снабженных вытяжными
каналами в соответствии с изобретением, на фиг. 1 показано вертикальное поперечное сечение, а на фиг. 2
— вертикальное продольное сечение камеры коксовой печи 60.
На фиг. 3 и 4 соответственно изображены вертикальное поперечное и вертикальное продольное сечение
коксовой печи с модифицированной системой отвода газов и паров, а на фиг. 5 — вид сверху на ситовую
пластину и ее опоры.
На фиг. 1 и 2 кирпичная кладка печи обозначена как a; b — трубчатый вытяжной канал, предпочтительно
разделенный продольно на несколько соприкасающихся частей; этот канал может быть выполнен из металла
или керамики и отделен от кирпичной кладки воздушным зазором c и поддерживается через определенные
интервалы выступами cl кирпичной кладки. Пространство c выполняет функцию теплоизоляции и может быть
заменено подходящим твердым изоляционным материалом. Пазы d в центральной части верхней части
трубки b совмещаются с отверстиями e в центре основания j камер печи.
Отверстия e в основании f камеры могут быть закрыты ситовыми пластинами 85 или аналогичными, чтобы
уменьшить выброс мелких частиц угля или угольной пыли. Любые частицы угля или кокса, прошедшие через
отверстия в канале b, можно легко удалять время от времени, например, продувая их струей пара. Для
предотвращения попадания летучих конденсатов из продуктов дистилляции в отверстия e и проход b и
образования из них вместе с частицами угля, попавшими в проход, отложений, способных засорить его,
основание / предпочтительно приподнято в центре и имеет наклон вниз с каждой стороны, как показано на
рис. 1. Образовавшийся конденсат стекает вбок к горячим стенкам печи, испаряется на ее дне, охлаждая ее
до необходимой степени. Описанное изобретение может быть использовано не только с новыми печами, но и
с существующими печами, которые необходимо переоборудовать для отвода газообразных продуктов
дистилляции через дно камеры.
В этом случае на существующем прежнем основании камеры может быть возведен отдельный блок новой
кирпичной кладки, который окружает проход b, так что новое основание образуется на небольшом расстоянии
над старым основанием. Незначительный недостаток, связанный с уменьшением эффективной высоты,
полностью компенсируется преимуществами, полученными благодаря новому аппарату и методу работы. В
случае, если расположение отверстий e) только в центре основания f окажется недостаточным для особых
условий используемой коксовой печи, вместо показанного на рис. 1 отверстия можно предусмотреть
несколько таких отверстий.
Предложенная конструкция обладает важным преимуществом: газы отводятся через основание камеры по
кратчайшему и быстрому пути в пространство, а именно в проход b, который хорошо защищен от вредного
нагрева кирпичной кладкой. Преимущества, связанные с отводом газов вниз через основание камеры 4,5 и
заключающиеся в полной защите продуктов дистилляции от разложения под воздействием тепла,
обеспечиваются, с одной стороны, устройством согласно изобретению. С другой стороны, такая
теплоизоляция канала b обеспечивает повышенную долговечность и позволяет изготавливать оборудование
из материала, который не обязательно должен быть огнеупорным.
Конструкция и способ изготовления устройства очень просты и, следовательно, очень дешевы.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 3, 4 и 5, вся поверхность основания используется для
отвода летучих продуктов дистилляции. На рис. 3 показана загрузка угля, находящаяся внутри коксовой
камеры и подвергающаяся карбонизации. Предполагается, что коксующийся уголь относится к
определенному типу, и процесс таков, что во время карбонизации образуются два почти газонепроницаемых
слоя частично коксующегося угля, параллельных двум расположенным сбоку нагревательным стенкам, и
постепенно продвигаются к центру.
Между этими двумя слоями r находится необработанный уголь q рыхлой структуры, находящийся при
умеренной температуре; с другой стороны каждого слоя расположен готовый кокс p очень плотной структуры,
находящийся при высокой температуре. 75 В показанном примере вытяжной канал по существу состоит из
коробчатой нижней части i, открытой сверху, и свободно лежащих на ней ситовых пластин h. Коробка i,
которая независима от кирпичной кладки 80, может быть изготовлена из металла, например, чугуна, или
любого другого подходящего керамического материала, и состоит, в показанном примере, из двух полых
элементов u, которые примыкают друг к другу по центру своей длины 85 и соединены полосой k, непрерывной
по всей длине камеры. В продольном направлении коробка i разделена на несколько коротких
соприкасающихся частей, которые скреплены между собой продольными болтами 1 под углом 90 градусов.
Открытая верхняя поверхность коробки i перекрыта рядом поперечных балок m, расположенных через
соответствующие интервалы. По всей длине камеры расположены выступы n 95, размещенные между
поперечными балками m и находящиеся на продольных сторонах ящика i, причем верхние поверхности
выступов находятся на одном уровне с верхними поверхностями балок qm.
Эти 100 выступов m и n покрыты несколькими свободно прикрепленными ситовыми пластинами h, которые
расположены вплотную друг к другу и образуют сплошное основание, снабженное многочисленными
отверстиями для отвода газов.
Полости o в коробке i, которые могут занимать всю или только часть длины камеры, служат для проведения
предпочтительно газообразного охлаждающего агента 110, такого как пар, воздух или отработанные газы
печи. Эта охлаждающая среда обеспечивает немедленное охлаждение продуктов дистилляции, поступающих
в канал и проходящих через него, от относительно плотных слоев 115 горячего кокса p, находящегося при
высокой температуре у стенок печи. В то же время пустоты, заполненные газообразной средой или
проходящие через них, изолируют отработанные газы от воздействия сильно нагретой кирпичной кладки,
расположенной сбоку и под проходом. Пустоты, очевидно, могут быть заменены или дополнены другими
видами теплоизоляционных устройств. 125 Продукты дистилляции отводятся со всей поверхности основания,
так что газы и пары могут поступать как из центральной части камеры, содержащей рыхлый
невосстановленный уголь 130 266,584 q при низкой температуре, так и из горячего кокса p, который отделен
от q, как было объяснено выше, почти газонепроницаемыми слоями r частично сформированного кокса,
пропитанного частицами густой смолы.
