Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4486
.pdf
Ритерсон-стрит, 29, Бруклин, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в
соответствии с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк) должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму распределения типографских машин, таких как машины,
известные под торговой маркой «Линотип», и подобных им машин, в которых циркулирующие матрицы
высвобождаются из магазина в порядке появления их символов в печати, а затем собираются в линию,
составленная линия переносится на поверхность формы, форма заполняется расплавленным металлом,
образующим заготовку, прижимающуюся к матрицам, которая 26 производит на них типографские символы, и
затем матрицы возвращаются через механизм распределения в магазин, из которого они были извлечены. В
некоторых машинах, где матрицы могут формироваться из нескольких магазинов и смешиваться в одной
линии, распределительный механизм включает в себя основной распределитель, который сначала сортирует
матрицы по шрифту, и множество основных распределителей, которые затем сортируют матрицы отдельных
шрифтов по символам и возвращают их в соответствующие каналы в магазинах. При таком типе
распределительного механизма матрицы 4) после разделения проходят по желобам или трубам и попадают в
так называемые нижние распределительные коробки, где они направляются по наклонным направляющим и
входят в зацепление с возвратно-поступательными собачками или механизмами спуска5, которые подают их
по одной в главный распределитель.
Для того чтобы эти собачки или спусковые механизмы могли должным образом взаимодействовать с
матрицами, последние снабжены в своих нижних кромках центральными выемками, которые обязательно
различаются по форме и глубине в зависимости от толщины отдельных матриц.
Помимо увеличения себестоимости производства, такие выемки в матрицах существенно ограничивают
пространство, обычно необходимое для обычных выемок, и, кроме того, серьезно ослабляют матрицы,
особенно если последние образованы с другими необходимыми вырезами или выемками. Кроме того,
матрицы, содержащие шрифты, используемые на других 60 машинах, таких как машины с одним
распределителем, исключаются из использования на машинах с несколькими распределителями, поскольку
они не имеют необходимых центральных выемок. 65 Настоящее изобретение призвано устранить
вышеуказанные трудности и предусматривает определенные усовершенствования, благодаря которым
распределительный механизм может принимать и обрабатывать матрицы всех шрифтов 7C, независимо от
того, имеют они или нет упомянутые нежелательные центральные выемки. С этой целью каждый из нижних
распределительных коробок снабжен спусковым устройством, расположенным таким образом, чтобы
взаимодействовать с 75 верхними концами матриц. Это устройство не только выполняет свою основную
функцию — подачу матриц по одной к распределительным винтам, — но и ускоряет подачу отдельных матриц
к 80 винтам.
В представленном варианте осуществления используются два взаимодействующих спусковых элемента,
перемещающихся вместе как одно целое на одном этапе и относительно друг друга на другом этапе в пункте
86, которые управляют поочередным перемещением гравитирующих матриц к винтам, при этом один из этих
элементов выполнен в виде поворотного пальца, который обеспечивает окончательный выход матриц, а
другой в пункте 90 выполнен в виде возвратно-поступательного ползуна, который способствует разделению
указанных матриц и ускоряет их подачу к винтам.
На прилагаемых чертежах изобретение показано лишь в предлагаемой форме и в качестве примера, а также
в применении к указанному конкретному типу распределительного механизма. Однако в него и в способ его
применения могут быть внесены многочисленные изменения и вариации, которые по-прежнему будут
соответствовать его духу. Таким образом, следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо
конкретной формой или вариантом осуществления, за исключением случаев, когда такие ограничения
указаны в пунктах формулы изобретения.
Обращаясь к чертежам: Рисунок 1 — вид сзади нижней распределительной коробки, частично отломанной и
оснащенной настоящими усовершенствованиями; Рисунок 2 — вид с торца снятой коробки; Рисунок 3 —
подробный горизонтальный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1; Рисунки 4 и 5 — фрагментарные
виды сбоку, показывающие спусковое устройство в разных положениях во время освобождения матрицы; и
Рисунок 6 — подробный перспективный вид собственно спускового устройства.
