Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_449
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования флейт и процесса их изготовления.
Я, Флорент Хофингер, проживающий по адресу: улица де л'Интендан, 244, Моленбек, Сен-Жан, Брюссель,
Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к искусству производства музыкальных инструментов и, в частности,
представляет собой усовершенствование процесса изготовления металлических лютней.
В духовых инструментах, таких как флейты с металлическими трубками, было предложено формировать
шейки или сопла вокруг звуковых отверстий, являющиеся неотъемлемой частью трубки, путем вдавливания
металла трубки. Однако у этого метода есть два недостатка: во-первых, края сопел острые и могут повредить
клавиши, а во-вторых, все сопла необходимо фрезеровать до нужной высоты для настройки, что является
сложной задачей.
В соответствии с настоящим изобретением, края сопел выполнены с интегрированным фланцем и
расположены практически под прямым углом к указанным соплам, образуя плоскую кольцевую поверхность,
на которой могут располагаться ключи.
Желаемые характеристики достигаются путем сначала придания конической формы краю продолговатого
отверстия, предварительно проделанного в корпусе трубки, затем придания указанной конической насадке
цилиндрической насадки с кольцевым фланцем, имеющим плоскую поверхность, и, наконец, фрезеровки
внутренней кромки круглого фланца до желаемого диаметра. Для выполнения этих различных операций
используются различные инструменты, природа и способы действия которых подробно описаны ниже со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид трубки корпуса канавки 46,
показывающий отверстия, образованные в результате первой фрезеровки.
На рисунке 2 в продольном и поперечном разрезах показана оправка, на которой [Цена 1/-] Цена 4S (dI kwxa
35. , на которую устанавливается трубка с канавками во время выполнения различных операций 50 для
преобразования отверстий в желаемые сопла или горловины.
На рисунках 3 и 4 показаны изображения конической и цилиндрической матриц, используемых для
прессования металла соответственно. 55 На рисунке 5 показана матрица прессования.
На рисунке 6 показана приводная планка, которая ввинчивается в указанные штампы.
На рисунках 7 и 8 показаны два этапа операции прессования, а на рисунке 9 представлен фрагмент трубки
корпуса флейты, демонстрирующий готовое звуковое отверстие с его соплом или шейкой.
Согласно приведенным чертежам: в корпусе 1 флейты в необходимых точках фрезерованы 65 продолговатых
отверстий. Эта трубка корпуса показана на оправке 5, имеющей цилиндрические углубления 6,
расположенные напротив отверстий 2. 70 Над отверстием 2, которое необходимо сформировать,
размещается матрица 9, отверстие которой имеет выемку с утолщением, соответствующую цилиндрическому
фланцу 4, который должен составлять сопло (рис.). 9). 75 Внутренняя полость этой матрицы точно
соответствует периферии трубки тела 1.
Коническая матрица 7 и цилиндрическая матрица 8, съемно вставляемые в углубления 6 оправки 5,
притягиваются к внешним концам этих углублений любым подходящим тянущим элементом, таким как
стержень 11, резьбовой конец 12 которого может быть ввинчен в соответствующие резьбовые отверстия в
матрицах 7 и 8.
По мере того, как коническая матрица 7 вытягивается наружу с помощью стержня 11, металл на краю
отверстия в корпусе трубки 1 будет выдавливаться в виде конического сопла 90° 41. Затем это коническое
сопло с помощью цилиндрической матрицы 8 выдавливается в виде цилиндрического сопла 41,
заканчивающегося кольцевым фланцем 3. Затем внутренний край этого фланца фрезеруется до желаемого
размера 95, 31 (Рисунок 9), поэтому дата Конвенции (Бельгия): февраль. 18, 1921.
- 1rat dnomzzle имеет вид - -. цилиндрическая шейка 21, имеющая высоту 7-<> i, и тот же диаметр, что и
фланец 31.
Поскольку прессование, выполняемое с помощью цилиндрической матрицы, осуществляется полностью в
матрице 9, все сопла будут иметь одинаковую высоту 4, что облегчит настройку прибора.
Насадки (или горлышки) не будут иметь никаких острых краев, что является очень важной особенностью для
увеличения срока службы обивки клавиш.
