Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4807

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
276 Кб
Скачать
☆
Благодаря данному изобретению обеспечивается простая и эффективная опора для полок, которая, таким
образом, приобретает высокую степень жесткости без существенного увеличения веса транспортного
средства. Поскольку большая часть веса на полке приходится на наиболее жесткую часть, т. е.
телескопическую опору, трение может быть сведено к минимуму, а работа с полками облегчена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263331A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 8, 1926.
№ 3525/26.
263,331 Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фотографии или связанные с ней.
Мы, компания TECHNICOLOR MAOTION PICTURE CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Мэн, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Бруклин-авеню, 120, Бостон, Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, и Истмакс Аткинс Уивер, гражданин Соединенных Штатов Америки, по адресу:
Федерал-стрит, 80, Бостон, указанные выше, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, в
чем оно заключается.
Манлер должен выполнить то же самое, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
утверждении:
Данное изобретение относится к фотоизображениям, поглощающим красители, которые могут
использоваться в проекционном аппарате для отображения изображений на экране или в качестве печатных
матриц для воспроизведения путем впитывания.
Желатиновое покрытие или другой носитель, содержащий изображения, может быть подвергнут поглощению
красителя в соответствии с распределением изображения любым подходящим способом, например, путем
дифференцированного затвердевания желатина таким образом, чтобы либо участки с изображением, либо
участки без изображения обладали большей поглощающей способностью, но предпочтительно участки без
изображения (или с изображением) удаляются путем травления, оставляя пленку известного рельефного
типа.
Он был разработан для использования при создании цветных кинофильмов, но также применим для создания
черно-белых кинофильмов или для создания статичных изображений, как черно-белых, так и цветных. При
производстве цветных изображений изобретение может быть использовано либо в аддитивном процессе,
например, когда дополнительные изображения проецируются по отдельности вдоль разветвленного пути с
точным совмещением на экране, либо в субтрактивном процессе, например, когда дополнительные
изображения накладываются друг на друга с точным совмещением и проецируются вдоль одного оптического
пути.
Во многих областях искусства фотографии возникают трудности с обеспечением надлежащего контраста в
светлых, полутоновых и теневых областях соответственно. В некоторых случаях неудовлетворительный
контраст наблюдается только в светлых областях или только в теневых областях, но лишь в немногих случаях
удается добиться удовлетворительных градаций (то есть изменений оптической плотности относительно
изменения интенсивности света в соответствующих участках поля зрения объекта) во всех трех областях,
особенно при различных цветовых процессах с использованием окрашенных рельефов.
Эта трудность особенно заметна в процессах окрашивания изображений и рельефной печати, где наиболее
существенным дефектом во внешнем виде изображений является чрезмерная разница или контраст между
светлыми и промежуточными тонами по сравнению с разницей между промежуточными и темными тонами.
Это сопровождается чрезмерной «потерей деталей» (которая в обычных серебряных фотографиях в
незначительной степени возникает из-за недостаточной экспозиции); и обычно самые светлые участки
изображений не содержат никаких деталей, представляя собой просто прозрачный целлулоид. Например, при
создании позитивных рельефов путем печати с негативов, если увеличить разрешение печати до 75 для
фиксации этих светлых деталей, промежуточные значения становятся еще более чрезмерно темными; а если,
в свою очередь, это компенсируется уменьшением контраста, глубокие тени на изображениях становятся
темно-коричневыми или коричневыми. 80 Иными словами, если параметры печати и контраста позволяют
получить удовлетворительную детализацию в светлых участках и хорошие черные тени, то полутона, такие
как лица, получаются слишком темными.
85 Например, в процессах пропитки, где для переноса цветных изображений на чистую пленку или пленки
используются окрашенные рельефные матрицы, основным дефектом является неправильная градация
контраста в светлом, промежуточном и темном диапазонах значений изображения. К числу факторов,
способствующих этому, относятся следующие:
>4 Y, k . l& i 1 j J i1 i i 1 1 i a i 263,331 Во-первых, практически весь краситель из тонких участков рельефа
мигрирует в заготовку, в то время как все большая часть красителя сохраняется по мере увеличения толщины
или глубины рельефа.
