Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4823

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
сосуд, из которого она проходит через выходное отверстие в стеклянную или другую емкость, установленную
в положении 115 для ее приема.
При желании может быть предусмотрено счетное устройство для индикации количества операций или объема
обработанной и отведённой жидкости, причём это устройство приводится в действие любой подходящей
подвижной частью аппарата. Предпочтительно это достигается путем крепления счетного устройства к
внешней стороне выступающей части аэрационного резервуара и над выходным патрубком 125,
выступающим через прорезь в нем, таким образом, чтобы рычаг управления указанного счетчика мог
выступать через ту же прорезь и приводиться в действие любым подходящим способом, закрепленным на
разгрузочном сосуде. 10} Q -263,653 - При желании к указанной выступающей части аэрационного резервуара
можно прикрепить защитный кожух, открытый снизу, для защиты как счетного устройства, так и выходного
патрубка.
При желании аппарат может быть снабжен средствами для охлаждения жидкости, подаваемой в аэрационный
резервуар, и это может быть осуществлено путем закрепления указанного резервуара на дне емкости для
хранения указанной жидкости, причем указанный резервуар также имеет в себе емкость с охлаждающей
средой, такой как, например, лед, которая будет охлаждать жидкость в указанном резервуаре. В таких
устройствах предпочтительно заключать всю конструкцию в коробку или корпус, имеющий съемную или
откидную часть, обеспечивающую доступ к резервуару и другим частям устройства, при этом в указанной
коробке или корпусе должны быть предусмотрены соответствующие прорези, через которые, соответственно,
выступают рычаг и сливной патрубок. В этом случае защитный кожух с открытым дном, предохраняющий
выходной патрубок и счетное устройство, будет крепиться к коробке или корпусу, а не к выступающей части
аэрационного резервуара, как в первом описанном примере устройства, а рычаг управления указанного
счетного устройства предпочтительно будет выступать через соответствующий кулачково-образный паз в
детали, закрепленной на указанном выходном патрубке, так что каждое поднятие или опускание указанного
патрубка будет приводить в действие указанное счетное устройство.
Жидкость может подаваться в резервуар из перевернутой бутылки или бутылок, как показано и описано в
технических условиях нашего вышеупомянутого патента, причем указанная бутылка или бутылки
поддерживаются в держателе или держателях, расположенных сбоку или сбоку коробки или корпуса, а
выходное отверстие указанной бутылки или бутылок сообщается с резервуаром через трубку или 45 трубок
или эквивалентное устройство, таким образом, чтобы поддерживать заданный уровень жидкости в указанном
резервуаре. Входное отверстие или каждое из входных отверстий, через которые жидкость поступает в
аэрационный сосуд 50, может быть снабжено средствами, такими как, например, защитная решетка или
труба, снаружи указанного сосуда, которые предназначены для обеспечения того, чтобы в указанный сосуд
поступала только та жидкость, которая опустилась на дно резервуара b5 и, следовательно, подверглась
воздействию охлаждающей среды. Резервуар может быть снабжен любыми подходящими средствами для его
осушения. 60 Резервуар может быть закреплен к нижней части коробки или корпуса любым подходящим
способом, например, это может быть достигнуто путем снабжения нижней стороны указанного резервуара
выступами, которые опираются на дно указанной коробки или корпуса, и ввинчивания болтов через указанное
дно в указанные выступы.
Один из указанных болтов может быть выполнен в виде трубчатой детали, сообщающейся с внутренней
частью бака, содержащего охлаждающую среду, и предназначенной для крепления указанного бака и
резервуара ко дну коробки или корпуса, а также для слива жидкости из указанного бака. 75 Дата: 17 февраля
1926 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
В.К.2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для аэрации жидкостей.
Мы, компания SODASTREAM LIMITED, британская компания, и Уильям Хакс, гражданин Великобритании, оба
проживающие по адресу: Овал Роуд, 2, 2, Камден Таун, графство Лондон, Англия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для аэрации воды или другой жидкости в небольших
количествах за один раз, причем указанный аппарат относится к типу, показанному и описанному в описании
нашего предыдущего патента.
