Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4565

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
При желании две сложенные вдвое проволоки могут быть пропущены в противоположных направлениях через
моховую подушку G и через сетки держателя A, при этом одна половина стеблей D цветов, обмотанных
проволокой, пропускается через моховую подушку G и сетки держателя A в направлении, противоположном
другой половине стеблей D, а стебли D скручиваются своими концами вокруг указанных сложенных вдвое
проволок. Концы двух сложенных вдвое проволок вместе со стержнями D можно затем скрутить вместе, или
же сложить концы вдвое и обрезать до удобной длины, а затем скрутить все вместе, придав форму, которая
будет удобно прилегать к руке или запястью.
Держатель, показанный на рис. 4, может представлять собой часть обычной проволочной сетки с
упрочненным краем или без него.
Папоротники или листья М могут быть объединены с цветками В, как показано на рис. 1 и 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): февраль. 18, 1926, 2589489 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 15 марта 1926 года. № 7193/26.
Завершено: сентябрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся снарядов или относящиеся к ним.
Я, Гарри Фредрик Альбин, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Банергатан, 49, Стокгольм,
Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию снарядов, выбрасываемых из летательных
аппаратов.
При метании снарядов с дирижаблей необходимо, чтобы с достаточной степенью уверенности достичь
желаемой цели, обращать внимание, помимо прочего, на скорость самого дирижабля, высоту его над целью,
а также на скорость цели, если она подвижна.
Основная трудность заключается в определении 2 (подходящего времени для запуска снаряда, чтобы
действительно поразить цель, и для этой цели были предложены различные инструменты, работа которых
основана на вышеупомянутых факторах.
26 Однако опыт показал, что даже при использовании таких приборов процент попаданий очень низок и в
значительной степени зависит от сложности определения параболической части траектории выпущенного
снаряда, которая, в свою очередь, зависит от скорости и направления движения дирижабля относительно
цели.
Очевидно, проблема значительно упростилась бы, если бы удалось полностью или частично исключить
фактор, связанный с движением корабля, с которого выбрасывается снаряд, поскольку в этом случае
практически необходимо рассчитывать только движение свободно падающего тела, то есть вертикальное
падение, и, таким образом, выброс снаряда мог бы происходить примерно в тот момент, когда дирижабль
пролетает прямо над целью, а не, как это было до сих пор, обычно, в более ранний момент.
Целью настоящего изобретения является обеспечение практически полной независимости движения снаряда
[Цена 1]-] при его запуске от движения и скорости летательного аппарата, так что снаряд при выпуске будет
падать практически вертикально, что значительно упростит определение момента, когда снаряд должен быть
выпущен.
Изобретение характеризуется тем, что 55 снаряды снабжены (или будут снабжены непосредственно перед
броском) парашютом или аналогичным элементом, причем связь между снарядом и парашютом
контролируется устройством сброса, срабатывающим автоматически в определенный момент после броска.
Парашют действует как тормоз или средство остановки для горизонтальной составляющей движения,
вызванной движением дирижабля, так что снаряд будет описывать вертикальное падение практически сразу
после его сброса. Затем парашют должен автоматически раскрыться на 70 единицах снаряда, так что
скорость последнего будет увеличиваться, как при свободном падении. С этой целью соединение между
снарядом и указанным элементом может контролироваться таймером или устройством автоматического
разрыва, которое автоматически разрывает указанное соединение в определенный момент после запуска
снаряда.
На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления 80-го варианта устройства в соответствии с данным
изобретением. На рисунке 1 показан вид сбоку снаряда с парашютным механизмом согласно изобретению, а
на рисунке 2 показана задняя часть снаряда в разрезе.
На рисунке 3 в уменьшенном масштабе показан снаряд с прикрепленным парашютом в развернутом
состоянии.
На чертеже 1 обозначает снаряд, имеющий на своем заднем конце углубление или камеру 2, закрытую
крышкой 3, привинченной к снаряду. В центре дна указанной камеры 2 расположена полость 4, к дну которой
прикреплен рым-болт 5. К указанному рым-болту крепится соединительный трос 6 парашюта 7, который в
сложенном виде вместе с указанным тросом 6 и прикрепленными к нему несущими тросами 8 расположен на
крышке 6, снабженной кольцевым фланцем 9, окружающим тросы -: -6 и 8. Собственно парашют 7 окружен
оболочкой 10, состоящей, например, из ткани или другого материала и соединенной либо прочно со
снарядом, либо таким образом, чтобы отсоединяться от снаряда при его метании.