Во-вторых, время, необходимое для миграции красителя из глубоких слоев, будет больше, чем для тонких, и,
поскольку в промышленном процессе время пропитки должно быть сведено к минимуму, плотность красителя
в самых глубоких слоях несколько снижается по этой причине. В-третьих, из-за неравномерного спектрального
поглощения обычных красителей последовательное добавление равных количеств красителя приводит к
непрерывному уменьшению влияния на цвет, поскольку та часть спектра, которая наиболее сильно
поглощается красителем, будет в значительной степени отфильтрована более ранними участками, так что
остаточный свет будет менее подвержен изменению более поздними слоями. Это соответствует хорошо
известному явлению, наблюдаемому при использовании двух одинаковых цветовых фильтров на
фотообъективе: второй фильтр вносит гораздо меньшие изменения в экспозицию, чем первый.
Другой процесс, в котором некоторые из вышеупомянутых причин также препятствуют правильному контрасту
и градациям, — это процесс, при котором множество окрашенных дополнительных рельефных изображений
накладываются друг на друга и рассматриваются в проходящем свете.
Основная трудность, возникающая при изготовлении фотографических репродукций с помощью желатиновых
рельефов, заключается в стремлении к прямолинейности характеристической кривой, обычно называемой
кривой IH & D. На типичной кривой для изображений, полученных с использованием серебра, нижняя часть
кривой, представляющая недоэкспозицию, вогнута вверх, промежуточное положение, представляющее
среднюю экспозицию, прямолинейно, а верхняя часть, представляющая переэкспозицию, выпукла вверх. На
кривой рельефа первая и третья части имеют тенденцию выпадать, особенно при использовании
монохроматического света в экспозиции или в случае, если поглощающая способность эмульсии практически
одинакова для всех компонентов цвета света, используемых в экспозиции.
Потеря области недоэкспозиции в предыдущих процессах сделала использование рельефных изображений
неудовлетворительным.
Целью настоящего изобретения является исправление дефектов в градациях контраста фотографических
изображений, в частности рельефных изображений, используемых в цветной фотографии, произвольное
управление градациями контраста для получения желаемых фотографических и художественных эффектов,
увеличение вогнутости характеристической кривой в нижней части, обычно называемой областью
недоэкспозиции, и снижение требуемой экспозиции изображения при нанесении рельефных изображений.
Настоящее изобретение заключается в экспонировании пленки светом, распределенным таким образом,
чтобы получить изображение, например, методом контактной печати, а также равномерно распределенным
светом, что приводит к изменению контрастных градаций изображения или к уменьшению требуемой
экспозиции изображения, или к обоим эффектам одновременно. Для удобства мы будем называть первую
экспозицию изображением, а вторую — контрастной экспозицией, хотя обе экспозиции могут быть выполнены
одновременно как одна, и контрастная экспозиция также может быть экспозицией изображением, как будет
показано далее.
Контрастная экспозиция может быть выполнена как до, так и после экспозиции изображения, например, путем
пропускания пленки 85 через принтер с источником света заданной интенсивности и качества. Если пленка
подвергается воздействию контрастного света (или иным образом обрабатывается для достижения
эквивалентного эффекта) до экспозиции источника изображения 90, то пленку можно считать предварительно
экспонированной. Вместо того чтобы проводить контрастную экспозицию до или после экспозиции
изображения, ее можно проводить одновременно с экспозицией изображения, как, например, в проекционной
печати, где свет изображения и контрастный свет одновременно проецируются на пленку по отдельным
оптическим путям. Действительно, при печати, как проекционной, так и контактной, оба типа света могут
проходить через печатное изображение, если контрастный свет поглощается меньше, чем другой свет, как это
было бы, например, в случае, если печатное изображение представляет собой рельеф, окрашенный 105
различными красителями, поглощающими свет разных цветов, и если такие разноцветные источники света
используются соответственно для экспозиции изображения и контраста.
В этом случае печатное изображение 110 может быть отпечатано в большей или меньшей степени как на
контрастном свете, так и на свете изображения.
Если эффект контрастной экспозиции в соответствии с настоящим предложением воздействует на
фотопленку в процессе ее изготовления, пленку можно экспонировать для получения изображения таким же
образом, как и обычную пленку, за исключением того, что экспозиция может быть уменьшена, как описано
ниже. Упомянутая здесь контрастная экспозиция или предварительная экспозиция может быть осуществлена
иными способами, помимо воздействия света, например, путем воздействия паров химического вещества
125, которое оказывает аналогичное воздействие на фотографические эмульсии, как это хорошо известно.
или посредством тепла, давления, электричества и т. д.