9.5 Патент № 229733 и дополнительный патент к нему № 242044, которые состояли в том, что представляли
собой емкость для хранения воды или другой жидкости (далее именуемой жидкостью), подлежащей аэрации,
имеющую поршнеобразное тело, возвратно-поступательное движение внутри указанной емкости, средства
для подачи газа под давлением в указанную емкость, благодаря чему жидкость в ней аэрируется, выпускное
отверстие для аэрированной жидкости, управляемое подпружиненным устройством 1;5, приспособленным
для работы в качестве комбинированного выпускного и предохранительного клапанов, и средства,
приводимые в действие ручным рычагом для возвратно-поступательного движения указанного
поршнеобразного тела, благодаря чему движение указанного тела в одном направлении обеспечивает выпуск
указанной аэрированной жидкости. В указанном аппарате емкость (далее именуемая аэрационной емкостью),
в которой осуществляется аэрация жидкости, открыта снизу, и жидкость течет из резервуара через указанное
открытое дно в указанную аэрационную емкость, так что при нормальных условиях работы она всегда
заполнена жидкостью.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции аппарата
указанного типа, в котором емкость для аэрации закрыта снизу и открыта сверху, так что жидкость,
подлежащая аэрации, может быть залита оператором через указанное открытое верхнее отверстие емкости
по мере необходимости для немедленной аэрации и слива, но, при желании, указанный аппарат может быть
снабжен резервуаром, предназначенным для подачи в указанную емкость для аэрации при каждом включении
аппарата количества жидкости, эквивалентного количеству слитой жидкости.
Мы опишем наше изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1 и 2 в разрезе
под прямым углом друг к другу показано устройство для аэрации жидкостей, сконструированное в
соответствии с нашим изобретением. На рисунке 1а показана деталь, упомянутая ниже, рисунки 8 и 4
представляют собой разрезы, показывающие части в различных положениях по сравнению с показанными на
рисунке 1, а на рисунках 5 и 6 в разрезе под прямым углом друг к другу показана модифицированная
конструкция устройства по сравнению с показанной на рисунках 1 и 2.
Обращаясь более подробно к рисункам 1 и 2, устройство включает цилиндрический аэрационный резервуар
1, закрытый снизу и имеющий входное отверстие 2 на соответствующей высоте от указанного дна, через
которое жидкость поступает в указанный аэрационный резервуар. Аэрационный резервуар 1 снабжен
выступающей вверх цилиндрической частью 3, которая представляет собой корпус для деталей, описанных
ниже, и указанный резервуар установлен на основании 4, которое в показанном примере представляет собой
крышку для дна указанного резервуара, и закреплен на нем.
Аэрационный резервуар 1 имеет возвратно-поступательное движение поршня, состоящего из плунжера 5,
диаметр которого меньше внутреннего диаметра части 56 указанного резервуара, в которой этот плунжер
движется, а пространство между ними закрыто гибким клапаном 6, открывающимся вниз, как описано в
описаниях наших вышеупомянутых патентов.
C) От поршня 5 вверх отходит стержень 7, имеющий головку 8, которая представляет собой затвор для
нижнего конца выпускного сосуда 9, закрепленного на указанной головке таким образом, что он совершает
возвратно-поступательное движение вместе с указанным поршнем. Вдоль плунжера 5, штока 7 и головки 8
проходит канал, через который аэрированная жидкость вытесняется при опускании указанных плунжеров в
выпускной сосуд 9, из которого она через выходной патрубок -0 11 попадает в стеклянную или другую емкость,
установленную для ее приема. Разгрузочный сосуд 9 размещен и направляется в выступающей вверх части 3
аэрационного резервуара -1, и в указанной части имеется прорезь 12 соответствующей формы, через которую
выступает выходной патрубок 11. Выходное отверстие 13 канала 10) управляется комбинированным
выпускным и предохранительным клапаном 14, который соединен с ручным рычагом 15 таким образом, что
позволяет клапану открывать выходное отверстие при достижении заданного давления внутри аэрационного
резервуара 1 и приводит к открытию и закрытию выходного отверстия клапаном 85 в надлежащие моменты
времени.