Матрицы X подаются основным распределителем (не показан) в трубки G и попадают в один из других нижних
распределительных коробок A (из которых представлена только одна), где они направляются и удерживаются
своими выступающими «ушками» по верхним и нижним наклонным направляющим A', A2, которые
направляют их к приемному концу соответствующего основного распределителя. Последняя включает в себя
обычную продольно ребристую планку B и набор постоянно вращающихся винтов 13, предназначенных для
захвата матриц по мере их выхода из коробки и продвижения их по горизонтальным направляющим
элементам A в зацепление с планкой B, а затем вдоль нее до тех пор, пока они, наконец, не будут выпущены
над соответствующими каналами магазина. Указанные выше детали и принцип их работы, за исключением
случаев, указанных ниже, имеют или могут иметь любую утвержденную конструкцию, либо быть воплощены в
уже известных машинах.
Как показано на рисунке 1, матрицы, проходящие из желоба G, выпрямляются внутри коробки A в точке X'
обычным способом, чтобы надлежащим образом зацепиться за верхнюю и нижнюю наклонные направляющие
A', As, по которым они скользят под действием силы тяжести в вертикальном положении до тех пор, пока не
будут зафиксированы рядом с приемными концами винтов B спусковым устройством, являющимся предметом
настоящего изобретения. Это устройство предназначено для взаимодействия с верхними концами матриц и
контролирует перемещение каждой из них по отдельности в положение, позволяющее захватить их
распределительными винтами, независимо от наличия или отсутствия упомянутых выше центральных
выемок. На изображенном устройстве усовершенствованное устройство спуска включает в себя
вертикальный возвратно-поступательный ползунок C и колебательный палец C', последний шарнирно
закреплен своим верхним концом на ползунке C и снабжен кривошипным рычагом C2, который соединен с
рабочим механизмом, который будет описан далее. В нижней части пальца образуется нота C' с губой, также
обозначенной нотой C'!
выступающий под слайдом C и расположенный таким образом, чтобы перехватывать матрицы по мере их
прохождения вниз по наклонным направляющим Al, A2. Пружина C7, соединенная со штифтом Cs на заднем
крае пальца C' и обладающая достаточной прочностью, чтобы выдерживать удар гравитационных матриц,
управляет поворотным движением 85 пальца и представляет собой среду, через которую собственно
спусковое устройство перемещается вниз кривошипом C'. Ползунок C установлен в передней части коробки A
и имеет прорезь под углом 90° (рисунки 2 и 3) для крепления стопорного винта C' и шпильки C5, которые
служат для ограничения его перемещения в противоположных направлениях соответственно. Конструкция
такова, что при движении ползунка вниз матрица 95°, зафиксированная выступом C6 пальца C', будет
зацеплена ползуном и перемещена им вдоль направляющих A', A2 в сторону положения захвата. Эта
функция, хотя, возможно, и не является абсолютно необходимой, особенно желательна, поскольку
обеспечивает более быструю и регулярную подачу матриц к шнекам, чем раньше, независимо от толщины.
Следует понимать, что в коробках типа, изображенного на иллюстрации, где подача материала зависит
исключительно от силы тяжести, более тонкие матрицы, будучи легче и более подвержены незначительным
помехам, чем более толстые, часто задерживаются и, следовательно, с большей вероятностью вызывают
засорение и остановку распределителя.
Из рисунков 1 и 4, на которых устройство показано в поднятом положении, видно, что фиксирующая
поверхность C9 выступа CC расположена на расстоянии, немного меньшем, чем толщина самых тонких
матриц, так что одновременно скользящая поверхность C может захватывать только одну матрицу. 120 В
данном случае это соотношение поддерживается распорным штифтом C10 (лучше всего показан на рисунке
5), расположенным между двумя элементами спускового механизма. Однако на практике может оказаться
целесообразным сделать этот штифт C10 регулируемым, а не фиксированной частью пальца C1 (как
указано), что облегчит первоначальную настройку устройства, а также компенсирует износ, возникающий в
результате длительного использования. 130 256,910 256,910 0 Поскольку для правильного распределения
матриц крайне важно, чтобы они подавались в распределитель со скоростью, определяемой скоростью
вращения винтов распределителя, спусковое устройство приводится в действие обычным способом с
помощью кулачка B2, закрепленного на конце одного из винтовых шпинделей B3, при этом желаемое
движение передается устройству через кривошипный рычаг D, шарнирно соединенный в точке D' с коробкой
A. Более длинный горизонтальный рычаг D2 этого рычага слабо соединен со свободным концом
кривошипного рычага C2, упомянутого ранее, в то время как более короткий рычаг Da (см. рис. 1) снабжен
антифрикционным роликом D4, расположенным таким образом, чтобы взаимодействовать с поверхностью
кривошипа B2, от которого он постоянно удерживается пружиной Ds, закрепленной на коробке
распределителя A.
