Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4485
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-.2.
Дата подачи заявки. 14 апреля 1926 г., № 98751 26.
Завершено: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I O, 9 Путешествующая лошадка-качалка.
Я, Конрад Хорфаксанн, из Георгсвальде, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к передвижной лошадке-качалке,
которая может использоваться как для обычного качания, так и для попеременного движения вперед и назад.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1 — вид
спереди; фиг. 2 — продольный разрез лошади в качающемся положении; фиг. 3 — поперечный разрез; фиг. 4
— продольный разрез лошади в положении, в котором она приспособлена для движения вперед; фиг. 5 —
продольный разрез в положении, в котором она приспособлена для движения назад.
На рисунке 1 обозначены шея лошади и ее голова, 2 — рукоятка, предназначенная для захвата всадником, 3
— нагрудник, 4 — бока туловища, 5 — задняя часть, 6 — хвост, 7 — спинка, служащая сиденьем для всадника,
8 — передняя опора седла и 9 — задняя опора седла.
Корпус лошадки полый, открытый с нижней стороны и содержит фиксатор 3S и механизм, приводящий в
движение. Две передние опоры 10 закреплены на поперечной балке 11, с каждой стороны которой установлен
качающийся элемент 12. В верхней части передние ножки 10, соединенные между собой стержнем 13,
подвешены с помощью шпинделя 14, закрепленного по бокам 4 корпуса.
Две задние ноги 15 закреплены на поперечной балке 16, на каждом конце которой имеется качалка 17. Задняя
пара ног, как и передняя, соединена между собой стержнем 18 и свободно перемещается на шпинделе 19,
закрепленном по бокам 4 тела.
Механизм, размещенный в корпусе 60, включает в себя пару стержней 20, которые установлены на двух
шпинделях 14 и 19. Посередине между двумя перекладинами свободно подвешены два рычага с крюками 23 и
24 на болтах 21 и 22, 5i, закрепленных в перекладинах 20. Эти рычаги с крюками раздвигаются под действием
пружины 25, фиксируя в своих положениях переднюю и заднюю пары ног.
Под рычагами j с крючками расположен фиксатор 26, имеющий посередине углубление типа «ласточкин
хвост», с которым входят в зацепление нижние концы рычагов 23 и 24 с крючками. Этот фиксирующий
элемент 26 подвешен на:
с одной стороны, посредством поворотного рычага 6,5 27 на шпинделе 14, а с другой стороны, посредством
поворотного рычага 28 на шпинделе 19. Удлинитель 29 на верхнем конце фиксационного рычага 27 образует
рукоятку, с помощью которой фиксационный рычаг 27 70 может колебаться в секторе 30 между упорами на
концах этого сектора, и с помощью этого фиксационного рычага фиксационный элемент 26 может
перемещаться вперед или назад. При этом смещении, равном 7, рычаги 23 и 24 отталкиваются от стержней
1-3 и 18 или прижимаются к ним, так что передние и задние пары ног попеременно блокируются или
разблокируются для движения. 80 Опоры для ног или стремена 31 закреплены каждая на вертикальной опоре
32, которые, в свою очередь, закреплены винтами 33 по бокам корпуса и расширены на верхних концах,
образуя каждую 85 опору для ног. На каждом винте 33 закреплена пружина 34 в форме вилки, свободные
концы которой, надавливая на два стержня 13 и 18 передней и задней пары ног, вызывают движение 91
(передних ног) вперед и движение задних ног назад).
Торцевые стенки корпуса покрыты войлоком (256 896 крышек, 35), предназначенным для снижения шума,
возникающего при ударе ножек о эти торцевые пластины.
Процедура подготовки лошадки-качалки к качанию выглядит следующим образом.
Фиксирующий рычаг 27 и фиксирующий элемент.
Элемент 26, связанный с тем же самым, перемещается в центральное положение путем перемещения ручки
29 в центр сегмента 30. Рычаги 23 и 24 раздвигаются с помощью пружины и принимают положение,
показанное на рис.