Усовершенствованный инструмент имеет идеально завершенный внешний вид и практически не влечет за
собой никаких затрат на обслуживание; его легко настроить, поскольку единственная фрезеровка,
необходимая для настройки, — это фрезеровка диаметра отверстий, то есть внутренней кромки фланца 31.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175640A
[]
-, -СПЕЦИФИКАТИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 16, 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 16, 7922.
Завершено: август. 24, 1922.
175,640 № 4605/22.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к всасывающим и нагнетательным насосам, имеющим эксцентриковое
движение.
Я, Гийом Буре, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Пьер Леве, 18 и 20, Париж, Республика
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к насосу всасывания и нагнетания, имеющему эксцентрическое движение,
при котором полувращающийся диско-поршень приводится в движение эксцентрично приводным валом и
тангенциально к корпусу насоса без использования каких-либо промежуточных элементов, кроме
прямоугольного обтуратора для разделения всасывающей и нагнетательной частей.
Обращается внимание на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показана конструкция в
соответствии с настоящим изобретением.
Насос включает в себя полувращающийся диск 1, образующий поршень, а в корпусе насоса закреплена
пластина, предназначенная для выполнения функции обтуратора 21.
Запирательный диск 21 неподвижен, а диск 1 снабжен канавкой или углублением E, выходное отверстие
которого касательно к неподвижному запирательному диску 21 и соприкасается с ним.
Вход в канавку или углубление снабжен подвижными роликами 31 и 41 для уменьшения трения.
Диск 1 приводится в движение эксцентриком 5 на приводном валу; задача обтуратора — отделить
всасывающую и нагнетательную части в корпусе насоса 6.
Направление вращения указано стрелками, всасывание осуществляется в точке А, а нагнетание — в точке R,
или наоборот, в зависимости от направления движения.
[Цена 1i-] Всасывание и нагнетание должны происходить как можно ближе к обузетелю 21.
Диск, благодаря созданию вакуума, заполняет собой вакуум, который поступает в насос, и жидкость заполняет
пространство между обтуратором и самим диском до высоты центра противоположной стороны, что
позволяет заполнить насос на три четверти. Непрерывное движение диска 1 вызывает вытекание жидкости в
точке R, одновременно создавая всасывание в точке A на другой стороне обтуратора. Как станет очевидно,
каждая сторона диска эффективна как для всасывания, так и для отвода воздуха. 55 В конструкции, где
инородное твердое тело может быть затянуто в насос и соприкоснуться с диском в корпусе насоса, что может
привести к авариям, препятствуя тангенциальному перемещению диска относительно корпуса насоса, на
входе приводного вала в диск может быть установлен эластичный соединитель.
Такая муфта может быть изготовлена из резины или пружины (в зависимости от характера используемой
жидкости).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175641A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 16, 7921. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
16 февраля 1922 г. - № 4606/22.
Завершено: 16 мая 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для обдува резинками с зажимами.
-1. Я, Жан-Мари Мальевиль, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар Эксельман, 115, Париж,
Республика Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для крепления ленты с помощью зажима, в котором лента
снабжена рядом отверстий, позволяющих регулировать длину ленты для соответствия различным диаметрам
труб, трубок, стержней и тому подобного, при этом предусмотрен натяжной винт 1,5, предназначенный для
зацепления с желаемым отверстием с целью натяжения ленты. Ранее предлагалось изготовить зажимные
устройства для крепления браслета, состоящие из двух гибких металлических частей, соединенных между
собой кнопкой и прорезью в виде замочной скважины, при этом другие концы частей браслета надежно
закреплены на металлических деталях с резьбой, которые предназначены для скольжения в прорезях или
отверстиях по бокам рамки или корпуса с помощью винтов, один для каждого металлического элемента, а два
других — гибких.
Части ленты окончательно затягиваются в соответствии с одним из способов путем затягивания одного или
обоих винтов до тех пор, пока лента прочно не зафиксируется на объекте, к которому она должна быть
прикреплена.
Согласно настоящему изобретению, головка кисти выполнена из цельного куска и отделена от указанного
ремешка, при этом головка впоследствии прикрепляется к ремешку при необходимости путем пайки,
зацепления или клепки.
