Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4442

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
283 Кб
Скачать
☆
и он занимает большую площадь пола.
Одной из целей данного изобретения является создание конструкции горизонтального пресса для
прессования тюков, которая значительно короче известных прессов, что позволяет экономить полезную
площадь. Ещё одной целью является создание пресса, который позволит сэкономить время при операции по
укладке киля. В указанных известных прессах боковые и верхняя дверцы камеры для тюков открываются и
закрываются механизмом с каждой стороны камеры; для открывания и закрывания дверей обычно
задействованы два человека (по одному с каждой стороны).
Еще одной целью данного изобретения является создание механизма управления дверями камеры для
тюков, позволяющего одному человеку с одной стороны камеры открывать или закрывать все двери.
Согласно изобретению, усовершенствованный пресс для прессования тюков состоит, по существу, из
комбинации горизонтального пресса и «толкателя», который воздействует вертикально своим собственным
весом или иным образом на прессуемый материал.
Механизм управления боковыми дверями камеры для тюков состоит из стержня, шарнирно соединенного
одним концом с дверью с одной стороны камеры для тюков, 50 проходящего через отверстие за верхней
частью или поддоном камеры для тюков, и имеющего на своем свободном конце прорезь и (когда двери
закрыты) приспособленного для приема конца скользящего засова, приводимого в действие маховиком 55 и
механизмом скольжения засова, установленным на другой боковой двери камеры для тюков; это маховик,
засов и стержень служат для запирания и отпирания обеих боковых дверей. Для запирания и отпирания
верхней двери используется дополнительный скользящий засов (60 мм), который обычно располагается над
свободным концом верхней двери, удерживая ее в запертом состоянии, но может быть отведен назад с
помощью дополнительного маховика и механизма скольжения засова. 6,6 Для того чтобы верхняя дверь
автоматически открывалась после оттягивания засова, предусмотрен балансировочный груз.
Одна из конструкций пресса, воплощающая изобретение, состоит из камеры для тюков 70 с обычными
боковыми дверцами и верхней дверцей, а рядом находится каналообразная камера или резервуар.
тюковая камера, а также горизонтальный цилиндр и поршень, расположенные за резервуаром, при этом
цилиндр, резервуар и тюковая камера плавно переходят друг в друга. В верхней части резервуара находится
тяжелый прямоугольный груз, подвешенный на цепях или тросах, работающих через шкивы, закрепленные на
верхних элементах стальной рамы, и управляемый гидравлическим оснасточным устройством, которое
удобно расположено на 256,030 1 1 1 i M "? n -1sJ-9(90 --- наклонное расширение рамы. Указанный
утяжелитель представляет собой коробку из листового металла, заполненную металлоломом и т. д. для
придания веса. Резервуар имеет прямоугольное поперечное сечение, а утяжелитель скользит по внутренним
вертикальным поверхностям резервуара (или находится чуть выше них). С одной стороны он также
расположен заподлицо (или почти заподлицо) с входным отверстием прессовальной камеры, а с другой
стороны — заподлицо (или почти заподлицо) с выходным отверстием горизонтального цилиндра.
Этот утяжелитель, в сочетании с баком, образует "толкатель".
При использовании усовершенствованного пресса материал, подлежащий прессованию, сначала помещается
в резервуар, при этом утяжелитель на данный момент поднимается над резервуаром с помощью отсадочной
машины. После полного заполнения резервуара (предпочтительно по наклонному желобу) утяжелитель
опускается и под своим весом «вдавливает» (уплотняет) материал в резервуаре. После заполнения
резервуара и опускания и подъема утяжелителя один или несколько раз для уплотнения материала,
утяжелитель фиксируется в самом нижнем положении, то есть его нижняя поверхность находится на одном
уровне с верхней внутренней поверхностью камеры прессования, после чего поршень горизонтального
цилиндра перемещается вперед и выталкивает «уплотненный» материал из резервуара в камеру
прессования, где он сначала подвергается первоначальному, а затем окончательному сжатию. Перед
окончательным сжатием боковые дверцы q5, как обычно, разблокируются. После того как тюк собран в
кольцо, верхняя дверца отпирается, и тюк извлекается из камеры для тюков.
Затем поршень втягивается, а противовес разблокируется и поднимается, готовясь к прессованию следующей
партии материала.
