Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4555
.pdf
В приведенном примере приводная часть c и ведомая часть di приспособлены для осевого перемещения, но в
некоторых случаях будет достаточно придать осевое перемещение только ведомой части di, например, когда
усилие, прилагаемое двигателем при запуске, незначительно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258287A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИТЕНТА
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 11, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 13, 7926. № 22541/26, Полный текст принят: 6
января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трансформаторов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THiE BRITISH TiomsoN-HouSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники RALPH HAROLD CIADWICR, проживающего по адресу: 2309, Hloagland Avenue, Fort Wayne,
County of Allen, State of Indiana, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к трансформаторам, и в
частности к трансформаторам с высоким реактивным сопротивлением. Высокое реактивное сопротивление в
трансформаторе часто желательно или необходимо для ограничения тока, подаваемого вторичной обмоткой
трансформатора, до безопасного значения. Реактивное сопротивление трансформатора возрастает с
увеличением магнитного потока рассеяния, и общей целью изобретения является создание улучшенной
конструкции и расположения сердечника и обмоток трансформатора, благодаря чему магнитный поток
рассеяния и реактивное сопротивление могут иметь большие значения.
Трансформаторы с высоким реактивным сопротивлением полезны для работы звонков, электрических
игрушек, высоковольтного испытательного оборудования, свечей зажигания для воспламенения паров масла
в масляных обогревателях и для различных других целей.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым чертежом,
на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид трансформатора, изготовленного в соответствии с
изобретением, а фиг. 2 и 3 — виды, показывающие конструкцию ламелей сердечника.
Трансформатор, показанный на рис. 1, включает в себя первичную обмотку 10, вторичную обмотку 11 и
ламинированный магнитный сердечник 12. Каждая ламинированная часть сердечника 12 включает в себя
внешний элемент или секцию 13 и внутренний элемент или секцию 14. Внешние секции 13 скреплены между
собой в полом прямоугольном блоке, образуя ярма 15 и две внешние опоры 16 сердечника 50. Внутренние
секции 14 скреплены между собой, образуя намоточную ножку 17 сердечника с интегрированными боковыми
выступами 18, почти достигающими двух внешних ножек 16.
Два конца намоточной ножки 17 плотно входят в пазы 55 на внутренних кромках или поверхностях хомутов 15.
Длина намоточной ножки 17 такова, что при установке в положение между пазами в хомутах 15 она будет
удерживаться за счет трения. Точное и плотное прилегание секций 13 и 14 ламинированных элементов может
быть обеспечено путем пробивки внутренних секций 14 из тех же мест во внешних секциях 13, которые они
должны занимать при сборке. На одном конце намоточной ножки 17 может быть предусмотрен небольшой
выступ 19, предотвращающий переворачивание внутренних секций 14 во время их сборки. 70 Первичная и
вторичная обмотки 11 окружают противоположные концы обмотки 17 и разделены ее боковыми выступами 18.
Между внешними концами 75 боковых выступов 18 и прилегающими внутренними поверхностями внешних
ножек 16 сердечника, боковых выступов 18 и воздушных зазоров 20 оставлены тонкие немагнитные
воздушные зазоры 20, обеспечивающие пути шунтирования для потока утечки.
Для того чтобы трансформаторы 80 обладали высоким реактивным сопротивлением, сопротивление этих
параллельных проводников должно быть низким, а для очень высокого реактивного сопротивления
желательно, чтобы воздушные зазоры 20 были очень тонкими, чтобы избежать необходимости чрезмерно
большого поперечного сечения в 85 расширениях 18. В некоторых случаях оказалось желательным
использование воздушных зазоров толщиной в четыре тысячных дюйма. Выемки на внутренних поверхностях
ярм 15 очень жестко и точно удерживают обмотку 17 и ее боковые продолжения 90 18 в нужном положении,
что выгодно для обеспечения точности толщины воздушных магнитных элементов, интегрированных с
зазорами обмотки 20. Поскольку теперь подробно описаны немагнитные зазоры между внешними концами
магнитных элементов и внешними сердечниками 20, и установлено, каким образом это должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы 2. Трансформатор, сконструированный и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258288A
[]
Нет._Заявка/патент становятся недействительными.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Е? Дата проведения конвенции (США): 11 сентября 1925 года.