Это показано как осуществляемое путем прикрепления клапана 14 к нижнему концу пружины 16, верхний
конец которой прикреплен к скользящему элементу 17 90, перемещающемуся в верхней части разгрузочного
сосуда 9 и шарнирно соединенному с рычагами 18 эксцентриковых ремней, установленных по обе стороны
эксцентрика 19 на валу 20, вращательно установленном в подшипниковых кронштейнах 95 21, закрепленных
на верхнем конце разгрузочного сосуда 9, к которому прикреплен вышеупомянутый рычаг управления 15.
Предполагая, что поршень 5 опирается на плоское дно аэрационного резервуара 1, как показано на рисунках
1 и 2, и что указанный резервуар заполнен жидкостью, подлежащей аэрации (которая может быть залита
через любое из боковых 105 зарядных отверстий 22, снабженных откидными крышками 23), работа аппарата
осуществляется следующим образом: при повороте ручного рычага 15 в направлении стрелки эксцентрик 19
вращается на своем валу 110 20 и перемещает вниз рычаги эксцентрикового ремня 18 и удерживаемый ими
фиксатор 17 (как показано на рисунке 3), тем самым перемещая комбинированный выпускной и
предохранительный клапан 14 на 115 к его седлу до тех пор, пока дальнейшее перемещение указанных
рычагов вниз не будет предотвращено выступами 24 на них, входящими в неподвижный упор, который может
удобно представлять собой верхний конец 25 удлиненной части 120 3. аэрационного резервуара 1. Поскольку
рычаги 18 эксцентриковых ремней теперь не могут быть перемещены вниз, дальнейшее движение ручного
рычага 15 в том же направлении поворачивает эксцентрик 19 в указанных ремнях 125 и поднимает вал 20, и,
следовательно, разгрузочный сосуд 9 и прикрепленный к нему плунжер 5 поднимаются.
относительно комбинированного выпускного и предохранительного клапана 14 для закрытия выходного
отверстия 13 из 130 263,653 канала 10, закрытие которого, однако, не осуществляется полностью до тех пор,
пока поршень не будет слегка приподнят от дна аэрационного резервуара: 1 тем самым преодолевая 1,5
возникающий эффект всасывания, который возник бы, если бы указанный поршень был поднят после того, как
приток воздуха был бы перекрыт закрытием указанного канала. Для преодоления вышеупомянутого эффекта
всасывания r0 гибкий клапан 6 может иметь сквозные отверстия 67. Дальнейшее перемещение ручного
рычага 15 в том же направлении приводит его в контакт с упором, который, как показано, образован
качающейся стойкой 26, свободно установленной на верхней части 3 аэрационного резервуара 1, и когда в
этом положении плунжер 5 поднят с плоского дна 4 указанного аэрационного резервуара, а выходное
отверстие 13 канала 10 перемещено вверх к комбинированному выпускному и предохранительному клапану
14, тем самым прекращая дальнейшее поступление воздуха через указанный канал 10 к нижней стороне
плунжера 5.
Дальнейшее давление на ручной рычаг заставит его опираться на качающуюся стойку 26 в качестве точки
опоры и, через эксцентрик 19, одновременно сжимать пружину 16 и поднимать емкость для загрузки 9 и все
связанные с ней части, включая комбинированный выпускной и предохранительный клапан 14 и плунжер 5, до
тех пор, пока указанный плунжер не упрется во внутренний фланец или сужение 27 в верхней части
аэрационного приемника 1.