В одном из вариантов механизма запирания двери, воплощающего изобретение, одна боковая дверь
снабжена на своем свободном конце (рядом с поддоном) выступами, между которыми шарнирно закреплен
один конец плоской планки, а другие части планки проходят через отверстие за верхней частью или поддоном
камеры для тюков. На свободном конце планка слегка скошена, чтобы прорезной выступ на другой двери мог
пройти над ней, и на том же конце планки имеется прорезь. С другой стороны двери расположен задвижной
замок с коротким вертикальным пазом, в который скользит эксцентриковый штифт, являющийся частью оси
маховика. Вращая колесо в одном направлении, засов перемещается в паз засова, соединенного с другой
боковой дверью, тем самым запирая обе двери, а вращая колесо в противоположном направлении, засов
вынимается из паза, тем самым отпирая обе двери с одной стороны механизма.
Один из способов запирания и отпирания верхней двери состоит из скользящей планки, один конец которой
перекрывает верхнюю поверхность свободного торца двери, или стальной износостойкой пластины,
закрепленной на ней. Такая пластина под углом 70 градусов и выступающий конец планки имеют скошенные
края, позволяющие планке легко скользить за пределы двери при ее оттягивании. В указанной планке, ближе
к другому ее концу, имеется короткий поперечный паз, в который входит эксцентриковый штифт, являющийся
частью вертикальной оси или вала конического колеса. На другом горизонтальном валу расположена
коническая шестерня, которая входит в зацепление с коническим колесом. На указанном горизонтальном валу
диаметром 80°, на конце, наиболее удаленном от шестерни, находится маховик, расположенный с той же
стороны машины, что и шестерня.
А рядом с ним — маховик для запирания и отпирания боковых дверей. 85 Пример устройства для
автоматического подъема (открытия) верхней двери состоит из кронштейна на верхней части стеллажа,
рычага, шарнирно закрепленного на этом кронштейне, один конец которого соединен с верхней частью двери
под углом 90 градусов, а другой конец снабжен тяжелым балансировочным грузом. При отпускании двери вес
также поднимается, и, поскольку дверь лишь слегка уравновешивается под этим весом, ее легко можно
опустить вручную на 95 градусов, прежде чем снова запереть.
Для определения положения ползуна используется подвижная проволока, соединенная одним концом с
обычным столом ползуна, проходящая вокруг неподвижных направляющих шкивов, а другим концом — с
падающим грузом, который удерживает проволоку в натяжении. На указанном проводе, рядом с резервуаром,
находится катушка или «индикатор», положение которого совпадает с положением поршня и, таким образом,
сообщает оператору, когда он может открыть камеру для тюков, когда поднять плуг и т. д.
Пресс (поршень и плуг) обычно приводится в действие гидравлически, при этом для синхронизации работы
поршня и плуга предусмотрены соответствующие насосы, трубопроводы и клапаны. Вместо гидравлики для
привода плугового устройства могут использоваться механические средства, такие как зубчатые рейки и
шестерни.
Усовершенствованная комбинированная горизонтальная прессовая машина с прессом-уплотнителем может
применяться на прессах для прессования тюков, имеющих две камеры сжатия и поршни, что позволяет
сократить общую длину пресса.
Дата: 6 июля 1925 года.
Для заявителей: JOHN G. WILSON & Co., зарегистрированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер.
256,030 256,0o30 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11903, 1926 г. н.э.
Усовершенствования горизонтальных гидравлических прессов для прессования тюков или относящиеся к
ним.
Мы, компания JOHN SHAW AND SONS (SALFORD) LIMITED, британская компания, и Питер Шоу, подданный
Великобритании, все из Wellington Street Works, Солфорд, Ланкашир, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к комбинированному
«трамбовочному устройству» и горизонтальному гидравлическому прессу для прессования тюков,
являющимся предметом нашей находящейся на рассмотрении патентной заявки №.
17,399/25.
Целью настоящего изобретения является создание механизма для запирания и отпирания верхней дверцы
прессовальной камеры, способного выдерживать очень высокое давление.
Согласно изобретению, усовершенствованный механизм состоит из цилиндра, расположенного вертикально
над торцом прессовальной камеры, обращенным к стеллажу, и закрытого в верхней части, за исключением
относительно небольшого отверстия, ведущего к длинной резервуарной трубке, верхний конец которой закрыт
крышкой с небольшим вентиляционным отверстием.
Указанный цилиндр предпочтительно крепится к подставке с помощью пластин.
Внутри цилиндра находится поршень, нижний конец которого соединен со скользящей пластиной,
расположенной над выступом на свободном конце верхней дверцы прессовальной камеры.