Поперёк камеры 2 на конце снаряда расположена стеклянная трубка 11, содержащая едкую кислоту. Концы
стеклянной трубки 11 помещены в соответствующие углубления 12 в стенке снаряда, а контакт стеклянной
трубки с внутренней стороной крышки 3 предотвращается с помощью упоров 13 на указанной внутренней
стороне.
Соединительный трос 6 парашюта 7, 265, проходящий через отверстие 14 в крышке 3 и закрепленный, как уже
упоминалось, одним концом к рым-болту 5, прокладывается вокруг стеклянной трубки 11 и предпочтительно
закрепляется на ней.
При броске снаряда его траектория сначала имеет параболическую форму. Однако прикрепленный парашют
7 быстро раскрывается и быстро останавливает горизонтальное движение снаряда, так что последний будет
падать практически вертикально с относительно низкой скоростью, зависящей от удерживающей способности
парашюта по отношению к весу снаряда. Однако одновременно с остановкой движения снаряда происходит
сильное натяжение соединительного троса 6, в результате чего стеклянная трубка 11, к которой трос 6
присоединен в первую очередь, ломается, так что едкая кислота вытекает в камеру 2 и полость 4 и
воздействует на трос 6. Через короткое время веревка разлагается, так что парашют отделяется от снаряда,
который затем свободно падает.
Для ускорения раскрытия парашюта и, следовательно, более быстрой корректировки положения снаряда в
вертикальном направлении можно прикрепить к верхней части парашюта веревку, которую держит человек,
бросающий снаряд, так что парашют будет извлечен из оболочки без задержки.
Устройство для соединения парашюта и снаряда может быть выполнено несколькими различными способами.
Таким образом, указанное устройство может быть механическим и представлять собой, например, режущий
инструмент с пружинным приводом, нож или ножницы, которые приводятся в действие в подходящий момент
после раскрытия парашюта и перерезают соединительный трос. С той же целью могут использоваться также
воспламеняющиеся устройства с таймером, состоящие из медленно горящего пороха, который прямо или
косвенно вызывает разрыв соединения между парашютом и снарядом. При желании конверт 10 может быть
выпущен до или во время броска снаряда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258490A
[]
п
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 марта 1926 года. № 7200/26.
Завершено. Принято: сентябрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сплав или состав вещества.
Я, Джон Уолрат, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Рочестер-стрит, 125,
Саламанс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к сплаву или композиции вещества, состоящей преимущественно из
алюминия.
Его цель — производство относительно лёгкого, прочного, твёрдого и долговечного сплава или композитного
металла, который можно легко и быстро обрабатывать механическим способом.
Изобретение представляет собой сплав или композитный металл, компоненты которого объединены
примерно в следующих пропорциях:
Алюминий - - Восемьдесят четыре фунта.
Олово - - - Десять фунтов.
Цинк - - - Шесть фунтов.
Эти металлы нагревают в тигле или печи до достаточно высокой температуры, чтобы расплавить и соединить
их, например, до 1300 градусов по Фаренгейту, после чего сплав отливают в подходящую форму для
получения желаемого изделия.
Хотя указанные выше пропорции являются предпочтительными, их можно несколько изменять без
существенного изменения результатов, и поэтому я не хочу ограничиваться точными пропорциями,
указанными здесь.
3,5 Этот улучшенный сплав особенно ценен для производства печатных валиков и печатных блоков,
используемых при изготовлении обоев. Легкость такого подхода.
Использование валиков облегчает обращение и переноску изделий, сводя к минимуму опасность
повреждения или порчи их тонко вырезанной поверхности в результате падения или контакта с другими
предметами.
Для достижения наилучших результатов и предотвращения образования пузырьков воздуха или пор в
отливках желательно располагать форму во время заливки под углом около сорока пяти градусов и
располагать литниковый канал тангенциально к полости формы, чтобы вызвать вихревое движение
поступающего расплавленного металла, обеспечивающее полное удаление газов из формы.
