Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4914
.pdf
Из приведенного выше описания следует, что это сделано для того, чтобы...
В некоторых случаях может оказаться желательным, при наличии устройства такого типа, сконструировать
ручку таким образом, чтобы она лежала на основании, а гнездо 10 имело множество гофрированных
отверстий, как показано на рис. 7 и 20, как показано на рис. 7 и 5.5, и поместить ее внутрь стола, когда это
необходимо сделать, чтобы уменьшить ее размер. В то же время, как минимум, риск переноса чернил через
держатель ручки 10 120, как я это делаю, минимизируется, поскольку чернила переносятся из держателя
ручки таким образом, чтобы они могли попасть на держатель ручки. Это также обеспечивает качание в любом
желаемом направлении и в сторону быстрого высыхания любых рассыпчатых чернил, которые могут быть
нанесены на гофрированную поверхность основания 1 при наклоне -60°. Разумеется, для гнезда 5 или гнезда
22, в зависимости от ситуации, специалистам в данной области, если чаша надежно закреплена, перо 16 и
пружина 17 могут быть перемещены под любым углом, который подходит для конструкции, а также для
удобства пользователя.
структура... . Хотя я показал и описал, что пружина 17 должна быть снабжена определенной конструкцией для
приемного гнезда ручки 130 265,476, следует понимать, что эти чертежи предоставлены исключительно в
иллюстративных целях, чтобы показать правильную форму использования моего усовершенствования, и я не
хочу, чтобы меня понимали как ограничивающегося конкретными деталями, показанными и описанными, за
исключением случаев, когда такие ограничения могут быть указаны в приведенных ниже пунктах формулы
изобретения.
Мне стало известно, что в описании, опубликованном после, но предшествующем моей заявке, заявлена
подставка для перьевой ручки, включающая ряд держателей, установленных на основании с помощью
средств, предназначенных для удержания соответствующих держателей в различных угловых положениях. Я
в целом не поддерживаю подобную схему.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что при
соблюдении следующих условий...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265477A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
7926, № 21.673/26.
Завершено: 10 февраля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,477 Усовершенствования, относящиеся к скользящим коллекторам для электрического тока.
Я, ЮЛУС ФИСКРЕР ДЕ ТИВАРОС, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Надьмезо ютца 4, Будапешт
VI, Венгрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к скользящим
коллекторам для электрического тока и, в частности, к вращающемуся скользящему коллектору из листового
металла с двумя или более плоскими контактными поверхностями.
Например, скользящие коллекторы такого типа, как описано в Спецификации № 253372, выгодны благодаря
большой площади контакта между скользящим элементом и воздушным проводником.
Износ токосъемника снижается, и через один токосъемник может проходить большой ток.
Однако эти результаты достигаются при условии, что скользящий элемент фактически находится в контакте с
воздушным проводом по всей его ширине (если смотреть в направлении движения). Поэтому важно, чтобы
скользящая деталь была как можно легче и легко вращалась.
В настоящем изобретении используется скользящий коллектор вышеупомянутого типа, который вращательно
установлен на стержне, проходящем по всей длине коллектора.
На прилагаемых чертежах показаны три конструктивных примера скользящего коллектора согласно
изобретению, на которых:
На рисунке 1 показан скользящий коллектор в проекции; рисунки 2 и 3 — поперечные сечения (в увеличенном
масштабе) по линиям 2-2 и 3-3 рисунка 1; на рисунке 4 показана вторая конструкция в поперечном сечении, а
на рисунке 5 — поперечное сечение скользящей детали в форме трехгранной призмы.
Как видно на рисунках 1–3, скользящая деталь плоская, полая и изготовлена из листового металла. Его
поперечное сечение имеет ширину 50, которая является кратной вертикальным размерам поперечного
сечения.