2
прижимается к концам паза типа «ласточкин хвост» в элементе 26. Таким образом, стержни 13 и 18 передних
и задних ног будут зацепляться за выемки указанных крюкообразных рычагов, когда эти ноги займут
положения, показанные на рисунке 2, в которых они упираются в верхние концы вертикальных элементов 32,
так что обе пары ног будут зафиксированы относительно вертикальных элементов 32. Передние и задние
ноги, а также их качалки остаются зафиксированными в этом положении, и лошадь качается вперед и назад
на месте, не двигаясь по полу.
Для приведения механизма в положение, показанное на рис. 4, для движения вперед, выполняется
следующая операция: рукоятка 29 фиксатора 27 опускается в крайнее положение на сегменте 30, при этом
фиксатор 26 смещается назад, так что рычаг 23 отталкивается от стержня 3613, соединяющего передние
ножки, в результате чего эти передние ножки и их коромысла освобождаются и могут колебаться в
направлении вперед под давлением соответствующего рычага пружины лезвия 34. При этом фиксирующий
крюк для задних ножек не смещается, так что эти задние ножки остаются прижатыми к центральной детали 32.
Если лошадь раскачивают вперед в направлении 4,5, она продвигается на расстояние, равное расстоянию
между двумя качалками 12 и 17, и нижние концы качалок 12 передних ног первыми коснутся пола, после чего
задняя часть тела поднимается вместе с зафиксированными задними ногами и их качалками. Если
направленное вперед качающее движение продолжается, задняя часть тела колеблется под действием веса
всадника вокруг оси 14 и в сторону передних ног, пока вертикальная деталь 32 не соприкоснется с передними
ногами, и передние и задние качалки не приблизятся друг к другу, при этом пружины 34 сожмутся.
При последующем движении назад ножки и качалки остаются близко друг к другу до тех пор, пока передние
качалки 12 не займут положение, в котором они могут оторваться от пола. В этот момент передние лапы
снова перемещаются вперед под давлением пружин 34, и та же операция повторяется, как описано выше.
Лошадь за одно покачивание движется вперед на расстояние, равное расстоянию между передними и
задними ногами.
Для перевода лошади из положения качания в положение, показанное на рис. 5, для движения назад,
выполняется следующая операция: рукоятка 29 фиксатора 27 поднимается вверх так, чтобы она
соприкоснулась с верхним упором на сегменте 10, в результате чего фиксатор 26 смещается вперед и
отталкивает рычаг 80 24 от стержня 18, соединяющего задние ноги, так что задние ноги вместе с их качалками
освобождаются и под действием пружин 34 толкаются назад, становясь свободно подвижными. Передние
ноги при этом не затрагиваются и остаются прижатыми к вертикальным элементам 32. При покачивающем
движении назад лошадь перемещается на расстояние, равное расстоянию между двумя качалками 12 и 17,
при этом нижние концы задних качалок 17 первыми касаются пола, а передняя часть тела поднимается в том
же качающем движении вместе с зафиксированными передними ногами и их качалками.
Если движение назад продолжается, передняя часть тела колеблется под действием веса всадника вокруг
оси 19 и! G0 прижимается к задним ногам до тех пор, пока вертикальная деталь 32 не упрется в эти задние
ноги, так что два задних и передних коромысла располагаются близко друг к другу, а пружины 34 сжимаются.
При последующем покачивании вперед на 105 градусов ножки и коромысла остаются близко друг к другу до
тех пор, пока задние коромысла 17 не достигнут точки, в которой они смогут оторваться от пола. В этот
момент задние ноги снова отводятся назад под действием пружин 34, и операция повторяется. Таким
образом, лошадка-качалка за один взмах перемещается назад на расстояние, равное расстоянию между
передним и задним качалками.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256897A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, Клэренси Джозеф Рейли, Эренест Бвайакс Норман и Эдвард Скэннелл Батлер, все из здания Cotton
Exchange Building, Новый Орлеан, Луизиана, Соединенные Штаты Америки, и все граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованию детских бутылочек для кормления, в частности, к конструкции соски.
Хорошо известно, что обычный сосок имеет сравнительно короткий срок службы.
Они подвергаются частой чистке и должны быть приведены в идеальное санитарное состояние.
