Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3813
.pdf
вверх конец 31 надавливал на рычаг 32, который шарнирно соединен с валом 11 и, таким образом,
удерживает фрикционное колесо 10 в контакте с ведущим колесом 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1924, № 20114/24, CoMiplete. Принято к публикации: 25 ноября 1925 г.
243,430 VRTM, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к уплотнительным устройствам для стеклянных, керамических и подобных
бутылок и емкостей.
Я, Август Хенкес, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: 4-1i, Burgesmeester Meinszlaan,
Роттердам, Королевство Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам, бутылкам и подобным емкостям из стекла, керамики или
металла, и в частности к уплотнительным устройствам из стекла, металла или другого подходящего для них
материала.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного герметизирующего устройства,
использование которого предотвратит мошенническое вмешательство в содержимое любой емкости, к
которой оно может быть применено.
Согласно настоящему изобретению, уплотнительное устройство имеет именно такую исходную форму.
что касается покрытия, по меньшей мере, полностью или частично, верхней части крышки, но
предпочтительно верхней части крышки и горловины емкости, причем уплотнительное устройство
изготовлено из стекла, металла или другого материала и требует нагрева, прежде чем указанное
уплотнительное устройство сможет деформироваться для фиксации в нужном положении, поскольку
необходимо разрушить уплотнительное устройство или его часть, прежде чем можно будет получить доступ к
содержимому емкости.
Уплотнительное устройство может быть изготовлено из подходящего хрупкого материала, такого как сталь,
обладающая хрупкими свойствами или находящаяся в хрупком состоянии, например, в состоянии, известном
как «холодное короткое замыкание», или из хрупкого материала, такого как цинк, сплав, стекло или другой
материал с присущими ему или приобретенными хрупкими свойствами при обычной атмосферной
температуре. Такое уплотнительное устройство или любая его желаемая часть нагревается до требуемой
температуры перед его установкой в емкость, и предпочтительно подвергается давлению в любом
подходящем месте или местах и любым подходящим способом, чтобы зацепиться или соответствовать
контуру или форме горловины емкости [Цена 1-j или любой ее желаемой части]. «Очевидно, что если такое
уплотнительное устройство сразу же закреплено на емкости, его нельзя снова нагреть до температуры,
необходимой для придания ему необходимой гибкости, позволяющей снять его целиком и в целостном
состоянии без повреждения емкости, поскольку тепло, необходимое для снятия уплотнительного устройства,
очевидно, будет воздействовать как на само уплотнительное устройство, так и на бутылку, которая будет
повреждена».
С другой стороны, эта трудность не возникает, когда уплотнительное устройство должно быть установлено на
место в емкости, поскольку оно может быть выполнено очень тонким, так что при контакте поверхности
уплотнительного устройства с емкостью оно быстро остывает. Также, когда капсула, крышка, лента или
подобное устройство, или любая его часть, как указано выше, предварительно нагревается до желаемой
температуры, между уплотнительным устройством и емкостью может быть использован или помещен
изоляционный материал, например, асбест, вода или другие средства, чтобы защитить емкость от тепла. В
случае использования воды в качестве изоляционного материала это также будет способствовать
достижению состояния, известного как «холодное короткое замыкание», нагретых частей уплотнительного
устройства, когда эти части соприкасаются с водой. Изоляционный материал можно удалить полностью или
частично после того, как уплотнительное устройство с углом заполнения 80° будет установлено на горлышко
бутылки. Таким образом, благодаря достаточному нагреву запаечного устройства перед установкой его на
емкость, детали, которые должны удерживать запаечное устройство на месте, оказываются в достаточно
гибком состоянии и могут быть прижаты к любой желаемой части горлышка бутылки.
Уплотнительное устройство может быть выполнено в виде тонкой капсулы или крышки из материала,
подобного описанному выше, при этом верхняя часть капсулы или крышки может быть цельной деталью,
соединенной с цилиндрической или конической частью корпуса капсулы; или же верхняя часть может в
некоторых местах быть отделена от цилиндрического или конического корпуса капсулы, чтобы облегчить
разрыв верхней части от остальной части уплотнительного устройства.