Интенсивность контрастного света зависит от эффекта, который необходимо получить, 130 > оси экспозиции
или параллельной ей линии.
Обращаясь к прилагаемому рисунку, ΔT — это характеристическая кривая, показывающая градации толщины
клинического рельефного изображения, ΔD — это характеристическая кривая, показывающая градации
оптической плотности того же изображения после окрашивания, а ΔT и ΔD' — это аналогичные кривые,
иллюстрирующие эффект настоящего изобретения, при этом следует понимать, что кривые каждой пары
кривых толщины рельефа и оптической плотности совпадают на протяжении их промежуточных и нижних
участков.
Нижняя часть кривой OD', которая 80 имеет вогнутую форму и асимптотически приближается к линии нулевой
плотности, известна как область недоэкспозиции, и именно отсутствие этой области в обычных рельефах 85,
как показано прямой нижней частью кривой OD, характеризует трудности, против которых направлено данное
изобретение.
Следует отметить, что, несмотря на то, что прямолинейная кривая OD может соответствовать точному
физическому воспроизведению поля объекта (то есть, она делает яркость экрана пропорциональной, без
учета цветовых различий, яркости 95 в поле объекта), она во многих случаях уступает вогнутой кривой ODL.
Например, при создании кинофильмов негатив почти никогда не получает достаточной экспозиции, чтобы
использовать только 100% прямолинейной части кривой, а контрастная чувствительность адаптированного к
темноте глаза в кинотеатре является настолько быстро изменяющейся функцией яркости, что для точного
визуального или субъективного воспроизведения исходной сцены прямолинейная кривая оказывается
неадекватной.
Еще одним важным недостатком, связанным с недоэкспонированием изображения, является сложность
правильной печати, поскольку увеличение или уменьшение экспозиции при печати соответствует смещению
вправо или влево соответственно на рисунке. При прямолинейной кривой, такой как OD, слишком большое
количество печати приведет к тому, что белые тона достигнут значительной плотности, тогда как слишком
малое количество печати приведет к тому, что белые тона и, возможно, светлые цвета станут прозрачными,
как целлулоид. С другой стороны, при асимптотической кривой 120, такой как ODL, вариации экспозиции при
печати гораздо менее значительны.
Конкретный способ выполнения процедуры, который мы рекомендуем при практическом применении
настоящего изобретения № 125, выглядит следующим образом:
Сначала окрасьте позитивную пленку пигментом, обладающим более или менее высокой способностью
поглощать контрастный свет. Поскольку настоящее изобретение предпочтительно используется в количестве
130, но обычно оно должно быть приблизительно, но предпочтительно несколько меньше, порогового
значения облучения, причем пороговое значение облучения для получения рельефных изображений — это
облучение, которое приводит к образованию бесконечно тонкой пленки желатина после проявления,
затвердевания и травления. Выдержка изображения должна быть несколько меньше обычной. Например,
такая, которая сама по себе практически не фиксирует детали в светлых участках, но в сочетании с
контрастной экспозицией фиксирует детали в самых светлых областях.
Изобретение также заключается в использовании светопоглощающей пленки и проведении контрастной
экспозиции светом, поглощаемым пленкой, таким образом, чтобы контрастный свет наиболее сильно
воздействовал на пленку со стороны входа (то есть со стороны, через которую свет изображения входит), где
формируются светлые участки результирующего рельефа. В этой связи следует отметить, что обе экспозиции
должны быть сделаны с одной и той же стороны пленки, то есть либо обе со стороны эмульсии, либо обе со
стороны целлулоида. Наилучшим образом это можно сделать, используя монохромную литографическую
пленку, поглощающую свет, то есть свет, имеющий только один цвет или доминирующий оттенок, к которому
пленка чувствительна. Эффект, аналогичный тому, который достигается монохроматическим светом, может
быть получен и с полихроматическим светом, если пленка имеет приблизительно одинаковую поглощающую
способность для всех используемых цветов. Если при контрастной экспозиции используется белый свет,
пленка должна поглощать практически весь спектральный диапазон, к которому она чувствительна.
Изобретение также заключается в пропорциональном соотношении светового потока изображения и
контрастного светового потока для получения желаемых заданных градаций контраста; и, при использовании
цветного света, поглощаемого пленкой, в сопоставлении цвета света и поглощающей способности пленки для
управления градациями контраста.