Оператор открывает клапан газового баллона, так что газ под давлением подается по трубе 28 в камеру 29, из
которой он проходит через тонко перфорированную трубку 30 в аэрационный резервуар 1, и происходит
аэрация жидкости, при этом давление указанного газа воздействует на гибкий клапан 6 на нижней стороне
поршня 5, обеспечивая газонепроницаемое закрытие. Если давление в аэрационном резервуаре 1 превысит
заданное значение, пружина 16 комбинированного выпускного и предохранительного клапана 14 достаточно
деформируется, чтобы позволить избыточному давлению выйти наружу. При повороте ручного рычага 15 в
обратном направлении эксцентрик 19 и части, удерживаемые рычагами 18 эксцентриковой ленты,
перемещаются вверх, позволяя пружине 16 комбинированного выпускного и предохранительного клапана
достаточно выдвинуться, чтобы обеспечить выход любого газа, который мог не быть поглощен жидкостью.
Дальнейшее перемещение указанного ручного рычага в том же направлении поднимет клапан с его седла,
позволяя сбрасывать указанную аэрированную жидкость. Сброс осуществляется путем приложения
небольшого давления вниз 6b через ручной рычаг 15 к поршню, в результате чего жидкость под поршнем
проталкивается через канал 10 в выпускной сосуд 9, расположенный выше, откуда она проходит через
выходное отверстие 11 в стеклянную или другую емкость, установленную для ее приема.
При желании может быть предусмотрено счетное устройство для индикации количества операций или объема
обработанной и отжатой жидкости, причем указанное устройство приводится в действие любой подходящей
подвижной частью аппарата. На рисунке 1 это показано в качестве примера, как достигается путем крепления
счетного устройства 31 к внешней стороне выступающей вверх части 80 3 аэрационного резервуара 1, причем
указанное счетное устройство имеет изогнутый рабочий рычаг 32, который выступает внутрь указанной части
3 и входит в зацепление с кулачковым пазом 33 в пластине 34 8,5 (показана в проекции на рисунке 1а),
закрепленной на разгрузочном сосуде 9, так что при каждом движении разгрузочного сосуда вверх или вниз
указанный счетчик будет срабатывать. 9() Вместо того чтобы заполнять емкость для аурирования 1
жидкостью путем заливки указанной жидкости по мере необходимости в указанную емкость через одно или
другое из зарядных отверстий 22, как описано выше со ссылкой на рисунки 1 и 2, указанная емкость может
быть заполнена жидкостью, содержащейся в резервуаре, а также, при желании, могут быть предусмотрены
средства для охлаждения указанной жидкости.
100 Это может быть осуществлено, как показано на рисунках 1 и 6, где аэрационный резервуар I, вместо того
чтобы быть закрепленным на основании 4, как описано выше со ссылкой на рисунки 1 и 2, закреплен на дне
резервуара 35, предназначенного для хранения жидкости, которая поступает в указанный аэрационный
резервуар через входное отверстие 22a, образованное в боковой части указанного резервуара.
Резервуар 35 снабжен баком 110 36, содержащим охлаждающую среду, например, лед, которая будет
охлаждать жидкость в указанном резервуаре. В таком устройстве предпочтительно заключать его целиком в
коробку или корпус 37, имеющий съемную или откидную часть 38, обеспечивающую доступ к резервуару 36 и
другим частям устройства, при этом в указанной коробке или корпусе образованы соответствующие прорези
39 и 40, через которые соответственно выступают ручной рычаг 120 и выпускной патрубок 11. В данной
конструкции аппарата счетное устройство 31 крепится к кронштейну 41, расположенному над выходным
патрубком 11 и закрепленному вверху части 3 аэрационного резервуара 1, при этом кривошипный рычаг 32
указанного счетного устройства входит в зацепление с кулачковым пазом 33 в пластине 34, которая в данном
примере закреплена на указанном выходном патрубке, так что каждое поднятие или опускание указанного
патрубка приводит к срабатыванию указанного счетного устройства. При желании к коробке или корпусу 37
может быть прикреплена защитная крышка с открытым дном, подобная той, что показана на рисунке 6 под
номером 42, для защиты как счетного устройства, так и выходного патрубка 11, при этом в указанной крышке
предусмотрено подходящее отверстие 43, через которое можно видеть регистрирующие 19 цифры указанного
счетного устройства. Жидкость, подлежащая аэрации, может подаваться в резервуар 35 из перевернутой
бутылки или перевернутых бутылок 44, приспособленных для поддержания уровня жидкости в указанном
резервуаре на заданном уровне, как показано и описано в описании нашего вышеупомянутого патента.