Обычно используемые соски крепятся к бутылочкам для кормления путем направления нижних частей вниз и
натягивания их на внешнюю сторону бутылочки. Такое растяжение деформирует соску, которая вскоре теряет
свои полезные свойства и в растянутом состоянии приобретает постоянную форму (2,5 см), из-за чего
бутылочка для кормления становится неплотно прилегающей и протекает.
Целью данного изобретения является создание соски для бутылочки для кормления, которая будет
гигиеничной, легко и быстро надеваться на бутылочку, не растягивая материал соски, и практически не
протекать.
Еще одной целью данного изобретения является создание санитарной соски, которую можно легко надевать
на бутылочку для кормления и снимать с нее, а также тщательно мыть, не повреждая саму соску.
Кроме того, данное изобретение обеспечивает улучшенный способ герметизации, устраняя тем самым
распространенную и нежелательную протечку между бутылочкой и соской.
Изобретение относится к типу или виду соски, которая изготовлена из мягкой верхней части и твердой нижней
части, или части, контактирующей с бутылкой, которые соединены между собой целиком, и изобретение
отличается от ранее предложенных вариантов более конкретно тем, что более твердая часть снабжена
средствами, описанными ниже, для контакта с горлышком бутылки таким образом, что небольшое
вращательное движение соски по горлышку бутылки будет притягивать ее вниз и обеспечивать герметичность
между соской и краем горлышка; конструкция такова, что соска легко устанавливается, надежно фиксируется
в использовании, но легко снимается, и как ее, так и бутылку можно легко очистить. Мы не заявляем 60) о том,
что это средство фиксации или блокировки используется для других целей, например, для фиксации
металлических капсул или крышек на бутылочках, но, насколько нам известно, его использование с сосками
для 65 бутылочек для кормления описанного типа является совершенно новым.
Мягкую часть можно укрепить таким образом, чтобы сосок не деформировался из-за создания в нем
частичного вакуума, что является распространенным недостатком 70.
Другие объекты будут описаны далее в подробном описании бутылочки для кормления и соски, а также на
двух листах чертежей, которые прилагаются к настоящему заявлению.
На чертежах, на рисунке 1, показан боковой вид части бутылочки для кормления, демонстрирующий соску в ее
прикрепленном к ней положении.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез соска.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез части бутылочки для кормления 85 и соски в соединенном
положении.
Рисунок 4 представляет собой план, выполненный по линии 4-4 рисунка 1.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез части соски, демонстрирующий в данном изобретении
модифицированную форму выступа для обеспечения надежного соединения соски с горлышком бутылки.
Дата подачи заявки: 16 апреля 1926 г., № 10098/26, Заявка принята: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бутылочки для кормления.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез модифицированной формы герметизирующего устройства
между соской и бутылочкой в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 7 представлен вертикальный разрез собранной пресс-формы, предназначенной для надлежащего
формования и изготовления ниппеля, указанного и заявленного в данной заявке.
На рисунке 8 показан вид сверху на рисунок 7, выполненный по линии 8-8.
На рисунке 9 представлен вид сверху на рисунок 7.
Цифрой 1 обозначена бутылочка для кормления, изготовленная из любого подходящего материала,
например, стекла, имеющая верхнюю часть 2, предназначенную для снабжения выступами 3, которые
предназначены для соединения с соответствующими выступами 4, которые интегрированы в нижнюю часть 5
соски 6. В данном изобретении ниппель 6 предпочтительно изготовлен или сформирован из одного и того же
материала по всей своей длине, при этом нижняя часть 5 имеет твердую структуру, а верхняя часть 7 –
мягкую и податливую.
Ниппель 6 может быть изготовлен или сформирован любым подходящим способом, например, с помощью
пресс-формы, показанной на рисунке 7, имеющей основную часть корпуса 8, верхние съемные части 9 и 10 и
зажимной элемент 11. При вставке материала ниппеля в форму верхние части 9 и 10 устанавливаются в
соответствующие положения на основной части корпуса 8 формы, выравниваясь на ней с помощью штифтов
12, после чего зажимной элемент 11 регулируется, и элементы 8, 9 и 10 приводятся в рабочее положение
относительно ниппеля.