Круговое натяжение ленты осуществляется с помощью винтового натяжного устройства, расположенного на
головке, при этом натяжной механизм прикладывается винтовым натяжным устройством к другому концу
ленты, так что этот конец перемещается к концу ленты, к которому подсоединена головка, тем самым
обеспечивая [ZL'ice i]-натяжение ленты. В модификации головки она имеет двойную форму, при этом
соединение этой двойной формы головки с лентой осуществляется не с помощью пайки или зацепления, а с
помощью второго натяжного устройства, причем натяжение в этой конструкции прикладывается к смежным
концам ленты и сжимает концы ленты вместе, обеспечивая круговое затягивание руки.
Для того чтобы изобретение было понятным, приводится сопроводительный чертеж. 6 На рисунках 1 и 2
показан зажим для ленты существующего типа.
На рисунках с 3 по 7 показаны планы и проекции конструктивных форм ленточных зажимов согласно
настоящему изобретению. 65 В известной конструкции зажима для ленты, показанной на рисунках 1 и 2, b) и B
снабжены подходящей головкой T или увеличенной частью, интегрированной с указанной лентой, чтобы
обеспечить образование в головке паза E, проходящего через противоположный конец ленты, тем самым
обеспечивая перекрытие или переплетение концов ленты, что необходимо для обеспечения действия
крепежного винта V.
На рисунке 3, где показан план и вид усовершенствованного зажима для ленты в соответствии с настоящим
изобретением, головка Т выполнена цельной и отделена от ленты, которая, как показано, снабжена
перфорациями, и указанная головка закреплена на конце ленты заклепкой Т1. Если требуется жесткое
соединение головки с лентой, такое жесткое соединение может быть осуществлено пайкой или заклепкой, при
этом головка снабжена пазом Е для прохождения через него другого конца ленты, снабженного отверстиями
Т1. Конец B' натяжного винта, обращенный под углом 90 градусов, предназначен для зацепления с одним из
отверстий )41 i i i -1 j 1 i i J 1.
1
i i 1 i75,64i Tl так что при завинчивании натяжного винта A' желаемое натяжение ленты B достигается путем
манипулирования натяжным винтом V.
Согласно рисунку 4, лента проходит через отверстие или щель E снизу или сверху, но предпочтительно снизу,
а затем сама удваивается, как показано на рисунке.
r0 - - В i'ure;5 соединение осуществляется путем зацепления ленты за дополнительное отверстие U_), которое
позволяет другому концу ленты свободно проходить через щель E.
Другой способ крепления представлен на рис. 6, в котором конструктивная форма соединения отдельной
головки с лентой с помощью заклепок, пайки или крючков заменена вторым натяжным устройством.
Согласно данной конструкции, Т-образная головка, которую можно вырезать из любого подходящего профиля,
имеет двойную форму.
Два конца A, A1 ленты крепятся к соответствующим концам D, Di соответствующих натяжных винтов путем
пропускания этих концов через соответствующие пазы E в головке T. Эта двойная форма окажется особенно
полезной при использовании для фиксации ленточных зажимов значительного диаметра.
Может быть использована еще одна конструктивная форма, показанная на рисунке 7, которая заключается в
том, что при вырезании головки и в оси паза E предусмотрен язычок L, который входит в зацепление с концом
ленты, при этом противоположный конец проходит под головкой и через паз E, или один конец ленты может
сначала пройти через паз E', а затем, пройдя под головкой, наконец, войти в зацепление с язычком паза E,
при этом противоположный конец ленты проходит через паз E, так что он может быть зацеплен натяжным
устройством.
Из вышеизложенного легко понять, что значительная экономия металла достигается за счет сокращения
количества металла в заготовке, а также значительная экономия в процессе обработки, поскольку зажим
проще и долговечнее, чем существовавшие до сих пор варианты.
В некоторых случаях вышеупомянутая конструкция дает ряд преимуществ, одним из которых является способ
крепления ленты на голове, а другим — возможность изготовления лент подходящей длины и диаметра, так
что можно использовать ленту любой длины в зависимости от потребностей.
Следует понимать, что описанные выше усовершенствования не ограничиваются формой, размерами и
природой используемого металла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 78, 1921, 175,642 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 16, 1922. № 4609/22.
