Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_446
.pdf
Указанная ячейка лучше всего подходит для осуществления в больших масштабах утилизации продуктов
гниения в крупном городе.
Клетка, в том виде, в котором она была разработана и испытана, изображена на сопутствующем рисунке (рис.
1), в поперечном разрезе, пара клеток или камер, снабженных перфорированным полом. Рис. 2 иллюстрирует
одну и ту же пару ячеек или камер в разрезе, рис. 3 — сетку или перфорированную большую плиту в
увеличенном масштабе для специального напольного покрытия, а рис. 4 — в меньшем масштабе, внешний
вид этих камер! вся клетка или камера целиком. Она построена из кирпича или каменной кладки, обычно
имеет прямоугольную форму, а камеры имеют однородную конструкцию. Как показано на фиг. 1 и 2
прилагаемого чертежа, камера построена с простыми внутренними стенами, расположенными на расстоянии
6,5 дюймов друг от друга, примерно 50 сантиметров, с горизонтальными выступами или балками,
выступающими примерно на 15 сантиметров за поверхность стены и оставляющими свободное верхнее и
нижнее пустое пространство. 70 Указанные балки, помимо придания большей прочности стенам, позволяют
воздуху проникать в массу с боков, поскольку воздух проходит под этими балками через отверстия или
проемы, предусмотренные в вертикальных угловых каналах (расположенных в четырех углах канала), так как
масса во время термической обработки уменьшается в объеме и толщине.
В центральной части ячейки расположена воздуховодная трубка для отвода воздуха, которая перфорирована
в верхней части и соответствующим образом защищена сеткой, покрывающей отверстия. Эта труба
сообщается с всасывающими трубами 85, а также с всасывающим вентилятором или подобным устройством,
расположенным внутри или над цистерной или бассейном, вне помещений. Труба e также удобно снабжена
внутри всасывающей диафрагмой или клапаном для регулирования всасывания из каждой ячейки, тем самым
предотвращая разницу в всасывании, которая может возникнуть из-за того, что всасывающие трубы, ведущие
ко всем ячейкам, соединены общей всасывающей трубой с вентилятором 95.
С помощью этого механического средства эффективного всасывания контролируется аэрация
ферментируемой массы, в то время как летучие пищевые продукты, извлеченные в результате ферментации,
вместо того, чтобы выбрасываться в атмосферу, вынуждены подниматься вверх через подходящую жидкость
или жидкости, содержащиеся в бачке или резервуаре 7 вне ячейки, другим способом, соответствующим
установленному и используемому. Соответствующие сливные или отводные трубы соединены с небольшим
колодцем или цистерной вне ячеек для сбора отходов, таких как жидкости, образующиеся во время
ферментации, или избыток жидкости в обрабатываемом веществе.
Дно камеры снабжено выступами или низкими стенками k, на которых покоятся большие плиты 7, снабженные
115 соответствующими щелями или отверстиями m для прохождения воздуха, который поступает в эти щели
из отверстий n, выполненных в выступах k.
Воздух, поступающий в камеру снаружи 120 через проходы o, проходит через различные отверстия a и щели
mi, проникает в массу, пронизывает ее снизу, способствуя ферментации, и вместе с газами вытягивается с
помощью 125 вентилятора g через центральную трубу e, - --- --- - - 17 5,586, которая соответствующим
образом перфорирована в верхней части, а отверстия защищены сеткой.
Зарядка элемента осуществляется путем введения материала либо через дверцу в отверстии p, либо через
люк в отверстии q.
После периода прокачки воздуха, продолжительность которого устанавливается на практике, происходит
автоматическая очистка, и материал, превращенный в навоз, удаляется через дверцу в точке p.
Клетки для этой аэробной ферментации могут быть расположены парами, как показано на рисунках,
несколько пар клеток могут быть соединены вместе, образуя батарею, и установка может состоять из...
одна пара или более одной пары батареек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175587A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
7.