Эта скользящая деталь поворачивается на стержне, проходящем через отверстия торцевых пластин,
закрывающих трубчатую полую деталь. Согласно рисунку 2, скользящий элемент выполнен из двух пластин
1a и 1i, каждая из которых имеет две смазочные канавки 20 и загнута по краям. Две пластины 1a, 1n
скреплены между собой заклепками 23, расположенными в смазочных канавках, предпочтительно с наличием
усиливающих элементов 24, между которыми проходит стержень 2. Скользящая деталь такого типа,
изготовленная из двух частей, не обязательно должна иметь просто равномерное поперечное сечение, но, как
показано пунктирными линиями 1, 1' на рисунке 1, ее поперечное сечение может постепенно увеличиваться к
середине, так что обе контактные поверхности скользящей детали могут быть изогнутыми. В этом случае
ширина 70 усиливающих элементов 24 также должна увеличиваться по направлению к середине скользящего
элемента. Таким образом, указанная деталь постепенно приобретает круглое поперечное сечение к концам,
как показано на рисунках 2 и 3 75, которые в увеличенном масштабе демонстрируют поперечные сечения
вдоль линий 2-2 и 3-3 рисунка 1.
Когда поперечное сечение двухэлементного скользящего элемента равномерно по всей длине, наружный
диаметр стержня 80 предпочтительно равен вертикальному размеру чистого поперечного сечения
скользящего элемента, так что стержень 2 поддерживает контактные поверхности указанного элемента по
всей его длине. Если контактная поверхность из листового металла износится, красная деталь №2 при
необходимости может заменить указанную поверхность.
Для того чтобы контактная поверхность, не находящаяся в рабочем состоянии, действовала как эффективный
противовес, стержень расположен асимметрично относительно двух контактных поверхностей, как показано
на рисунке 4. С этой целью отверстия 28, в которые вставляется стержень, удлинены. Когда скользящая
деталь опрокидывается, стержень 2 автоматически отходит от нижней контактной поверхности (например,
111) и оказывается рядом с верхней контактной поверхностью (например, 1I), так что центр тяжести
скользящей детали 0to автоматически оказывается под осью вращения в обоих рабочих положениях, в
результате чего рабочая поверхность всегда находится в контакте с воздушным проводом.
На рисунке 5 показана конструкция, аналогичная конструкции на рисунке 4. В данной конструкции скользящий
элемент выполнен в виде трехгранной призмы, причем все три грани являются контактными. В данном случае
отверстия 28, в которые вставляется стержень 2, сформированы в соответствии с формой, показанной
пунктирными линиями на рисунке 1. Согласно рисунку 5, отверстия, в которые вставляется стержень,
снабжены для этой цели выступающей или удлиненной частью вблизи каждой из контактных поверхностей 1,
11, 11.
Пружины 29, показанные пунктирными линиями, удерживают стержень 2 в указанных выступающих частях 28
(рисунки 4 и 5). Полые скользящие элементы 3(), показанные на двух последних рисунках, могут быть
изготовлены из цельного куска труб методом волочения или прокатки, либо из цельного куска листового
металла методом сварки или пайки. В этом случае, разумеется, любую поврежденную или изношенную
контактную поверхность нельзя заменить отдельно от других.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265478A
[]
I1 -I-r:2-- /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 6, 1926, № 21,956/26., Полное принятие: февраль. 10, 1927, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонов с громкой связью и громкоговорителей.
178 Мы, компания FQITO MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 101, Great
Russell Street, London, W.C. 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от компании Fritz llofmann Aktiengesellschaft fir Elektro-Technik-MedizinOptik,
Schwanthalerstrasse 10, Miinich, Germany, немецкая компания), а также о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефону с функцией громкой связи, пригодному для использования в
качестве громкоговорителя для беспроводного приема, при этом основной целью изобретения является...
создать конструкцию, которая обеспечит очень большой объём и чистоту звучания.
До настоящего времени телефоны или громкоговорители, в которых используется бумажная диафрагма,
имели существенный недостаток: при высокой жесткости диафрагма была очень тяжелой, а при малом весе
на единицу поверхности она слишком легко изгибалась, в результате чего воспроизведение звука
ухудшалось; таким образом, например, лишь небольшая часть поверхности диафрагмы была эффективна
для воспроизведения высоких акустических частот.
Согласно изобретению, диафрагма выполнена особым образом, так что она не изгибается, обеспечивая тем
самым очень хорошее воспроизведение звука. Еще одна особенность изобретения заключается в
использовании сетки, которая обеспечивает усиление акустической передачи диафрагмой, в частности, в
диапазоне высоких частот.