Перевернутые бутылки 44 показаны установленными в держателях 45, закрепленных на противоположных
сторонах коробки или корпуса 37, из которых жидкость проходит через выступающие внутрь трубчатые
отростки 46, образованные в нижней части указанных держателей 2b, в резервуар 35, из которого она
поступает в решетчатый резервуар 1 через входное отверстие 22'. Входное отверстие 22 предпочтительно
снабжено средствами, такими как, например, труба, или, как показано на рисунке 6, закрытым каналом 47 на
внешней стороне аэрационного резервуара 1, который предназначен для обеспечения того, чтобы только.
Жидкость, осевшая на дне резервуара 35 и, следовательно, подвергшаяся воздействию охлаждающей среды,
поступает в указанный резервуар. Резервуар 85 может быть снабжен любым подходящим средством для его
опорожнения; на рисунке 6 показано выходное отверстие 48 4G, образованное в дне указанного резервуара
для этой цели, причем это отверстие обычно закрывается полой пробкой 49 на конце подпружиненной трубки
50, которая:
выступает вверх через верхнюю часть корпуса или кожуха 37 и снабжен ручкой 51, с помощью которой его
можно легко перемещать при необходимости. На рисунке показано соединение 52, ввинченное во внешний
конец отверстия 48, к которому прикреплена гибкая труба 56 53 для отвода сбрасываемой жидкости в любое
желаемое место. Подпружиненная трубка 50 может быть снабжена переливными отверстиями или
перфорациями 54, через которые жидкость из резервуара (55 ' 35) может поступать в указанную трубку и
отводиться через нижнюю пробку 49 в гибкую трубку 53, если уровень жидкости в указанном резервуаре в
любой момент времени превысит заданный уровень.
--6d Резервуар 36, содержащий охлаждающую среду (которую мы будем считать льдом) для охлаждения
жидкости в резервуаре 85, снабжен в нижней части довольно глубокими гофрированными выступами 55 на
верхних концах, на которые обычно опирается лед, и по мере его таяния вода стекает между указанными
выступами и действует следующим образом:
Необходимо поддерживать низкую температуру жидкости в указанном резервуаре. Резервуар 36 снабжен
переливной трубой 56, нижний конец которой 70 проходит через указанный резервуар, дно резервуара 35 и
коробку или кожух 37, и на него навинчен соединитель 57, который соединен гибкой трубкой 58 с
соединительной трубой 52 таким образом, что когда уровень воды в указанном резервуаре 75 превышает
заданный уровень, она переливается в указанную трубу и по трубе 53 отводится в любое желаемое место.
Резервуар 35 может быть закреплен к нижней части коробки или корпуса 37 любым подходящим способом;
например, это может быть достигнуто путем нанесения на нижнюю сторону указанного резервуара выступов
59, которые опираются на дно указанной коробки или корпуса 85, и ввинчивания болтов 60 через указанное
дно в указанные выступы.
Когда ручной рычаг 15 возвращается из положения, показанного на рисунке 4, в свое нормальное, или
исходное, положение, показанное на рисунках 2 и 6, то есть когда он совершил полное движение плунжера 5
вниз, дальнейшее его движение в том же направлении может быть предотвращено указанным рычагом,
упирающимся в упор 95, который на рисунках 1, 2, 3 и 4 показан как образованный торцевой кромкой 61 паза
62 в корпусе 63.
закреплено на верхней части выступающей части 3 аэрационного резервуара 1 и на рисунке 6 обозначено как
торцевая стенка 61 паза 39. Вместо вышеупомянутого упора 61 или в дополнение к нему, эксцентрик 19 может
иметь выступ 64, предназначенный для зацепления с упором 65 на 105 эксцентриковых ремнях 18, когда
плунжер 5 полностью опустился.