Полная версия принята: апрель. 13, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Филипп Мерген, проживающий по адресу: улица Ифупен, 33, Лион (Ирония), Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию электрических выключателей. В некоторых известных типах электрических
выключателей шпиндель, приводящий в движение контактные элементы, обычно вращается в центральном
отверстии крышки выключателя или его основания с помощью кнопки, закрепленной на конце этого шпинделя,
выступающем за пределы крышки, при этом контактные элементы закреплены на конце шпинделя, который
находится внутри указанной крышки. Такая конструкция не обеспечивает достаточной опоры для шпинделя, в
результате чего быстро возникает чрезмерный люфт. Кроме того, контактные элементы также быстро
расшатываются и перестают обеспечивать достаточно быстрое включение и выключение, необходимое для
предотвращения образования искр или дуг, которые быстро изнашивают контактные поверхности и
уменьшают прохождение тока.
Эти неудобства полностью устраняются благодаря усовершенствованному переключателю, являющемуся
предметом настоящего изобретения. Прилагаемый чертеж иллюстрирует пример конструкции выключателя.
На рис. 1 представлено поперечное сечение через ось переключателя.
На рисунках 2 и 3 представлены проекции в плане, показывающие подвижные элементы в соответствующих
положениях включения и выключения тока.
Механизм Q переключателя установлен на основании из изоляционного материала 1 и защищен крышкой 2,
привинченной к этому основанию обычным способом. Этот механизм расположен вокруг шпинделя 4.5 3,
который выполнен цельным с основанием путем закрепления его нижнего конца в нем с помощью штифтов,
винтов, клея или любым другим способом. Шпиндель 3 представляет собой цилиндрический стержень такой
длины, что его верхний конец 31 проходит через центральное отверстие крышки 2 на достаточную величину,
чтобы рабочая кнопка 4 могла вращаться вокруг указанного конца 31, как показано на фиг. 1.
Основание снабжено круглым углублением 65, в котором находится чашка 20, закрепленная винтами; дно
чашки снабжено центральным отверстием диаметром ', равным диаметру шпинделя 3, для обеспечения
прохода последнего, а ее ободок имеет четыре выступающих и равноудаленных зубца 21. Шпиндель 3
снабжен кольцом 33 вблизи своего нижнего конца и предназначен для опоры на дно чашки с целью
обеспечения надежной фиксации шпинделя и гарантирования его боковой устойчивости.
На шпинделе 3 находится втулка 8, которая опирается на воротник 33 своим расширенным нижним концом,
имеющим два горизонтальных рычага 9, расположенных диаметрально друг напротив друга и 70, подходящей
длины для размещения и вращения внутри чашки 20. Эти рычаги снабжены наклонными плоскостями 10 10'
на противоположных по диагонали краях, как показано на фиг. 2 и 3. 75 На втулке 8 дополнительно
установлены следующие элементы 1: шайба 11, круглая, с двумя зубцами 12, 121; два зубца 13, 131,
изогнутые к нижней поверхности шайбы; две изогнутые пластины 80 14, причем эти пластины изогнуты под
прямым углом в начале (в направлении, противоположном зубцам 13, 138), образуя пружины; изогнутые
задние концы образуют подвижные контакты выключателя.
2.
Спиральная пружина 15 опирается на шайбу 11, а нижний конец 1511 проволоки, образующей эту пружину,
загнут вниз и упирается в фиксатор 121.
:3.
Гнездо 7 опирается на пружину 15, а верхний конец этого гнезда образует основание для покрытия верхней
части втулки 8, при этом на внешней поверхности этого основания имеется поперечный канал 71.
Цилиндрическая поверхность этого гнезда имеет продольную канавку для приема верхнего конца 1,51
проволоки, образующей пружину 15. Кроме того, гнездо имеет пазы, в которые входят соответствующие
выступы втулки 8, соединяющие эти два элемента друг с другом.
Свободная верхняя часть шпинделя 3 снабжена в заданной точке кольцевой канавкой 311, в которую входит
вилка 6, предназначенная для зацепления с дном канала 7' гнезда 7 и удержания последнего на желаемой
высоте на шпинделе 3.
Кнопка 4 снабжена центральным отверстием и несет на боковой опоре на выступе крышки 2 небольшой
подшипник 5 квадратного сечения, в центре которого расположено цилиндрическое отверстие диаметром,
аналогичным диаметру шпинделя 3, вокруг свободного конца которого он может вращаться с небольшим
трением. Этот подшипник слегка выступает с внутренней стороны кнопки, так что этот выступ может войти в
паз 7' гнезда 7; ширина указанного паза равна сторонам внешнего квадрата подшипника, так что последний
точно входит в него.