2
() Согласно данной конструкции, при вращении кулачка B2 рычаг коромысла D будет качаться, и спусковое
устройство будет работать в требуемой синхронности с винтами распределителя, при этом ход вверх будет
осуществляться пружинами D, а ход вниз — пружиной C7, как указано выше.
Таким образом, обеспечивается определенный уровень безопасности при работе устройства, поскольку при
использовании положительных соединений засорение матрицы или другое препятствие, вероятно, приведет к
поломке деталей и повреждению матриц.
Операция будет понятна: когда рычаг D (3) поворачивается кулачком B для перемещения спускового
механизма вниз, захваченная матрица (рис. 1) будет зацеплена ползунком C (рис. 4) и при этом будет
продвинута вниз по наклонным направляющим AL A2s до тех пор, пока, как показано на рис. 5, этот ползун не
будет зафиксирован штифтом CS. В этот момент операции палец C' слегка повернут вперед, преодолевая
натяжение пружины C7, и ползун C 4.i займет положение, достаточно низкое для фиксации любых
последующих матриц, которые могли накопиться в коробке. Чтобы предотвратить износ верхних выступов
матриц, который мог бы возникнуть, если бы они были вынуждены смещать палец C' во время нажатия (что
могло бы произойти), к коробке A крепится кулачковая пластина A4 в положении, позволяющем ей
взаимодействовать со штифтом C8 пальца C1, как показано на рисунке 4, как только ползунок C
соприкасается с верхним концом зафиксированной матрицы. Таким образом, небольшое смещение пальца C'
вперед из положения, показанного на рисунке 4, в положение полной линии, показанное на рисунке 5,
осуществляется кулачковой пластиной A4, а не самими матрицами.
Завершая движение от сплошной линии к пунктирной, позиционируется...
На рисунке 5 рычаг D 6 5, проходящий через кривошип C2, отводит палец C' в сторону от утопленной
матрицы, так что он может выйти или перейти в положение захвата распределительных винтов. При обратном
движении рычага D' палец C1 возвращается в исходное положение, определяемое зацеплением штифта C10
со ползунком C, при этом губа CG располагается в правильном положении относительно ползунка; затем
ползунок возвращается в свое верхнее положение.
Позвольте следующей матрице (которая теперь становится ведущей) скользнуть под ней и соприкоснуться с
фиксирующей поверхностью C9 губы C6.
Следует отметить, что, хотя фактическая работа происходит описанным выше способом, перемещения
деталей очень быстрые, при этом механизм спуска приводится в действие при каждом обороте
распределительных винтов, подавая к ним матрицы по одной за каждый цикл работы.
Возвратно-поступательные движения ползунка C и колебания пальца C1 синхронизированы таким образом,
что первое действует как ускоритель для каждой матрицы при ее отсоединении или отделении от других,
обеспечивая тем самым правильную подачу матриц к винтам.
-75. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Мари Эвелин Стерджис, проживающая по адресу: Честер-стрит, Белгрейв-сквер, Лондон, юго-запад 1,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованному держателю или опоре для женской шляпы,
предназначенному для использования во время путешествий.
Согласно моему изобретению, подставка для шляпы состоит из листа пергаментированной бумаги, тонкого
картона или подобного жесткого материала, имеющего форму, напоминающую веер, то есть две дуги
окружности, соединенные радиальными линиями, так что при соединении двух радиальных краев устройство
принимает форму усеченного конуса. Два края могут быть скреплены между собой кнопками или другими
крепежными элементами, примерно так же, как это делается с хорошо известным защитным рукавом.