Для того чтобы закрепить выступ 4 заодно с ниппелем 6, пресс-форма может быть снабжена устройством,
состоящим из кулачкового механизма, включающего рычаг 13, кулачок и штифт 14, причем свободный конец
рычага 15 имеет соответствующий фиксатор, а также элемент 16, предназначенный для скользящего
размещения относительно него плунжерной части 17. Свободный конец этой части поршня 17 снабжен
канавкой 18, соответствующей форме выступа 4 в ниппеле. Предпочтительно, элемент 16 выполнен с
внутренними и направленными вверх поверхностями 19, предназначенными для скользящего размещения на
них плунжерной части 17. Поскольку кулачковый и штифтовой элементы 14 должным образом прикреплены к
рычагу 15, очевидно, что при опускании и подъеме рычага 13 формовочный элемент 17 будет освобожден от
давления на ниппель или приведен в действие вместе с ним под формовочное давление. Для надежной
фиксации устройства для формирования выступов в положении C5 относительно формы, кронштейн 20
может быть прикреплен любым подходящим способом, как показано на рисунке 21, к основной части корпуса 8
формы.
Согласно данному изобретению, ниппель 6 изготовлен из материала, подходящего для ниппелей 7',
например, из резины. В данном изобретении предпочтительно изготавливать соску из двух отдельных частей
материала: верхняя часть 7, выполненная из мягкой податливой ткани, и верхняя часть 5, имеющая жесткую
структуру 75, предназначенную для удержания выступов 4 соски в прочном соединении с выступами 3
бутылочки для кормления, не теряя при этом своей функциональности в качестве эффективного
закрывающего элемента бутылочки при многократном использовании. Верхняя и нижняя секции 7 и 5 ниппеля
6 предназначены для бесшовного соединения в точке 22 любым подходящим способом, например, с помощью
формы, показанной на рисунке 7, 85; верхняя и нижняя части ниппеля имеют зацепляющие кромки 23,
специально сформированные для бесшовного соединения в форме или иным способом. Соединительные
кромки могут быть выполнены таким образом, что участок 24 мягкой верхней части 7 соски будет
соприкасаться с верхней кромкой 25 бутылочки для кормления, когда соска 6 и бутылочка 1 находятся в
соединении, образуя тем самым эффективное герметизирующее средство между соской и бутылочкой, при
этом мягкая часть 24 соски предназначена для предотвращения просачивания жидкости между соской и
бутылочкой.
Однако следует понимать, что данное изобретение не ограничивается использованием мягкой верхней части
ниппеля в качестве герметизирующего средства. Часть 26 нижней секции соски может, при желании,
использоваться в качестве контактной части между соской и бутылочкой и выполнять функцию
герметизирующего элемента.
На рисунке 5 представлен модифицированный вариант соединительного выступа 27, предназначенный для
надлежащего крепления 110 в нижней части 5 ниппеля 6.
Данное изобретение представляет собой соску для бутылочки для кормления, имеющую эффективные
средства для герметизации между бутылочкой и соской, тем самым устраняя нежелательное протекание,
характерное для обычных бутылочек для кормления.
Соска в данном изобретении выполнена с мягкой верхней частью и твердой нижней частью, на которых
сформированы выступы 120 для сцепления с соответствующими выступами на бутылке, обеспечивая таким
образом закрывающий элемент, который не ослабнет при многократном использовании.
Следует понимать, что могут быть внесены различные изменения, замены и модификации без отступления от
объема или сущности данного изобретения.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения 256,897 8. Способ изготовления соска для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256898A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фильтр-прессам или связанные с ними.
Я, Фэнк Джонс Бисби, производитель, проживающий по адресу: Нобл и Райдал Роуд, Нобл, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
фильтр-прессов, и в частности к машинам пластинчато-рамного типа, предназначенным для коммерческого
использования при рафинировании масел, свекловичного и тростникового сахара и других жидкостей.
Как известно, ранее в фильтрах такого типа было принято использовать ряд вертикальных пластин, на
которых фильтрующие ткани или сетки располагались лицевой стороной друг к другу на соответствующих
горизонтальных опорах.