Клеммы 17, к которым подсоединены провода, подающие ток, аналогичны обычно используемым; они
закреплены на основании 1 в диаметрально противоположных точках и одновременно фиксируют два
неподвижных контакта, к которым при замыкании цепи прижимаются подвижные контакты 14. Каждый из этих
неподвижных контактов выполнен из металлической пластины 16, согнутой под прямым углом и загнутой
назад на одном из своих концов, так что она образует пружину аналогично подвижным контактам. Загнутая
назад часть 16' имеет форму буквы Т, ветви которой изогнуты с тем же радиусом, что и изгиб загнутого назад
конца подвижных контактов 14, как показано на рис. 3. После установки всех элементов, содержащихся в
корпусе, кнопка 4 устанавливается на место путем вставки подшипника на свободный конец неподвижного
шпинделя 3 и вращения этой кнопки так, чтобы квадратная часть указанного подшипника вошла в канал 71
гнезда 7; затем гайка 41 65 входит в отверстие кнопки и навинчивается на резьбовой конец 31 неподвижного
шпинделя 3.
Теперь кнопка закреплена в гнезде 7 и, следовательно, во втулке 8. 70 Одна из планок 9 снабжена пружиной
18, свободный конец которой упирается во внутреннюю поверхность ободка чашки 20, на которой имеется
определенное количество выемок 19 7,5, предназначенных для образования упоров для конца пружины 18,
чтобы предотвратить обратное вращение рычагов 9 и, следовательно, кнопки 4, которая, таким образом,
может вращаться только в обычном направлении 80 слева направо. Однако, если потребуется, чтобы кнопка
поворачивалась в обоих направлениях, пружину можно будет убрать, а зубцы на краю чашки сделать такими,
чтобы останавливать собак в обоих направлениях (8 метров), позволяя при этом отцеплять их. В этом случае
рычаги 9 будут иметь наклонную плоскость на каждом из своих краев, а пружина 15 будет двойной. 90 Теперь
рассмотрим принцип работы устройства, начиная с положения подвижных элементов, показанных на рис. 3,
которое соответствует включению тока, то есть замыканию электрической цепи.
В этом положении два зубца 12, 12' прижимаются к краю чашки 20 пружиной 15, находящейся под желаемым
натяжением; эти зубцы также прижимаются к двум зубцам 21' действием указанной пружины, которая
воздействует на них крутящим напряжением. Изогнутые когти 13 1l.1 расположены между щупальцами 9, а их
острия находятся у дна чашки 20. Подвижные контакты 10,5, благодаря своей эластичности, прижимаются к
Т-образным концам неподвижных контактов 16' и обеспечивают прохождение тока.
Если кнопку 4 повернуть слева направо, она притягивает гнездо 7, которое, в свою очередь, притягивает
верхний конец 151 пружины и, таким образом, увеличивает ее существующее скручивание, поскольку нижний
противоположный конец 151 последней упирается в упор 121, который становится неподвижным. Учитывая,
что втулка 8 является цельной частью гнезда 7, она следует за вращением последнего таким образом, что ее
рычаги 9 встречаются с зубцами 13, 13' на их краях, имеющих форму наклонных плоскостей 120, причем
последние заставляют указанные зубцы подниматься, неся шайбу 11 с зубцами 12, 12' и контактами 14. При
этом восходящем движении указанные контакты скользят по контактам 16', не переставая прижиматься к ним
и не прерывая прохождение тока, при этом фиксаторы одновременно скользят по зубьям 211, а пружина 15
одновременно сжимается и растягивается под действием кручения. Когда когти 13, 131 находятся в верхней
части наклонных плоскостей 10 лап, собаки достигают верхней части зубов 211 и ускользают от последних.
В этот момент пружина 15 разматывается, и ее конец 151, воздействуя на зуб 121, вызывает вращение шайбы
11, но поскольку эта же пружина одновременно увеличивается в длину, она толкает шайбу 11 вниз и
заставляет зубцы упираться в край чашки 20, как только когти 13 перестают соприкасаться с верхней
поверхностью рычагов 9. В результате указанные собаки сталкиваются с двумя зубами 21 и останавливаются
ими после совершения четверти оборота. Следовательно, шайба li станет неподвижной вместе со своими
контактами 14, и последняя займет положение, показанное на рис. 26, после того, как отсоединится от
неподвижных контактов 161 и разорвет цепь.