Подставка для шляпы, высота которой не должна быть меньше десяти дюймов, может быть украшена любым
подходящим способом, например, отделкой краев тесьмой или другим декоративным материалом, или
покрытием части или всего изделия шелком, ситцем или тканью, а часть или все изделие может быть
расписано или иным образом украшено.
Опора перевозится в сложенном виде в багажнике автомобиля, и при необходимости ее использования два
края, на которых расположены крепежные элементы, скрепляются вместе, порт sup256,911 размещается на
столе или полке, а шляпа 35 опирается на него.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и реализовано, я прилагаю чертеж, на котором на
фиг. 1 изображена опора для шляпы в открытом состоянии, а на фиг. 2 — опора в собранном виде.
Лист бумаги, обработанной паприкой, или подобного материала, ограничен двумя концентрическими дугами.
B C, A D и две радиальные линии A, B, D G. 45 Радиальные кромки снабжены крепежными элементами,
такими как составляющие части E, F, защелки, и когда они скреплены вместе, собранная опора принимает
форму, показанную на рис. 2. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1926 г., № 17733126.
Завершено: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование зонтов и солнцезащитных навесов.
Я, Джордж Сьерлоу Слип, проживающий по адресу: Данлоп-стрит, 98, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зонтам и солнцезащитным навесам, и его целью является создание зонта
или солнцезащитного навеса с улучшенной защитой.
Искусственная шелковая ткань значительно дешевле натурального шелка, из которого в настоящее время
изготавливаются лучшие чехлы для зонтов и солнцезащитных навесов, и ее можно окрашивать и ткать,
получая очень нежные оттенки и цветовые эффекты, что делает ее желанным материалом для чехлов для
зонтов и солнцезащитных навесов. Однако по своей природе он не является водонепроницаемым.
Согласно данному изобретению, зонт или солнцезащитный навес снабжен покрытием, включающим тканый
искусственный шелковый материал, водонепроницаемость которого обеспечивается 2,5 покрытием из резины
с одной стороны.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан зонт, изготовленный в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке: Рис. 1 — перспективный вид зонта изнутри, а Рис. 2 — фрагмент вертикального разреза зонта.
На чертеже цифра 1 обозначает стойку зонта, 2 — спицы, а 3 — опоры спиц; эта конструкция имеет в
основном традиционный вид.
Поверх каркаса натягивается чехол 4, который крепится к ребрам 2 с помощью швов, как показано на рис. 5
(рис. 2) и в других местах вдоль ребер.
На рис. 2 показана структура покрывающего материала. Искусственная шелковая ткань, выполненная
методом ткачества, обозначена цифрой 4' и имеет изнаночную сторону, покрытую резиной 4b, что делает
шелковую ткань водонепроницаемой, не умаляя при этом ее красоты, поскольку резина не проникает сквозь
нее.
В месте, где стержень зонта 1 проходит через чехол, в канавке стержня располагается оборка 6 из того же
материала, что и чехол, которая пришита к чехлу 55.
В месте шарнирного соединения каждой стойки 3 с ребром 2 небольшой кусочек 7 водонепроницаемой ткани
натягивается на ребро и стягивается с изнаночной стороны 60, как показано на рис. 2, чтобы закрыть шарнир
и предотвратить его ржавление.
Остальные части зонта имеют обычную конструкцию.
Следует отметить, что зонт 65 или солнцезащитный навес с описанным чехлом обладает всеми
преимуществами изделия с шелковым покрытием, при этом стоит дешевле и абсолютно не пропускает дождь.
Мне известно, что уже было предложено изготавливать чехлы для зонтов из водонепроницаемого материала,
такого как вулканизированная каучуковая резина или тонкая резиновая ткань, а также из одного куска
каучуковой резины или нескольких треугольных кусков ткани с резиновым покрытием, склеенных или сшитых
вместе, а соединения должны быть водонепроницаемыми с помощью резиновых полосок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256913A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): август. 14, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 30, 1925, Завершено: ноябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,913 № 24412/25.