[Цена 1/-] Конструкция согласно изобретению проиллюстрирована, в качестве примера, на прилагаемых
чертежах, на которых: 45 Рисунок 1 представляет собой боковой вид телефона, сконструированного таким
образом, чтобы он служил громкоговорителем, Рисунок 2 представляет собой вид спереди громкоговорителя,
изображенного на Рисунке 1, а 50 Рисунок 3 представляет собой частичный вид сзади того же самого.
На рисунке 4 показана увеличенная схема якоря диафрагмы.
Рисунок 5 представляет собой сечение вдоль линии 55 V-V на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен частичный поперечный разрез громкоговорителя, изображенного на рисунке 2, в
том же масштабе, что и на рисунке 4. Разрез выполнен вдоль линии VI-VI 60 на рисунке 2.
Рисунок 7 представляет собой разрез вдоль линии VII-VII на рисунке 3, также в увеличенном масштабе.
Корпус а, имеющий рамочную форму, снабжен металлической рамой 65 а, например, из литого алюминия,
которая крепится к корпусу а, предпочтительно, с помощью винтов с. Рама b, предпочтительно Т-образного
сечения, фиксирует края 70 сложенной бумажной диафрагмы d с помощью угловых и Z-образных
направляющих e и фланцев bl, расположенных на раме b, а также с помощью демпфирующего материала g,
например, войлока 75. Для того чтобы диафрагма не прогибалась, её укрепляют одним или несколькими
ребрами из лёгкого, но прочного материала, которые могут, например, состоять из жёсткой бумаги, тонкого
листового железа или материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой Pertinax, и
снабжены выступами, посредством которых они соединяются с диафрагмой, например, приклеиваясь к ней.
Кроме того, ребро h снабжено усиливающим фланцем h1 и соединено с якорем m предпочтительно через
промежуточное соединение в виде внутренней резьбы k и винта 1. В центре, то есть вблизи якоря, ребро h
настолько высокое, что закрепленный на нем якорь оказывается вблизи магнита, расположенного в корпусе n.
Якорь -m состоит из полосы листового железа, которая предпочтительно снабжена по продольным сторонам
надрезами m- вблизи полюсов магнита m,2, так что в этой области якорь содержит не больше материала, чем
необходимо для прохождения наибольшей доли числа силовых магнитных линий, при этом исключаются все
те части обычной железной диафрагмы, которые несут лишь небольшое число силовых магнитных линий. -
Благодаря конструкции якоря, описанной выше, вес колеблющейся железной массы значительно
уменьшается, так что он может реагировать на очень малые воздействия, благодаря чему достигается
идеальное воспроизведение звука.
Эти свойства диафрагмы дополнительно улучшаются за счет размещения одного или нескольких тел,
расположенных таким образом, чтобы они были обращены к передней поверхности диафрагмы и имели
поверхности, параллельные отдельным поверхностям диафрагмы. Наличие этих элементов увеличивает
акустическую передачу, особенно в диапазоне высоких частот, поскольку воздух подвергается более сильным
колебаниям давления, чем раньше, в сравнительно узком пространстве между диафрагмой и указанными
элементами. Кроме того, элемент или элементы, расположенные перед диафрагмой, гасят нежелательные
верхние гармоники диафрагмы. В указанных корпусах предусмотрены щели, или они оставлены свободными
между ними по всей поверхности диафрагм, благодаря чему предотвращаются интерференционные явления,
в том числе и в отношении более высоких частот, если указанные щели расположены на небольшом
расстоянии друг от друга. Описанная выше конструкция обеспечивает равномерную передачу энергии в
воздух по всей длине диафрагмы.
В описанной выше конструкции, приведенной в качестве примера, тела, расположенные перед диафрагмой,
предпочтительно представляют собой прямоугольные стержни, которые расположены в складках диафрагмы
на небольшом расстоянии от нее и таким образом, чтобы не касаться ее.
Планки могут быть выполнены цельными с рамой; кроме того, они могут быть изготовлены из дерева. Планки
фиксируются на месте с помощью опор, форма которых соответствует складкам диафрагмы, причем
указанные опоры расположены с двух противоположных сторон корпуса громкоговорителя. Как видно из
рисунков 2 и 7, пазы q образованы стержнями o и расположены между ними, причем указанные пазы
распределены по всей поверхности диафрагмы. Сетчатое расположение стержней с клиновидными
отверстиями между ними обеспечивает очень хорошее воспроизведение звука расположенной за ними
диафрагмой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265479A
[]
P rATET SCIF I rCATO - -
P-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ " Xs - A Дата изобретения (Франция): 10 февраля 1926 г., x j 094 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 7926. № 21,992/26.