2
8 2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 13, 1926, № 22,542/26, Полный комплект не
принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции роторов турбин и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания TwF BRITISH THomsoN-HousToN COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2b
(правопреемники Сэнфорда Александра Мосса, проживающего по адресу: 36, Sachem Street, Lynn, County of
Essex, State of Massachusetts, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В связи с некоторыми областями применения турбин, такими как, например, турбокомпрессоры с приводом от
выхлопных газов, используемые для наддува двигателей внутреннего сгорания, ротор турбины должен
работать на очень высоких скоростях и подвергаться воздействию очень высоких температур. Например,
может потребоваться работа со скоростью порядка 30 000–40 000 оборотов в минуту и при температурах
порядка 1400 градусов по Фаренгейту. Это суровые условия эксплуатации, требующие прочности ротора и
надежного крепления к нему лопаток.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции ротора, которая, будучи прочной и
полностью способной работать в условиях, описанных выше, одновременно является сравнительно легкой,
простой по конструкции и изготавливаемой с низкими затратами.
Для ознакомления с тем, что мы считаем новым и что представляет собой наше изобретение, следует
обратиться к прилагаемому описанию.
На чертеже изображен вид сбоку, частично в разрезе, ротора, воплощающего изобретение.
На чертеже цифрой 1 обозначен вал ротора турбины, который может быть установлен в подходящем
подшипнике или подшипниках (не показаны) и который может приводить в движение компрессор или другую
машину. Один конец вала 1 расширен, как показано на рисунке 2, образуя своего рода ступицу, которая
соединяется с фланцем или воротником 3, имеющим плоскую торцевую поверхность 4. В центре фланца 3
находится углубление 5, а на грани 4, прилегающей к периферии фланца 3, расположена кольцевая канавка
6.
Внешняя стенка канавки 6 обозначена цифрой 7, и эта стенка несколько срезана, так что она не находится на
одном уровне с торцевой поверхностью 4, но 55 заканчивается, не доходя до нее.
К фланцу 3 с помощью соответствующих крепежных средств, таких как заклепки 8, крепится плоская
кольцевая пластина 9, имеющая выступ 10 в центре, который входит в углубление 5. Углубление 60 и выступ
10 служат для центрирования пластины 9 на фланце 3. Заклепки 8 расположены вблизи периферии пластины
и фланца, где центробежные напряжения низки. В результате наличие 65 отверстий, через которые они
проходят, требует лишь незначительного добавления металла по периметру фланца и пластины для
поддержания прочности 70 колеса.
На внутренней поверхности пластины 9, прилегающей к ее периферии, находится кольцевая канавка 11,
дополняющая канавку 6. Внешняя стенка 12 паза 11 также частично срезана, чтобы обеспечить кольцевое
пространство между стенками 75 и 12.
Канавки 6 и 11 вместе образуют кольцевую подрезную канавку, окружающую периферию ротора. В этой
канавке установлены основания 13 лопаток 14 турбины 80, основания которых снабжены пазами 15, в которых
расположены стенки 7 и 12, и язычками 16, которые расположены в пазах 6 и 11. Таким образом, между
ковшами и колесом предусмотрено соединение типа «ласточкин хвост» 85. Основания ковшей имеют такую
ширину по окружности, что они зацепляются друг с другом, обеспечивая зазор между ковшами, хотя при
необходимости могут использоваться распорные блоки 90, как это хорошо известно.