Усовершенствования в синхронных телеграфных приемных или ретрансляционных системах или
относящиеся к ним.
Мы, компания «Tie Western Union Telegraph Co.», корпорация штата Нью-Йорк, осуществляющая
деятельность по адресу: 195, Бродвей, Сити, округ, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Альберта Иллиуорда, подданного Великобритании, проживающего в Бей-Робертс, залив
Консепшн, Ньюфаундленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телеграфным системам, использующим синхронизированные передатчики и
приемники, и, в частности, к средствам регенерации для приема или ретрансляции телеграфных сигналов.
Основная цель моего изобретения — обеспечить ретрансляцию всех полученных сигнальных импульсов,
особенно когда входящие сигналы слабые или кратковременные, и для этого мы предлагаем средства для
срабатывания реле в момент получения входящего сигнального импульса и для блокировки или удержания
указанного реле в активном состоянии до тех пор, пока сигнал не будет ретранслирован на следующий
участок линии или на регистратор.
Наше изобретение относится к синхронным телеграфным ретрансляционным системам, в которых
ретранслируемые сигналы преобразуются и восстанавливаются и имеют заданную длительность, не
зависящую от длины входящих сигналов. В подобных системах, разработанных ранее, вращающийся
распределитель ретранслятора синхронизирован с распределителем на удаленной передающей станции
таким образом, что щетка приемного кольца ретрансляционного распределителя обычно проходит над
приемными сегментами в тот момент, когда входящие сигналы достигают своей середины. Как известно, это
делается для того, чтобы [Цена 1/-] обеспечить прием наиболее стабильной 45-й части текущего импульса. В
указанных ранее системах реле ретранслятора не подключаются к цепям блокировки или удержания до тех
пор, пока щетки не переместятся с захватывающих сегментов на 50 сегментов блокировки или удержания.
Если по какой-либо причине, из-за электрических помех, принимаемый сигнал слабый или не имеет
правильной фазы и прекращается до того, как щетка сойдёт с сегмента захвата 55 на удерживающие или
блокирующие сегменты, импульс будет потерян, поскольку язычок или якорь блокирующего реле отойдут от
своего маркировочного контакта до того, как щетка достигнет 60 первого блокирующего сегмента.
Именно для преодоления этого недостатка в ранее существовавших системах была разработана описанная и
заявленная в настоящем документе система.
Изобретение представляет собой синхронную телеграфную систему 65, снабженную средствами для приема
или ретрансляции телеграфных сигналов, включающими вращающийся распределитель.
Распределитель, работающий синхронно с принимаемыми сигнальными импульсами, множество 70 реле,
оперативно связанных с ним и действующих соответственно для приема, хранения и повторной передачи
сигнальных импульсов, и вспомогательная цепь блокировки или удержания, предназначенная для включения
сразу после срабатывания реле блокировки или удержания, характеризующаяся тем, что вращающийся
распределитель снабжен приемным и блокирующим кольцом, разделенным на сегменты захвата и
блокировки или удержания 80, и вспомогательным блокирующим кольцом, расположенным во
вспомогательной цепи блокировки или удержания, причем конструкция такова, что вспомогательная цепь
замыкается лишь на короткий промежуток времени, достаточный для обеспечения того, чтобы язычок или
якорь одного или другого реле блокировки или удержания оставался в зацеплении со своим маркировочным
контактом A 256,91:3 до тех пор, пока щетка вращающегося распределителя не пройдет по его блокирующим
сегментам.
В дальнейшем подробном описании приводятся прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют,
в качестве примера, две телеграфные системы, воплощающие изобретение.
На рисунке 1 показано оборудование ретрансляционной станции, где длительность повторяющихся
импульсов несколько меньше полного периода маркировки, а на рисунке 2 показано оборудование на ?
Ретрансляционная станция, способная передавать повторяющиеся импульсы s15, длительность которых
равна полному периоду маркировки.