Цилиндрическая или коническая часть корпуса крышки, а также выступающая часть или выступающие рычаги
(далее именуемые зубцами) могут быть прямыми или изогнутыми вдоль всей крышки, а зубцы на их нижних
концах могут быть снабжены загнутыми внутрь или наружу концами; или один или несколько зубцов или
верхняя часть уплотнительного устройства могут быть снабжены в любой желаемой части выступающей или
приподнятой частью или частями или другим подходящим устройством, к которому можно приложить
давление, чтобы разорвать зубец или другую часть уплотнительного устройства и, таким образом, позволить
извлечь уплотнительное устройство или ту часть уплотнительного устройства, которая закрывает отверстие
емкости, из горлышка бутылки; или указанные зубцы или верхняя часть устройства могут быть снабжены
любыми другими подходящими средствами, такими как ослабленные части, для облегчения разрыва зубцов.
Крышка может быть выполнена в виде диска без цилиндрической или конической части, имеющего
выступающие из него зубцы с загнутыми внутрь или наружу концами или без них; или может использоваться
комбинация выступов и зубцов.
В другом варианте исполнения уплотнительное устройство может иметь крестообразную форму и включать в
себя множество рычагов, расположенных диаметрально противоположно или иным подходящим образом,
причем каждый рычаг снабжен выступающими вниз зубцами одинаковой или разной длины, с загнутыми
внутрь или наружу нижними концами или без них.
Нижние концы зубцов могут зацепляться за одну или несколько расширенных частей в горлышке бутылки, или
за круглое углубление в горлышке бутылки, или за углубления в горлышке бутылки.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, приводятся прилагаемые чертежи, на
которых в качестве примеров показаны конструкции в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 1, 3, 5, 7, 9, 11 и 13 показаны несколько вариантов уплотнительных устройств в соответствии с
настоящим изобретением.
На рисунках 2, 4, 6, 8, 10, 12 и 14 показано применение соответствующих форм к горлышкам бутылок, а на
рисунке 15 показано, как могут быть сформированы зубцы для облегчения разрыва.
На рисунках 16 и 27 представлены перспективные виды двух дополнительных модифицированных вариантов
уплотнительного устройства.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, уплотнительное устройство включает цилиндрический корпус 1,
снабженный торцевым диском 2 и зубцами 3.
Зубцы 3 загнуты наружу, как показано на рисунке 4, и прижимаются к горлышку бутылки, когда уплотнительное
устройство установлено на горлышке, так что форма горлышка бутылки повторяет его контур, как показано на
рисунках 5, 7 и 8. Нижние концы зубцов 3 вывернуты наружу, как показано на рисунке 2, пункт 75, так что при
необходимости снятия уплотнительного устройства давление, приложенное к указанным зубцам в любом
подходящем направлении, приведет к их отламыванию из-за хрупкости металла 80 или другого хрупкого
материала, из которого изготовлено уплотнительное устройство. Очевидно, что при приложении
необходимого давления в соответствующем направлении к зубцу, этот зубец естественным образом
сломается в месте резкого изгиба, в ослабленном участке, под углом или в месте соединения зубца с крышкой
или корпусом уплотнительного устройства из-за хрупкости материала, из которого изготовлено
уплотнительное устройство. Таким образом, точку, в которой зубец должен отломиться для облегчения
извлечения уплотнительного устройства, можно выбрать по желанию.
На рисунках 3 и 4 показана модифицированная конструкция уплотнительного устройства, в которой корпус
уплотнительного устройства имеет коническую форму, как показано на 9; 3, 3, как и прежде, а зубцы в этой
конструкции повернуты внутрь, как показано на 41, и их может быть любое желаемое количество. Применение
данного типа уплотнительного устройства к горлышку бутылки показано на рисунке 4. Необходимые части
зубцов заставляются входить в пазы 10, 11 в горлышке бутылки любым подходящим способом, который сам
по себе не является частью настоящего изобретения.
Длина зубцов может быть любой желаемой длины; альтернативные варианты длины зубцов показаны
сплошными и пунктирными линиями на рисунке 4. Зубцы этого типа уплотнительного устройства могут быть
повреждены при приложении давления между зубцами и горлышком бутылки или при приложении внешней
силы к зубцам.
На рисунке 5 показано уплотнительное устройство крестообразной формы, включающее четыре рычага 12,
13, 14 и 15, концы которых загнуты вниз, как показано на рисунках 16, 17, 12, 18, 19. Эти выступающие вниз
части, далее именуемые зубцами, могут иметь любую желаемую длину и снабжены на своих нижних концах
выступающими наружу частями 4. На рисунке 6 показано, как это уплотнительное устройство типа 125
установлено на бутылке с пробкой, где 20 — головка пробки, а 21 — горлышко бутылки. Как и в предыдущей
конструкции, зубцы подогнаны под контур или форму плоскости 130 243 430, образующей диск. Показаны
четыре таких моста, но их может быть любое подходящее количество. Приложив давление между диском 37 и
верхней частью хрупких соединительных перемычек или перемычек, можно разрушить последние и тем
самым открыть приемное устройство. На диске 37 может быть предусмотрена деталь 39, выступающая или
загнутая вверх, для облегчения снятия указанного диска с цилиндрической части корпуса 34. 75 На рисунке 15
показаны несколько различных способов формирования зубцов, позволяющих облегчить разрыв зубцов 3 в
любом желаемом месте.
В данной конструкции один или несколько зубцов снабжены деталью 80 или деталями, которые выступают
или выступают вбок от зубца 3. Такая часть или части могут располагаться в той же плоскости, что и зубец,
или же могут быть слегка изогнуты вперед относительно него, как показано на рисунке 41. Однако, если это
необходимо, и для облегчения разрыва зубцов, последние могут быть снабжены углубленными выступами,
как показано на рисунке 15 под номером 42, или зубец может быть ослаблен, как показано на рисунке 46, или
указанный зубец или зубцы, или любая другая желаемая часть или части устройства могут быть
перфорированы или иным образом ослаблены, так что при приложении давления зубец или зубцы, или
соответствующая часть устройства 95 могут отламываться в самом слабом месте. Как описано выше, нижние
концы таких зубцов могут быть снабжены загнутыми наружу концами 4 или загнутыми внутрь концами 41, или
же они могут быть прямыми, как показано на рисунке 411.
В процессе эксплуатации уплотнительное устройство, целиком или частично, нагревается до требуемой
температуры, а горлышко бутылки или другой емкости, подлежащей герметизации, предпочтительно
смачивается водой.
Затем нагреваемое уплотнительное устройство прикладывается к горлышку бутылки, а захватывающие или
зацепляющие части устройства вдавливаются в углубления или канавки, либо входят в зацепление с
расширенной частью горлышка бутылки, как показано и описано со ссылкой на рисунки 2, 4, 6, 8, 10, 12 и 14.
Для снятия уплотнительного устройства необходимо сломать один или несколько зубцов или разорвать
соединение между верхней частью и корпусом уплотнительного устройства в таком месте или местах,
которые позволят легко снять уплотнительное устройство или его часть с горлышка бутылки.
Уплотнительное устройство, показанное на любом или всех рисунках, но особенно на рисунках 1, 3, 5, 7 и 9,
может также поставляться и применяться в плоской или вогнутой форме с выступающими наружу зубцами
вместо выступающих вниз, то есть в форме, в которой зубцы лежат в той же плоскости, что и круглая или
верхняя часть горлышка бутылки и пробки, как показано на рисунках 22, 23 и 24.
На рисунке 7 конструкция уплотнительного устройства несколько похожа на ту, что показана на рисунке 3.
Однако в конструкции, показанной на рисунке 7, два диаметра метрически противоположных зубца 3 из
четырех зубцов имеют одинаковую длину и соединены диском 25. Диск 25 снабжен выступающей частью 26
для облегчения разрыва диска от зубцов 3. Однако следует понимать, что верхняя часть уплотнительного
устройства, частично или полностью соединенная с корпусом, может быть снабжена выступающей наружу или
вверх частью (или частями), облегчающими разрыв устройства. Два других зубца 27, 28 представляют собой
короткие зубцы достаточной длины, чтобы предотвратить боковое смещение уплотнительного устройства,
когда оно установлено на горлышке бутылки 21. На рисунке 9 29 — это диск, а 3 — зубцы, как и прежде,
снабженные нижними концами 4, загнутыми наружу. На рисунке 8 показано уплотнительное устройство,
изображенное на рисунке 7, установленное на горлышке бутылки, при этом нижние концы 41 зубцов 3
уплотнительного устройства вдавливаются в углубление под горлышком бутылки.
На рисунке 10 показано уплотнительное устройство, изображенное на рисунке 9, в применении к горлышку
бутылки.
На рисунке 11 показана модифицированная форма уплотнительного устройства, которое на рисунке 12
показано установленным на горлышке бутылки.
Данное уплотнительное устройство несколько похоже на уплотнительное устройство, показанное на рисунке
1, и включает в себя цилиндрический корпус, который в определенных местах отделен от верхнего диска 32
таким образом, чтобы облегчить отрыв верхнего диска 32 от корпуса 30, и зубцы 3, из которых могут
использоваться два или более зубцов (на рисунке показаны три).
На верхнем диске 32 в точке 33 видна приподнятая часть, к которой можно приложить давление для
облегчения отрыва диска от других частей.
Применение данного типа уплотнительного устройства к горлышку бутылки показано на рисунке 12.
На рисунке 13 изображено уплотнительное устройство, имеющее несколько капсулообразную форму, с
цилиндрическим корпусом 34, нижний край 35 которого загнут внутрь, как показано на рисунке 14, в положении
36.
Такой загнутый внутрь край уплотнительного устройства может быть выполнен любым подходящим способом,
и загибание внутрь может быть облегчено: 1) путем удаления нижнего края детали вблизи нижней прорези
или путем вырезания в некоторых местах, как показано на рис. 351. 3Т7 представляет собой верхний диск,
который соединен с цилиндрическим корпусом 34 уплотнительного устройства двумя или более перемычками
38 или перемычками в той же : 243,430 заготовке или в плоскости, параллельной ей.
После нагревания уплотнительное устройство может приобрести достаточную гибкость, позволяющую
закрепить его на горлышке бутылки.
На рисунке 16 уплотнительное устройство показано в виде поперечной балки 471, а на рисунке 17 оно
показано в виде диска 471, поперечной балки и диска, имеющего две отводящие балки 48, 49, снабженные
выступающими вбок частями 50, 51 на нижних концах балок 48, 49 соответственно. В данной конструкции
детали 50, 51 могут быть прямыми — как показано на рисунке 16 — до установки на горлышко бутылки и
изогнутыми при установке на горлышко и при закреплении на нем, либо прямые детали 50, 51 могут быть
изогнуты до установки на горлышко бутылки, как показано на рисунке 17, и впоследствии при установке на
горлышко бутылки должны плотно прилегать к нему.
Следует четко понимать, что уплотнительное устройство может применяться к любым стеклянным бутылкам и
любым глиняным сосудам, к которым необходимо применить уплотнительное устройство, а также следует
понимать, что может использоваться любая комбинация конструкций. Материал, из которого изготовлено
уплотнительное устройство (39 материалов), может изначально находиться в состоянии «холодного короткого
замыкания» или быть хрупким, либо обладать чрезвычайно хрупкой природой. «Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243431A
[]
р-й
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ауг. 26, 1924, № 20168/24 Полный левый: 16 марта 1925 г.
Завершено: ноябрь. 26, 1925.
2439431 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных приемников и связанные с ними аспекты.
Я, Альберт Генри Миджли, из Фэрфилда, Иарфилд-роуд, Аксбридж, в
Графство Мидлсекс, подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает усовершенствования в области телефонных
приемников и связано с ними. В этих приборах для обеспечения хорошего приема очень важно, чтобы
полюсные наконечники магнитов были надежно и прочно зафиксированы на месте. Это требование,
возможно, имеет большее значение для так называемых громкоговорителей, чем для обычных телефонных
гарнитур, но преимущество можно получить в любом случае, когда полюсные наконечники закреплены
указанным способом. Кроме того, при рассмотрении любых средств, которые могут быть приняты для
достижения этой цели, крайне важно, чтобы такие средства были способны к простому и точному
воспроизведению в больших количествах и легко и надежно интегрировались в производственные
инструменты в соответствии с современными методами производства.
Целью настоящего изобретения является создание магнитной конструкции и средств для крепления
полюсных наконечников, которые будут удовлетворять всем требованиям, изложенным в предыдущем
абзаце.
Согласно данному изобретению, полюсные наконечники закреплены в подходящей конструкции магнита с
помощью клиновидных защелок, приспособленных для работы таким образом, чтобы клиновидное действие
не нарушало точное расположение полюсных наконечников. Кроме того, полюсные наконечники могут быть
зажаты между соответствующими ярмами, расположенными между концами параллельных стержневых
магнитов; эти ярма обеспечивают путь с низким магнитным сопротивлением от стержней к полюсным
наконечникам и создают прочную магнитную структуру, приспособленную для противостояния мощному
заклинивающему действию, оказываемому при закреплении 45 полюсных наконечников.
Преимущества данного изобретения станут очевидны из описания одной практической конструкции, которое
будет приведено далее. Пара стержневых магнитов (50 штук) разделены продолговатыми или
прямоугольными ярмами из мягкого железа. Стержни и хомуты могут быть скреплены между собой болтами.
Внутренние концы хомутов, разделенные зазором в 55 градусов, сужаются по ширине, так что их ширина
меньше, чем расстояние между стержнями. Полюсные наконечники представляют собой комбинированные
пластинчатые элементы, верхняя часть которых соответствующим образом сформирована для размещения
60 приемных магнитных катушек обычным способом, а нижняя часть имеет расширения, расположенные с
одной стороны на верхней и нижней наклонных или клиновидных поверхностях. Противоположные или
внешние стороны 65 указанных нижних частей могут быть плоскими для плотного прилегания к плоским
поверхностям концов элементов хомута, или же они могут быть выполнены с клиновидными поверхностями,
как указано ниже. Изготавливаются две прямоугольные детали из латуни или другого подходящего материала
со скошенными краями, соответствующими поверхностям клина, и отверстиями в центре, причем отверстие в
одной из деталей имеет резьбу.
75 Конструкция магнита надлежащим образом закреплена, а полюсные наконечники вставлены в полярный
зазор своими плоскими поверхностями к торцевым поверхностям ярмовых элементов, и в этом положении они
поддерживаются под углом 80° и регулируются таким образом, чтобы их полюсные наконечники были
соответствующим образом расположены. Теперь вставляются клиновидные элементы: один между верхними
клиновидными поверхностями элементов стержня, а другой между нижними клиновидными поверхностями,
85, и винт пропускается через отверстие в одном клиновидном элементе и ввинчивается в отверстие в другом.
Затягивание винта 243481 вызывает мощное стягивание клиновидных элементов, которые прижимают
опорные стойки к элементам хомута с такой силой, что надежно фиксируют опорные стойки в
отрегулированном положении без какой-либо опасности смещения.
Когда опорные наконечники имеют клиновидные поверхности только с одной стороны нижней части, плоские
поверхности с противоположной стороны позволяют закрепить наконечники в желаемых положениях, как
описано выше. Однако в некоторых конструкциях это может быть и не обязательно, например, в телефонных
наушниках.
В таких случаях обе стороны нижних частей опорных элементов могут быть снабжены клиновидными
поверхностями, а торцевые поверхности элементов крепления могут быть снабжены канавками,
образующими соответствующие клиновидные поверхности. При затягивании винтов в такой конструкции
опорные элементы будут жестко закреплены за счет клиновидного эффекта с обеих сторон.
Конструкция из ламинированных пластин для полюсного наконечника может быть обвязана по нижнему и
боковым краям латунной или другой немагнитной полосой. Концы этой полосы могут быть загнуты, образуя
упоры и средства крепления для верхнего фланца катушки магнитной катушки.
Дата: 26 августа 1924 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных приемников и связанные с ними аспекты.
Я, Альберт Генри Мидгли, из Фэрфилда, Харефилд-роуд, Аксбридж, в
Графство Мидлсекс, подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение включает усовершенствования в области телефонных приемников и связанные с ними
усовершенствования. В этих приборах для обеспечения хорошего приема крайне важно, чтобы полюсные
наконечники магнитов были надежно и прочно зафиксированы на месте. Это требование (возможно, более
важно для так называемых громкоговорителей, чем для обычных телефонных гарнитур, но преимущество
можно получить в каждом случае, когда полюсные наконечники закреплены указанным способом). Кроме того,
при выборе любых средств для достижения этой цели крайне важно, чтобы такие средства были способны к
простому и точному воспроизведению в больших количествах и легко и надежно собирались в
производственных инструментах в соответствии с современными методами производства.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции из магнитов и средств для крепления в ней
полюсных наконечников, которые будут удовлетворять всем требованиям, изложенным в предыдущем
абзаце.
Согласно данному изобретению, полюсные наконечники магнитной конструкции, снимаемые вместе с самими
наконечниками с приемника, закрепляются в магнитной конструкции с помощью клиновидного механизма,
приспособленного для работы таким образом, чтобы клиновидное действие не нарушало точное
расположение полюсных наконечников. Кроме того, полюсные наконечники могут быть зажаты между
соответствующими ярмами, расположенными между концами параллельных стержневых магнитов, причем
эти ярма создают путь с низким магнитным сопротивлением 80 от стержней к полюсным наконечникам и
формируют прочную магнитную структуру, способную выдерживать мощное заклинивающее воздействие,
оказываемое при фиксации полюсных наконечников. 85 Для облегчения понимания данного изобретения
приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий два примера практического осуществления изобретения,
на котором: 90 Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез основания
громкоговорителя, содержащего магнитную структуру и закрепленные в ней полюсные наконечники в
соответствии с данным изобретением.
95 Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии II-If рисунка 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид конструкции магнита, в которую вставлены и закреплены
полюсные наконечники. 100 На рисунке 4 представлен перспективный вид двух полюсных наконечников,
удаленных из конструкции, показанной на рисунках 1–3. Один из этих полюсных наконечников снабжен
обычной катушкой магнита, а у другого катушка удалена, поэтому она обозначена только пунктирными
линиями.
На рисунке 5 представлен перспективный вид клиновидных элементов, используемых для крепления опорных
столбов. 110 На рисунке 6 представлен разрез, иллюстрирующий заклинивание модифицированной формы
опорного элемента относительно модифицированной формы ярма.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, громкоговоритель 115 включает в себя основание a, на котором установлена
диафрагма b, находящаяся в рабочем взаимодействии с полюсами полюсных наконечников c, при этом
диафрагма экранирована крышкой d, образованной штырем e для крепления на стойке рупора или звукового
усилителя. Конструкция магнита, см. также рис. 3, включает в себя параллельные стержневые магниты m с
прочными ярмовыми элементами n n1, скрепленными между ними болтами o ol, причем концы болта o имеют
центральные выемки, которые служат центральными подшипниками для центральных точек винтов q. Как
видно, эта магнитная конструкция шарнирно закреплена с одного конца на вышеупомянутых центральных
подшипниках, тогда как другой конец поддерживается продолжением ярмовой части nI, опирающейся на
дугообразную пружину t, поддерживаемую гайками или винтами v. Таким образом, полюсные наконечники c
могут регулироваться по приближению или удалению от диафрагмы b с помощью винта w, вращение которого
либо прижимает магнитную конструкцию к ее оси вращения, преодолевая сопротивление пружины t, либо
позволяет последней приподнять магнитную конструкцию.
Данная конструкция и расположение магнита подробно описаны и заявлены в моей спецификации № 243432.
Как указано выше, представленные усовершенствования касаются крепления опорных элементов. Из
рисунков 2 и 3 видно, что внутренние концы элементов ярма n, n' имеют уменьшенную ширину, чтобы
оставить зазоры между ними и стержневыми магнитами m, и именно к этим уменьшенным концам крепятся
полюсные наконечники c.
Полюсные наконечники c представляют собой конструкции из пластин, верхняя часть которых
соответствующим образом сформирована для приема магнитных катушек 2 обычным способом, а нижняя
часть имеет расширения, имеющие с одной стороны верхнюю и нижнюю наклонные или клиновидные
поверхности 3, 4. Противоположная или внешняя сторона указанных нижних частей может быть плоской для
плотного прилегания к плоским поверхностям концов элементов ярма n, n', или же она может быть выполнена
с клиновидными поверхностями, как описано ниже. Две прямоугольные детали 5, 6 из латуни или другого
подходящего материала, показанные отдельно на рисунке b0 5, имеют скошенные края, соответствующие
клиновидным поверхностям 3 и 4, и отверстия в центре, причем отверстие в детали 5 имеет резьбу.
После того, как магнитная конструкция надлежащим образом закреплена описанным выше способом,
полюсные наконечники c вставляются в зазор между ярмами n и nl так, чтобы их плоские поверхности
прилегали к торцевым поверхностям наконечников ярм. Клин 5 вставляется между клиновидными
поверхностями 3, а клин 6 вставляется между клиновидными поверхностями 4, после чего через клин 6
проходит винт 7, который ввинчивается в клин 5. Перед затягиванием винта 7 (6b) полюсные наконечники
регулируются таким образом, чтобы концы наконечников были соответствующим образом расположены
относительно диафрагмы b, после чего винт 7 затягивается, что вызывает сильное стягивание клиновидных
элементов и, следовательно, прижимает 70 полюсных наконечников к элементам ярма n, Tl с такой силой,
чтобы надежно закрепить полюсные наконечники в отрегулированном положении без какой-либо опасности
смещения.
Когда опорные наконечники c имеют клиновидные поверхности 3, 4 только с одной стороны нижней части,
плоские поверхности с противоположной стороны позволяют закрепить опорные наконечники в желаемых
положениях, как описано выше.
1
Однако, это устройство может быть и не обязательно, например, в телефонных наушниках. В таких случаях
обе стороны нижних частей полюсных наконечников могут быть выполнены с клиновидными поверхностями,
как показано, например, на рисунке 6 85, где внешние стороны полюсных наконечников выполнены с
клиновидными поверхностями 3a', 4a, соответствующими клиновидным поверхностям 3, 4 на внутренних
сторонах. Торцевые поверхности элементов хомута имеют канавки, образующие соответствующие
клиновидные поверхности, как показано на этом рисунке. «При затягивании винта 7 в данной конструкции
опорные элементы c будут жестко закреплены за счет клиновидного действия с обеих сторон, при этом
положение опорных элементов c будет фиксированным благодаря рифленому концу элементов n, n».
Как ясно видно на рисунке 4, слои ламината могут быть скреплены по низу и бокам латунной полосой 100 или
другой немагнитной полосой 8. Эта полоса может быть расширена и иметь утолщение в точке 9, чтобы
обеспечить посадочное место для спиралей катушек 2, когда последние будут передаваться на полюсные
наконечники. Концы полосы 105 8 на рисунке 4 могут быть загнуты, как показано на рисунке 10, для
образования упоров или зажимных элементов, которые будут взаимодействовать с верхним фланцем катушки
и удерживать ее на посадочном месте, образованном выступами 9. 110 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243432A
[]
7 т_-_. \ / .:: =,.
: @.....:
[Второе издание.] СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1924. № 20,169/24.
Фотография слева: 16 марта 1925 года.
- Завершено: ноябрь. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
243,432 Усовершенствования в конструкции и регулировке магнитов в телефонных приемниках и подобных
устройствах.
Я, Альберт Ренри-Джидли, из Фэрфилда, Иарфилд-роуд, Аксбридж, в
Графство Мидлсекс, подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования и связанные с ними
регулировки магнитов в телефонных приемниках и подобных устройствах. Как известно, в некоторых
телефонных приемниках, особенно в тех, которые называются громкоговорителями, крайне желательно иметь
надежный регулировочный механизм для точной настройки наконечников полюсов относительно
вибрационного диафрагрального генератора или подобного устройства. Целью настоящих
усовершенствований является создание простой конструкции и компоновки, которые можно экономично
изготавливать и которые обеспечивают точную и надежную регулировку.
Согласно данному изобретению, магнитная конструкция имеет шарнирное крепление и фиксируется с
помощью средств точной регулировки, предпочтительно работающих против действия упругих элементов.
Согласно одному из практических вариантов конструкции, магнитная система включает в себя пару
стержневых магнитов, расположенных на расстоянии друг от друга с помощью прочных ярмовых элементов, к
которым полюсные наконечники крепятся клиновыми зажимами, а стержни и ярмовые элементы надежно
скреплены между собой болтами. Данная конструкция обладает прочностью и жесткостью, что делает ее
подходящей для шарнирного крепления, которое будет описано далее. На одном конце конструкции стержни
снабжены центральными опорами, например, путем установки в них шпилек или выступов, имеющих
конические углубления на внешних концах. В корпусе прибора или другой подходящей опоре центральные
винты регулируются [Цена 1 /-] таким образом, чтобы их концы шарнирно зацеплялись с центральными
подшипниками на конструкции магнита. На противоположном конце магнитной конструкции ярмо на этом
конце удлинено таким образом, что выступает под часть корпуса или рамы прибора. Этот выступ
поддерживается пружиной или упругой полосой, закрепленной поперек зазора, в котором он расположен, а
винт, ввинчивающийся через корпус или раму, воздействует на этот выступ.
Если винт закручен, магнитная конструкция прижимается к своим шарнирам, преодолевая сопротивление
упругой опоры, а концы полюсов отводятся от диафрагмы или подобного элемента. При отвинчивании
регулировочного винта упругая опора приподнимает магнитную конструкцию, и наконечники регулируются в
обратном направлении.
Указанная магнитная конструкция может быть установлена в корпусе, изготовленном методом литья под
давлением, например, в виде перевернутой чашки или колокола, а головка регулировочного винта может
располагаться в верхней части такого корпуса и по его периферии, что очень удобно для его использования.
Кроме того, клеммы катушек магнита могут располагаться сверху этого элемента, чтобы обеспечить к ним
легкий доступ.
Описанная выше конструкция магнита не является единственной подходящей конструкцией для целей
данного изобретения, и способы ее поворотного крепления и регулировки могут быть изменены без
отступления от данных усовершенствований.
Дата: 26 августа 1924 года.
JENSEN & SON, Чансери Лейн, 77, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПАТЕНТ 7AX) 243,432 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и связанные с ними регулировки магнитов в телефоне I, Альберт Ренри Мидгли, из
Фэрфилда, Харефилд-роуд, Аксбридж, в
Графство Мидлсекс, подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования и связанные с ними регулировки магнитов телефонных
трубок, громкоговорителей и тому подобного, и касается устройств, в которых постоянный магнит
поддерживается шарнирами, вокруг которых он регулируется с помощью таких средств, как винт,
обеспечивающий точную регулировку наконечников полюсов относительно вибрационной диафрагмы или
подобного устройства. В известных конструкциях полюсные наконечники располагались на свободных концах
плеч подковообразного магнита, шарнирно закрепленного на противоположных концах плеч. В таких
конфигурациях поток между концами полюсов был параллелен оси вращения _25. Когда поверхности
полюсных наконечников параллельны диафрагме, возникает магнитный поток, равномерный по поверхностям
полюсных наконечников и противоположным участкам диафрагмы. Однако, когда магнит :30 поворачивается
так, что указанные поверхности перестают быть параллельными диафрагме и наклоняются к ней, происходит
концентрация силовых линий в тех участках полюсных наконечников, которые расположены ближе к
диафрагме, чем другие.
Таким образом, при выполнении поворотной регулировки изменяется направление и распределение
магнитного потока.
Соседние файлы в папке патенты