Направляющая пластина соединена с дверью с помощью тяг. Груз, удерживаемый рычагом и соединенный с
дверью звеньями, служит для уравновешивания веса двери. В верхней части цилиндра находится отверстие,
управляемое (открывающееся и закрывающееся) винтовым клапаном.
Диаметр цилиндрического поршня предпочтительно уменьшается в верхней части, и он оснащается 40
кожаными ремешками, которые удерживаются на месте крышкой и установочными шпильками.
В процессе эксплуатации цилиндр сначала полностью заполняется маслом, а после закрытия дверцы
винтовой клапан поворачивается, чтобы закрыть отверстие под углом 45 градусов в верхней части цилиндра.
В процессе сжатия тюка масло оказывает существенное сопротивление давлению на дверь. При
необходимости открыть дверь клапан поворачивается, чтобы открыть отверстие 50, после чего масло
поступает через отверстие в трубку, где поднимается на высоту, равную величине перемещения,
создаваемого поршнем при открытии двери. 55 Для обеспечения безопасной поддержки утяжелителя в
поднятом положении предусмотрены поворотные крюки, в которые входят штифты на утяжелителе при его
подъеме, а также 60-сантиметровый стержень и цепь (последняя проходит через шкивы), которые помогают
отцепить каждый крюк от штифта при необходимости опустить утяжелитель.
Датировано 4 мая 1926 года.
От имени заявителей: JOHN G. WILSO0N & Co., дипломированные патентные поверенные, 55, Mairket Street,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования горизонтальных гидравлических прессов для прессования тюков или относящиеся к
ним.
Мы, компания JOHN SHAW AND SONS (SA.LFORD) LIMITED, британская компания, и Питер Шоу, подданный
Великобритании, все из Веллингтон-стрит Уоркс, Солфорд, Ланкашир, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к горизонтальным гидравлическим прессам для прессования тюков,
используемым для прессования сырого хлопка, шерсти и подобных сыпучих материалов перед отправкой.
Ранее прессы такого типа обычно состояли из одной камеры для сжатия или формования тюков и длинного
поршня с ходом 85 градусов для осуществления как начального, так и конечного сжатия материала,
подлежащего прессованию в тюки. Или же они состояли из двух поршней и двух камер для сжатия или
формирования тюков, причем один поршень имел длинный ход для начального сжатия, а другой — короткий
ход для окончательного сжатия. В обоих вариантах конструкции общая длина пресса весьма значительна, и
пресс занимает большую площадь пола. Одной из целей данного изобретения является создание конструкции
горизонтального пресса для прессования тюков, которая значительно короче известных прессов, что
позволяет экономить полезную площадь. Ещё одной целью является создание пресса, который экономит
время при прессовании. В указанных известных прессах боковые и верхняя дверцы камеры для прессования
тюков открываются и закрываются с помощью механизма с каждой стороны камеры; для открытия и закрытия
дверей обычно привлекаются два человека (по одному с каждой стороны).
Еще одной целью данного изобретения является создание механизма управления дверями камеры для
тюков, позволяющего одному человеку с одной стороны камеры открывать или закрывать все двери.
Согласно изобретению, усовершенствованный пресс для прессования тюков состоит из горизонтальной
камеры прессования, каналообразного резервуара, открывающегося с одного конца в указанную камеру,
горизонтального гидравлического прессового цилиндра, открывающегося в резервуар, и поршня в указанном
цилиндре, утяжелителя, подвешенного над резервуаром, и средств, с помощью которых указанный
утяжелитель может быть опущен в резервуар и под действием своего веса или иным образом спрессовать
содержимое резервуара (или быть поднят из резервуара), при этом спрессованный материал в конечном
итоге выталкивается из резервуара в камеру прессования горизонтальным поршнем.
Механизм управления боковыми дверями камеры для тюков состоит из стержня, шарнирно соединенного
одним концом с дверью с одной стороны камеры, проходящего через отверстие за верхней частью или
поддоном камеры, и имеющего на своем свободном конце прорезь и (когда двери закрыты) приспособление
для приема конца скользящего засова, приводимого в действие маховиком и механизмом скольжения засова,
установленным на другой боковой двери камеры для тюков; это маховик, засов и стержень служат для
запирания и отпирания обеих боковых дверей. Для запирания и отпирания верхней двери используется
дополнительный скользящий засов, который обычно располагается над свободным концом верхней двери,
удерживая ее в запертом состоянии, но может быть отведен назад с помощью дополнительного маховика и
механизма скольжения засова.