LOomplete Принято: февраль. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидротерапевтических устройств или относящиеся к ним.
Я, Эжени Гавар (гражданин Франции), проживающий по адресу: авеню Виктора Гюго, 56, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидротерапевтическому устройству, целью которого является
предотвращение образования или уменьшение морщин и тому подобного на нижней части лица
пользователя.
Было предложено создать устройство для ополаскивания нижней части лица, включающее в себя чашу,
предназначенную для покрытия нижней части лица, и распылительные трубки, расположенные в чаше и
соединенные с соответствующим источником подачи жидкости.
Согласно моему изобретению, устройство включает в себя защитный экран или канал, предназначенный для
закрытия подбородка и части боковых сторон лица, небольшой перфорированный резервуар для жидкости,
расположенный внутри указанного защитного экрана или канала и на заднем конце его основания, и
предназначенный для подключения к соответствующему источнику подачи жидкости, а также отверстие для
слива жидкости в основании указанного защитного экрана или канала.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые
иллюстрируют, в качестве примера, один из способов реализации моего изобретения.
На указанных чертежах: рис. 1 — вид спереди устройства, рис. 2 — план, и рис. 3 — разрез, выполненный по
линии А-В. Рис. 1. На рис. 4 показан вид работающего прибора.
1,
1a обозначает защитный щиток или канал, имеющий U-образную форму или конфигурацию и снабженный
выступающей частью или выступом; как будет видно, указанный щиток или канал закрывает подбородочную
часть и [Цена 1/] боковые части лица пользователя.
Внутри элемента 1, на заднем конце основания 1l, расположен небольшой резервуар 2, на дне которого 3
находится ниппель 50, к которому прикреплена гибкая трубка 5, сообщающаяся с соответствующим
источником подачи жидкости.
В верхней части I указанного корпуса 2 образованы перфорации или отверстия 8. 55 В канале 1 образовано
выпускное отверстие 9, от которого отходит носик 10.
При использовании устройство устанавливается на нижней части поверхности, как показано на рис. 4, и
жидкость для обработки подается под давлением и при желаемой температуре через трубное соединение 5 в
емкость 2, откуда она проходит через перфорации или отверстия 8 65 на обрабатываемую часть поверхности.
Затем жидкость вытекает из элемента 1 через отверстие 9 и носик, наклоненный наружу, так что жидкость
стекает вдали от пользователя, 70 при этом особая форма элемента 1 предотвращает перелив жидкости
через его края.
Следует понимать, что в устройство 76 могут быть внесены соответствующие изменения, не выходящие за
рамки сущности и объема изобретения, как это определено в пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265480A
[]
- ф---а л.
e= j i i ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (Сообщение от FRANIONIA AKTIENGESELLSCHAFT, vormals Albert
Frank, из Берлина, S.W. 68, Германия, немецкая компания.) i, GEORGE EDWARD FOLKES A.M.I.
Механик. И., проживающий по адресу: Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию емкостей или контейнеров для хранения пищевых
продуктов, таких как хлеб, печенье и тому подобное, и, в частности, к закрытым емкостям или контейнерам, в
которых хранящиеся продукты сохраняются в свежем состоянии за счет внутренней циркуляции воздуха,
поступающего через вентиляционные отверстия в корпусе и крышке емкости.
Предложен переносной мешкообразный контейнер такого типа, имеющий кожаные или подобные ручки и
оснащенный верхними и нижними вентиляционными отверстиями, независимыми от этих ручек, причем
верхние вентиляционные отверстия проходят через крышку и имеют куполообразную форму, а боковые
стороны под куполом перфорированы большими или малыми отверстиями по желанию для обеспечения
притока большого или малого количества воздуха.
В другом варианте крышка выполнена с выступающим фланцем или воротником, имеющим перфорации,
взаимодействующие с соответствующими перфорациями в горловине емкости, причем конструкция позволяет
регулировать приток воздуха путем вращения крышки.