Дата проведения конференции S7 (Германия): февраль. 14, 7921. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): апрель. 7, 7921. № 10,290/21.
Завершено: 11 мая 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к захватным устройствам для испытательных машин и тому подобного.
Я, д-р Альфред Амслер из Рейнбтля, Шафихаузен, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение включает усовершенствования в захватных устройствах для испытательных машин, целью
которых, в первую очередь, является захват проволочных или пеньковых канатов круглого или плоского
сечения в испытательных машинах таким образом, чтобы канат удерживался туго до точки разрыва без
проскальзывания или повреждения концов, при этом для проведения испытания не требуется специальная
подготовка концов каната.
Поскольку трос не будет поврежден в месте захвата, устройство подойдет также для испытания тросов,
которые не должны растягиваться до предела прочности, но должны выдерживать испытательную нагрузку по
всей длине перед началом эксплуатации, что особенно желательно для тяговых тросов и судовых канатов.
Использование клиньев как таковых для зажима таких предметов, как канаты, давно известно, например, в
саморегулирующихся захватных устройствах, включающих параллельные губки, которые могут скользить в
одном или противоположных направлениях и которые приводятся в действие в основном винтом, кулачком
или подобным механизмом; также известно, что они используются для создания скоб для закрепления концов
проволоки или других канатов с поперечно ребристыми шпонками или клиньями для обеспечения надежного
захвата каната; такие известные захваты также снабжены вспомогательными устройствами, такими как
подвижные клинья, приводимые в действие пальцами на 40 рычагах, причем рычаги соединены между собой
зубчатыми сегментами и расположены независимо от канатов, тросов или подобных предметов для их
надежного захвата перед приложением натяжения. 46 В этих известных захватных устройствах веревка или
подобный материал удерживается непосредственно губками, а губки снабжены канавками или иным образом
шероховатыми поверхностями для обеспечения надежного захвата, в результате чего веревка может быть
повреждена.
Согласно настоящему изобретению, каждый конец образца удерживается в этом зажимном устройстве в
саморегулирующемся сальнике, который затягивается за счет напряжения 55, действующего на образец,
причем каждый конец встроен в слой или облицовку из более мягкого материала, чем сам образец,
саморегулирующийся сальник удерживает эту облицовку, в которую прижимается поверхность образца 60, и,
следовательно, предотвращается любое проскальзывание образца между облицовкой.
Предполагается, что трение между облицовкой и образцом уже на 65° настолько велико, что последний не
будет скользить внутри облицовки, а будет сильнее удерживаться за счет закрытия сальника. Автоматическое
сжатие, безусловно, происходит, если образец имеет твердость 70, шероховатую или неровную поверхность и
при отсутствии смазки. Но если образец мягкий и теряет свою форму под умеренным давлением, как,
например, в случае с пеньковой веревкой, или если образец пропитан смазкой, например, тяговым канатом из
стальной проволоки, который использовался, то начального трения между образцом и облицовкой будет
недостаточно, чтобы предотвратить проскальзывание между ними. В таких случаях автоматические зажимные
сальники затягиваются с помощью вспомогательного растягивающего устройства таким образом, что
поверхность образца вдавливается в облицовку из более мягкого материала, прежде чем сам образец
подвергается испытательному напряжению. Таким образом, вспомогательное устройство для растяжения (It)
не зависит от образца для испытаний.
Кроме того, предусмотрено предохранительное устройство, предотвращающее ослабление зажимных
сальников после того, как вспомогательное растягивающее устройство было выведено из строя. Оттиск,
создаваемый вспомогательным устройством, предотвращает скольжение образца между облицовками с
самого начала испытания. В ходе дальнейших испытаний поверхность образца вдавливается еще глубже в
облицовку за счет автоматического закрытия сальника, в результате чего сопротивление скольжению
увеличивается с увеличением нагрузки. Вышеуказанное также справедливо для значений 2,5 на образцах с
гладкой поверхностью. При достаточном затягивании подкладки неровности поверхности материала будут
зафиксированы более мягкой подкладкой и надежно удерживаться на месте.