Обладая необходимой легкостью, а также прочностью, твердостью и долговечностью, печатный вал или блок,
изготовленный из улучшенного сплава 55, обеспечивает еще одно важное преимущество: легкость обработки
обычными фрезерными инструментами и чистое, гладкое вырезание тонких канавок. Состав этого сплава
таков, что он позволяет стружке свободно удаляться с инструмента и изрезанных канавок или каналов,
избегая необходимости повторной резки для этой цели.
Кроме того, отливка печатного валика или блока из этого сплава G5 позволяет вырезать самые тонкие узоры с
легкостью и скоростью, сравнимой с резкой обычного деревянного печатного валика, и гораздо быстрее, чем
металлические валики и блоки, использовавшиеся до сих пор. Этот сплав оказывает настолько малое
сопротивление, что фрезерные инструменты меньшего диаметра не склонны к поломке, что продлевает срок
их службы и позволяет избежать значительных затрат на переточку сломанных инструментов, которые
возникают при использовании обычных металлических роликов. Было установлено, что при использовании
этого сплава для таких роликов и блоков фрезерный инструмент обычной закалки будет сохранять остроту
режущей кромки не менее трех часов при скорости резания в тысячу футов в минуту.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258491A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 марта 1926 года. № 7274/26 25491 Полный левый: дюна 2, 1926.
Полный текст принят: 23 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для съемного крепления ящиков и подобных конструкций к подножкам автомобилей.
Я, Арчибальд Джон Абрахам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Драмланриг Террас, 19,
Хардвей, Госпорт, Хэмпшир, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение, которое относится к устройству или средству для съемного крепления ящиков и подобных
предметов к подножкам автомобилей, было специально разработано для использования с ящиком для
пикника, который является предметом моей заявки № 7273 11926, находящейся на рассмотрении, но в равной
степени применимо для съемного крепления ящиков для инструментов, аккумуляторов и других ящиков к
подножкам автомобиля; В общих чертах, устройство или средство состоит из двух расположенных напротив
друг друга запирающих элементов, жестко закрепленных на подножке, причем указанные элементы
расположены на расстоянии друг от друга в соответствии с длиной ящика, и двух подпружиненных элементов,
расположенных по обеим сторонам ящика и управляемых подпружиненными ручками.
Описанная выше конструкция такова, что когда ящик удерживается в подвешенном состоянии за ручки,
пружинные запирающие механизмы остаются в самом нижнем и разблокированном положении, готовые к
размещению ящика между запирающими элементами на подножке — запирающие элементы на ящике
соприкасаются с запирающими элементами на подножке, когда ящик устанавливается на подножку, после
чего, при отпускании указанных ручек, пружинные запирающие механизмы как на ящике, так и на подножке
защелкиваются друг с другом и, таким образом, удерживают ящик в надежном положении на подножке.
Каждый фиксирующий элемент на подножке состоит из опорной пластины, снабженной двумя
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга вертикально выступающими губками удобной
высоты, длины и толщины, причем опорная пластина жестко закреплена на подножке таким образом, что
указанные губки расположены по обе стороны от продольной центральной линии указанной подножки.
На внутренней стенке каждой губки, на удобном расстоянии ниже ее верхней части, предусмотрен
продольный подрез или прямоугольное углубление, каждое из которых предназначено для приема конца
подпружиненного штифта, который с помощью этих концов может скользить вдоль указанных подрезов или
углублений, причем указанный штифт обычно располагается на внутренних концах указанных подрезов или
углублений.
Каждый запирающий элемент на коробке состоит из подпружиненной ручки удобной ширины и формы,
которая шарнирно установлена между двумя расположенными напротив друг друга выступами,
перпендикулярно выступающими из опорной пластины, которая жестко закреплена 65 на одном конце
коробки. В верхней части рукоятки имеется хвостовая часть, которая входит в зацепление с изогнутым
верхним концом вертикально расположенной фиксирующей планки удобной длины и имеет прямоугольное
поперечное сечение 70, которая скользит в прямоугольном желобообразном элементе или направляющей,
нижний конец которой закреплен с помощью перемычки к торцу коробки, а верхний конец 75 — к опорной
пластине подпружиненной рукоятки.