Настоящее изобретение предназначено для улучшения внутренней циркуляции воздуха в закрытом сосуде
или контейнере указанного типа и для обеспечения возможности регулирования этой циркуляции воздуха без
необходимости перемещения крышки, при этом сосуд или контейнер, обеспечивающий более высокую общую
эффективность для указанной цели.
Изобретение представляет собой емкость для пищевых продуктов, таких как хлеб, печенье и тому подобное,
которая включает в себя в сочетании корпус, предусмотренные в нем отверстия для притока воздуха, крышку
с выступающей частью и отверстием в ней, полую ручку, вставленную в указанное отверстие, и отверстия для
выхода воздуха, предусмотренные в указанной ручке, причем ручка служит вентиляционным каналом или
дымоходом и предпочтительно снабжена средствами, позволяющими изменять размер отверстий в ней. 55
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному чертежу, на котором в вертикальном разрезе 60 изображена емкость,
изготовленная в соответствии с настоящим изобретением.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения емкость а снабжена
вентиляционными отверстиями b, которые 66 защищены от проникновения насекомых, пыли и т. д. марлей
или подобной сеткой. Емкость a имеет закрывающуюся крышку c, которая в своей приподнятой части
снабжена отверстием d. В этом отверстии расположена полая рукоятка e, которая также снабжена рядом
вентиляционных отверстий /, а также внутренней или внешней перфорированной регулирующей втулкой (не
показана), которая позволяет регулировать выход свежего воздуха, проходящего через приемное отверстие a.
Вентиляционные отверстия f предпочтительно закрывать марлей или подобной сеткой. Циркуляция воздуха в
емкости a осуществляется следующим образом: воздух поступает через отверстия b, проходит через
отверстие d и выходит через отверстия, расположенные в рукоятке e. Благодаря приподнятому положению
рукоятки e, которая служит "дымоходом", и в соответствии с датой подачи заявки, e: сентябрь. 8, 1926, №
22078/26, Завершено: февраль.
10, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная емкость для пищевых продуктов.
f 7 V7-- ' --- - r - -- % 265,480, при создании отверстия J подходящего размера, в приемнике a устанавливается
постоянная циркуляция. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265481A
[]
Ф... -. ;,-Ан-.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМС ЛИ, проживающий по адресу: Харлесден Роуд, 139,
Лондон, Северо-Западный 10, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Это относится к колоде карт, в которой вещание используется в качестве основы или элемента; в которой
карты или игроки представляют собой элементы трансляции или другой программы и/или представляют собой
вещательные станции; в которой элементы трансляции или другой программы объединяются и/или
переносятся из одной ситуации в другую; в которой значения присваиваются элементам трансляции или
другой программы или вещательным станциям.
(а) С учетом пунктов (f) и (g) карточки помечены для обозначения элементов в трансляции или другой
программе.
(б) С учетом пунктов (I) и (g) карты помечены для обозначения различных значений в трансляции или другой
программе. Эти отметки могут появляться на карточках, помеченных как в (а) (о) или (дц), или на отдельных
карточках.
(c) С учетом пунктов (f) и (g) на карточках размещается маркировка, обозначающая станции, транслирующие
радиопередачу или другую программу. Эти знаки могут появляться на карточках, указанных в пунктах (а), (б)
или (г), или на отдельных карточках.
(d) С учетом пунктов (J) и (g) карты помечены для обозначения передачи трансляции 3.5 или других
материалов или программ с одной станции на другую. Эти отметки могут быть нанесены на карточки,
отмеченные как в (а) (б) или (в), или на отдельные карточки.
(e) Знаки могут быть представлены буквами, цифрами, рисунками или другими выбранными символами.
(/) В ограниченной степени (в зависимости от выбранного способа игры) некоторые элементы, указанные в
пунктах (a) (b) (a) и (d), могут быть опущены без ущерба для осуществимости игры.
(g) В ограниченной степени (в зависимости от выбранного метода игры) некоторые из ! 65,481 Элементы,
указанные в пунктах (a), (b), (c) и (d), могут применяться к самим игрокам, а не к картам. 50 Суть игры
заключается в том, чтобы с помощью набора составить полные транслируемые или иные программы или
материалы на их основе, а также в том, чтобы игроки или станции выиграли лучшую из них.