Сигналы, передаваемые по кабелю или участку линии, принимаются, как обычно, барабанным реле 1,
имеющим проводящие цилиндры 2 и 3, разделенные изоляционной секцией 4, на которой располагается игла
или язычок 5, когда импульсы не принимаются. Когда стрелка 5 качается влево, замыкается цепь от
локальной батареи, активируя локальное реле 7, и аналогично, когда стрелка качается вправо, срабатывает
локальное реле 8.
В целях осуществления нашего усовершенствования мы оснастили вращающийся распределитель RD
вспомогательным стопорным кольцом L2 в дополнение к приемному и стопорному кольцу L, ранее
использовавшемуся в регенеративных повторяющихся устройствах, таких как описанные в британской
патентной заявке.
№ 196879 от 28 апреля 1922 года. Блокировочные реле LR1 и LR2 снабжены катушками питания 10,
соединенными с кольцом L1, и другими катушками 12, соединенными с кольцом L2.
Принцип работы аппарата следующий: предположим, что сигнальный импульс, передаваемый с удаленной
станции, принимается на ретрансляционной станции и вызывает перемещение стрелки 5 барабанного реле к
цилиндру 2, в результате чего язычок точечного реле 7 перемещается к своему маркировочному контакту, как
показано пунктирными линиями. Таким образом, замыкается цепь от плюсового полюса батареи 15, через
язычок точечного реле 7, проводник 16, снимающие сегменты PI приемного и фиксирующего кольца L1, щетку
B1, сплошное кольцо S, проводник 17, катушки 10 обоих фиксирующих реле LRI и LR2, проводник 18, до точки
разделения или нейтрали 0 батареи. Язычок блокирующего реле LR1 перемещается вперед, упираясь в свой
правый контакт, как показано пунктирными линиями.
Если входящий сигнальный импульс удерживает язычок точечного реле 7 прижатым к его маркировочному
контакту до тех пор, пока щетка B не переместится с сегментов захвата P на соседний набор фиксирующих
сегментов l кольца L, то язычок фиксирующего реле LR1 будет удерживаться прижатым к своему правому
контакту цепью от плюсового полюса батареи 15, через проводник 20, язычок реле LRI, проводник 21, катушки
передающих или ретранслирующих реле SR1 и 70 SR2, проводник 23, фиксирующие сегменты 71
сегментированного кольца L1, щетку B1, сплошное кольцо S1, проводник 17, катушки 10 реле LR1 и LR2 и
проводник 18 к разветвлению батареи. Таким образом, катушки 10 блокирующих реле LR1 и L11R будут
оставаться под напряжением, и одновременно язычок реле включения SRi будет перемещен к его правому
или контактному контакту, соединяя таким образом плюсовой полюс батареи 25 с кабелем C2.
Этот положительный импульс будет передаваться на кабель C2, пока щетка B1 проходит по соединенным
между собой сегментам 1l. Описанный выше способ повторения сигнального импульса, полученного от
удаленной станции, на барабанном реле, его восстановления до заданной длины, регенерации через
кабельную батарею и передачи на следующий участок линии 90 или кабель C, раскрыт в ранее упомянутой
спецификации №.
196,879.
Как указывалось ранее, в этой предыдущей схеме повторения, если входящий сигнал 95 прекратится до того,
как щетка B пройдет от сегментов захвата P1 к удерживающим или блокирующим сегментам 71, то не будет
тока для удержания язычка реле LPR у его правого контакта 100, и, следовательно, не будет цепи через реле
включения SR1 и SR2. Следовательно, соответствующий сигнальный импульс не будет передаваться по
кабелю Ca. Именно для предотвращения этого мы разработали новую схему организации, описанную в
настоящем документе. С этой целью мы предлагаем вспомогательную пару колец L, S.
на вращающемся распределителе, которые расположены таким образом, чтобы подавать питание на
блокировочные реле 1iC LR1 и LR1 через катушки 12, в то время как щетка B1 все еще находится на
сегментах захвата P1, так что язычок либо точечного блокировочного реле LR, либо тире блокировочного
реле LR2t будет заблокирован или удерживаться над 115 при его правом или маркировочном контакте до
прохождения щетки B на блокировочные сегменты l7.