При описанной выше конструкции видно, что в роторе отсутствуют отверстия, прилегающие к его центру,
который является областью, где возникают наибольшие напряжения. Это означает, что ротор обладает
максимальной прочностью при заданном количестве используемого материала и обеспечивает максимальное
сопротивление центробежным напряжениям. Или, если рассматривать это иначе, это означает, что детали
могут иметь минимальный вес и размер, соответствующие условиям эксплуатации, которым они должны
соответствовать. Это особенно важно в случае высокоскоростных роторов, поскольку снижает нагрузку на
подшипники и уменьшает негативное воздействие дисбаланса. Кроме того, малый вес сокращает время,
необходимое для разгона, что имеет большое значение для машин, работающих с переменной скоростью. В
то же время, ротор имеет простую конструкцию и может быть изготовлен с низкими затратами.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258289A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 11, 1925. 258,289 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 3 сентября 1926 г. № 22,546 126.
Завершено: 13 марта 1928 г.
Полная спецификация, улучшения в tAs b! Производство и получение продуктов конденсации мочевины и
формальдегида.
Мы, компания G. FARBENINDUSTRIE AKTIEN: ESEf-LSCHAFT, ранее известная как Badische Anilin & Soda
Fabrik, расположенная во Франкфурте-на-Майне, Германия, и зарегистрированная в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено получать прозрачные, бесцветные продукты путем конденсации мочевины с
формальдегидом. Однако, если указанные продукты предназначены для использования, например, в
оптических целях, таких как линзы или лаки, они часто оказываются недостаточно стабильными, что
затрудняет их применение, особенно когда требуется нанесение объемных изделий или лаковых покрытий на
большие поверхности.
Теперь мы обнаружили, что для получения ценных стабильных продуктов, которые могут быть использованы
в самых разных целях, конденсацию мочевины и формальдегида следует проводить в водном растворе, в
котором постоянно поддерживается практически постоянная концентрация ионов водорода с pH от 4 до 7 с
помощью подходящего буферного соединения или соединений, при этом вода впоследствии в значительной
степени удаляется из конденсированной массы, при этом необходимо следить за тем, чтобы, по крайней мере
на заключительном этапе испарения, температура не превышала 50 градусов Цельсия. Однако
предпочтительно проводить испарение на протяжении всей операции при температуре ниже указанной.
Испарение воды может быть с большим успехом осуществлено путем дистилляции в вакууме. Указанный
способ обработки позволяет очень сильно концентрировать золь без риска преждевременного образования
геля, что важно для получения конечных продуктов с высокой стабильностью.
Закалка или упрочнение осуществляется при температуре от 50 до 100 градусов Цельсия, предпочтительно
от 60 до 80 градусов Цельсия. Для затвердевания крупных или объемных отливок требуется больше времени
[Цена 1/-], чем для тонких покрытий, приготовленных с использованием концентрированного сиропообразного
золя.
В качестве буферных соединений следует использовать отдельные соединения или смеси, способные
удалять ионы водорода, образующиеся в реакции, и поставлять свежие ионы водорода в случае их
связывания, так что кислотность остается практически неизменной. В качестве очень подходящих буферных
соединений можно упомянуть, например, биоксолат калия, мононатрийфосфат или динатрийфосфат и тому
подобные вещества, а также смеси уксусной кислоты и ацетата натрия, лимонной кислоты и цитрата натрия,
борной кислоты и ацетата натрия.
Как правило, на каждую молекулярную долю мочевины используется от 2 до 3 молекулярных соотношений
формальдегида. Этот процесс выгодно проводить, медленно подавая нагретый концентрированный раствор
мочевины, в котором предпочтительно растворены буферные соединения, в раствор формальдегида.
Если продукты предназначены для производства лаков, то весьма целесообразно добавлять в смесь
растворитель, используемый в лаке, например этиленхлоргидрин, до начала конденсации.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как наше изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этим примером. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР.