3
() Если образец эластичный, например, пеньковая веревка, или если сама подкладка эластична, то из-за этой
эластичности саморегулирующиеся сальники будут открываться, и давление между подкладкой и образцом
будет снижаться.
Следовательно, в таких случаях необходимо предусмотреть средства, которые предотвратят раскрытие
самозахватывающего сальника после того, как вспомогательное растягивающее устройство будет выведено
из строя, и до того, как испытательная нагрузка обеспечит дальнейшее сжатие сальника.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют примеры конструирования данного изобретения.
На рис. 1 представлен план одной из конструкций захватывающего устройства, частично в разрезе.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии II-II на рис. 1.
На фиг. 3 представлен план, аналогичный фиг. 1, снабженный специальным вспомогательным
растягивающим устройством и предохранительным устройством, предотвращающим ослабление сальника.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии 1V-IV на рис. 3.
6,P Рис. 5 представляет собой горизонтальный разрез по линии V-V на рис. 3.
На рисунках 1 и 2 показано захватывание каната круглого сечения, который необходимо проверить на
натяжение. Саморегулирующийся сальник состоит из клиньев А, снабженных зубцами Аi на противоположных
сторонах, причем клинья А скользят в клиновидном отверстии В, тем самым закрывая зубцы А', захватывая и
зацепляя части С, которые, например, могут быть изготовлены из дерева. Эти деревянные полоски 6i
образуют мягкие слои или подкладки для испытательного троса D, которые будут вдавливаться во время
скольжения клиньев A в пазу B. На фиг. 3, 4 и 5 показано захватывающее устройство 7C, снабженное
специальным вспомогательным устройством растяжения, в котором испытательный образец (в данном
случае плоский стержень) вдавливается в свои подкладки до того, как сам испытательный образец будет
подвергнут нагрузке. Вспомогательное устройство для растяжения состоит из двух крючков E, соединяющих
клинья A двух сальников таким образом, что они перемещаются вперед внутри клиновидных выступов B и
захватывают образец, в то время как выступы C отходят друг от друга.
В ходе этой операции сопротивление измеряют полоски с крючками, а не сам образец. Предохранительное
устройство, предотвращающее ослабление работы желез, состоит из 8 клиньев F, которые вставляются
позади и поперек клиньев A внутри ротовой полости B, предотвращая таким образом обратное движение A.
После того, как облицовочные материалы 9C были прижаты к образцам в соответствии с описанной выше
процедурой5, две полоски с крючками E удаляются, и можно начинать собственно испытание.
Захватное устройство согласно изобретению подходит не только для канатов, но и для цепей,
профилированных стержней, плоских или круглых прутков и тому подобного, которые должны быть испытаны
на растяжение или кручение, или на растяжение и кручение без повреждения в местах захвата. Это захватное
устройство также может быть использовано при испытаниях на давление, когда концы испытуемых образцов
не могут быть зафиксированы.
Описав и установив теперь природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является… В захватном устройстве для испытательных машин и подобных устройств
предусмотрено расположение 110 саморегулирующихся сальников для удержания каждого конца образца под
испытательной нагрузкой во взаимодействии со слоями или облицовками из более мягкого материала, чем
сам образец, причем указанные облицовки удерживаются в сальниках 115 и прижимаются к поверхности
концов образца, предотвращая скольжение образца между облицовками.
2. В захватном устройстве, как показано на рисунке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 12,1921.
- 175 588 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 мая 1921 г., № 72 665/21.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 22 июня 1922 г.
Усовершенствования в конструкции приводного механизма фонографов и аналогичных устройств.