Предусмотрена возможность плотного прижимания пластин друг к другу для предотвращения утечек во время
работы, а также возможность разделения пластин для очистки, если сетки засорились в результате
длительной эксплуатации. В этих старых типах фильтров на одном конце машины находится неподвижная
головка или упор, а на другом конце — подвижная головка, которую можно отодвинуть от пластин, чтобы
обеспечить необходимое открытие фильтра для очистки. В случае с такими машинами операция очистки
чрезвычайно трудоемка, поскольку каждую из большого количества тяжелых пластин и рам необходимо
перемещать как минимум дважды: сначала от неподвижной головки, чтобы обеспечить доступ к
фильтрующим полотнам или сеткам, а затем обратно к этой головке для зацепления с ней или с прилегающей
пластиной. При каждом перемещении пластины необходимо тщательно очищать ее соприкасающиеся
поверхности от всех твердых частиц, которые в противном случае могли бы разделить пластины настолько,
что это привело бы к утечке во время работы.
Целью данного изобретения является минимизация трудозатрат и, как следствие, расходов на эксплуатацию
фильтр-пресса путем предоставления средств, исключающих необходимость более чем одного перемещения
каждой пластины во время операции очистки.
Изобретение заключается в том, чтобы в фильтр-прессе был предусмотрен ряд фильтрующих пластин,
расположенных друг напротив друга и примыкающих к продольной, свободной от препятствий опоре, и
перемещающихся по ней отдельно и продольно, упор, установленный вблизи каждого конца указанной опоры,
и упорное устройство вблизи каждого конца указанной опоры, причем любое из этих упорных устройств
предназначено для прижима указанных пластин к упору на противоположном конце указанной опоры.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют наилучшую из известных мне на данный момент форм моего
устройства. Обращаясь к чертежам, на рис. 1 изображен боковой вид моего усовершенствованного
фильтр-пресса; на рис. 2 — вид с торца; на рис. 3 — фрагментарный план устройства, а на рис. 4 — разрез,
выполненный по линии 44 на рис. 3.
На чертежах я использовал цифру 5 для обозначения концевых стоек, которые жестко соединены парой
горизонтальных опорных элементов 6 для фильтрующих пластин 7. Концевые стойки 5 выполнены с
выступами 8 и 8 соответственно, предназначенными для образования отдельных неподвижных опор для
подвижных головок 9 и 10.
Эти подвижные головки 9 и 10 могут скользить в продольном направлении по элементам 6 и имеют
усиливающие перемычки 11. Поверхности головок 9 и 10, прилегающие к пластинам 7, гладкие и имеют
форму, обеспечивающую закрытие торцевых пластин.
Каждая из пластин 7 имеет пару выступов 12, выступающих в стороны и опирающихся на элементы 6. Для
предотвращения изгиба элемента 6 под весом пластин 7 предусмотрены соответствующие фермы 13,
соединенные на своих концах со стойками 5.
В центральную часть стоек 5, расположенные на одной оси с пластинами 7, ввинчиваются большие винты 14
и 14a, предназначенные для вращения маховиками 15 и 15a соответственно. Внутренние концы этих винтов
14 и 14 дюймов свободно вращаются в подвижных головках 9 и 10. На головке 9, как показано на фиг. 1 и 2,
предусмотрен упорный подшипник 16, который выступает из указанной головки и легко снимается с нее.
Каждая из головок 9 и 10 снабжена углублением 17, предназначенным для приема конца одного из винтов 14
6r. I4a.
Головки 9 и 10 и пластины 7 могут быть перемещены влево (рис. 1 и 3) относительно неподвижной головки 8,
а упорный подшипник 16 может быть установлен между концом винта 14 и головкой 10, как описано ниже.
Впускной патрубок 18 для фильтруемой жидкости сообщается с несколькими фильтрующими пластинами 7
через соответствующие внутренние каналы; а отводной патрубок 19 также соединен с несколькими
пластинами со стороны выхода фильтрующих сеток. Эти трубы 18 и 19 предпочтительно выполнены
сборными или соединенными таким образом, чтобы обеспечить перемещение головки 9 от ее полной линии
до положения, обозначенного пунктирной линией на рис.
1.