Изобретение также заключается в создании рельефного изображения, имеющего более плавные градации
толщины (т.е., изменения толщины рельефа относительно изменения интенсивности света в
соответствующих участках поля объекта) в более тонких участках, чем в промежуточных, и в создании
цветного рельефного изображения, имеющего более плавные градации оптической плотности в светлых
участках, чем в полутоновых участках (относительно изменений интенсивности света в соответствующих
участках поля объекта). «Действие изобретения представлено характерной кривой, асимптотически
приближающейся либо к горизонтальной линии нулевой плотности, известной как 263,331, либо к той, которая
описана и заявлена в нашей сопутствующей заявке (№ 3526/26, (263,650), поданной в тот же день, что и
настоящая), мы предпочтительно используем краситель, который будет служить обеим целям. Примерами
таких красителей являются нафтол-желтый и хинолин-желтый, или смесь этих красителей, например, в
равных количествах, как описано в указанной заявке.
Краситель для плитки может быть введен путем обработки пленки, но предпочтительно вводить его в
эмульсию до нанесения на целлулоид. Хотя количество красителя может быть значительно меньше, чем
описано в данной заявке, максимальное количество, которое эмульсия сохранит в некристаллической форме
при использовании указанной смеси, как описано в данной заявке, является удовлетворительным для
большинства целей. Окрашенная таким образом пленка затем экспонируется как с помощью подсветки
изображения, так и с помощью контрастной подсветки.
При печати цветных позитивов отдельные пленки могут быть напечатаны с использованием дополнительных
негативов, представляющих различные цветовые аспекты поля объекта, при этом одна или обе пленки также
экспонируются контрастным светом А, который является поглощающим для эмульсии, предпочтительно
приблизительно до пороговой экспозиции. При использовании желтых дивсов, как указано выше, контрастный
свет предпочтительно должен быть фиолетовым, например, таким, какой получается с помощью фильтра
Wratten D. Предпочтительно, экспонирование осуществляется путем предварительного пропускания
позитивной пленки через принтер, приспособленный для экспонирования приблизительно до пороговой точки
с помощью контрастного света, а затем пропускания через принтер как позитивной, так и негативной пленок
для печати изображений на участках, ранее подвергнутых воздействию контрастного света, с использованием
подходящего освещения. При использовании изобретения, описанного в нашей вышеупомянутой заявке,
используемый для печати свет, применяемый при выполнении второй экспозиции, является
полихроматическим, как описано в указанной заявке. Если, например, готовый продукт должен состоять из
позитива с красноватым оттенком и позитива с зеленоватым оттенком, скрепленных вместе задом наперед в
режиме регистрации, то оба позитива экспонируются через заднюю сторону (то есть через целлулоид) как к
контрастному свету, так и к свету изображения.
Таким образом, обнажившиеся плавники были развиты.
затвердевание, травление и окрашивание любым подходящим способом для получения цветных рельефов.
Позитивы можно скрепить вместе после завершения печати, но при скреплении их тыльной стороной друг к
другу предпочтительно соединять сразу после печати и до смачивания, чтобы обеспечить более точное
совмещение дополнительных элементов.
Если, например, желательно придать готовому изображению теплый оттенок, то контрастность позитива
красноватого цвета может быть несколько увеличена за пределы пороговой экспозиции.
Эффект контрастного воздействия можно контролировать путем регулирования степени облучения, причем
эффект, представленный нижней вогнутой частью кривой OD1, соответствует эффекту, достигаемому
приблизительно при пороговом облучении. Если уменьшить контрастность (75%), верхний конец вогнутой
части соединится с прямой частью в более низкой точке и пересечет базовую линию под углом, вместо того
чтобы точно асимптотически приближаться к ней. При увеличении контрастной экспозиции вогнутая часть
асимптотически приближается к горизонтальной линии, расположенной выше базовой линии, на расстояние,
зависящее от величины экспозиции, превышающей пороговое значение 85.
- Влияние на градации контраста может дополнительно контролироваться путем регулирования поглощающей
способности эмульсии, как по степени, так и по отношению к цвету контрастного света, путем регулирования
чувствительности эмульсии к различным цветам и путем регулирования цвета контрастного света.
Интенсивность освещения изображения следует уменьшать по мере увеличения контрастного освещения, при
этом общее количество света предпочтительно должно создавать приблизительно тот же тон в самых
светлых участках, что и при обычной печати без контрастного освещения, тем самым обеспечивая
максимальную четкость в самых светлых участках.