Теплый концентрированный водный раствор, состоящий из 6 частей чистой мочевины, содержащей 0,1 части
мононатрийфосфата и 0,04 части динатрийфосфата, медленно добавляют к 25 частям кипящего
30-процентного раствора.
Раствор формальдегида, не содержащий железа. 95 Смесь выпаривают предпочтительно с использованием
вакуума и температуры, начиная с температуры ниже 50 градусов Цельсия, до тех пор, пока она не
приобретет консистенцию сиропа и не будет содержать от 10 до 15% воды на 100%. Полученный вязкий
продукт сохраняет стабильность в течение значительного времени.
Например, для производства линз или других оптических изделий масса заливается в литейные формы, в
которых она затвердевает при температуре 105 °C при хранении в течение 1-2 дней при температуре 65 °C. В
случае необходимости получения очень стабильных изделий, громоздкие предметы следует подвергать
воздействию повышенных температур в течение еще более длительного времени. Полученная масса
прозрачна и не склонна к сжатию, помутнению или другим изменениям. Эта масса также может без труда
использоваться для производства пластин, призм, линз и тому подобного больших размеров; они очень
эластичны и водостойки.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258290A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 15 июня 1925 года. 258, 290 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 15 июля 1926 г., № 22567/26.
Полная спецификация не принимается.
Улучшения в конструкции съемной застежки-пуговицы.
Мы, компания B. A. BALLOU & C0O. INCORPORATED, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, расположенная и
осуществляющая деятельность по адресу: 61, Peck Street, город и округ Провиденс, штат Род-Айленд,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники Ф. Редерик А. Баллоу-младшего, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 79, Oriole Avenue, Провиденс, Род-Айленд, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции разъемной кнопки и имеет своей целью
создание такой кнопки, которая включает в себя взаимозацепляющиеся штифт и гнездо, которые могут быть
разделены относительным вращательным движением в любом направлении.
Еще одной целью данного изобретения является создание кнопки, включающей в себя взаимозацепляющиеся
штифт и гнездо, которые могут быть соединены осевым движением и разъединены только относительным
вращательным движением.
Еще одной целью изобретения является изготовление штифтовых и гнездовых элементов, в одном из
которых имеются выемки, образующие упоры, которые упруго соединяются с другим элементом посредством
эластичных элементов, благодаря чему два штифтовых элемента могут быть разъединены друг от друга
путем относительного вращательного движения указанных элементов в любом направлении.
Ещё одной целью изобретения является соединение штифта и гнезда усовершенствованной пуговицы
манжеты, при котором они надёжно зафиксированы друг относительно друга, предотвращая осевое
разъединение, но допуская относительное качание, и при этом различные головные части пуговицы могут
свободно повторять форму сходящихся плоскостей манжеты.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в определенных новых [Пример 11-i] конструктивных
особенностях, которые будут более подробно описаны и особо отмечены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез 55, иллюстрирующий два элемента
запонки, соединенных между собой нашим усовершенствованным способом.
означает.
На рисунке 2 представлен боковой вид, на котором показаны два элемента кнопки в раздельном состоянии. 60
На рисунке 8 представлен боковой вид выступающей части стойки, удаленной из балки, с указанием
различных вариантов расположения пазов в ней.
На рисунке 4 показан боковой вид стойки, расположенной под прямым углом к показанной на рисунке 3, чтобы
лучше проиллюстрировать относительное положение различных наборов пазов в стойке.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по строке 5-5 рисунка 3 (70), иллюстрирующий один из вариантов
расположения выемок в стойке.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент по линии 6-6 рисунка 4, иллюстрирующий набор выемок,
расположенных под прямым углом к выемкам, изображенным на рисунке 5.
Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7-7 рисунка 3, иллюстрирующий пазы в стойке для приема
краев фиксирующей пластины, которая закрепляет стойку в ее штифте 80.
На рисунке 8 представлен перспективный вид пластины, которая крепит этот штифт в его кнопочном
элементе.
Рисунок 9 представляет собой фрагмент по линии 9-9 рисунка 1, иллюстрирующий один из вариантов
расположения упругого фиксирующего элемента для зацепления с различными наборами пазов в штифте.
Рисунок 10 представляет собой поперечный разрез по линии 90 10-10 рисунка 1, иллюстрирующий
шероховатую внутреннюю поверхность наружной части головки.
На рисунке 11 показан боковой вид стойки с модифицированной формой пазов.
На рисунке 12 показан боковой вид, частично в 95-градусном сечении, модифицированной конструкции,
демонстрирующей выемки на внутренней поверхности трубчатого гнезда и пружинный зажимной элемент для
зацепления с ним.
В практической конструкции и работе разъемных кнопок 26 используется колпачок 27 с вогнутой внешней
поверхностью, который взаимодействует с вогнутой поверхностью 17 кнопки простым осевым движением,
позволяя осуществлять относительное наклонное действие и надежно фиксировать эти элементы кнопки,
опирающиеся на 70 элементов. Также края фланца 26, внутренние края которого закатываются на заднюю
часть фланца 25 для фиксации двух элементов вместе и их легкого разделения относительным
вращательным движением, в результате которого эти два элемента могут образовывать камеру между
крышкой и фланцем, в котором установлен штифт 75, освобождая взаимодействующий зацепляющий
элемент в этих элементах, таким образом, позволяя элементам легко разделяться без использования других
механизмов.
Также имеется дополнительная часть 34, которая занимает пространство 80, позволяющее установить эти
кнопочные элементы между фланцем 25 и крышкой 27 так, чтобы они располагались друг над другом,
обеспечивая относительное, но прочное крепление этих пластин в нужном положении, а также качательное
движение между ними.
Эти элементы могут быть установлены под углом друг к другу в трубчатом стержне 24 этой шпильки, чтобы
соответствовать сходящимся плоскостям противоположных сторон выступа или стойки 31, и зафиксированы
той же манжетой, к которой они прикреплены. Кроме того, с помощью фиксирующей пластины 28
целесообразно нарезать зубцы, насечки, как описано выше, на внешнем конце этой пластины или сделать
шероховатой нижнюю поверхность внешней стойки, выступающей на значительное расстояние от головки
одной или обеих кнопок за пределы поверхности крышки 27 ее элементов, благодаря чему происходит осевое
разделение, позволяющее одному элементу относительно противоположного элемента выступать в
трубчатый стержень 14. Этот выступ, другой, вызовет – эта шероховатая поверхность снабжена множеством
наборов пазов или углублений, которые могут быть образованы путем вентиляции этого элемента во время
вращательного движения, при этом пазы в одном ряду являются смещенными относительно пазов в
следующем ряду и слегка перекрываются, но пазы в следующем ряду.
Каждый из этих элементов, а также следующие выемки, предпочтительно имеют такую форму, что стенки
выемок образуют четкое воплощение нашего изобретения и показывают угол в вертикальном сечении, одна
из стенок, расположенная под существенным прямым углом к оси стойки, образуя упор с выступом, который
105. Со ссылкой на чертежи, 10 обозначает штифт, а 11 удерживает элементы кнопки в гнездовом положении
в нашей усовершенствованной сборной конструкции. Кроме того, нижняя манжетная пуговица имеет внешнюю
головку 12, стенки выемок которых проходят вдоль, и внутреннюю головку 18. Длина гнездового элемента
стойки и предпочтительно 11( 11 снабжены трубчатым стержнем, выгнутым таким образом, чтобы обеспечить
средство для удерживания части 14, фланцевой на ее внутреннем конце, как показано на 16.
Над этой изогнутой внутрь пружиной, способной изгибаться и двигаться наружу вдоль края 16, расположена
крышка 17, обладающая собственным натяжением на относительной вогнутой внешней поверхности. Крышка
опирается на внешний край 18 этого края 16, предотвращая случайное вращательное движение и
перекатывание его края 19.
с обратной стороны фланца 15 для фиксации двух различных элементов вместе. Благодаря такому
расположению. Кроме того, заготовка в центральных наборах пазов, расположенных в шахматном порядке
(часть этой крышки повернута внутрь относительно поверхности стойки 20), образуя воротник с пазами 21 и
квадратным выступом паза, через который проходят петли 22 пружины к входному концу стойки, 23, образуя
упругое средство для двух элементов кнопки, которые могут быть зацеплены с пазами в выступе или стойке,
описанной в настоящем документе, но могут быть разделены только относительным вращательным
движением двух элементов, что приводит к тому, что плечи 24, имеющие боковой концевой фланец, выходят
из зацепления с его краями, повернутыми наружу, как в точке опоры пазов на более высокие участки
поверхности шпильки, которая затем Допускает относительное осевое перемещение на небольшое
расстояние до тех пор, пока не зацепится за другой набор пазов другой серии, который, в свою очередь,
предотвращает дальнейшее осевое перемещение до тех пор, пока другое вращательное движение деталей
не выведет пружину из этих пазов. Из этой конструкции видно, что для разделения частей кнопки необходимо
придать элементам комбинированное вращательное и осевое движение.
Однако это вращательное движение, как будет показано далее, может быть направлено в любую сторону,
чтобы пружины «выходили из пазов одной серии на наклонные участки пазов другой серии, которые смещены
относительно них». Также будет видно, что относительное вращательное движение пружин, заставляющее их
перемещаться из одной выемки в другую, чтобы зацепиться за наклонную стенку второй выемки, вызывает
пошаговое разделяющее осевое перемещение указанных элементов, поскольку пружина, прижимаясь внутрь,
стремится перемещаться вдоль наклонной поверхности.
В некоторых случаях оказывается целесообразным накатать или сделать шероховатой нижнюю поверхность
33 одной или обеих внешних головок f2 элементов кнопки, так что, когда одна из головок захватывается
оператором и совершает вращательное движение вокруг оси, шероховатая поверхность противоположной
головки будет взаимодействовать с тканью, помогая предотвратить относительное вращательное движение
этого элемента, тем самым облегчая разъединение кнопки при ручном захвате только одного из элементов
кнопки рукой оператора.
Части 22 пружины 23 не упираются в углубления или выемки в выступе, а заходят в выемки лишь на часть их
глубины; кроме того, натяжение этой пружины таково, что стремление пружины к осевому выравниванию
элементов пуговицы меньше, чем стремление петель манжеты располагаться под углом, так что головки
элементов пуговицы могут легко качаться и располагаться под углом, соответствующим плоскости манжеты, в
которой они установлены.
В некоторых случаях выемки в выступе штифта могут иметь соприкасающиеся стенки для контакта с
пружиной при изменении направления вращения, а также нижнюю стенку, практически параллельную оси, как
показано на рисунке 11 под номером 35. В этом случае для фиксации или разъединения штифтов потребуется
придать им относительное вращательное и толкающее или тянущее движение, что легко можно сделать с
помощью самих штифтов.
В некоторых случаях, как показано на рисунке 12, трубчатое гнездо 36 может быть снабжено упорами в виде
выемок 37 на его внутренней поверхности, расположенных аналогично выемкам в стойке 31 70, описанной
выше, а штифт 38 снабжен пружинными рычагами 39 для входа в трубчатое гнездо и зацепления с выемками.
Наша усовершенствованная пуговица для манжеты чрезвычайно проста и недорога в изготовлении, очень
прочна и долговечна, а благодаря ее использованию два элемента пуговицы надежно скреплены между
собой, предотвращая осевое разъединение, но могут быть легко разделены комбинированным
относительным вращательным и осевым движением этих элементов, что надежно предотвращает их
случайное разъединение. Также следует отметить, что наша усовершенствованная конструкция позволяет
легко накладывать элементы пуговицы 85 друг на друга и устанавливать их под углом друг к другу, так что
элементы легко прилегают к сходящимся плоскостям различных частей манжеты, соединенных ими.