Предположим, как и прежде, что входящий сигнальный импульс вызывает поворот стрелки 5 реле
120-кабельного барабана на цилиндрической части 2, тем самым активируя местное точечное реле 7 и
перемещая его язычок в положение, указанное пунктирными линиями. Когда щетка B1 проходит над любым из
125 сегментов приемного и фиксирующего кольца L, замыкается цепь от батареи 15 через катушки 10
фиксирующих реле LR1 и LR по ранее прослеживаемой цепи. Для purSR1 и SR2 до тех пор, пока щетка t1B не
сойдет с захватывающих сегментов и не перейдет на первый из соединенных групп блокирующих сегментов
11, 12, 7 или 74, цепь через реле включения 70 не разомкнется, когда щетка B сойдет с последнего сегмента
указанной группы. Таким образом, импульс сигнала, повторяющийся в последующем участке линии или
кабеля 02, имеет определенную длину или период, зависящий от 75 количества сегментов, соединенных или
связанных вместе в группах кольца L, и, следовательно, как указывалось ранее, длительность
повторяющегося сигнала абсолютно не зависит от длительности 80 входящего сигнала.
В схеме, показанной на рисунке 1, длительность сигнальных импульсов, повторяющихся в кабеле C02,
обязательно меньше единицы времени, отведенной на сигнальный импульс, поскольку сигнал не передается
передающими реле до тех пор, пока щетка B1 не переместится на первый сегмент одной из соединенных
групп блокирующих сегментов. Иногда желательно, чтобы повторяющиеся сигналы продолжались в течение
всего единичного периода, и для этой цели мы разработали схему, показанную на рисунке 2.
Обращаясь к рисунку 2, различные 95 элементов, идентичных соответствующим элементам на рисунке 1,
обозначены одними и теми же ссылочными символами. Как указывалось ранее, хотя блокировочные реле LR1
и LR2 в схеме 10() на рисунке 1 активируются, как только щетка B переходит на сегмент захвата P, P2, P, или
PV, цепь через реле включения SR1 и SR не замыкается до тех пор, пока щетка 195 B не переместится на
блокировочный сегмент 1l, 72, 73 или 7. С другой стороны, в схеме, показанной на рис. 2, реле включения SR1
и SR2 активируются, как только щетка B перемещается на один из 110 сегментов приемника, и,
следовательно, сигнальные импульсы повторяются в кабеле C_. Хотя импульс, повторяющийся в кабеле 02,
может быть инициирован в любой момент времени, пока щетка 11 проходит над сегментами приемника, так
что начало сигнального импульса более или менее неопределенно, его окончание определяется
прохождением щетки B последнего из группы 120 фиксирующих сегментов.
Принцип работы устройства, показанного на рисунке 2, станет ясен из предыдущего описания рисунка 1.
Таким образом, если на реле 1 кабельного барабана поступает положительный сигнальный импульс 125,
заставляющий локальное точечное реле 7 соединять сегменты захвата P с плюсовой клеммой батареи 15, в
то время как щетка B проходит по указанным сегментам захвата, 130 положение, при котором язычок реле
LR1 прижат к его маркировочному контакту, мы обеспечиваем вспомогательные катушки реле 12 и
вспомогательные кольца L, S8 и щетку B. Как только язычок реле LR1 коснется своего правого или
маркировочного контакта, замыкается вспомогательная удерживающая или блокирующая цепь от плюсового
полюса батареи 15, через проводник 20, язычок реле LR1, проводник 22, катушки 12 реле LR и LR2, проводник
26, пары сегментов l- вспомогательного сегментированного кольца L2, щетку B2, сплошное кольцо S2 и
проводник 27 к разветвителю 0 батареи 15. Щетка B2 расположена таким образом, что она перемещается на
сегменты Is до того, как щетка B сойдёт с захватывающих сегментов P кольца L. Достаточное количество
сегментов 1s кольца L2 соединены вместе и подключены к проводнику 26 для обеспечения цепи через
катушки 12 до тех пор, пока щетка B1 не пройдет по фиксирующим сегментам 1l кольца L1, что устанавливает
цепь блокировки через катушки 10, обеспечивая таким образом перекрытие двух удерживающих или
блокирующих цепей для реле LR и LR2.