Увеличение скорости, вызванное контрастной экспозицией, показано на рисунке промежутком между кривыми
OD 10.5 и ODL.
При создании рельефных изображений описанная здесь дополнительная экспозиция не создает завесы над
изображением, если не используется в избытке; напротив, она оказывает противоположный эффект, как если
бы негатив имел туман или завесу, которые устраняются при воспроизведении в соответствии с настоящим
изобретением.
Альтернативный способ нанесения рельефного изображения, характерная форма которого имеет вогнутую
вверх нижнюю часть, заключается в экспонировании эмульсии светом изображения до такой степени, чтобы
детали в свете были зафиксированы в полученном рельефе, окрашивании рельефа подходящим красителем,
предпочтительно до насыщения по всей его поверхности, и последующем промывании рельефа, например.
с водным раствором. Мы обнаружили, что краситель вымывается в разных пропорциях в толстых, средних и
тонких участках рельефа, и что большая часть красителя вымывается из участков средней толщины, чем из
более тонких и более толстых участков соответственно. Эмульсия должна обладать абсорбционными
свойствами, как описано выше, но не обязательно настолько сильными.
Скорость вымывания красителя зависит от щелочности или кислотности промывочного раствора: в случае
кислотных красителей скорость увеличивается при повышении щелочности и уменьшается при повышении
кислотности. Таким образом, эффективность промывки можно регулировать, изменяя кислотность или
щелочность раствора, а также время промывки и степень перемешивания раствора.
Этот альтернативный метод сложнее в применении, чем метод с контрастной экспозицией, и не дает таких
хороших результатов, особенно в отношении равномерности цветового баланса между сравниваемыми
изображениями. Однако в некоторых случаях для дополнения метода контрастной экспозиции может быть
целесообразно использовать легкое промывание.
Хотя настоящее изобретение особенно применимо к процессам рельефной обработки, оно, очевидно,
применимо везде, где желательно изменить характеристическую кривую, в частности, путем изгиба нижней
части кривой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263332A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на mER2: февраль. 9, 1926. Нет, 3738/26k z Cornpleto Принято: Дек. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся привода и заднего хода.
Я, Джон Дэниел Муниси, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: Григгс и
Юниверсити-авеню, город Сент-Пол, округ Рамси, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, в каком качестве оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приводным и реверсивным механизмам и специально разработано для
использования в сочетании с судовыми двигателями.
1
Целью изобретения является создание усовершенствованного механизма привода и реверсирования, с
помощью которого двигатель может быть легко отсоединен от гребного винта или механизм может быть
установлен в нейтральное положение, при этом двигатель может быть легко соединен с гребным винтом
напрямую для его привода, и благодаря чему гребной винт может легко вращаться в обратном направлении с
помощью двигателя, предпочтительно с той же скоростью, что и двигатель:
Ранее в механизмах привода и реверса предлагалось использовать муфту в сочетании с планетарной
зубчатой передачей конического типа, в которой кольцевой элемент, скользящий по держателю
промежуточных конических колес, при приводе вперед сцеплялся с ведущим валом с помощью конусной
муфты, а при реверсе тормозился тормозной лентой.
1.5 Также было предложено разместить ряд фрикционных дисков сцепления внутри корпуса сцепления,
передний конец которого соприкасался с ведущим валом, но мог свободно скользить по нему, а задний конец
был свободно установлен на ведомом валу.
Рядом с корпусом сцепления, но закрепленным исключительно на ведомом валу, качается вереница колес
планетарного типа для заднего хода, причем эта вереница колес снабжена тормозным устройством,
позволяющим ведомому валу свободно вращаться.
Настоящее изобретение представляет собой приводной и реверсивный механизм, включающий в себя:
приводной элемент с закрепленной на нем шестерней, ведомый элемент 50 с закрепленной на нем
шестерней, несущий элемент, соосный с указанными элементами и окружающий их, расположенный на
некотором расстоянии от приводного элемента и несущий множество планетарных шестерен 50,
зацепляющихся с обеими указанными шестернями, множество фрикционных дисков между указанным
несущим элементом и указанным приводным элементом, причем поочередно диски зацепляются с одним из
указанных элементов своими внутренними кромками, а другие диски 60 зацепляются с другим из указанных
элементов своими внешними кромками, причем указанные диски могут скользить аксиально в контакт с
указанным приводным элементом, тормозной барабан, установленный для осевого скользящего
перемещения на несущем элементе 60, предназначенный для прижимания указанных дисков друг к другу для
соединения несущего элемента и приводного элемента, кольцевую тормозную колодку, окружающую
указанный барабан, средства для прижима указанной колодки к указанному барабану и средства для
перемещения указанного барабана. аксиально.