В устройстве, показанном на рисунках 5 и 6, детали, аналогичные деталям в устройстве, показанном на
рисунках 1 и 110, обозначены одинаковыми номерами, и поскольку они работают точно так же, дальнейшее
описание не требуется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июля 1926 г., № 5639/26, Заявка принята: январь. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве свечей.
263,654 Я, Хьюго Виктор Флинн, Кулин, Рашбрук, графство Корк, Ирландия, гражданин Ирландии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям свечей общеизвестной формы, у которых конец отлит
или иным образом сформирован в виде конуса, как правило, с закругленным выпуклым кончиком, и к форме,
снабженной вогнутым углублением вокруг фитиля.
В данном изобретении желательно обеспечить плотный контакт пламени свечи при зажигании с легкоплавким
участком воска, что достигается путем образования тонкого кольца из воска малого диаметра, плотно
обволакивающего фитиль, но не соприкасающегося с ним, посредством формирования в воске
существующего конического конца свечи вогнутого углубления, которое в сочетании с внешним контуром
конца свечи образует такое легкоиспаряемое кольцо.
Ранее свечи изготавливались путем заливки воска в формы, нижний конец которых, образующий кончик
свечи, был вогнутым. Предлагается заменить такие формы с вогнутым кончиком формой, в которой конец,
образующий кончик свечи, является выпуклым, и таким образом сформировать саму свечу с углублением или
кратером вместо закругленного выпуклого конца, который в настоящее время является обычным.
Для адаптации существующих форм к этой цели предлагается вставить в них полую «втулку», центр которой
выпуклый, а внешний край вогнутый, придавая кончику форму, показанную на рисунке I, а именно
центральное углубление или кратер со скругленными краями, или же край кратера может быть плоским или
острым в зависимости от состава свечи и ее назначения.
На прилагаемых чертежах на рисунке I в разрезе показана свеча, изготовленная этим методом, где A 50 — это
свеча; C — фитиль, B — углубление вокруг фитиля и E — закругленный край кольца из воска.
На рисунке II показана форма наконечника А традиционной конструкции, в которой выпуклая часть 5.
Вставлена просверленная втулка B.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 13, 1926.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1926 года.
Завершено: Янв. 6, 1927.
263,655 № 5851/26.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся привода чесальных и аналогичных машин.
Мы, немецкая компания SIEMENS - SCUCKERTWERIKE GESELLSCtHAFT MIT BESCIERANKTER IIAFTIJNG,
расположенная в Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индивидуальному электрическому приводу для чесальных и подобных
машин, имеющему регулируемые подшипники для приводного вала. В приводах с зубчатой или цепной
передачей приводной двигатель устанавливался либо сбоку на кронштейне, либо на боковой стенке машины.
Однако этот метод крепления в машинах с регулируемыми подшипниками вала имеет тот недостаток, что при
перемещении подшипника, например, для регулировки положения быстросъемного ремня относительно
плоского ремня после затупления зубьев, зацепление зубьев также изменяется, в результате чего зубчатые
колеса подвергаются неблагоприятным нагрузкам.
Согласно изобретению, эти недостатки устраняются за счет крепления двигателя к подшипнику вала, так что
при перемещении последнего относительное положение осей двигателя и ведомого вала не изменяется.
На прилагаемом чертеже показана конструкция в соответствии с изобретением.
1
это вал механизма Swift 2, который приводится в движение шестерней 4 двигателя 5 через зубчатое колесо 3.
В отличие от прежней практики, двигатель, вместо того чтобы устанавливаться на боковой стенке 6 машины,
крепится на регулируемом подшипнике 40 7 с помощью кронштейна 17 или подобного устройства. При
регулировке подшипника 7 известным способом, например, после заточки быстрорежущей или плоской ткани,
двигатель 5 также будет перемещен, а оси ведущего и ведомого шпинделей останутся в том же
относительном положении, так что зацепление зубьев останется неизменным.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 марта 1926 года.
№ 6068/26, Полный левый: ноябрь. 4, 1926.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к расческам для волос.