Мы, компания «Британская компания по управлению недвижимостью с ограниченной ответственностью»,
британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон,
Восточный округ 4, правопреемники Честера Ирвинга Хейла, проживающего по адресу: Паккард-стрит, 709,
Форт-Уэйн, округ Аллен, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приводным механизмам для фонографов и подобных устройств, и, в
частности, к приводным механизмам того класса, в которых движущая сила получается от электродвигателя
переменного тока индукционного типа. Главными целями данного изобретения являются обеспечение
компактной и аккуратной конструкции, благодаря которой шпиндель фонографа, приводной механизм и
регулирующее устройство могут быть собраны в единое целое, отличное от платы двигателя, и благодаря
чему сами детали имеют такую форму, которая обеспечивает защиту наиболее чувствительных частей
механизма, а также позволяет легко устанавливать и транспортировать съемный привод фонографа.
Согласно изобретению, приводной механизм состоит из якоря, имеющего кольцевую часть, из проводящего
материала, с которым взаимодействуют сердечники ряда электромагнитов для привода якоря и шпинделя, на
котором он установлен, а также элементов, несущих подшипник скольжения для шпинделя над якорем и
опорный подшипник под якорем, которые служат для поддержки электромагнитов и удерживаются вместе
таким образом, что шпиндель и его приводной механизм образуют компактный автономный блок. Для того
чтобы изобретение было [Цена 1/-] ясно понято и легко реализовано, теперь будет более подробно описан его
пример со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — перспективный вид сверху приводного
механизма фонографа, показывающий механизм, отсоединенный от платы двигателя; и Фиг. 2 —
перспективный вид снизу приводного механизма, показывающий его, прикрепленный к плате двигателя
фонографа.
Как видно на чертежах, шпиндель 11, предназначенный для поддержки проигрывательного столика, который,
в свою очередь, поддерживает пластинку 60, несет подвижную часть электродвигателя индукционного типа.
Эта подвижная часть включает в себя якорь 12. Этот якорь имеет крестовину 13, жестко закрепленную на
шпинделе 65 11, поддерживающую кольцевую часть 14 из проводящего материала, такого как медь.
Эта кольцевая часть 14 взаимодействует с электромагнитами 15 и 16, создавая крутящий момент аналогично
тому, как это происходит в индукционном счетчике 70. Электромагниты 15 и 16 имеют соответствующие
ламинированные сердечники 17 и 18. Аннулирующий элемент 14 расположен таким образом, что проходит в
воздушном зазоре, образованном между двумя 75 сердечниками, как это четко показано на чертежах.
Эта форма двигателя для фонографов в настоящее время хорошо известна, и считается, что дальнейшее
объяснение ей не требуется. Провода для электромагнитов выведены, как показано на рисунке 19, для
подключения к источнику переменного тока. Следует отметить, что таким образом к шпинделю
прикладывается прямой привод, расположенный на сравнительно большом радиусе. Для поддержки
шпинделя мы используем две опоры подшипников или элемента, одну над якорем 12 и одну под ним.
175,588 Опорный элемент 20 представляет собой отливку, полностью проходящую по всей ширине якоря 12.
Элемент 21 также выполнен методом литья и имеет в себе ступенчатый подшипник, как показано на рисунке
22, для поддержки нижней части шпинделя 11, и проходит поперек элемента якоря 12. Эти два элемента 20 и
21 соответствующим образом скреплены между собой в точке 23, а на противоположных концах служат для
поддержки электромагнитов 15 и 16; для этой цели опорный элемент 20 снабжен выступом 24, через который
может проходить крепежное средство для зажима пластин 18 между ним и отдельным литым элементом 25. К
этому элементу 25 также прикреплены пластины 17. Эта литая деталь крепится к детали 20 соответствующим
образом, например, с помощью винтов 26. Нижний опорный элемент 21 также крепится к литой детали 25
посредством выступа 27. Благодаря описанной конструкции шпиндель и его приводной двигатель собираются
в единый блок, полностью отделенный от платы управления двигателем, и этот блок можно легко
транспортировать без большой опасности повреждения подшипников шпинделя 11.
Это объясняется главным образом тем, что подшипниковые элементы 20 и 21 фактически служат защитными
кожухами для элемента якоря 12.