Приведенное выше описание относится исключительно к изображенной конструкции, однако мы хотим, чтобы
было понятно, что мы оставляем за собой право использовать все механические изменения, которым может
подвергаться устройство, при этом изобретение определяется и ограничивается только условиями
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 11, 1925.g 5; Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 13, 1926. Нет, 22,572/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 апреля 1927 г.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим осветительным приборам или светильникам.
Я, Гарри Совер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Францштрассе, 8, Берлин-Ланквиц, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому светильнику, состоящему из ряда деталей, которые могут
быть соединены различными способами, образуя множество различных светильников, пригодных для
различных целей. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электрического
светильника, в котором нет необходимости удерживать соединительный или сборочный элемент при
фиксации всей конструкции в нужном положении. Ранее было предложено изготовить электрический
светильник, включающий центральный стержень, выполненный из секций, снабженных резьбовыми
крепежными элементами одинакового размера, а также ряд съемных кронштейнов и дополнительных
элементов, также имеющих резьбовые крепежные элементы одинакового размера; указанные секции стержня
и дополнительных элементов могут соединяться друг с другом в различных комбинациях, а две из указанных
секций, при осевом стягивании, могут захватывать любое желаемое количество указанных кронштейнов.
Однако в указанной конструкции детали, образующие фитинги, соединены между собой без использования
центрального стержня, будь то цельного или полого.
Согласно настоящему изобретению, множество деталей предназначено для сборки на центральном
соединительном элементе, который выполнен таким образом, чтобы обеспечить прохождение выводов через
собранные детали, а также предотвратить относительное вращение деталей при их сборке. Центральный
соединительный элемент выполнен в виде сплошного стержня с продольным углублением на его L-образной
форме. 11-I периферическая поверхность или трубчатый элемент, имеющий углубление или паз, проходящий
продольно по его периферической поверхности.
Каждая деталь снабжена выступающим внутрь ребром диаметром 50 градусов, предназначенным для
зацепления с углублением или пазом в центральном соединительном элементе, на котором собираются
детали.
Конструкция и расположение, описанные ниже (пункт 55), позволяют осуществлять скользящее движение
различных частей на узле или соединительном элементе, предотвращая при этом вращение частей
относительно узла или соединительного элемента. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
осуществимым, приводится прилагаемый чертеж, на котором показана конструктивная форма в соответствии
с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показано определенное количество деталей, необходимых для сборки подвески.
На рисунке 2 показаны детали для сборки потолочного светильника модели 70a.
На рисунке а показаны детали, необходимые для сборки настольной лампы.
На рисунке 4 показан вид сбоку узел или соединительный и фиксирующий элемент.
На рисунке 5 в разрезе показаны три различных варианта соединительного стержня или трубки.
На рисунке 6 показан план одной из 80 частей, скажем, g9S.
Каждая из деталей снабжена отверстием, при этом сама деталь снабжена ребром или подобным
устройством, выступающим внутрь отверстия. Взаимодействующий элемент 85 c (рис. 4), образованный
стержнем или трубкой, снабжен углублением или продольным пазом d, так что в сечении (рис. 5) стержень
или трубка c соответствуют отверстию a в каждой детали. Стержень или трубка c 90 снабжены на каждом
конце резьбой, при этом на одну резьбу " MW K 258,291 навинчивается гайка e, а на другую — гайка f. Вполне
возможно заменить одну из гаек на гайку с головкой или упором, являющуюся неотъемлемой частью
соединительного или крепежного стержня или трубки. Это особенно характерно в случае, когда
соединительный стержень или трубка a образована открытой трубкой (третий рисунок на рисунке 5).
Соединительный и фиксирующий стержень или трубка c могут иметь различную длину в зависимости от
Соседние файлы в папке патенты