Мы, Альберт Коэн, Чарльз Соломон и Исидор Коэн (торгующие под названием Cohens & Charles Solomon),
проживающие по адресу: 12 и 13, Thavies Inn, Лондон, E.C. 1, все британские граждане, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к расческам для волос и
имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие складывать расческу в небольшой компас. Согласно
данному изобретению, обычная гребенка с центральным разделением снабжена металлической полосой или
креплением, шарнирно закрепленным посередине, которое автоматически фиксируется в выдвинутом
положении с помощью плоской пружины, приводимой в действие выступающей кнопкой. Плоская пружина
расположена на одной части металлической полосы или крепления и выступает в зафиксированном
положении через отверстие в другой части, так что последняя будет закреплена в неподвижном положении
под действием натяжения защелки. К защелке можно припаять кнопку, нажатие которой выводит защелку из
строя, и расческу можно сложить.
На прилагаемых чертежах предмет изобретения схематически показан в качестве примера в особом способе
конструирования.
На фиг. 1 и 2 показан вид каждой стороны гребня в его фиксированном выдвинутом положении.
На рис. 3 показан частично сложенный гребень.
Металлическая полоса или крепление состоит из полых частей «А» и «А2», которые снабжены плоскими
передними поверхностями и соединены между собой шарнирным соединением «В». Нижние стороны
металлической полосы или крепления 40 предназначены для размещения гребенчатых частей "Cl" и "C2". К
внутренней стороне одной из секций металлического крепления прикреплена небольшая плоская пружина "D",
крючкообразный конец "E" которой выступает с передней стороны. В выдвинутом положении указанная
пружина проходит через отверстие «F» передней стенки другой секции металлического крепления 5 во
внутреннее пространство той же секции, при этом указанная секция фиксируется в выдвинутом положении
действием пружины, прочно удерживающей ее крючкообразный конец в указанном внутреннем пространстве
этой секции 55. Нажатие на кнопку управления "G" выводит крючкообразный конец пружины "D" из положения
в отверстии "F", позволяя сложить расческу.
60 На рис. 4 представлен увеличенный поперечный разрез, показывающий крючкообразный конец "E"
пружины "D" и отверстие "F" для ее фиксации в выдвинутом положении. 65 На рис. 5 показан план
металлического крепления, демонстрирующий положение конца "E" пружины, когда гребенка выдвинута и
зафиксирована.
Датировано 3 марта 1926 года. 70 Альберт Коэн.
Чарльз Соломон.
ИСИДОР КОЭН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся расчесок для волос.
Мы, Альберт Комен, Чарльз Соломон и Исидор Комен (торгующие под названием Cohens & Charles Solomon),
все британские граждане, проживающие по адресу: 12 и 13, Thavies 263,656 --r' - -;, 2 263,65,6 Inn, Holborn
Circus, London, E.C. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к расческам для волос и имеет своей целью обеспечить возможность
складывания расчески в небольшой компас. Согласно данному изобретению, обычная гребенка с
центральным разделением снабжена металлической полосой или креплением, шарнирно закрепленным
посередине и предназначенным для автоматической фиксации в выдвинутом положении с помощью
пружинного механизма, приводимого в действие выступающей кнопкой. Плоская пружина расположена на
одной части металлической полосы или крепления и выступает в зафиксированном положении 2-0 через
отверстие в другой части, так что последняя будет закреплена в неподвижном положении под действием
натяжения защелки. К защелке можно припаять кнопку, нажатие которой выводит защелку из строя, и
гофрокартон можно сложить.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, предмет изобретения изображен схематически.
На рис. 1 и 2 показан вид каждой стороны гребня в его фиксированном выдвинутом положении.
На рис. 3 показан частично сложенный гребень.