Газообразная среда, циркулирующая в пространствах o, охлаждает и изолирует летучие продукты в канале i,
а также защищает, в особенности, холодные газы и пары, поступающие от холодного неконвертированного
угля q, содержащего ценные смолистые компоненты, от любого нежелательного перегрева, вызванного
смешиванием в канале с горячими газами из внешних горячих слоев кокса p. Если в качестве охлаждающей
среды используется пар, то перегретый пар может быть полностью или частично направлен в камеру коксовой
печи над загружаемым углем. Затем этот пар предпочтительно отводится через зазоры, образованные между
стенками камеры и внешней поверхностью кокса за счет усадки кокса, а также через трещины, которые всегда
образуются в коксе, что значительно увеличивает выход аммиака, локально локализованного в этих местах;
высокая температура перегретого пара предотвращает нежелательное охлаждение коксованной шихты.
На внутренних поверхностях двух коксовых слоев образуется множество летучих продуктов, таких как пар и
смолистые компоненты. Выделяющиеся в этих местах газы и пары, естественно, стремятся проникнуть в
губчатый сырой уголь, оказывая незначительное сопротивление; они образуют относительно холодную и,
следовательно, более тяжелую смесь газа и пара, которая под действием своего веса стремится течь вниз. В
закоксованной части p, расположенной вне коксовых слоев r, выделяются в основном постоянные газы, в
частности водород и аммиак. Эти газы очень горячие, а значит, легкие, и, следовательно, стремятся
подниматься вверх.
Если при использовании угля и коксования, как предполагается, все продукты отводятся из центра основания,
то только газы и пары, образующиеся во внутреннем пространстве q, содержащем неконвертированный
уголь, могут свободно течь вниз благодаря практически полному закрытию плотными слоями r. С другой
стороны, газы, образующиеся в коксовых фракциях p, и в том числе аммиак, должны двигаться по
нерегулярному пути, сначала поднимаясь от горячих боковых стенок и проходя к свободной верхней
поверхности загрузки под потолком печи, а затем через рыхлый уголь q; в этом случае неизбежно происходит
разложение и снижение выхода как ценного аммиака, так и углеводородных паров, образующихся в q, когда
эти летучие продукты сталкиваются с горячими газами от сильно нагретого кокса p. В подобных случаях те же
трудности, естественно, возникают и в том случае, если выхлопные газы выходят только из внешних частей
основания камеры, т.е.
вблизи боковых стенок, поскольку холодные газы и пары неконвертированного угля q затем вытесняются во
внешнее пространство, содержащее горячий кокс p. Однако, если для отбора продуктов перегонки
используется вся поверхность основания, вышеупомянутые трудности полностью устраняются. Таким
образом, обеспечивается легкий нисходящий поток как для газов, образовавшихся в q, так и для газов,
образовавшихся в p. Для обеспечения этого условия достаточно поддерживать в канале i давление, меньшее,
чем величина каждого из различных давлений, присутствующих на дне камеры во внутреннем пространстве q
и внешнем пространстве p.
Отверстия или щели в ситовых пластинах 1b, вопреки ожиданиям, не забиты в значительной степени.
Это, по-видимому, объясняется тем, что в целом никакие жидкие или вязкие конденсаты (смола и тому
подобное) не достигают ситовых пластин и, следовательно, не просачиваются через эти отверстия в проход.
Разделение аппарата на нижний ящик и отдельные ситовые пластины, свободно уложенные на него,
позволяет эффективно компенсировать неизбежное расширение, вызванное нагревом. Свободно уложенные
поперечные балки позволяют использовать ситовые пластины относительно слабой и легкой конструкции,
которые легко заменяются при износе с небольшими затратами и в процессе работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266585A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Новое или усовершенствованное указательное устройство (номер 266 585) для использования водителями и
другими участниками дорожного движения.
Я, Этюг Фрейзер, проживающий по адресу: Эшбертон-роуд, 65, Норт-Шор, Блэкпул, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству индикации направления движения
для использования автомобилистами, велосипедистами, сотрудниками полиции, дежурящими на
перекрестках, и пешеходами, или, фактически, для использования любым лицом, использующим
общественные дороги, с целью создания простого и эффективного устройства, с помощью которого можно
указать направление движения или направление, в котором собирается двигаться пользователь устройства,
или использовать его в качестве предупреждения для остановки транспортных средств или пешеходов, или
для привлечения их внимания к наличию опасности. Ещё одной целью является создание недорогого
устройства.
С учетом вышеизложенной цели мое изобретение по существу состоит в создании сигнального устройства,
представляющего собой цветной отражатель подходящего размера, обычно красного цвета, изготовленный из
любого подходящего отражающего материала, такого как стекло. Стекло предпочтительно помещают в раму
из металла или другого подходящего материала, внутренняя поверхность которой или внутренняя
поверхность отражателя, при желании, обрабатывается отражающим материалом, аналогичным тому,
который используется в зеркалах, или, в случае металлического контейнера, его внутренняя поверхность
может быть отполирована. Предпочтительно, чтобы контейнер можно было закрепить на краю 35-дюймового
стеклянного отражателя, обеспечивая его надежную фиксацию.
Соседние файлы в папке патенты