Таким образом, очевидно, что, даже если ток должен прекратиться через спусковые сегменты P1 до того, как
щетка пройдет мимо них, реле LR1 и LR2 останутся под напряжением через вспомогательную цепь,
включающую вспомогательные кольца L2, S, щетку B2 и катушки 12, что устраняет ранее существовавшую
опасность потери сигнального импульса.
Следует отметить, что если щетка B2 перейдет на сегменты 10 до того, как щетка B сойдет с группы
фиксирующих сегментов 11, 12, 7 или 11 для предыдущего сигнала, то цепь замкнется через щетку B2 и
катушки 12, что снова заблокирует указанный предыдущий сигнал, так что он не прекратится, когда щетка B
перейдет с последнего сегмента группы фиксирующих сегментов.
Чтобы избежать подобного, щетка B2 располагается со смещением позади щетки B1, обеспечивая разрыв
цепи предыдущего сигнала до того, как щетка B получит последующий импульс сигнала, передающий его на
следующие сегменты захвата.
Иными словами, щетка B2 не переходит на сегмент 1 кольца I&2 до тех пор, пока щетка B не переместится на
приемный или захватывающий сегмент кольца L.
Хотя катушки 10 и 12 блокирующих реле LR1 и LR20 находятся под напряжением 6(), и язычок одного или
другого реле перемещается к его маркировочному контакту в зависимости от того, имеет ли сигнальный
импульс положительную или отрицательную полярность, цепь не замыкается 6,5 через катушки реле
включения 256,913 --3. Замкнется цепь от плюсовой клеммы батареи 15, через язычок точечного реле 7,
проводник 16, сегменты P1 сегментированного кольца L, щетку B, сплошное кольцо S2, проводник 17, катушки
10 блокирующих реле LR1 и LR, проводник 23l, катушки реле включения SRI и SR2 и проводник 181 до
нейтральной точки 0 батареи 15. Таким образом, реле включения SR1 и SR активируются одновременно с
блокировочными реле LRI и LR в момент приема импульса на снимающих сегментах кольца L. Отсюда и
импульс, восстанавливаемый батареей 25.
Повторяется в кабель C2 в тот момент, когда входящий сигнал принимается на сегментах P, P2, P3 или P.
Прежде чем щетка B покинет захватывающие сегменты, щетка B'2 проходит по фиксирующим сегментам I
вспомогательного фиксирующего кольца L и тем самым замыкает цепь от плюсовой клеммы батареи 15 через
проводник 20, язычок реле 925 LR, проводник 22, катушки 12 реле LR и LR2, проводник 26, фиксирующие
сегменты вспомогательного фиксирующего кольца L, щетку B-, сплошное кольцо S, проводник 27 к
нейтральной точке 0 батареи. Таким образом, реле поддерживаются в заряженном состоянии с помощью
катушек 12 до тех пор, пока щетка B не пройдет по заданному числу соединенных фиксирующих сегментов 11
сегментированного кольца L. Когда щетка B проходит над соединенными сегментами 11, реле удерживаются
катушками 10, которые затем получают питание по цепи от плюсовой клеммы батареи 15, через проводник 20,
язычок реле L1, проводник 231l, фиксирующие сегменты 1 приемного и фиксирующего кольца L, щетку B1,
сплошное кольцо S, проводник 17, катушки 10 фиксирующих реле LIR и L1R, проводник 231, катушки реле
включения SIR и SR2 и проводник 18L, до нейтральной точки 0 батареи.
Повторный импульс в кабеле C прекратится, когда щетка B сойдёт с последнего сегмента группы
соединённых сегментов l. Поскольку полный единичный период, отведенный для сигнального импульса, равен
времени, необходимому щетке B для перемещения по одному набору захватывающих сегментов и
последующей соединенной группе фиксирующих сегментов, очевидно, что если сигнальный импульс получен
как раз в тот момент, когда щетка B1 перемещается к первому захватывающему сегменту, то импульс,
повторенный в кабеле C2, будет иметь длительность, равную полному единичному периоду, отведенному для
сигнала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256914A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
Настоящий документ содержит спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Соседние файлы в папке патенты