3) Металлическая полоса или крепление состоит из полых частей «А» и «А2», которые снабжены плоскими
передними поверхностями и соединены между собой шарнирным соединением «В». Нижние стороны
металлической полосы или крепления предназначены для размещения гребенчатых частей «С1» и «С2». С
внутренней стороны одной из секций металлического крепления прикреплен небольшой элемент — пружина
"D" — крючкообразный конец "E" которого выступает на 45 градусов с передней стороны. В выдвинутом
положении гребенки указанная пружина проходит через отверстие «F» передней стенки другой секции
металлического крепления во внутреннее пространство этой секции, при этом указанная секция 50
фиксируется в выдвинутом положении действием пружины, прочно удерживающей ее крючкообразный конец
в указанном внутреннем пространстве этой секции. Нажатие на управляющую кнопку 55 "G" выводит
крючкообразный конец пружины "D" из положения в отверстии "F", позволяя сложить расческу.
На рис. 4 представлен увеличенный поперечный разрез, показывающий крючкообразный конец "E" пружины
"D" и отверстие "F" для ее фиксации, когда гребенка находится в выдвинутом положении.
На рис. 5 представлен поперечный разрез металлического крепления 65, показывающий положение конца "E"
пружины, когда гребенка выдвинута и зафиксирована.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263657A
[]
:- Я:,
! П.. С.
I. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1926 года. № 6871/26.
Полный левый угол: август. 25, 1926.
Полный ударный: Янв. 6, 7927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
263,657 Усовершенствования в станках для гибки металлических труб и аналогичных изделий.
Мы, Джеймс Эрнест Джексон, проживающий по адресу: Иленбери-стрит, 28, Мосс-Сайд, Манчестер, и Джеймс
Лорд, проживающий по адресу: Эдж-лейн, 171, Дройлсден, Манчестер, оба являющиеся гражданами
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новой или усовершенствованной машине для гибки металлических труб и подобных
изделий, и в частности, тонкостенных труб диаметром до 2 дюймов.
Целью изобретения является, в целом, создание простой конструкции машины, и в частности, создание
простой формы храпового механизма подачи для привода «формовочных» элементов различных размеров.
Ещё одна цель — обеспечить наличие оправок, предотвращающих защемление труб при их изгибании.
Согласно изобретению, усовершенствованная машина включает в себя металлическое основание, на котором
по центру установлен неподвижный вертикальный штифт. На указанном штифте вращательно установлен
"опалубочный элемент", включающий круглое колесо, край которого имеет канавки или желобки в
соответствии с диаметром изгибаемой трубы. На верхней поверхности колеса расположены зубья храпового
механизма, которые проходят по всей окружности колеса, примерно на две трети. Также на шпильке надежно
закреплен вращающийся выступ, который может выступать вниз и служить осью колеса, и вместе с этим
выступом образует рычаг. На той части рычага, которая лежит над зубьями храпового механизма 3 колеса,
расположены зажимы, а между этими зажимами шарнирно закреплено множество собачек, одна из которых
обычно входит в зацепление с зубьями храпового механизма колеса.
От указанного основания по центру его ширины поднимается кронштейн, через который ввинчивается
длинный винт, в конце которого вкручивается колесо. Тик 1b ia прямой металлический стержень с канавкой на
одной стороне, образующий дополнение к канавке в колесе. 45 В одной из частей, соединенных с колесом,
находится дополнительный кронштейн, снабженный регулируемым винтом и служащий зажимом для
крепления трубы и т. д., которые необходимо согнуть, к колесу. 50 Внутри трубы перед изгибом помещается
оправка с шаровым шарниром на одном конце, а на другом конце снабжен длинный стержень для
позиционирования оправки внутри трубы и обеспечения того, чтобы шаровой шарнир 55 располагался
немного за точкой, где соответствующий "формовочный элемент" удерживается винтом.
После закрепления трубы на колесе и регулировки дополнительного каркаса под углом 60 к трубе, а также
после вставки и фиксации жернова, рычаг с собачками вращается вокруг вертикального штифта, и тем самым,
посредством собачки, которая в данный момент находится в зацеплении с зубьями храпового механизма на
колесе, вызывает вращение колеса и, следовательно, изгиб трубы до кривизны, соответствующей кривизне