Она адаптируется к различным способам игры, включая некоторые обычные карточные игры, где вместо
обычных карточек и картинок используются другие предметы. 60 Ниже приведён пример того, как можно
собрать компоненты улучшенной колоды для игры в карты: (1) Возьмите восемь карт и отметьте на всех 65
карт «Песня». Возьмите те же восемь карт и пронумеруйте их последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты
образуют масть.
(2)
Возьмите еще восемь карт и отметьте на всех 70 из них «Играть». Возьмите те же восемь карт и
пронумеруйте их последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты образуют другую масть.
(3)
Возьмите еще восемь карточек и отметьте на них все "Новости". Возьмите те же восемь карт и пронумеруйте
их последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты образуют ещё одну масть.
(4)
Возьмите еще восемь карточек и отметьте на них "Разговор". Возьмите те же восемь карт и пронумеруйте их
последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты образуют ещё одну масть.
(5)
Возьмите еще восемь карт и отметьте на них все "Группа". Возьмите те же восемь карт и пронумеруйте их
последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты образуют другую масть.
6.
Возьмите еще восемь карт и отметьте на всех 90 карт словом «Время». Возьмите те же восемь карт и
пронумеруйте их последовательно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Эти карты образуют другую масть.
Дата подачи заявки на E1 S: сентябрь.
8,
1926. № 22,134/26, Полный текст принят: февраль.
10,
1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Улучшенная колода для игры в карты.
265,481 (7) Возьмите еще восемь карт и отметьте -1 и 2, включая карты, помеченные как "Переключить".
Возьмите тот же самый «Переключатель» или карту со знаком, обозначающим восемь карт, и пометьте
каждую из таких карт последовательно 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 20 H. Теперь, подробно описав и 4. Раскрывая
характер моего изобретения и то, каким образом оно выполняется, я заявляю, что колода карт, как указано в
предыдущих пунктах формулы изобретения, в которых значения указаны на некоторых или всех картах или на
дополнительных картах, которые должны быть использованы совместно с ним, я устанавливаю характер
моего изобретения, заявленного в предыдущих пунктах формулы изобретения, в которых значения указаны
на некоторых или всех картах или на дополнительных картах, которые должны быть использованы совместно
с ним. 26 10.--: L: Колода карт, состоящая из или в- 5. Колода карт для игры, включающая карты,
представляющие элементы, в которой трансляция является основой, — трансляцию или другую программу,
или элемент, по существу: как в настоящем документе2. Колода карт, состоящая из описанных выше
элементов или содержащая элементы, описанные выше.
: включая карточки, представляющие собой трансляции - Дата: 8 сентября 1926 г. 30 вещательных станций., -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 сентября 1926 г. № 22,610/26.
Complote Accepted: Feb. 70, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,482 Усовершенствования в области или относящиеся к поворотным сигналам для моторных и других
транспортных средств. Мы, I.uARIDS CinRISTBNSN BoIsEN, подданный короля Дании, и AiTIES.SBLSXABiT L.
Gnt. Компания Boisey, должным образом организованная и существующая в соответствии с
законодательством государства Дания, обе компании расположены по адресу: 39, G1. Компания Kongevej,
Копенгаген, Дания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к указателям поворота для автомобилей и других транспортных средств, в
которых установлен указательный корпус с двумя стрелками или другими обозначениями, предназначенный
для движения в одном из двух направлений, управляемых водителем транспортного средства, таким образом,
чтобы показывать наблюдателю одну из двух стрелок или их эквивалент.
Согласно данному изобретению, указатель поворота для автомобилей и других транспортных средств
включает в себя указательный корпус, установленный для поворота на держателе, закрепленном снаружи
транспортного средства, управляющую рукоятку 26, расположенную в доступном месте внутри транспортного
средства, и средства для поворота указательного корпуса путем вращения рукоятки, причем указанные
средства представляют собой гибкий вал, непосредственно соединяющий рукоятку и указательный корпус,
образуя регулируемый поворотный механизм.
В нормальном положении, то есть при неизмененном направлении движения, указатель поворота имеет при
движении вперед и назад узкие выступы, точки или тому подобное, не привлекающие внимания. При повороте
для обозначения поворотов транспортного средства указательный корпус приводится в движение таким
Соседние файлы в папке патенты