Понятно, что шайба l 1 и элементы, которые она несет, быстро вращались под действием двойного
расширения пружины 15.
В результате электрическая цепь очень быстро размыкается, и образование искр предотвращается.
Если кнопку 4 повернуть еще раз, воспроизводятся те же движения, и элементы возвращаются в положение,
показанное на рис. 3, тем самым замыкая цепь. Поскольку расширение всегда происходит быстро, подвижные
контакты 14 резко прижимаются к неподвижным контактам 161, не вызывая при этом образования искр.
Благодаря усовершенствованному переключателю ток включается и выключается очень быстро,
обеспечивается большая контактная поверхность, а контактные элементы отличаются высокой
износостойкостью. Кроме того, благодаря расположению и форме элементов, которые получаются путем
вырезания, штамповки и обрезки, конструкция проста и экономична.
Описанная конструкция может быть применена к распределителю зажигания путем увеличения количества
контактов, а также к конструкции 66a биполярных переключателей путем соответствующего расположения
характеристических элементов изобретения.
Детали конструкции, формы и размеры элементов могут варьироваться в зависимости от необходимости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175643A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- - Дата проведения съезда (Швейцария): февраль. 18, 7921. 175,643 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль 7922 г. № 4611/22.
Завершено. Принято: октябрь. 5, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм без использования монет для предоплатных счетчиков.
Мы, компания LANDIS & GYR. Компания A.-G., Цуг, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к механизму без использования монет для предоплатных
счетчиков, в котором ручка снабжена прорезями для приема монет, из которых монета выпадает в кассу при
перемещении и повороте ручки.
Пример изобретения показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез.
На рис. 2 показан вид сзади.
На рис. 3 представлен разрез вдоль линии A--B 20- на рис. 1, а на рис. 4 — частично разрезанный боковой вид
устройства.
На рис. 5 показана работа устройства в момент, когда монета находится в прорези, а ручка нажата внутрь.
На рис. 6 показан вид сбоку устройства непосредственно перед тем, как монета выпадет из монетоприемника.
I представляет собой цилиндрический корпус, снабженный фланцем 2. Ручка 3, изготовленная, например, из
формованного материала 12, образует единое целое с диском 4.
Этот диск имеет выступ, в который вставлено плоское лезвие 6, скользящее в пазах на торце корпуса 1 и
удерживаемое на месте шайбой 7 и изогнутым штифтом 8. Внутри корпуса 1 находится пружина 9, которая
воздействует на торц корпуса и на диск 4. Эта спиральная пружина растянута с обоих концов.
Один конец отогнут в сторону от торца корпуса и проходит через отверстие в скользящей защелке 10 внутри
корпуса, параллельно оси, образованной выступом 5 и лезвием 6. Другой конец пружины 9 выполнен в виде
отростка 45.91, который отогнут от диска 4 и проходит через узкий паз 11 [Цена 1/-] в стенке корпуса, после
чего отгибается обратно на внешнюю сторону корпуса в сторону фланца 2.
В стенке корпуса 1 и снаружи фланца 2 расположены два диаметрально противоположных паза 12, а внутри
фланца находится паз 13. 14 — это монетоприемник, который, как обычно, имеет сужение, предотвращающее
выпадение монеты, если она не соответствует размеру 55. 15 — это отверстия в диске 4, одно из которых
находится на одной линии с защелкой 10, когда монетоприемник находится в нормальном положении.
Скошенная поверхность 101 на защелке работает со скошенным краем 60 отверстия 15. Вблизи отверстий 15
на стороне диска 4, обращенной к защелке 10, расположены углубления 16, на пути которых находится
защелка 10 при повороте диска.