9
Кран 20 приспособлен для отвода фильтрата в целях тестирования, а манометр 21 показывает давление на
жидкость на входной стороне пластин. Поскольку в настоящем документе не заявлена какая-либо новинка в
отношении какой-либо конкретной формы иллюстраций 7, и поскольку такие иллюстрации являются старыми
и хорошо известными в данной области техники, я не иллюстрировал и не описывал их внутреннее
устройство. Очевидно, что гидравлические цилиндры или другие приводимые в движение силой или
управляемые вручную толкающие устройства могут быть заменены винтами и маховиками, показанными на
чертежах, без отступления от сути моего изобретения. ПРИНЦИП РАБОТЫ. В процессе работы фильтруемая
жидкость продавливается через гибкую трубу 18, а фильтрат отводится через трубу 19. При длительном
использовании осадок накапливается в достаточном количестве, чтобы засорить промежутки между
пластинами 7, после чего необходимо открыть фильтр и очистить плиточные пластины. Для очистки фильтра
сначала поворачивают колесо 15, чтобы отвести головку 9 от пластин. Затем можно снять упорный подшипник
16 с головки 9, чтобы конец винта 14 вошел в углубление 17, при этом головка g устанавливается напротив
неподвижной головки 8 в положении, указанном пунктирными линиями на рис. 1.
Теперь пластины по очереди очищаются и перемещаются вдоль элементов 6 вплотную к головке 9, при этом
необходимо тщательно удалять все твердые частицы с соприкасающихся поверхностей. После очистки всех
пластин головка 10 просто перемещается вдоль элемента 6 так, чтобы она упиралась в торцевую пластину 7.
Наконец, упорный подшипник 16 крепится к головке 10, а винт 14а вращается с помощью колеса isa, чтобы
надежно закрыть фильтр и предотвратить утечку между пластинами.
Фильтр теперь готов к дальнейшему использованию в течение определенного периода времени, после чего
процедуру очистки можно повторить. В ходе второй операции очистки пластины перемещаются назад вправо
(рис. 1 и 3) к головке 10, которая теперь прилегает к неподвижной головке 89.
Как теперь станет ясно, для каждой очистки фильтра достаточно переместить пластины в одном направлении
вдоль горизонтальных опор, что позволяет сэкономить время и средства при эксплуатации фильтра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 апреля 1926 года. № 10393/26.
Завершено: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пневматических шин для дорожных транспортных средств.
Я, Эдмунд Леопольд Иллингворт, подданный Великобритании, проживающий в Саттоне, Эшове, Зулуленд,
Южно-Африканский Союз, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к пневматическим шинам для дорожных транспортных средств.
В пневматических шинах известной конструкции, имеющих внешний каркас и внутреннюю камеру,
накачиваемую воздухом или другой жидкостью под давлением, доступ к внутренней камере для накачивания
или спуска воздуха осуществляется с помощью небольшой трубки или штока, соответствующим образом
соединенного с внутренней камерой и содержащего клапан — все это известным способом.
Ранее разрушение материала внутренней камеры и внешней оболочки было вызвано или ускорено
проникновением влаги через отверстие в ободе колеса, через которое проходит шток вышеупомянутого
клапана, а также попаданием этой влаги в место соединения внутренней камеры и обода колеса, а также
между внутренней камерой и окружающей ее внешней оболочкой, где влага оседает, воздействуя и разрушая
материалы, из которых изготовлены указанная внутренняя камера, обод колеса и внешняя оболочка.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств, позволяющих исключить
проникновение указанной влаги, как описано выше.
С этой целью настоящее изобретение предусматривает наличие кольцевого кольца или шайбы из резины или
другого подходящего материала, выполненных таким образом, чтобы соответствовать штоку клапана и
располагаться вокруг указанного штока клапана и рядом с местом соединения указанного штока с внутренней
камерой, а также непосредственно между указанной внутренней камерой и ободом колеса, на котором вся
конструкция опирается при сборке в соответствующие рабочие положения.
После накачивания внутренней камеры жидкостью под давлением, как описано выше, указанная камера
плотно прилегает к ободу колеса, а кольцевое уплотнение сжимается между этими двумя смежными
элементами, образуя водонепроницаемое соединение 50 вокруг штока клапана и указанного отверстия в
ободе колеса, через которое проходит шток клапана, как описано выше.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято и применимо на практике, настоящим приводится
прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан удобный вариант его осуществления, и где: Фиг.
1 представляет собой поперечное сечение известного расположения шины и обода колеса общей
конструкции.