Мы предоставляем соответствующие средства для крепления всего привода вместе с его шпинделем к плате
управления двигателем 28. Для этой цели в несущих элементах предусмотрены отверстия 29 и 30, через
которые могут проходить крепежные элементы, такие как болты или винты. Мы также можем установить
мягкие резиновые или войлочные шайбы 31 между подшипниковым элементом 20 и платой двигателя 28,
чтобы устранить сотрясение фонографа от приводного механизма.
Конструкция, образованная двумя разрывными элементами 20 и 21 и электромагнитами 15 и 16, имеет такую
природу, что внутри нее могут быть размещены соответствующие средства регулирования скорости. В
данном случае, средством регулирования скорости является центробежный компрессор SC, наиболее
наглядно показанный на рис. 2. Регулировка скорости осуществляется с помощью рычага 32, закрепленного
на шарнире 33 относительно элемента 21, положение которого определяется винтом 53 34. Этот поворотный
рычаг несет на своем коротком плече фрикционный элемент 35 из кожи или аналогичного материала, который
предназначен для взаимодействия с фрикционным диском 36, скользящим по валу 37, в ответ на движение
центробежных грузов 38 в радиальном направлении. Вал 37 приводится в движение через перевернутую
зубчатую передачу 39 от шпинделя 11. Поскольку подобные регулирующие средства достаточно хорошо
известны, дальнейшее описание считается излишним. Также на верхнем несущем элементе предусмотрено
крепление для таблички с названием 40 (номер детали 65).
Представленный здесь привод для фонографа обладает множеством преимуществ, 70 поскольку он
чрезвычайно компактен и занимает меньше места, чем обычный пружинный привод. Кроме того, его
конструкция позволяет транспортировать его отдельно от платы управления двигателем в составе блока 75
без риска получения травм. Установка предельно проста, а осмотр легко осуществить, просто сняв плату
управления двигателем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 17, 1921.
1759589 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 мая 1921 года. № 14244/271. Принято к
рассмотрению: 17 апреля 1924 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ придания пищевым продуктам аромата ванилина.
Мы, компания SocIrTii CHIMIQUE DES US1NES DU RloNoi, расположенная по адресу: 21, rue Jean-Goujon,
Paris, France, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу приготовления пищевых продуктов, ароматизированных ванилином,
и его целью является создание удобного метода дозирования ванилина для облегчения его использования в
качестве ароматизатора.
1
Ванилин, являющийся активным веществом стручков ванили, издавна используется в производстве пищевых
продуктов, в частности, в изготовлении печенья и шоколада.
Однако в домашних условиях его использование практически неизвестно.
Ванилин, по сути, очень плохо растворим, а его вкусовые свойства настолько выражены, что подобрать
подходящую дозу 26 без специальных знаний довольно сложно. Поскольку избыток ванилина разрушает
аромат и придает горький привкус, это приводит к разочарованию и даже предвзятому отношению к самому
ванилину, и его больше не используют.
Были предприняты попытки смешать ванилин с сахаром, но полученный таким образом ванилин-сахар трудно
использовать, поскольку ни одна кухня не оборудована для взвешивания небольших количеств, необходимых
на практике.
С другой стороны, в спецификации № 428011898 предложено смешивать ванилин с нейтральным порошком,
таким как, например, мука, сахар или карбонат натрия, и формовать из этой смеси твердые куски путем
прессования или формования. Однако было обнаружено, что кусочки, полученные с использованием
пшеничной муки, не распадаются в воде, поскольку, хотя мука и набухает в воде, содержащийся в ней глютен
45 удерживает компоненты кусочка вместе в виде липкой массы, так что ванилин не растворяется.
Согласно настоящему изобретению, все 50 трудностей устраняются путем поставки ванилина в виде
прессованных таблеток, каждая из которых содержит точно определенное количество ванилина, смешанного
с веществом, способным набухать в воде и не содержащим агглютинантов, которые препятствовали бы
дисперсии компонентов, причем указанное вещество не оказывает вредного воздействия на ванилин или на
организм человека, например, крахмал. 60 Таблетки, изготовленные таким способом, мгновенно лопаются в
воде, и высвободившийся ванилин в мелкодисперсной форме сразу же растворяется.