На стороне, обращенной к корпусу, диск 4 65 имеет фланец 17. На этом фланце вырезаны две диаметрально
противоположные выемки, каждая из которых имеет две наклонные грани 18 и 19, а также упор 20,
расположенный под прямым углом к грани 21 фланца 17. 770 Устройство приема монет крепится к корпусу
предоплатного аппарата с помощью фланца 2 таким образом, что корпус 1 выступает внутрь корпуса
предоплатного аппарата. В нормальном положении 75-й механизм 9 отводит рукоятку 3 от корпуса 1 до упора,
и в этом положении шайба 7 прижимается к торцу корпуса, а плоское лезвие 6 находится в отверстии в торце
корпуса, что делает невозможным поворот ручки 3.
В этом положении прорезь для монет расположена вертикально на одной линии с прорезями 12, а стенка
корпуса 1 слегка выступает в круглую канавку в ручке 3. 85 Если ручка вставлена в корпус I без вставки
монеты в монетоприемник, то защелка 10 входит в верхнее отверстие диска 4, предотвращая тем самым
вращение ручки. Если же, с другой стороны, в монетоприемник вставить правильную монету и надавить на
ручку 3 i i ii 1 11 i .1 i 175,643 в корпус 1, монета оттолкнет фиксатор I-U--до тех пор, пока не войдут в
зацепление конические поверхности 101 и 151 (рис.).
На выступе 5 выточено короткое плечо 23, и в этом месте с каждой стороны плоского лезвия 61 остается
зазор 24.
Таким образом, когда ручка 3 вдавливается в корпус 1, выступ 23 входит в круглое отверстие 25 на торце
корпуса, а зазоры 24, вместе со скошенными поверхностями 101 и 151, позволяют повернуть ручку 3 вправо,
при этом поверхности 101 и 151 скользят друг по другу, а защелка 10 прижимается обратно к пружине.
Когда ручка 3 вдавливается в корпус 1, конец пружины, выступающий через паз 11 в боковой стенке корпуса,
под действием фланца 17 прижимается к задней части корпуса. Когда ручка повернут более чем на четверть
оборота, монета начинает выкатываться из монетоприемника и выпала бы из устройства через отверстие 13,
если бы этому не препятствовал упор 26. Этот упор 26 может быть либо жестко прикреплен к фланцу 2, либо
образован одним из винтов или заклепок, служащих для крепления монетоприемника к корпусу предоплатного
аппарата. Ограничитель 26 позволяет монете лишь частично выходить из устройства, и по мере дальнейшего
поворота ручки выступающая из корпуса часть монеты попадает под выступающий конец 9 пружины. Конец 91
пружины теперь упирается в наклонную сторону одной из выемок во фланце 17 и под действием давления
пружины прижимается к лицевой стороне монеты, таким образом, монета удерживается в прорези (рис.). 6).
При дальнейшем повороте ручки 3 наклонная сторона 19 приподнимает конец 91 пружины, отрывая его от
монеты, и когда ручка совершит почти полный полуоборот, монета сможет свободно выпасть из
монетоприемника.
Если устройство будет повреждено, и монета при этом не сможет катиться, то конец 91 пружины не найдет
опоры у монеты и, следовательно, будет двигаться дальше, пока не достигнет конца наклонной грани 18.
Здесь он будет остановлен лицевой панелью 20 и не позволит дальше повернуть ручку 3, в результате чего
механизм переключения в предоплатном устройстве не будет задействован.
Когда конец 91 задерживается монетой, грань 20 проходит мимо конца пружины, и фиксатор 10 входит в одно
из углублений 16 до того, как конец 91 пружины достигнет грани 19, предотвращая таким образом обратное
вращение ручки 3.
Когда ручка 3 совершит полный полуоборот, пружина 9 снова вытолкнет ее из корпуса 1 в исходное
положение.
Переключающий механизм в предоплатном устройстве срабатывает в момент отключения звука, когда он
заблокирован от обратного движения при перемещении катетера в углубление 16.
Фиксатор ручки с помощью защелки можно было бы обойти, но тогда все равно было бы возможно повернуть
ручку, нажав на нее внутрь, даже без монеты в монетоприемнике. Однако его можно было поворачивать
только до тех пор, пока не произойдет встреча с лицом 20. Тем не менее, было бы целесообразно
предусмотреть дополнительную планку 8D на фланце 17, которая заменила бы защелку 10 и которая,
взаимодействуя с концом 91 пружины, предотвращала бы поворот ручки назад 85-.
Подробно описав и определив природу нашего намерения и то, в каком порядке оно должно быть исполнено,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175644.txt ===
Соседние файлы в папке патенты