На чертеже 1 обозначена внутренняя камера, 2 — наружный кожух, 3 — обод колеса, 4 — ниппель, 5 —
кольцевое соединительное кольцо 65, выполненное в соответствии с настоящим изобретением, 6 —
отверстие в ободе колеса 3, и 4a — гайка на ниппеле, установленная известным способом и служащая для
частичного сжатия кольца 5 посредством винтового механизма и надежной фиксации всей камеры в заданном
положении во время и после накачивания внутренней камеры.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. В пневматических шинах известной конструкции, имеющих внутренний и внешний
кожухи, обеспечивающие доступ к внутренней камере для накачивания с помощью ниппеля известной
конструкции, проходящего радиально внутрь от внутренней камеры через обод колеса, на котором
установлена шина, предусмотрено соединительное кольцо между указанной внутренней камерой и ободом
колеса, расположенное вокруг ниппеля и сжимаемое между камерой и ободом, чтобы полностью закрыть
отверстие между ободом колеса и ниппелем, через которое проходит ниппель, и таким образом
предотвратить попадание влаги через указанное отверстие.
2.
Усовершенствования пневматических шин, изложенные в предыдущем описании и проиллюстрированные на
чертеже № 10.
Дата: 20 апреля 1926 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, 15 W.C. 2,
представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания конвенции (Германия): 23 октября 1925 г. 2569900 [ R g A Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 21 апреля 1926 г. № 10458/26.
Завершено: август. 19, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в изоляторах.
Я, Вальтер Айзенлор, проживающий по адресу: Кеплерштрассе, 5, Штутгарт, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изоляторам, в частности, предназначенным для зажигания свечей
зажигания. Уже предпринимались попытки использовать слюду, которая, как известно, является очень
хорошим электроизолятором, для изоляции свечей зажигания. Чрезвычайная хрупкость слюды и ее
неспособность в долгосрочной перспективе выдерживать большие напряжения, которым она подвергается в
свече зажигания, в результате чего ее непроницаемость значительно снижается при давлении выше
атмосферного, представляли собой серьезное препятствие для большинства подобных попыток. Кроме того,
слюдяные пластинки часто имеют точечные участки, через которые могут проникать довольно высокие
напряжения, и могут содержать мелкие металлические частицы, оказывающие неблагоприятное воздействие
на изоляционные свойства, например, частицы, которые отбрасываются на них в результате механического и
термического воздействия искр.
Согласно исследованию, изолятор с чрезвычайно высокой изоляционной способностью, механической
прочностью и эффективностью работы может быть успешно создан путем обеспечения сцепления слюдяных
пластинок с помощью связующего вещества, такого как целлулоид или подобное целлюлозное соединение,
которое оказалось очень подходящим, но которое до сих пор не рассматривалось из-за широко
распространенного предубеждения.
Было установлено, что целлулоидные слои, служащие для связывания пластинок слюды, абсолютно
защищены от горения благодаря своему малому поперечному сечению и тому факту, что они хорошо
изолированы от внешнего воздействия, а с другой стороны, [Price 11-] они обеспечивают ударопоглощающую
поддержку пластинок слюды, предотвращая их разрушение или расщепление.
Кроме того, они предотвращают случайные неисправности или снижение изоляции на толщине более чем
одной пластинки слюды из-за корпусов с большей проводимостью в слюде.
Изолятор согласно изобретению предпочтительно изготавливается путем укладки слоев слюды друг на друга
на точечном электроде свечи зажигания с последующим или предварительным увлажнением их раствором
целлулоида или аналогичного целлюлозного вещества в быстро и полностью испаряющемся растворителе
(например, ацетоне или растворителе, известном в торговле как E13). Таким образом, созданный изолятор
подвергается осевому давлению 05 соответствующей величины, после чего растворитель, при
необходимости, испаряется в вакуумном аппарате.
Полученный изолятор затем обрабатывается механическим способом, токарным станком, шлифованием и т.
д., придавая ему желаемую форму, и приобретает очень гладкую поверхность.
В заключение целесообразно покрыть его тем же или аналогичным целлюлозным соединением, которое
использовалось для связывания 75 слоев слюды.
Соседние файлы в папке патенты