Изобретение также включает в себя механизм выгрузки, включающий в себя в совокупности приводной
элемент, ведомый вал, причем приводной элемент имеет центральную часть, в которой ведомый вал
установлен на цапфе, коническую шестерню, жестко и непосредственно закрепленную на указанной части и
соосную с ней, и расположенную напротив коническую шестерню, закрепленную на указанном валу, несущий
элемент 80, установленный на указанной первой конической шестерне и имеющий установленную на ней
коническую шестерню, зацепляющуюся с обеими указанными шестернями, средства для соединения
указанного несущего элемента и указанного приводного элемента, 86 указанный несущий элемент также
установлен на указанной второй конической шестерне, указанные средства включают в себя множество
кольцевых дисков между указанным несущим элементом и приводным элементом, чередующиеся диски 90,
невращательно зацепляющиеся с приводным элементом с одной стороны, а другие диски невращательно
зацепляющиеся с указанным несущим элементом с других сторон, тормозной барабан 332, установленный
скользящим и невращательным образом. на указанном носителе, предназначенном для сжатия указанных
дисков и соединения указанного несущего элемента с приводным элементом, а также тормозной колодки для
удержания указанного тормозного барабана в неподвижном положении.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид, в основном в
центральном вертикальном разрезе, через механизм, причем некоторые части показаны в боковом разрезе; и
фиг. 2 представляет собой вид частично в торцевом разрезе, как видно слева от фиг. 1, и частично в
вертикальном разрезе.
На чертежах часть 1,5 коленчатого вала двигателя обозначена следующим образом: 1. установлен в втулке;
2. установлен в подшипниках; 3. является частью рамы или корпуса двигателя.
Хотя к валу двигателя может быть присоединен любой тип приводного элемента, в представленном варианте
осуществления изобретения он показан имеющим фланец 1a на конце, к которому болтами прикреплено
маховик 4. Этот маховик 4 соединен с указанным фланцем болтами 5 с головкой и гайкой, которые также
проходят через маховик и крепят его к элементу 6, имеющему центрально выступающую часть 6a. На рисунке
показано маховик 4, имеющий шестерню 4a, закрепленную на внешней кромке so30, предназначенную для
привода электрического стартера и не имеющую отношения к настоящему изобретению. Выступающая часть
6a элемента 6 имеет закрепленную на ней коническую шестерню 7, например, с помощью показанной шпонки
7b, а несущий элемент 8 установлен на ступице указанной конической шестерни и имеет в ней втулку 9,
благодаря чему элемент 8 может свободно вращаться вокруг ступицы шестерни 7 и элемента 6. Гайка 10
навинчивается на выступ 6a и удерживает на нем коническую шестерню; на выступе образован выступ, к
которому прилегает шестерня.
Выступ 6a продолжается за гайку 46 10 и имеет отверстие для установки втулки 11, в которую входит конец
ведомого вала 12, описание которого будет приведено позже. Элемент 8 имеет цилиндрическую часть 8a, на
внешней периферийной части которой образованы расположенные по окружности ребра или шлицы 8b. –
Множество фрикционных дисков 13 кольцевой формы окружают часть 8a и снабжены расположенными по
окружности выемками, которые, соответственно, прилегают к ребрам 8b, благодаря чему указанные диски
вращательно зафиксированы относительно элемента 8, но могут скользить по нему в поперечном
направлении. По обе стороны от дисков 13 и между ними расположены многочисленные или ряды кольцевых
дисков 14, причем диски 14 имеют больший диаметр, чем диски 13, и перекрывают последние на большей
части своей площади. Диски 14 снабжены по своей внешней периферии расположенными по окружности
выемками, предназначенными для установки на расположенные по окружности шлицы или ребра 15a,
образованные на внутренней поверхности цилиндрического элемента, имеющего выступающий наружу
фланец 70 15b, с помощью которого он крепится болтами к шестеренчатому колесу 4.
Таким образом, диски 14 неподвижно закреплены относительно элемента 15 и маховика 4, но могут скользить
в поперечном направлении внутри элемента 15. Часть 8a элемента 8 имеет 76, образованные на ее
внутренней поверхности и выступающие внутрь, ряд ступиц или выступов 8c, причем указанный элемент и
выступы разделены для целей сборки, образуя, по сути, крышку, несущую другую часть 80 8d, которая
прикреплена к части 8a болтами 16, при этом часть 8d образует продолжение части 8a элемента 8 и жестко
связана с ней. На рисунке шпильки 16 показаны с 85 корончатыми гайками 16a, которые могут удерживаться
на месте проволокой 16b, входящей в пазы в их верхней части. Элемент 17 цилиндрической формы
устанавливается на внешнюю периферию элемента 8d и имеет направленный внутрь фланец 90°,
образованный расположенными по окружности выемками, предназначенными для установки на ребра или
шлицы 8b, при этом конец указанного элемента, прилегающий к указанным выемкам, имеет значительную
площадь и контактирует с внешней 95° одной из дисков 14. Хотя диски 13 и 14 могут быть изготовлены из
любого подходящего фрикционного материала, в представленном варианте осуществления изобретения один
из них, показанный как набор 14, выполнен из тонких металлических листов 100, к каждой стороне которых
приклепаны диски из фрикционного волокна, причем диски 13 выступают между этими волокнистыми дисками.
Элемент 17 предназначен для возвратно-поступательного движения относительно элементов 8 и 8d
параллельно их оси 105 и имеет выступающий наружу фланец 17a, предназначенный для зацепления с
концами рычагов 18, которые шарнирно соединены с штифтами 19, проходящими через выступы на них и
через расположенные на расстоянии друг от друга рычаги или выступы 110 20a, выступающие наружу из
кольца 20, которое навинчено на конец элемента 8d. Кольцо 20 регулируется на элементе 8d, оно разрезное и
снабжено выступами 20b и 20c, в которые вставляется болт 20d 115, предназначенный для зажима указанного
кольца в отрегулированном положении. Таким образом, рычаги 18 могут быть расположены таким образом,
чтобы создавать необходимое давление между дисками 14 и 13 через элемент 17. Штифт 19 принимает
шплинты 21 120, между которыми и выступами 20a намотаны концы торсионной пружины 22.
Центральная часть указанной пружины выступает за внешнюю сторону рычага 18, а ее концы удерживаются
под краем 125 кольца 20. Пружина 22 обычно находится под натяжением, чтобы переместить рычаг 18 в
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1. Конец рычага 18, противоположный фланцу 17a,
раздвоен для приема внешнего конца звена 23, соединенного с ним подходящим болтом или заклепкой 24.
В звене 23 имеется паз 23а значительной длины, примыкающий к его другому концу, в котором расположен
штифт 25.
Штифт 25 проходит через выступающие наружу выступы 26а, закрепленные на муфте 26, скользящей по валу
12, и этот штифт будет иметь головку с внешней стороны указанных выступов, как показано на фиг. 2. Рычаги
18 и соединенные с ними части расположены по окружности вала 12 с определенным интервалом, и
предпочтительно их должно быть три, из которых на чертежах показан только один. Шпильки 27,
расположенные по бокам хомута 28, закрепленного на валу 29, выступают в паз 26b в воротнике 26. Вал 29
установлен на подшипниках, выполненных в корпусе 30, окружающем механизм передачи, описание которого
будет приведено позже.
Вал 29 вращается с помощью ручного рычага 31, расположенного с одной стороны корпуса, и показана лишь
его часть.
Рычаг 31 и хомут 26, вместе с выступами 26а, могут перемещаться в три положения, как показано
пунктирными линиями на рис. 1, и следует отметить, что выступы 26а со звеньями 23 фактически образуют
шарнирное соединение.
Будет несколько ступиц 8c, предпочтительно четыре, как показано на рисунке, и в этих ступицах закреплены
валы или штифты 32a, выступающие из центрального кольца 32, которое окружает внешний конец ступицы
6a. На каждом из валов 32а установлена коническая шестерня 33 с соответствующей втулкой, которая
зацепляется с зубчатым колесом 7. На одном конце элемента 8d внутри его резьбового конца выполнена
ступица 8e, снабженная соответствующей втулкой, в которую установлена коническая шестерня 34, которая, в
свою очередь, зацепляется с шестернями 33. Коническая шестерня 34 крепится, как показано на рисунке, с
помощью шпонки к ведомому валу 12. На наружном конце ведомого вала 12 навинчен упорный воротник 35,
прижимающий подшипниковый узел 36 к корпусу шарикоподшипника, который установлен в чашке 37,
расположенной в отверстии на конце корпуса 30. Наружный конец ведомого вала 12 имеет коническую форму
и снабжен шпонкой и закреплен на нем элементом 38, имеющим выступающий наружу фланец 38a, который
крепится к валу и плотно удерживается на нем гайкой 39, навинченной на конец вала и упирающейся в шайбу
39a, установленную в углублении в элементе 38.
Фланец 38а снабжен соответствующими отверстиями для болтов 38b, чтобы к нему можно было прикрепить
конструкцию гребного винта.
Следует отметить, что корпус 30, как показано на рисунке, полностью охватывает вал 12 и установленные на
нем детали, а также 66 вокруг маховика 4 и будет надлежащим образом соединен с корпусом двигателя или
рамой лодки посредством выступов 30d.
Следует также отметить, что корпус снабжен съемной крышкой 30e, закрепленной на фланце в верхней части,
что обеспечивает доступ к корпусу для регулировки или других целей. Крышка или сальник 40 прикреплены
болтами к наружному концу чашки 37 и корпуса 30 и несут уплотнительный материал 40a, предназначенный
для контакта 75 с наружным концом шарового корпуса 36 и внутренним концом элемента 38.
Элемент 17 заключен в элемент 41, соответствующий его цилиндрической периферии, причем указанная
периферия снабжена рядом небольших винтовых канавок 17b.
Внутренняя поверхность элемента 41 также снабжена рядом спиральных канавок 41a, предпочтительно
расположенных таким образом, чтобы они не совпадали с канавками 85 17b. Как показано на фиг. 2, элемент
41 выполнен в виде разрезного кольца, один конец которого снабжен выступом 41b, шарнирно соединенным
штифтом 42 с головкой шпильки 43, проходящей вниз через отверстие в ступице 30a, образованное на
боковом продолжении корпуса 30, причем указанная шпилька снабжена соответствующей корончатой гайкой
44, удерживаемой, как обычно, шплинтом.
Со стороны кольца 41, практически напротив выступа 41b, это кольцо имеет выступающий рычаг или язычок
41o, установленный на шпильке 45 с головкой, ввинченной в ступицу 30b со стороны увеличенной части
корпуса 30. Указанный штифт, расположенный внутри ступицы 30b, имеет уменьшенную часть 45a,
образующую выступ, проходящую через рычаг 41c, который опирается на образованный им выступ и
прижимается к нему витой пружиной 46, прижимающейся к шайбе 47, установленной в углублении 105 в
указанном рычаге, а на другом конце – к пробке 48, имеющей фланцевый подшипник на внешнем конце
ступицы 30c, противоположном ступице 30b и выступающей внутрь нее. Заглушка 48 удерживается на месте
корончатой гайкой 49 110, закрепленной на резьбовом конце гайки 45 обычным способом. Одна часть кольца
41, на которой крепится выступ 41b, образует, по существу, половину указанного кольца, простираясь от
рычагов 41o, а часть 41d простирается в противоположном направлении от рычага 41c до точки, прилегающей
к выступу 41b, причем указанные части имеют углубления 41e и 41v соответственно, в которых расположены
концы пружины сжатия 50.
На конце части 41d имеется плоская поверхность выступа 41g, противоположная углублению 41e, на который
опирается штифт 51, скользящий внутри корпуса 30. Как показано на рис. 2, кольцо 41 обычно немного
отстоит от периферии элемента 17, но это кольцо приспособлено для зацепления с элементом 17, как
показано на рис. 1. Зацепление осуществляется рычагом 52, расположенным посередине и шарнирно
закрепленным на штифте 53, установленном в соответствующей ступице на корпусе 30, имеющем ступицу
52a на одном конце, через которую проходит регулировочный винт 54, на котором закреплена
соответствующая контргайка 54a. Внутренний конец установочного винта 54 совпадает с внешним концом
штифта 51. Другой конец рычага 52 раздвоен, и на нем, на штифте 52b, установлен кулачковый ролик 52c,
предназначенный для перемещения кулачком 56. Выступ 55 на рычаге 52 выступает в канавку 56a в
указанном кулачке, обеспечивая направляющее и выравнивающее средство.