Таблетки предназначены не в качестве пищевого продукта как такового, а в качестве средства для переноса и
распределения ароматизатора в пище, в которую они добавляются, при этом действие крахмала при
увлажнении приводит к равномерному распределению ароматизатора новым и эффективным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 18, 1921.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 июня 1921 года.
Завершено: сентябрь. 74, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная трансмиссия.
Компания DAGOBERT TIMAR AND COMPRANY, немецкая компания, расположенная по адресу: Maybach-Ufer
48151, Berlin, S.O. 36, Германия, правообладатели EDMUND SCHR8DER, гражданина Германии,
проживающего по указанному выше адресу, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание зубчатой передачи, специально предназначенной для
регулирования скорости, и достижение этой цели заключается в том, чтобы сконструировать и расположить
зубчатую передачу таким образом, чтобы ведомый вал лишь в минимальной степени подвергался
воздействию любых изменений числа оборотов ведущего вала. Такая конструкция очень ценна в случаях,
когда требуется максимально возможная равномерность вращения вала и когда равномерность скорости
приводного двигателя не может быть достигнута с абсолютной уверенностью.
Один из вариантов конструкции зубчатой передачи в соответствии с изобретением проиллюстрирован, в
качестве примера, на прилагаемом чертеже, фиг. 1, где зубчатая передача изображена в разрезе, и фиг. 2,
где она изображена в плане.
На чертеже b обозначает ведущее колесо, закрепленное на ведущем валу bl, а c и d — планетарные колеса,
расположенные таким образом, чтобы вращаться на держателе 'n7, свободно закрепленном на ведущем валу
bl, причем эти колеса находятся в зацеплении с ведущим колесом b, а также с колесом a, закрепленным на
ведомом валу al. Червяк или бесконечный винт v1 установлен в подшипниках, закрепленных на рычаге dl,
жестко соединенном через корпус nl v с несущей частью tn планетарных колес. Червячная передача с
червячным колесом c, расположенным соосно с приводом. Цена 14-] 175 590 № 16 326 /21.
вал, прикрепленный к кронштейну и удерживаемый в неподвижном положении. Рычаг d1 45 также несет
подшипник для фрикционного колеса i, которое контактирует с фрикционным диском j, жестко соединенным с
ведомым валом a'.
Фрикционное колесо i соединено с валом червяка I посредством цепной передачи 50 9, зубчатых колес или
аналогичного механизма.
Механизм работает следующим образом: предположим, направление вращения ведущего вала указано
стрелкой I, тогда направление вращения ведомого вала будет показано стрелкой II, направление вращения
водила планетарного колеса — стрелкой III, а направление вращения вала фрикционного колеса i — стрелкой
IV. По мере вращения ведомого вала a' фрикционное колесо i передает ему число оборотов в направлении
стрелки IV, определяемое его положением относительно оси фрикционного диска j. 65 Фрикционное колесо
передает это число оборотов червяку или бесконечному винту I посредством цепной передачи g, а червяк 1
вращается вокруг неподвижного червячного колеса c и, таким образом, вращает планетарный носитель
колеса mi, с которым он жестко соединен, в направлении стрелки III. Вследствие этого вращения число
оборотов, передаваемых от ведущего колеса b к ведомому колесу a, уменьшается на 75, а скорость вращения
ведомого колеса уменьшается.
Вал замедляется до предела, определяемого положением фрикционного колеса i.
Если число оборотов ведущего вала b' теперь увеличится, то первый вал a1 также будет стремиться
вращаться быстрее, но при этом фрикционное колесо i немедленно начнет вращаться.
Это приводит к увеличению скорости вращения, что увеличивает как количество собственных оборотов, так и
число оборотов носителя планетарного колеса в направлении стрелки III. Однако это уменьшает число
оборотов ведомого вала, в результате чего изменения числа оборотов ведущего вала b передаются на
ведомый вал a11 лишь в значительно меньшей степени.