Для того чтобы верхняя дверь автоматически открывалась после оттягивания засова, предусмотрен
балансировочный груз.
— На прилагаемых чертежах: Рис. 1 иллюстрирует общий перспективный вид усовершенствованного пресса
для прессования тюков.
На рис. 2 показана схема механизма запирания двери.
На рис. 3 показан боковой геометрический вид.
Рис. 4 — план, а рис. 5 — вид с торца пресса.
На рис. 6 показан боковой вид (с удаленной частью 70).
Рис. 7. Вертикальное поперечное сечение модифицированного механизма запирания и отпирания верхней
двери.
В показанной конструкции пресс 75 состоит из камеры для тюков a с обычными боковыми дверями bl, b2 и
верхней дверцей c, каналообразного цепного отсека или резервуара d, расположенного рядом с камерой для
тюков, и горизонтального цилиндра e и поршня f, следующих за резервуаром. Цилиндр e, резервуар d и
камера для тюков a открываются одна в другую. В верхней части резервуара d находится тяжелый
прямоугольный утяжелитель g, подвешенный на цепях или тросах, работающих через шкивы 85 i,
закрепленные на верхних элементах j стальной рамы и управляемые гидравлическим оснасткой k, которая
удобно расположена на наклонном продолжении рамы. Указанный утяжелитель g состоит из 96 листового
металлического ящика, заполненного металлоломом и т. д., для придания ему веса. Резервуар d имеет
прямоугольное поперечное сечение, а утяжелитель скользит по внутренним вертикальным 95 граням
резервуара (или находится чуть дальше от них). С одной стороны он также прилегает заподлицо (или почти
заподлицо) к входному отверстию прессовальной камеры, а с другой стороны — заподлицо (или почти
заподлицо) к выходному отверстию горизонтального цилиндра.
Этот элемент весом 100 фунтов, в сочетании с резервуаром, образует "топтун". На рис. 1 показан груз,
опущенный в резервуар, на рис. 3 — поднятый. 10,5 При использовании усовершенствованного пресса
материал, подлежащий прессованию, сначала помещают в резервуар d, при этом утяжелитель g на данный
момент поднимают над резервуаром с помощью отсадочного устройства k. После полного заполнения
резервуара (предпочтительно по наклонному желобу) утяжелитель опускается и под своим весом
«вдавливает» (уплотняет) материал в резервуаре.
После заполнения резервуара и опускания и подъема утяжелителя один или несколько раз для уплотнения
материала, утяжелитель фиксируется в самом нижнем положении, то есть его нижняя поверхность находится
на одном уровне с верхней внутренней поверхностью тюковой камеры, после чего поршень горизонтального
цилиндра перемещается вперед и выталкивает «уплотненный» материал из резервуара в тюковую камеру,
где он сначала подвергается первоначальному, а затем окончательному сжатию, при этом боковые дверцы bl,
b разблокируются, как обычно, перед окончательным сжатием. После того, как тюк будет собран в кольцо,
верхняя дверца c разблокируется, и тюк извлекается из камеры для тюков 13C 256,030. Затем тарана снова
подвергают воздействию.
Тянул, а утяжелитель плугом был зафиксирован и поднят, готовый к прессованию следующей партии
материала. Материал, подлежащий прессованию, будет подаваться в резервуар d, в то время как груз g будет
подниматься по желобу d1.
В одном из примеров механизма запирания двери, воплощающего данное изобретение, см. рис.
102, Боковая дверь b5 снабжена на своем свободном конце (рядом со стеллажом 1) выступами m, между
которыми шарнирно закреплен один конец плоской планки n, а другие части планки i проходят через
отверстие за верхней частью или стеллажом камеры для тюков.
На свободном конце планка 'n' слегка скошена, чтобы прорезной выступ o на боковой двери bl мог пройти над
ней, а на том же конце планки имеется прорезь nl, см. рис.
1.
На боковой дверце bl расположен скользящий засов p, снабженный коротким вертикальным пазом q, в
который скользит эксцентриковый штифт r, являющийся частью оси s маховика PI. При вращении маховика в
одном направлении засов p перемещается в паз nl планки n, соединенной с боковой дверцей b2, тем самым
запирая обе дверцы, а при вращении в противоположном направлении засов p вынимается из паза nT, тем
самым отпирая обе дверцы с одной стороны механизма.
Один из способов запирания и отпирания верхней двери c состоит из скользящей планки u, один конец
которой перекрывает верхнюю поверхность свободного торца двери, или стальной износостойкой пластины c',
закрепленной на ней.
Такая пластина и выступающий конец планки М имеют скошенные края, позволяющие планке легко
соскальзывать с двери при ее оттягивании. В указанном стержне u, ближе к его другому концу, находится
короткий поперечный паз u1, в который входит эксцентриковый штифт u2, образующий часть вертикальной
оси или вала 13 конического колеса u4. «На дополнительном горизонтальном валу v расположена коническая
шестерня v», которая зацепляется с коническим колесом u4. На горизонтальном валу v, на конце, наиболее
удаленном от шестерни v', расположено маховик w, находящийся на той же стороне машины, что и маховик r',
предназначенный для запирания и отпирания боковых дверей, и расположенный рядом с ним.
Пример устройства для автоматического подъема (открытия) верхней двери 6i c состоит из кронштейна x на
верхней части стеллажа, рычага a4, шарнирно закрепленного на этом кронштейне, один конец которого
соединен с верхней частью двери, а другой конец снабжен тяжелым балансировочным грузом $. При
отпускании двери её вес поднимается, и, поскольку дверь лишь слегка уравновешивается этим весом, её
легко опустить вручную перед повторным запиранием.
5 Еще один пример механизма управления запиранием и отпиранием верхней дверцы c состоит из цилиндра
y, удерживаемого на верхней части стеллажа боковыми пластинами y1, y2, а также из поршня y3,
перемещаемого направляющей y4 (см. рис. 6 и 7). Дверь 70 c соединена с направляющей пластиной yv с
помощью звеньев y6. Верхняя часть тарана уменьшена и снабжена чашеобразными ремнями, которые
крепятся к тарану с помощью колпачка.
В верхней части цилиндра находится отверстие y', 75, которое выступает в нижний конец углубления ylO и
управляется винтовым клапаном yll. В углубление yl0 вставляется длинная трубка-резервуар y12, верхний
конец которой снабжен крышкой y'3 с вентиляционным отверстием yl4.
Нижний конец направляющей y' перекрывает выступ верхней двери c. При использовании цилиндр y сначала
полностью заполняется маслом, а при закрытой дверце винт 85 клапана qll поворачивается, чтобы закрыть
отверстие y9.
В процессе сжатия тюка масло оказывает существенное сопротивление давлению на дверной косяк. При
необходимости открыть дверь клапан yll поворачивается на 90 градусов, чтобы открыть отверстие y9, после
чего масло течет через отверстие y9 в трубку y'1, где поднимается на высоту, равную величине перемещения,
создаваемого поршнем при открытии двери c. Противовес массой 95 кг (не показан), закрепленный на рычаге
z, шарнирно соединенном с вертикальной стойкой z1 и звеньями za с верхней дверью, служит для
балансировки двери, чтобы облегчить ее опускание вручную на 100° в закрытое положение.
При опускании дверь снова блокируется маслом, стекающим обратно в цилиндр, и закрытием отверстия y9.
Для определения положения ползуна f 105 используется подвижная проволока fa, соединенная одним концом
с обычным прессовым столом /2 ползуна и проходящая вокруг неподвижных направляющих шкивов j? и
соединен с другого конца с падающим грузом f4, который 110 удерживает проволоку в натяжении. На
указанном проводе, рядом с резервуаром, находится катушка или индикатор, положение которого совпадает с
положением поршня, и тем самым он сообщает оператору, когда он может открыть камеру для тюков, когда
поднять плуг и т. д.
Для обеспечения надежной фиксации утяжелителя или груза g в поднятом положении предусмотрены
поворотные крюки gl 120, с которыми зацепляются штифты g2 на грузе g при его подъеме (см. рис. 5),
стержень h и цепь h', проходящие через шкивы h2, которые помогают отвести каждый крюк от штифта при
необходимости опустить груз.
Пресс (поршень или плуг) обычно приводится в действие гидравлически, при этом предусмотрены
соответствующие насосы, трубопроводы и клапаны для синхронизации работы поршня и плуга (139). Вместо
гидравлики, 2. В прессе для прессования, как утверждается в 80-х годах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артур Чарльз Боуден, проживающий по адресу: Эджвер-роуд, 423A, Лондон, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: 6 Данное
изобретение относится к огнетушителям и направлено на создание таких устройств, которые особенно
подходят для использования в самолетах, транспортных средствах и аналогичных местах.
В общем случае, огнетушитель, сконструированный в соответствии с изобретением, представляет собой
закрытую емкость или камеру подходящего размера и формы, содержащую огнетушащее вещество, жидкость
или тому подобное. Данная камера снабжена выходным отверстием с регулируемым клапаном, от которого
отходят две или более трубы или аналогичные устройства. Одна или несколько таких труб приспособлены
для крепления таким образом, чтобы они распыляли или направляли струю или струи на места или части, где
существует вероятность возникновения возгорания, например, на карбюраторы двигателей внутреннего
сгорания.
Другие трубы предпочтительно должны быть гибкими и снабжены выходными патрубками с клапанным
управлением, позволяющим направлять поток воды под контролем на любую желаемую часть или части.
Предпочтительно предусмотреть рукоятку для открытия и закрытия клапана, регулирующего выход из
камеры, и эта рукоятка также может использоваться для подачи или поступления соединения или жидкости,
хранящейся во вторичном контейнере, в основной контейнер 3.5. Вторичная емкость может представлять
собой просто закрытый стеклянный сосуд, надлежащим образом установленный в основной емкости и
приспособленный для того, чтобы его можно было разбить или расколоть при нажатии на рукоятку,
управляющую клапаном.
Один из вариантов огнетушителя, изготовленного в соответствии с изобретением и особенно подходящего
для установки в самолете, включает цилиндрический металлический контейнер или емкость из элона [Price
11-] 256,031 с задвижкой и соответствующей вместимостью, с закрытыми торцами. На одном конце в центре
расположен сальник или уплотнение для прохождения скользящего штока, а на другом конце — кольцо 60 с
внутренней резьбой, в которое ввинчивается полый корпус с закрытым концом и конической внутренней
поверхностью, образующий седло клапана. В корпусе предусмотрены отверстия, расположенные
соответствующим образом: отверстие для седла клапана внутри, а снаружи (55) имеется резьба для приема
отрезков трубы.
Конический пробковый клапан или кран устанавливается в коническое седло, при этом сам клапан имеет
полую конструкцию и выступает внутрь металлического контейнера через полый шток диаметром 60°, через
крышку, ввинчивающуюся во внутренний конец корпуса клапана.
Между верхней частью клапана и нижней стороной 65 крышки расположена пружина сжатия, которая
удерживает клапан прижатым к седлу. В крышке и верхней части клапана также предусмотрено несколько
отверстий, обеспечивающих свободное сообщение внутренней части клапана с внутренней частью
контейнера. С той же целью часть полого стержня, выступающая внутрь контейнера, также имеет в нем ряд
отверстий и в нижней части открывается в полый клапан 7,5. Конец стержня желаемой длины имеет
сплошную и квадратную форму снаружи.
Как указывалось ранее, стержень желаемой длины и диаметра приспособлен для скольжения через
сальниковое уплотнение на одном конце контейнера, а на внешнем конце этого стержня имеется или
снабжена подходящей рукояткой. Трубчатая направляющая, окружающая стержень, выступает из
сальникового уплотнения на желаемое расстояние и снабжена продольным пазом, открывающимся к концу и
входящим в паз, простирающийся по окружности на желаемое угловое расстояние. К стержню прикреплен
штифт, выступающий на 90 градусов. Дата исправления: 8 августа 1925 года. № 17,508/25.
Слева полностью: 30 апреля 7926 г.
Приём заявок на завершение программы AP Complete начался в августе. 5, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся огнетушителей.
- -ил.
Паз предназначен для направления и ограничения перемещения и вращения штока, а также для удержания
штока в его наружном положении, когда штифт находится в окружном пазу.
а) К концу стержня, входящего в металлический контейнер, прикреплена втулка с квадратным отверстием,
которая надевается на квадратный конец и предназначена для скольжения вдоль него к штоку клапана.
Таким образом, шток может скользить, не затрагивая клапан, а при повороте штока клапан поворачивается.
Часть скользящего стержня, прилегающая к внутреннему концу, разделена и имеет форму кольца. При
нахождении стержня во внешнем положении, корпус металлического кожуха имеет два отверстия,
расположенные в диаметрально противоположных положениях и соосно с центром этого кольца. В одном из
них закреплено фланцевое основание чашки или держателя, имеющего вогнутую часть внутри корпуса. В
другом отверстии закреплено кольцо с внутренней резьбой, которое ввинчивается в утопленную крышку
диаметром 2,5 мм, имеющую фланец и шестигранную часть снаружи. Внутренняя часть крышки выполнена в
виде чашки с выступающей втулкой, имеющей в ней отверстия.
Вторичный контейнер, заполненный необходимым соединением или жидкостью, представляет собой полый
цилиндрический стеклянный сосуд с закрытыми и закругленными торцами. Для установки этого
дополнительного контейнера на место необходимо снять винтовую крышку, переместить ручку во внешнее
положение и повернуть ее так, чтобы выступающий штифт на скользящем стержне оказался в конце
окружного паза. В этом положении вторичный контейнер может быть пропущен через открытое отверстие,
через кольцо в скользящем стержне, и:
его нижний закругленный конец установлен в чашке или держателе. -При завинчивании крышки его-.
Полая чашеобразная часть загибается вокруг и принимает другой закругленный конец вторичного контейнера.
В указанном выше положении штока конический клапан или кран, имеющий отверстия в своих стенках,
которые в одном положении совпадают с отверстиями в корпусе клапана, находится в закрытом положении.
Однако при повороте штока с помощью рукоятки клапан переводится в открытое положение, и в этом
положении 6SX штифт на штоке перемещается в верхнюю часть продольного паза, позволяя прижать шток
вниз с помощью рукоятки. Это приводит к тому, что кольцо, окружающее вторичный контейнер, разрушает
CO или разрывает такой контейнер, высвобождая его содержимое в основной контейнер, где оно
смешивается с жидкостью или соединением и вызывает необходимую реакцию.
Таким образом, содержимое основного контейнера под давлением выталкивается через клапан в трубы,
соединенные с корпусом клапана.
При установке в самолете основной контейнер и рукоятка удобно расположены относительно пилота, так что
он может управлять рукояткой одной рукой, оставляя другую свободной для управления самолетом. В такой
установке неподвижная труба, предпочтительно из меди для облегчения изгиба, образует удлинение одной из
труб, соединенных с корпусом клапана, длиной 7,5 м. Эта труба проходит через обычную огнеупорную
перегородку между двигателем и кабиной пилота и заканчивается распылительной форсункой, например,
80-градусной розеткой или аналогичной, предназначенной для работы с карбюратором или другим
потенциальным очагом возгорания.
К другой или иной трубе на корпусе клапана подсоединяется еще одна труба, предпочтительно из гибкого
бронированного шланга. Эта трубка длиной 85 мм имеет необходимую длину и заканчивается соплом,
снабженным запорным краном, и обычно крепится в удобно расположенном зажиме или подобном
приспособлении.
Пилот может немедленно привести огнетушитель 90 в действие, сначала повернув рукоятку, а затем нажав на
нее, что откроет клапан и разобьет внутренний стеклянный контейнер, вызывая создание внутреннего
давления, которое вытолкнет жидкость 95 через неподвижную трубу на другую сторону огнеупорной
перегородки, где она распыляется. Жидкость также подается в гибкую трубу, сопло которой можно направлять
одной рукой по мере необходимости после открытия запорного крана.
Следует отметить, что после поворота и нажатия на рукоятку обе руки пилота свободны для управления
самолетом, хотя при необходимости одну из рук (105) можно использовать для управления ручным
реактивным двигателем.
В некоторых вариантах к корпусу клапана может быть подключено более двух труб, при этом клапан имеет в
совокупности 110 отверстий. Подобная конструкция необходима для двухмоторного самолета и позволяет
проложить неподвижную трубу к карбюратору или другой необходимой части каждого двигателя. В других
случаях от одной неподвижной трубы 1ll или гибкой трубы может отходить одно или несколько ответвлений.
Аналогичные устройства, описанные для самолетов, могут быть установлены также в автомобилях, моторных
лодках и в 120 других желаемых и удобных местах.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными конкретными формами или деталями конструкции,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями. 125 Дата: 8 июля 1925 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, W.C. 1.
256,031 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся огнетушителей.
Я, Артур Чарльз Боуден, проживающий по адресу: Эджвер-роуд, 423А, Лондон, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к химическим огнетушителям, включающим основной резервуар для
огнетушащей жидкости или подобного вещества, имеющий внутри вторичный контейнер для соединения или
жидкости, причем содержимое вторичного контейнера приспособлено для поступления в основной контейнер
путем вскрытия или открытия подходящим способом снаружи основного контейнера, чтобы вызвать реакцию
между содержимым двух контейнеров и создать внутреннее давление для выталкивания содержимого через
подходящую трубу или трубы.
В таких огнетушителях предлагается предусмотреть ручной клапан на выходе из огнетушителя, а также две
или более гибких трубки с насадками для направления содержимого по мере необходимости, при этом гибкие
трубки, при желании, могут быть снабжены ручными кранами или вентилями.
Согласно настоящему изобретению 30), предусмотрены рукоятки для отрыва вторичного контейнера от
внешней поверхности емкости, а также клапан, регулирующий выходное отверстие и предназначенный для
автоматического открытия под давлением или с помощью указанной рукоятки, причем выходное отверстие
имеет две или более трубы или аналогичные элементы, отходящие от него, одна или несколько из которых
предназначены для крепления таким образом, чтобы распылять или направлять струю или струи на места или
части, где может возникнуть возгорание, например, на карбюраторы двигателей внутреннего сгорания. Другие
трубы предпочтительно должны быть гибкими и снабжены выходными патрубками с клапанным управлением,
позволяющим направлять поток воды под контролем на любую желаемую часть или части.
Вторичный контейнер может представлять собой просто закрытый стеклянный или другой сосуд, надлежащим
образом установленный в основном контейнере и приспособленный для того, чтобы разбиться или
расколоться при нажатии на ручку.
В системах пожаротушения для автотранспортных средств, судов, дирижаблей и тому подобного
предлагается использовать один или несколько химических огнетушителей, приспособленных для хранения и
подачи химических огнетушащих растворов, которые сообщаются с неподвижной системой трубопроводов
через управляемые рукоятками клапаны таким образом, чтобы указанные растворы могли подаваться через
соответствующие выходы в или на те части, например, карбюраторы, которые наиболее подвержены риску
получения травм от огня. В других системах пожаротушения предлагается соединять емкость с водой или
другой жидкостью через ручной клапан с трубопроводной системой, включающей одну или несколько
стационарных и одну или несколько гибких труб, или же автоматизировать установку, предусмотрев клапан
или клапаны, которые открываются при возгорании шнура или оплавлении провода, при этом воздух под
давлением, подаваемый насосом, обеспечивает срабатывание клапана.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -
80 Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из типов огнетушителей, изготовленных в
соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий конструкцию, аналогичную рис. 1 85,
но с другой формой вторичного контейнера внутри.
На рис. 3 представлен план сверху, а на рис. 4 — план снизу рис. 1 или 2.
Представленный на чертежах огнетушитель 90 имеет особую форму, подходящую для установки в самолете,
и представляет собой цилиндрический металлический сосуд или контейнер 5 удлиненной формы и
соответствующей емкости с торцевыми крышками 6 95 и 7, привинченными к нему для закрытия концов.
Торцевая крышка 6 в центре выполнена с выступающим на каждой поверхности выступом 8, который
привинчивается с внутренней стороны, оставляя выступающий внутрь фланец 9 с центральным отверстием
100 снаружи.
представляет собой держатель для вторичного контейнера, который имеет выступ 11, предназначенный для
ввинчивания в выступ 8, как показано на рисунке. Внутри выступа 11 на верхнем конце образована внутренняя
крупная квадратная резьба 105, в которую зацепляется соответствующая резьбовая часть 12 шпинделя 13.
Внешний конец шпинделя 13 проходит через отверстие во фланце 9, и к нему прикреплена рукоятка 14.
Помимо квадратной резьбовой части, в выступе 11 имеется расширенное отверстие, через которое проходит
уменьшенный шпиндель 13 и в котором расположены резиновые кольца 15 и шайба высокого давления 16. 17
представляет собой стопорное кольцо с центральным отверстием, через которое шпиндель 13 выступает; это
кольцо ввинчивается в открытый конец расширенного отверстия в выступе 11.
Несущий элемент 10 выполнен с внутренним резьбовым кольцевым фланцем 18, выступающим вниз, с
которым соединен перфорированный цилиндрический каркас 19 (рис.
1)
предназначен для соединения посредством резьбовой части верхнего винта. Каркас 19 включает в себя
выступающий внутрь фланец 20 с центральным отверстием 21. Рама 15, деталь 19, служит для удержания
вторичного контейнера 22 из луженой стали или другого подходящего материала. 23 представляет собой
шпиндель с прикрепленным к нему диском 24, который проходит через центральные отверстия в торцах
контейнера 22. Шпиндель 23 слегка припаян к одному концу контейнера (25), а диск 24 слегка припаян к
другому его концу и входит в отверстие 21 рамы 19.