В качестве альтернативы, направляющая в виде желоба, мостовая деталь и опорная пластина с ручкой,
упомянутые выше, могут быть выполнены из одного цельного элемента и соответствующим образом
прикреплены к торцу коробки... Нижний конец запорной планки выполнен с изогнутым крючкообразным
выступом или концом, зазор или крючок которого расположен горизонтально и поперечно, а внутренняя
стенка наклонена вверх и вперед; указанный крюкообразный конец или выступ снабжен устройством или
центральным вертикально расположенным пазом для образования зажимных губок, которые, когда запорная
планка находится в нижнем положении, принимают между собой вертикально расположенный выступ,
выступающий наружу, снабженный изогнутым внешним краем и расположенный перпендикулярно торцу
коробки и закрепленный на пластине, прикрепленной к указанной коробке.
10) Запорная планка имеет в задней части удобное продольное углубление для размещения пружины, один
конец которой прикреплен к нижнему концу углубления, а другой конец закреплен любым удобным способом
на стенках желобообразной направляющей, чтобы обычно удерживать указанную запорную планку в
полностью поднятом положении в указанной направляющей; на передней поверхности указанной запорной
планки предусмотрен стопорный штифт, который входит в зацепление с нижним краем указанной части моста,
чтобы ограничить движение запорной планки вверх.
Кроме того, на верхнем конце и передней поверхности фиксирующей планки имеется паз, в который входит
штифт, расположенный на нижней стороне подпружиненной рукоятки, которая обычно наклонена вниз, чтобы
предотвратить движение фиксирующей планки вниз до тех пор, пока указанный штифт не освободится при
движении рукоятки вверх.
При использовании обе подпружиненные рукоятки поворачиваются на своих шарнирах вверх в
горизонтальное положение, при этом штифт каждой рукоятки выводится из паза в соответствующей
фиксирующей планке, и одновременно хвостовая часть каждой из рукояток, надавливая на изогнутый верхний
конец фиксирующей планки, прижимает ее вниз, преодолевая действие пружины, до тех пор, пока паз в
изогнутом крючкообразном конце или носике фиксирующей планки не захватит выступающий выступ в нижней
части ящика, вес которого, удерживаемый в подвешенном состоянии за рукоятки, поддерживает различные
части обоих фиксирующих элементов в их положениях, как описано выше.
Теперь ящик можно опустить на место между фиксирующими элементами на подножке, при этом изогнутый
внешний край выступов в нижней части ящика и изогнутые поверхности прорезных концов или выступов
фиксирующих планок соприкасаются с подпружиненными штифтами фиксирующих элементов на подножке,
отталкивая их назад и сдвигая. Затем эти штифты под действием пружин упираются в верхние края выступов
на ящике и верхние концы наклонных поверхностей зазора между крючками и концами фиксирующих планок.
Теперь ручки отпускаются, в результате чего указанные фиксирующие планки под действием пружин
поднимаются в свое нормальное положение, позволяя вышеупомянутым подпружиненным штифтам
скользнуть обратно вдоль верхних краев выступов в нижний конец зазоров крюков в нижних концах или
носиках фиксирующих планок, тем самым фиксируя указанные штифты на указанных фиксирующих планках и
закрепляя ящик на подножке; в то же время ручки под действием пружин поворачиваются вниз, так что
штифты на нижней стороне указанных ручек снова входят в свои пазы в фиксирующих планках по мере их
подъема.
Для извлечения ящика ручки 80 снова поднимаются, чтобы нажать на фиксирующие планки, которые,
благодаря наклоненным вверх и вперед внутренним поверхностям своих крюков, отталкивают
подпружиненные штифты фиксирующих элементов на подножке 85 до тех пор, пока эти штифты не выйдут
из-под крюков, а также не окажутся вне кромок выступов на ящике, которые, в свою очередь, окажутся внутри
зажимов крюков. После этого ящик можно поднять за ручки, освободив его от запорных элементов на
подножке 90, при этом штифты этих фиксирующих элементов под действием пружин возвращаются в свое
нормальное положение для повторного срабатывания. 95 Дата: 16 марта 1926 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бени Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство или средство для съемного крепления коробок и подобных элементов к подножкам автомобилей.
И. Арсибальд Джон Абрахам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Драмланриг Террас, 19,
Хардвей, Госпорт, Хэмпшир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение, относящееся к устройству или средству для съемного крепления ящиков и подобных им к
подножкам автомобилей, было специально разработано для использования с ящиком для пикника, который
является предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 727311926, но в равной степени
применимо для съемного крепления ящиков для инструментов, аккумуляторов и других ящиков к подножкам
автомобиля.
В общих чертах, устройство или средство состоит из пружинно-управляемых взаимозацепляющихся запорных
элементов, расположенных один на подножке, а другой на ящике или подобном устройстве, и ручек,
переносимых ящиком или подобным устройством для осуществления зацепления или расцепления запорных
элементов.
Описанная выше конструкция такова, что когда ящик удерживается в подвешенном состоянии за ручки,
пружинные запирающие элементы остаются в самом нижнем и разблокированном положении, готовые для
размещения ящика между запирающими элементами на подножке. При этом запирающие элементы ящика
соприкасаются с запирающими элементами подножки, когда ящик устанавливается на подножку, после чего,
при отпускании ручек, пружинные запирающие элементы как на ящике, так и на подножке фиксируются друг с
другом, удерживая таким образом ящик на подножке.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным, следует обратиться к следующему описанию.
Рисунок 1 представляет собой вид спереди левого запирающего устройства в заблокированном положении,
при этом правое запирающее устройство, являющееся копией левого запирающего устройства, на рисунке не
показано.
На рисунке 2 показан вид с торца указанного запирающего устройства.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез устройства, показанного на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, но коробка слегка приподнята.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При реализации изобретения каждый фиксирующий элемент на подножке 1 состоит из опорной пластины 2,
снабженной двумя удобно расположенными на расстоянии друг от друга вертикально расположенными
губками 3 удобной высоты, длины и толщины, причем опорная пластина 2 жестко закреплена на подножке 1
таким образом, что указанные губки 3 расположены по обе стороны от продольной центральной линии
указанной подножки 1.
На внутренней стенке каждой губки 3, на удобном расстоянии ниже ее верхней части, предусмотрено
продольное подрезание или углубление 4, каждое из которых предназначено для приема 70-го конца
горизонтально расположенного штифта 5, снабженного выступающими вперед рычагами 6, скользящими в
указанных углублениях 4.
и к передним концам которого прижимается верхний конец листовой пружины 7, чтобы обычно 7,5 удерживать
штифт 5 на внутренних концах углублений 4, вертикально расположенные штифты S в углублениях 4,
зацепляющиеся с концами штифта 5, чтобы ограничить его движение внутрь.
Каждый запирающий элемент на коробке 9 состоит из подпружиненной шарнирно установленной ручки 10
удобной ширины и формы, которая шарнирно установлена между двумя расположенными напротив друг
друга выступами 11 85, перпендикулярно выступающими из опорной пластины 12, которая жестко закреплена
на одном конце коробки. В верхней части рукоятки 10 имеется хвостовая часть 13, которая входит в
зацепление с изогнутым верхним концом 90 14 вертикально расположенной фиксирующей планки 15 удобной
длины и прямоугольного сечения, которая скользит в прямоугольном желобообразном элементе или
направляющей 16, которая своим нижним концом 95 прикреплена посредством перемычки 17 t6 к торцу
коробки 9, а верхним концом — к опорной пластине 12 подпружиненной рукоятки 10.
В качестве альтернативы, направляющая в виде желоба 100, мостовая деталь 17 и вышеупомянутая опорная
пластина с ручкой 12 могут быть выполнены в одном изделии и соответствующим образом прикреплены к
торцу коробки.
Нижний конец запорной планки 15 имеет форму 105 с изогнутым крючкообразным выступом или концом 18,
при этом зазор или крючок расположены горизонтально и поперечно, а внутренняя стенка наклонена вверх и
вперед. Указанный крюкообразный конец или выступ 18 снабжен 110 центральным вертикально
расположенным пазом 19 для образования крючкообразных зажимов, которые, когда запорная планка 15
находится в нижнем положении, имеют вертикально расположенный, выступающий наружу выступ 20,
снабженный изогнутым внешним краем 21 и расположенный перпендикулярно торцу коробки 9 и
поддерживаемый пластиной 22, закрепленной на указанной коробке 9. 120 Запорная планка имеет на своей
задней стороне продольное углубление 23, предназначенное для размещения пружины 24, один конец
которой прикреплен к нижнему концу углубления 23, а другой конец закреплен любым удобным способом,
например, с помощью штифта 25, к стенкам желобообразной направляющей 16, чтобы в обычном режиме
удерживать указанную запорную планку 15 в полностью поднятом положении в направляющей 16. На
передней части указанной запорной планки 15 предусмотрен стопорный штифт 26, который входит в
зацепление с нижним краем вышеупомянутой части моста 17 для ограничения движения запорной планки 15
вверх.
Кроме того, на верхнем конце и передней поверхности фиксирующей планки 15 имеется вертикально
расположенный паз 27, в который входит штифт 28, закрепленный на нижней стороне подпружиненной
рукоятки 10, которая обычно наклонена вниз, как показано на рисунках 1 и 2, чтобы предотвратить движение
фиксирующей планки 15 вниз до тех пор, пока указанный штифт 28 не будет освобожден из паза 27 при
движении рукоятки 10 вверх.
При использовании, если предположить, что ящик 9 отсоединен от подножки 1, обе подпружиненные ручки 10
поворачиваются на своих шарнирах вверх в горизонтальное положение, и при этом штифт 28 каждой ручки
выдвигается из паза 27 в соответствующей фиксирующей планке 15, и одновременно хвостовая часть 13
каждой из ручек 10, надавливая на изогнутый верхний конец 14 фиксирующей планки 15, прижимает ее вниз,
преодолевая действие пружины 25, до тех пор, пока паз 19 в изогнутом крючкообразном конце или выступе 18
фиксирующей планки 15 не захватит выступающий выступ 20 в нижней части ящика 9. Вес указанного ящика
9, удерживаемого в подвешенном состоянии за ручки 10, поддерживает различные части обоих фиксирующих
элементов в их положениях, как описано выше.
Теперь коробку 9 можно опустить на место между фиксирующими элементами на подножке 1, при этом
изогнутый внешний край 21 выступов 20 в нижней части коробки 9 и изогнутые поверхности прорезных концов
или выступов 18 фиксирующих планок 15 соприкасаются с подпружиненными штифтами 5 фиксирующих
элементов на подножке 1, прижимая их и сдвигая назад. Затем эти штифты 5 под действием своих пружин 7
упираются в верхние края выступов 20 на коробке 9 и верхние концы наклонных поверхностей зазора крюка в
концах фиксирующих планок 15.
Теперь ручки 10 отпускаются, в результате чего фиксирующие планки 15 под действием пружин 24
поднимаются в свое нормальное положение, позволяя вышеупомянутым пружинным элементам 9 дюймов 5
скользнуть назад вдоль верхних краев выступов 20' в нижний конец зазоров крюков в нижних концах или
носиках 18 фиксирующих планок 15, тем самым фиксируя указанные штифты 5 на указанных фиксирующих
планках 15 и закрепляя ящик на подножке 1. В то же время ручки 10 под действием пружин резко опускаются
вниз, так что штифты 28 на нижней стороне указанных ручек 10 снова входят в свои пазы 27 в фиксирующих
планках 15 по мере их подъема.
Для извлечения ящика 9 ручки 10 снова поднимаются, чтобы нажать на фиксирующие планки 15, которые,
благодаря наклоненным вверх и вперед внутренним поверхностям своих крюков 18, отталкивают
пружинно-управляемые штифты 5 фиксирующих элементов на подножке 1 до тех пор, пока указанные
штифты 5 не выйдут из-под крюков 18, а также внешних краев 21 выступов 20 на ящике 9, причем эти выступы
21 окажутся внутри пазов 19 губок крюков 18. После этого ящик 9 можно поднять за ручки 10, оторвав его от
фиксирующих элементов на подножке 1, при этом штифты 5 указанных фиксирующих элементов под
действием пружин 7 вернутся в свое нормальное положение и будут готовы к повторному использованию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта 1926 г., № 7640/26.
2
8, Завершено: сентябрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства кружевных вставок машинного плетения для скатертей или центральных элементов
сервировки стола, штор и тому подобного.
Я, Эуген ТтКРкс, проживающий по адресу: Лангерфельдерштрассе, 117, Бармен-Лангерфельд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству плетеных кружевных вставок, имеющих очерченную
форму, то есть форму фигуры с замкнутым краем или контуром, которые используются для скатертей или
центральных элементов столов, штор и подобных изделий. Уже известно, что такие вставки можно
изготавливать на плетеном станке в виде непрерывного кружева, которое при желании можно обрабатывать
как закрытую трубку, которая, будучи разрезана, разделяется на отдельные вставки. Однако до настоящего
времени процесс заключался в формировании всего кружева из вставок, которые непосредственно прилегали
друг к другу, причем их края располагались либо под прямым углом к продольному направлению кружева,
либо по диагонали. Вследствие этого, согласно известному процессу, могут быть изготовлены только вставки
с прямыми краями, а именно прямоугольные или квадратные вставки. Ещё одним недостатком известного
процесса является то, что вставки, образованные при разрезании сплошного кружева, не имеют прочных
краёв и, следовательно, легко распускаются по краям.
Предметом настоящего изобретения является способ производства машинного плетения кружевных вставок
по контуру для скатертей или центральных элементов столов, штор и подобных изделий, который устраняет
описанные выше недостатки и позволяет производить кружевные вставки, которые могут иметь не только
прямые, но и выпуклые, волнистые или зигзагообразные края, и, таким образом, узоры желаемого контура и т.
д. при этом ограничены прочными краями, которые не подвержены расслоению.
Согласно новой технологии, вставки изготавливаются как части непрерывного кружева с параллельными
продольными краями, при этом нити, которые иногда не требуются для вставок, выводятся из кружева и
вплетаются в основу, полностью или частично окружающую вставки и поддерживающую края кружева. Нити
плетения, которые иногда не требуются для вставок, или, по крайней мере, некоторые из указанных нитей,
перед тем как быть выведенными из вставок, сплетаются таким образом с нитями, остающимися во вставке
60, так что никакое смещение краевых участков вставок относительно выведенных из них нитей плетения
невозможно.
Для дополнительной фиксации краев вставок, при желании, часть из 65 оставшихся в них нитей плетения
может быть проведена таким образом, чтобы они образовывали на краю вставки петли, обхватывающие нити
края. После com- 10.
После завершения сплошного кружева, вставки окончательно освобождаются путем удаления окружающей их
основы.
На прилагаемых рисунках показаны два примера кружева, изготовленного по новой технологии и
содержащего вставки: на рис. 1 изображен фрагмент кружева, изготовленного по первому примеру, на рис. 2
— фрагмент этого кружева в увеличенном масштабе (в 80 раз), а на рис. 3 — фрагмент кружева,
изготовленного по второму примеру.
Обращаясь к рисункам, кружевные вставки a, a, показанные на фиг. 1 и 2, 8, которые являются цельными или
завершенными сами по себе, явно представляют собой части непрерывного кружева с параллельными
продольными краями. Этот шнурок содержит такое количество нитей плетения, которое необходимо для той
части вставки, которая имеет наибольшую ширину (90 L92 2 258,492). Кружево изготавливается на плетеном
станке путем сплетения нитей в соответствии с желаемым рисунком вставок a, a. Нити, которые иногда не
требуются вследствие изменения ширины вставок в разных местах, выводятся с шлифованной поверхности
вставок и вплетаются в простую основу b, окружающую вставки, которая поддерживает края вставок, в то
время как сама направляется по своим параллельным продольным краям. Это может быть осуществлено
обычным способом либо путем соединения продольных краев кружева, изготовленного на оправке,
вспомогательными нитями, либо путем направления продольных краев кружева по проволоке.
Те нити, или, по крайней мере, некоторые из них, которые иногда не требуются для изготовления вставок,
перед выходом из вставок сплетаются с нитями, оставшимися в последних, таким образом, что краевые
участки вставок не могут смещаться относительно нитей, выведенных наружу.
Согласно чертежу, это достигается за счет того, что нити c, прежде чем покинуть места вставок,
обрабатываются на большую или меньшую длину в качестве нитей основы в лентообразные полоски d,
расположенные по краям 36 мест вставок a (рис. 2). После выхода из мест крепления, когда указанные нити
перестают выполнять функцию нитей основы, лентообразные полосы продолжают формироваться с помощью
дополнительных нитей, которые вводятся изнутри мест крепления в лентообразные полосы и которые до
своего выхода служат нитями основы.
С другой стороны, часть нитей, остающихся в местах вставки, направляется таким образом, что возвращается
к краям вставок, в результате чего на этих краях образуются прочные кромки, независимо от нитей,
выведенных из вставок. На чертеже возвращающиеся нити, формирующие кромку, представляют собой
уточные нити f лентообразных полосок d, расположенных по краям вставок, которые, в свою очередь, исходят
изнутри вставки, на большей или меньшей длине извилисто движутся туда и обратно, а затем возвращаются