Например, увеличение числа оборотов bl, как правило, приводит к удвоению числа оборотов al, но это, в свою
очередь, приводит к удвоению оборотов i и, следовательно, к удвоению оборотов j, и, поскольку i вращается
вокруг вала a' в направлении вращения, противоположном направлению вращения j, обороты i еще больше
увеличиваются. В результате происходит уменьшение числа оборотов ведомого вала.
С другой стороны, при уменьшении числа оборотов bl эффект будет обратным. Следовательно, даже если
ведущий вал bl вращается с большой неравномерностью, при использовании зубчатой передачи, описанной
выше, он будет обеспечивать почти равномерное вращение вала al.
BvY устанавливает несколько комплектов таких зубчатых передач один за другим, обеспечивая единообразие
в Редхилле; Напечатано для канцелярских товаров Hlis iaje'.sty's, номер 1111, количество оборотов
последнего (dl'iv.1), вал может быть приведен к любому желаемому шагу.
После того, как я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я описал, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175591A
[]
XOTE.-74h1e Заявка на патент стала o@d.
Данная версия документа отражает порядок публикации Спецификации в том виде, в котором она стала
доступна для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 15, 1921.
175,591 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 июня 1921 года. № 16641/21.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования тормозной системы транспортных средств.
Я, Клод Мари Крозер, из Ле-Колле-де-Дойзье (Луара), Франция, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляю следующее.
Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В французском патенте № 514181 описан тормоз для транспортных средств, представляющий собой круглый
диск, вращающийся вместе с тормозимым колесом и содержащий механизм, состоящий из неподвижного
конического привода и двух сегментов, образующих две камеры 3, расположенные попеременно напротив
друг друга, и в которых по окружности 15 находится жидкость, такая как вода или глицерин, воздействующая
на одну из поверхностей привода и сегментов с большей или меньшей силой давления, зависящей от
скорости транспортного средства.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям указанного устройства.
Круглый диск снабжен двумя аналогичными противоположными углублениями, в каждое из которых входит
привод квадратного сечения, удерживаемый в зацеплении с эксцентриком, имеющим центральный канал,
позволяющий жидкости течь туда и обратно, а приводы, которые могут быть соединены с шайбой из
листового металла, попеременно закрывают и открывают камеры 30, образованные вращением эксцентрика.
Указанную шайбу можно заменить винтовыми пружинами, вставленными внутрь приводов.
Это усовершенствование показано в качестве примера на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1
представлен план со снятой крышкой, а на рисунке 2 — аналогичный вид с наружными корпусами,
повернутыми на 900 градусов.
На указанных рисунках 1 — это внешний корпус, содержащий весь механизм. Квадратные металлические
приводы 2 установлены в углублениях 3, предусмотренных в корпусе 1, и являются неотъемлемой частью
шайбы 4 из листового металла, к которой они приклепаны или приварены. Как уже было сказано, указанные
драйверы могут быть полыми и иметь внутри винтовую пружину, в этом случае шайба 4 не требуется. Оба
устройства (50 штук) показаны на одном рисунке.
Эксцентрик 5 вращается внутри корпуса 1 и снабжен центральным каналом 6, обеспечивающим прохождение
жидкости 55 в эксцентрик. Канавки 7 позволяют жидкости легче проникать или извлекаться, когда каналы 6
эксцентрика 5 встречаются с приводами 2.
Принцип работы этого тормоза аналогичен описанному в спецификации упомянутого ранее патента 60, при
этом жидкость проникает в эксцентрик 5 или прижимается к его периферии в зависимости от положения
указанного эксцентрика, оказывая таким образом более или менее сильное тормозное воздействие в
зависимости от скорости транспортного средства, при этом водитель 2 попеременно замыкает оба элемента.
камеры, образованные в результате вращения эксцентрика 5. 70 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты